stringtranslate.com

Соперничество Maple Leafs и Red Wings

Соперничество Maple Leafs–Red Wings — это соперничество в Национальной хоккейной лиге (НХЛ) между Toronto Maple Leafs и Detroit Red Wings . Соперничество во многом обусловлено близостью двух команд: Торонто и Детройт находятся примерно в 370 километрах (230 миль) друг от друга, соединены шоссе Онтарио 401 , а также рядом общих болельщиков между двумя городами (особенно в таких городах, как Лондон , Сарния и Виндзор ). Обе команды соревнуются в Атлантическом дивизионе , и по текущему расписанию НХЛ они встречаются три или четыре раза за сезон.

Обе команды являются командами Original Six , их первая игра состоялась в первом сезоне Детройта в 1927 году. С 1929 по 1993 год обе команды встречались друг с другом в 16 сериях плей-офф и семи финалах Кубка Стэнли , в общей сложности 23 раза в постсезоне. Торонто выиграл 12 из этих серий. Только Брюинз и Канадиенс сыграли друг с другом больше серий постсезона. [1]

Основание: 1927–42 гг.

Первая игра между Детройтом и Торонто прошла на стадионе Windsor Arena (ранее Border City Arena), поскольку домашняя арена Детройта все еще находилась в стадии строительства .

Серия началась 4 января 1927 года, когда Toronto St. Patricks (переименованные в Maple Leafs в следующем месяце) впервые встретились с Detroit Cougars (переименованные в Red Wings в 1932 году). В матче St. Patricks одержали победу со счетом 2:1 над Cougars на Border Cities Arena (позже переименованной в Windsor Arena ) в Виндзоре, Онтарио . Cougars играли свои домашние игры в Виндзоре в сезоне НХЛ 1926–27, пока их домашняя арена, Olympia Stadium , строилась.

Cougars сыграли свою первую серию плей-офф Кубка Стэнли против Maple Leafs после сезона НХЛ 1928–29 . Maple Leafs выиграли серию со счетом 2–0. Клуб впервые в своей истории набрал двузначное количество очков против Maple Leafs, в разгроме со счетом 10–1 на стадионе Olympia Stadium 25 декабря 1930 года. [2] Maple Leafs установили свой собственный рекорд франшизы по сухим матчам 2 января 1971 года, когда Maple Leafs разгромили Red Wings со счетом 13–0 на стадионе Maple Leaf Gardens . [2] Обе игры стали самой большой разницей забитых и пропущенных мячей, зафиксированной каждой командой друг против друга.

Red Wings выиграли свой первый Кубок Стэнли в 1936 году , после победы над Maple Leafs на стадионе Maple Leaf Gardens. Однако Maple Leafs выиграли следующие шесть финалов Кубка, сыгранных между двумя командами. [2]

Драка в матче плей-офф Кубка Стэнли 1940 года

Полуфинал Кубка Стэнли 1940 года между Maple Leafs и Red Wings был особенно примечателен второй игрой, которая переросла в драку. Тон игры был задан в самом начале, когда защитник Maple Leafs Рудольф Кампман нанес травму форварду Red Wings Сесилу Диллону , который не смог играть остаток вечера. [3] Во втором периоде Ред Хорнер из Maple Leafs и Алекс Моттер из Red Wings дрались на льду и продолжили делать это в штрафной площади, а местная полиция вызвала их разнять. [3] Позже в том же фрейме Дон Гроссо из Red Wings поднял Хэнка Голдупа из Maple Leafs над бортами, уронив его на цементный пол. Голдупу пришлось помогать со льда. [3]

Ближе к концу третьего периода Сид Абель забил гол за Red Wings, сократив преимущество Maple Leafs до 3–1. Однако, когда Абель и Гас Маркер из Maple Leafs вступили в схватку, началась драка. В одно мгновение каждый игрок на льду вступил в драку с противником, и игроки с обеих скамеек перелезли через борта, чтобы присоединиться к ним. [3] Драка продолжалась более 10 минут, и последними двумя вовлеченными игроками были Джимми Орландо и Хорнер. Когда мир был восстановлен, судья вынес серьезные и неподобающие наказания Гасу Маркеру и Абелю, серьезное наказание Орландо и неподобающее наказание Хорнеру, который покинул штрафную скамью, чтобы присоединиться к стычке. [3] По завершении игры тренер Red Wings Джек Адамс устроил собственную стычку. Когда Red Wings направились в свою раздевалку, один из болельщиков попытался напасть на Адамса, прежде чем он сам ударил его кулаком. [3]

