stringtranslate.com

Сологубовское кладбище

Сологубовское кладбище — немецкое военное кладбище и место последнего упокоения более 30 000 немецких солдат, погибших во время Второй мировой войны . [1] Расположенное в 70 километрах (43 мили) к юго-востоку от Санкт-Петербурга на северо-западе России , оно вмещает еще 50 000 захоронений ранее потерянных немецких солдат, погибших во время войны. [2]

История

Один из центральных путей.
На заднем плане русско-православная церковь.

В сентябре 2000 года кладбище Сологубовка было открыто в присутствии немецких и российских официальных лиц, включая многих немецких ветеранов, надеющихся найти потерянных товарищей. [3] Кладбище является одним из десятков открытых или отремонтированных после окончания Холодной войны Немецкой комиссией по военным захоронениям , которая занимается восстановлением и поддержанием могил немецких солдат обеих мировых войн. Большинство павших солдат оставались потерянными или неизвестными в течение более сорока лет, их могилы были разрушены, заброшены или просто неизвестны. [1]

Русские настроения

Церемония открытия кладбища была бойкотирована некоторыми ветеранами блокады Ленинграда , [1] но местные жители выразили признательность за реконструкцию церкви и улучшение дороги, предоставленные Германией. [4] Более 700 000 советских солдат погибли во время битвы за Ленинград под Сологубовкой, сражаясь с немецкими войсками и их союзниками, предположительно, включая тех немцев, которые были похоронены здесь. Сохраняющиеся антигерманские настроения по поводу войны в целом и тот факт, что СССР часто не хоронил своих собственных погибших на войне , упоминались в прессе, но никаких протестов или открытой враждебности по отношению к новому немецкому присутствию не сообщалось. [5]

Потерянный немецкий солдат погиб на войне

Кладбище Сологубовка: Имена погибших солдат
Православная Церковь

До 10 000 немецких военных погибших находят и хоронят каждый год в этой части России. [5] Кладбище стало точкой примирения между немецкой и русской молодежью, которая совместно ищет безымянные могилы вокруг Сологубовки и в других местах России. [6] Гёте -Институт спонсирует мероприятия и выставки на кладбище Сологубовка, чтобы повысить осведомленность о пропавших без вести солдатах Второй мировой войны и способствовать взаимному немецко-российскому пониманию и признанию погибших на войне. [2] Немецкая комиссия по военным захоронениям оценивает, что по всей России и на территориях бывшего Восточного фронта все еще существует много тысяч немецких безымянных военных могил , но с момента окончания холодной войны успешно обнаружила и перезахоронила более 600 000 на спонсируемых Германией кладбищах, таких как Сологубовка . [7]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ abc Трейнор, Ян (11 сентября 2000 г.). «Уголок России, который навсегда останется Германией». The Guardian . Получено 14 марта 2011 г.
  2. ^ ab "Немцы отмечают годовщину осады, 21 января 2004 г. – 17 февраля 2004 г.". PetersburgCity.com. 2009 . Получено 14 марта 2011 .
  3. ^ Бочарова, Алёна (12 сентября 2000 г.). «Открыто кладбище павших немецких солдат». The St. Petersburg Times . Получено 14 марта 2011 г.
  4. Трейнор, Иэн (23 сентября 2000 г.). «Последнее место упокоения немецких погибших на войне». The Guardian . The Russia Journal . Получено 14 марта 2011 г.
  5. ^ ab Титова, Ирина (23 сентября 2003 г.). «Немецкие ветераны приезжают на освящение церкви». The St. Petersburg Times . Получено 14 марта 2011 г.
  6. ^ "Германия/Россия – забота о военных захоронениях". Европейский журнал . Получено 14 марта 2011 г.
  7. ^ "Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e.V." Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e. В. Март 2011 г. Проверено 14 марта 2011 г.

Внешние ссылки