Многотомное согласование ведических санскритских текстов.
Согласие ведических слов ( санскрит : Вайдика-Паданукрама-Коша ) — это многотомное согласование корпуса ведических санскритских текстов. Он находился в стадии подготовки с 1930 года и был опубликован в 1935–1965 годах под руководством Вишвабандху Шастри (1897–1973) с введением на санскрите и английском языке. Он призван стать «универсальным словарным регистром» «ведических произведений с полной текстовой справкой и критическими комментариями , касающимися фонологии , акцента , этимоморфологии, грамматики, размера , текстовой критики и ур-арийской филологии».
Содержание
Работа охватывает 123 000 словесных основ и 5 000 000 словоформ, встречающихся примерно в 400 текстах Вед и Веданги , включая Самхиты , Брахманы , Араньяки и Упанишады (даже очень поздние). Однако раздел «Веданга» не охватывает все опубликованные тексты Шраута или Грихья, тогда как раздел «Упанишады» включает также « Бхагавад-гиту» .
Конкорданс занимает около 11 000 страниц и опубликован в 16 частях: [1]
- Раздел: Самхиты (6 частей), 1942–1963 гг.
- Раздел II: Брахманы и араньяки (2 части), 1935–36.
- Раздел III: Упанишады (2 части), 1945 г.
- Раздел IV: Веданги (4 части), 1958–1961 гг.
- Указатель (2 части), 1964–65.
Переработанное и дополненное издание было опубликовано в 1973–1976 годах.
История развития
Вишвабандху Шастри продолжил работу Вишвешварананда и Нитьянанда, которые опубликовали указатели слов к четырем ведическим самхитам в 1908–1910 годах, возглавляя Институт Вишвешварананда с 1924 года до своей смерти в 1973 году. [2]
После раздела Индии институт переехал в свое нынешнее помещение в ашраме Садху, Хошиарпур , Пенджаб, Индия . Большинство из примерно 6000 санскритских рукописей, ранее находившихся в Даянандском колледже Лахора, в то время были тайно перевезены в Хошиарпур. С 1965 года институт был включен в состав Пенджабского университета в Чандигархе как Институт санскритских и индологических исследований Вишвешварананда (ВИСИС). [2]
На основе Согласия ведических слов институт в настоящее время составляет Словарь ведических толкований , первый том которого завершен до леммы Агни .
Издания
- Вишва Бандху, Бхим Дев, С. Бхаскаран Наир (ред.), Вайдика-Паданукрама-Коша : Согласование ведических слов , Институт ведических исследований Вишвешварананд, Хошиарпур, 1963–1965.
Рекомендации
- ^ Джеймисон, Стефани В.; Витцель, Майкл (2003). «Ведический индуизм». В Шарме, Арвинд (ред.). Изучение индуизма . Университет Южной Каролины Press. стр. 109–110. ISBN 1-57003-449-4.
- ^ ab «Образование в Хошиарпуре». Администрация района Хошиарпур. Архивировано из оригинала 14 апреля 2018 г. Проверено 23 декабря 2008 г.
- Э.Б. (апрель – июнь 1967 г.). « Ведическая симфония Мориса Блумфилда». Журнал Американского восточного общества . 87 (2): 210. дои : 10.2307/597425. JSTOR 597425.
- Туччи, Джузеппе (март – июнь 1967 г.). « Ведическая симфония Мориса Блумфилда». Восток и Запад . 17 (1/2): 156. JSTOR 29755128.
- JCW (1965). « Ведическая симфония Мориса Блумфилда». Бюллетень Школы восточных и африканских исследований Лондонского университета . 28 (1): 210–211. дои : 10.1017/s0041977x00057530. JSTOR 611786.
- Выход в открытый космос (март 1909 г.). «Ведическая симфония Мориса Блумфилда». Классический обзор . 23 (2): 58. дои : 10.1017/s0009840x00002833. JSTOR 693972.
- Кейт, А. Берридейл (январь 1908 г.). « Ведическая симфония Мориса Блумфилда». Журнал Королевского азиатского общества Великобритании и Ирландии : 200–204. JSTOR 25210553.
- Зубаты, Йозеф (1907). « Ведическая симфония Мориса Блумфилда». Listy Filologické / Folia Philologica . 34 (6): 458–460. JSTOR 23444529.
Сопутствующие работы
- Блумфилд, Морис (1990). Ведическая симфония . Мотилал Банарсидасс Publ. ISBN 81-208-0654-9.
- Блумфилд, Морис ; Эджертон; Франклин, Эмено МБ (1930). Ведические варианты: изучение вариантов прочтения повторяющихся мантр Вед . Пенсильванский университет. ОСЛК 13965411.
- Франческини, Марко (2008). Новое Ведическое Согласие (2 тома и компакт-диск) . Гарвардская восточная серия, том 66.
Внешние ссылки
- Увеличенная электронная версия «Ведического согласия» Блумфилда, 2005 г. (текстовая версия (6,4 МБ), заархивировано 1 декабря 2016 г. в Wayback Machine )
- Вишвешварананд Институт санскритских и индологических исследований Вишва Бандху