Эпоха Original Six: 1942–67

Соперничество между Maple Leafs и Red Wings достигло своего пика в эпоху Original Six (1942–67), при этом большинство встреч Maple Leafs и Red Wings в постсезоне пришлось на этот период. Maple Leafs и Red Wings встречались в постсезоне шесть раз в 1940-х годах, включая четыре финала Кубка Стэнли. Maple Leafs победили Red Wings в пяти из шести встреч, за исключением полуфинала 1943 года . В 1950-х годах Maple Leafs и Red Wings встречались друг с другом в шести полуфиналах Кубка Стэнли; Red Wings победили Maple Leafs в пяти из шести встреч, за исключением полуфинала 1960 года . С 1961 по 1967 год две команды встречались друг с другом в трех сериях плей-офф, включая два финала Кубка Стэнли. За эти 25 лет «Мэйпл Лифс» и «Ред Уингз» сыграли в общей сложности 15 серий плей-офф, включая шесть финалов Кубка; «Мэйпл Лифс» обыграли «Ред Уингз» во всех шести финалах Кубка.

Финал Кубка Стэнли 1942 года

«Мэйпл Лифс» забивают гол «Ред Уингз» в финале Кубка Стэнли 1942 года .

Соперничество усилилось в финале Кубка Стэнли 1942 года . Проиграв первые три игры, «Мэйпл Лифс» выиграли следующие четыре, чтобы выиграть серию со счетом 4–3, выиграв свой четвертый Кубок Стэнли. Это был первый финал Кубка в истории, который длился семь игр , и единственный случай в североамериканском спорте, когда команда выиграла серию чемпионата из семи игр, проиграв первые три игры. На протяжении всей серии было несколько напряженных моментов.

В четвертой игре, состоявшейся в Детройте, Maple Leafs предотвратили вылет, одержав победу со счетом 4–3. Игра едва не закончилась беспорядками, когда на последней минуте Эдди Уорес из Red Wings получил штраф за неподобающее поведение, а затем штраф в размере 50 долларов за споры и отказ покидать лед. Судья Мел Харвуд бросил шайбу для вбрасывания, когда Уорес все еще был на льду, и он тут же зафиксировал штраф за слишком большое количество людей на Доне Гроссо. Гроссо бросил свою клюшку и перчатки и был оштрафован Харвудом на 25 долларов. В конце игры тренер Red Wings Джек Адамс напал на Харвуда, ударив его в лицо после вспышки нецензурной брани. [4] Болельщики освистали судейство, засорив лед бумагой, арахисом и даже женской туфлей. [5] Президент НХЛ Фрэнк Колдер и судья Харвуд были выведены с катка под охраной полиции. Колдер немедленно отстранил Адамса на неопределенный срок и наложил штраф в размере 100 долларов на Гроссо и Уэрса. [6]

Седьмая игра серии стала первым случаем, когда толпа из более чем 16 000 человек посетила хоккейный матч в Канаде. 16 218 болельщиков втиснулись в Maple Leaf Gardens и оставались в течение часа после игры, ожидая, когда Leafs снова появятся из раздевалки. [7] Тренер Хэп Дэй , который играл за Leafs в их последней победе в Кубке Стэнли в 1932 году, невозмутимо заявил: «Мы выиграли его трудным путем». Его спросили, были ли у него какие-либо сомнения во время серии, и он ответил: «У меня были сомнения вплоть до того момента, как прозвенел финальный звонок». [8] Новичок Гэй Стюарт , который присоединился к клубу для пятой игры финала, стал самым молодым игроком, выигравшим Кубок Стэнли в возрасте 18 лет и девяти месяцев. [9] [примечание 1]

Финал Кубка Стэнли 1945 года

Maple Leafs и Red Wings встретились в своей третьей серии финалов Кубка в 1945 году . Эта серия стала первым финалом Кубка в истории НХЛ, где обе команды начали с вратарями-новичками. В первых трех играх вратарь Maple Leafs Фрэнк Маккул не позволил Red Wings забить ни одного гола. Это был первый раз, когда одна команда не пропускала другую в первых трех играх в истории финалов Кубка Стэнли. Кроме того, Maple Leafs теперь были в одной победе от разгрома Red Wings, как отметил Мад Брунето из Red Wings после третьей игры. Однако серия разыгралась так же, как и в последний раз, когда две команды встречались в финале в 1942 году, когда Maple Leafs, проигрывая 0–3, вынудили провести седьмую игру, на этот раз Детройт выиграл следующие три игры, вынудив провести седьмую игру.

В четвертой игре у Maple Leafs был шанс выиграть Кубок дома, но Red Wings впервые в серии вышли на площадку, когда Флэш Холлетт открыл счет на 8:35 в игре, положив конец серии сухих матчей Маккула на 193:09 (начиная с полуфинала против Монреаля). Еще четыре игрока Red Wings, включая новичка Теда Линдсея (который забил победный гол на 3:20 третьего периода), забили голы, чтобы преодолеть хет-трик Теда Кеннеди . Пятая и шестая игры стали временем для Гарри Ламли , который вывел Leafs вперед, включая сухой матч в овертайме в шестой игре, и продлил финал. Серия вернулась в Детройт для седьмой игры, и Red Wings надеялись отомстить за свое «удушение» против Leafs в 1942 году.

Тренеру Maple Leafs Хэпу Дейю почти пришлось взять обратно свои слова, сказанные несколько лет назад, когда он сказал о камбэке Leafs 1942 года после проигрыша 3–0 в играх: «Другого такого опыта больше не будет». Однако Бейб Пратт забил победный гол в победе со счетом 2–1, которая спасла Maple Leafs от того, чтобы стать жертвой еще одной камбэк-победы Red Wings. Ламли покинул лед почти сразу после окончания игры, но скандирование толпы Detroit Olympia «Мы хотим Ламли!» вернуло его обратно. Это первый случай в истории седьмых игр финала Кубка Стэнли, когда домашняя команда не выиграла. Домашняя команда не проигрывала в седьмой игре финала до тех пор, пока Montreal Canadiens не победили Chicago Black Hawks в 1971 году.

1950-е и 1960-е годы

К 1950 году две команды встречались друг с другом 11 раз в постсезоне. Соперничество достигло апогея из-за инцидента в плей-офф 1950 года , когда молодая звезда Red Wings, Горди Хоу , не вовремя сделал чек на Теда Кеннеди из Maple Leafs и упал головой вперед на борт, получив серьезные травмы и нуждаясь в экстренной операции, чтобы спасти свою жизнь. В то время как Кеннеди был оправдан НХЛ, руководство и болельщики Red Wings обвинили его в преднамеренном нанесении травмы Хоу. Результатом стала жестокая серия плей-офф, которую выиграли Red Wings, и возросшая враждебность между командами. [2]

Соперничество стало настолько ожесточенным, что когда « Нью-Йорк Рейнджерс» вышли в финал Кубка Стэнли 1950 года , чтобы встретиться с «Ред Уингз», но не смогли сыграть на своем домашнем катке, Мэдисон Сквер Гарден , потому что арену использовали Ringling Bros. и Barnum & Bailey Circus , «Нью-Йорк» договорился провести домашние матчи в Торонто, фанаты которого испытывали глубокую неприязнь к «Ред Уингз». [10]

В полуфинальной серии 1956 года между Maple Leafs и Red Wings анонимный звонок в газету Торонто заявил, что застрелит звезд Red Wings Хоу и Линдси, когда они выйдут на лед в Maple Leaf Gardens для третьей игры. Хоу и Линдси забили три гола в победе Детройта со счетом 5–4, а Линдси развернул клюшку как винтовку, направив ее на толпу Торонто, кружа по катку и издавая пулеметные звуки. [11] Red Wings выиграли полуфинальную серию со счетом 4–1.

Соперничество еще больше усилилось в 1950-х годах, когда отношения между звездой Red Wings Редом Келли и генеральным менеджером Red Wings Джеком Адамсом ухудшились. Разгневанный журнальной статьей, в которой Келли предположил, что Red Wings заставили его играть со сломанной лодыжкой в ​​сезоне НХЛ 1958–59 , Адамс обменял звезду в Maple Leafs. Когда Maple Leafs выбили Red Wings в плей-офф 1960 года , Келли не смог удержаться от очередного выпада в адрес Адамса, заявив Ottawa Journal : «Приятно быть с победителем». [12]

Команды встречались в двух финалах Кубка в 1963 и 1964 годах . Финал Кубка 1964 года стал широко известен благодаря героизму защитника «Лифс» Бобби Бауна . В шестой игре он был снят со льда из-за травмы, которая позже была диагностирована как перелом ноги. В конце концов Баун вернулся в игру и забил победный гол в дополнительное время, сравняв счет в серии со счетом 3–3. «Лифс» выиграли седьмую игру и выиграли Кубок, отчасти благодаря маловероятному героизму Бауна в начале серии. [13]

Эпоха расширения: 1968–1998 гг.

27 марта 1973 года Микки Редмонд забил два гола вратарю Maple Leafs Рону Лоу за 18 секунд, став первым в истории Red Wings игроком, забившим 50 голов в победном матче со счетом 8–1. [11] 5 ноября 1975 года в одном из самых страшных инцидентов, когда-либо происходивших в Maple Leaf Gardens, нападающий Red Wings Дэн Мэлони несколько раз бил головой защитника Maple Leafs Брайана Гленни , пока тот не обмяк. Мэлони был обвинен в нападении с причинением телесных повреждений, что стало частью мер по борьбе с насилием в хоккее, предпринятых генеральным прокурором Онтарио Роем Макмертри . Соглашение о признании вины позволило Мэлони выполнять общественные работы, в то время как ему было запрещено играть в Торонто в течение двух лет. По иронии судьбы, Мэлони впоследствии играл за «Мэйпл Лифс» с 1977 по 1982 год, а затем был их главным тренером с 1984 по 1986 год. [13]

13 января 1986 года команды Maple Leafs и Red Wings сыграли матч регулярного сезона, в ходе которого произошла драка, длившаяся почти 20 минут. После того, как Leafs забили свой шестой гол, главный тренер Red Wings Брэд Парк отправил своих игроков за борт, а главный тренер Leafs Дэн Мэлони последовал его примеру. [14] Во время драки помощник тренера Maple Leafs Джон Брофи попытался вступить в бой с Парком, но его удержал швейцар. К концу игры Maple Leafs выиграли со счетом 7–4, и было наложено более 281 минуты штрафов, из которых 171 минута ушла только на драку в третьем периоде. Инфорсер Red Wings Боб Проберт был дисквалифицирован на четыре игры за удар головой, а Лейн Ламберт был дисквалифицирован на три игры за то, что первым из Red Wings покинул скамейку запасных и спровоцировал драку. [14]

После окончания эры Original Six команды Maple Leafs и Red Wings встречались друг с другом только три раза в постсезоне. В этих трех сериях Red Wings дважды обыграли Maple Leafs, в финале Norris Division 1987 года и в полуфинале Norris Division 1988 года . Maple Leafs обыграли Red Wings в последней серии, в которой они играли друг с другом, в полуфинале Norris Division 1993 года . В седьмой игре полуфинала Norris Division 1993 года игрок Maple Leafs Николай Борщевский забил победный гол в дополнительное время мимо вратаря Red Wings Тима Чевелдэ, заставив болельщиков замолчать внутри Joe Louis Arena . Этот гол принес аутсайдеру Leafs шокирующую победу в первом раунде серии над Red Wings Стива Айзермана, который был фаворитом. Гол Борщевского в седьмом дополнительном матче принес Торонто победу в серии и сделал их шестым клубом, выбившим команду с лучшим результатом в регулярном сезоне в первом раунде плей-офф. [13] Это также была первая победа Maple Leafs над Red Wings в серии плей-офф с финала Кубка 1964 года.

Застой и современная эпоха: 1998–настоящее время

Соперничество зашло в тупик в середине 1990-х и 2000-х, когда Maple Leafs перешли из Западной конференции (ранее Clarence Campbell Conference) в Восточную конференцию (ранее Prince of Wales Conference), чтобы начать сезон НХЛ 1998–99 , оставив Maple Leafs и Red Wings в отдельных конференциях на 15 лет. Из-за расписания НХЛ для игры между конференциями Maple Leafs и Red Wings играли друг с другом всего один раз в год. Обе команды вернулись в тот же дивизион перед сезоном НХЛ 2013–14 , когда Red Wings перешли в Восточную конференцию и были помещены в новый Атлантический дивизион , в котором находились Maple Leafs. [15]

«Мэйпл Лифс» и «Ред Уингз» играли друг с другом в Зимней классике НХЛ 2014 года .

Играя в одном дивизионе впервые с 1998 года, Red Wings принимали Maple Leafs на Зимней классике НХЛ 2014 на стадионе Мичиган в Энн-Арборе . [16] Перед рекордной для НХЛ толпой в 105 491 человек и самой большой канадской и американской телевизионной аудиторией на матче регулярного сезона в истории НХЛ, Maple Leafs победили Red Wings со счетом 3–2 в серии буллитов. [17] [18]

Матч-реванш Зимней Классики 2014 года состоялся 1 января 2017 года, Классика Столетия НХЛ на BMO Field в Торонто в ознаменование 100-го сезона Maple Leafs и НХЛ. И снова Maple Leafs победили Red Wings, выиграв со счетом 5–4 после гола в овертайме Остона Мэтьюза . [19]

Из-за ограничений на поездки через границу из-за COVID-19 , введенных правительством Канады , НХЛ временно перегруппировала свои дивизионы на сезон 2020–21 , ограничив игры регулярного сезона между командами из одного дивизиона. Поскольку перегруппировка поместила Maple Leafs и Red Wings в разные дивизионы, эти две команды не играли друг с другом в том сезоне.

Смотрите также

Примечания

  1. ↑ Ларри Хиллман позже стал самым молодым игроком, выигравшим Кубок Стэнли, выиграв финал Кубка Стэнли 1955 года с «Детройт Ред Уингз» в возрасте 18 лет и 2 месяцев.

Ссылки

  1. ↑ Kreiser, John (15 апреля 2011 г.). «Canadiens, Bruins — самое продолжительное соперничество в плей-офф НХЛ». NHL.com . NHL Enterprises, L. P. Получено 15 апреля 2011 г.
  2. ^ abcd Аллан, Кевин (2014). 100 вещей, которые фанаты Red Wings должны знать и сделать, прежде чем они умрут . Triumph Books. стр. 212. ISBN 978-1-6236-8982-7.
  3. ^ abcdef Аллан, Кевин (2014). 100 вещей, которые фанаты Red Wings должны знать и сделать, прежде чем они умрут . Triumph Books. стр. 128. ISBN 978-1-6236-8982-7.
  4. ↑ Canadian Press (13 апреля 1942 г.). «Рекордная толпа Детройта видит, как сражающаяся команда Торонто выигрывает дикий матч у Red Wings». Ottawa Citizen . стр. 11.
  5. ↑ Canadian Press (13 апреля 1942 г.). «Пухлый Джек Адамс из Детройта помогает начать почти бунт в конце игры». Ottawa Citizen . стр. 11.
  6. ↑ Canadian Press (13 апреля 1942 г.). «Колдер отстраняет Адамса». Ottawa Citizen . стр. 11.
  7. ↑ Canadian Press (20 апреля 1942 г.). «Канадский показатель посещаемости хоккейных матчей был установлен, когда «Лифс» победили «Уингз» в борьбе за Кубок Стэнли». Ottawa Citizen . стр. 9.
  8. ↑ Canadian Press (15 апреля 1942 г.). «Wings полностью переиграны, Toronto Leafs разыгрывают в пятой игре плей-офф». Ottawa Citizen . стр. 8.
  9. ^ Моррисон, Скотт (2017). 100 лет, 100 моментов: столетие хоккея НХЛ . Макклелланд и Стюарт. ISBN 978-0-7710-5122-7.
  10. ^ Шеппард, Шахматы (1997). Небеса на льду: жизнь Рэя Шеппарда в хоккее . Издательство General Store. стр. 217. ISBN 1-8961-8275-5.
  11. ^ ab Allan, Kevin (2014). 100 вещей, которые фанаты Red Wings должны знать и сделать, прежде чем они умрут . Triumph Books. стр. 114. ISBN 978-1-6236-8982-7.
  12. ^ Аллан, Кевин (2014). 100 вещей, которые фанаты Red Wings должны знать и сделать, прежде чем они умрут . Triumph Books. стр. 11. ISBN 978-1-6236-8982-7.
  13. ^ abc Zeisberger, Mike (26 сентября 2013 г.). "5 лучших моментов соперничества Maple Leafs-Red Wings". Toronto Sun . Получено 14 июля 2023 г. .
  14. ^ ab Sear, Thom; Park, Brad (2012). "17". Straight Shooter: The Brad Park Story . John Wiley & Son. ISBN 978-1-1183-3618-2.
  15. ^ Кокс, Дэмиен (8 марта 2013 г.). «Перестройка НХЛ возрождает соперничество между «Лифс» и «Ред Уингз», и это хорошо». The Toronto Star . Torstar . Получено 14 июля 2023 г. .
  16. ↑ Whyno, Stephen (30 декабря 2013 г.). «Соперничеству Maple Leafs-Red Wings нужно больше топлива». Sportsnet.ca . Rogers Media . Получено 17 января 2016 г. .
  17. ^ "Холодные температуры, снег, поставьте классический экран". NHL.com . NHL Enterprises, LP 2 января 2014 г. Получено 14 июля 2023 г.
  18. ^ "Зимнюю классику НХЛ 2014 Bridgestone посмотрели рекордные 8,2 миллиона зрителей по всей Северной Америке". NHL.com . NHL Enterprises, LP 3 января 2014 г. Получено 14 июля 2023 г.
  19. ^ "Победитель дополнительного времени Мэтьюса поднимает Leafs над Red Wings в Centennial Classic". Sportsnet.ca . Rogers Media. 1 января 2017 г. . Получено 1 января 2017 г. .