Сорна или сорнай ( персидский : سُرنای، سُرنا , также سورنای، سورنا surnā , surnāy , а также Zurna ) — древний иранский деревянный духовой инструмент .
Слово, скорее всего, было заимствовано из неизвестного индоевропейского родственника лувийского 𒍪𒌨𒉌 (зурни, «рог»), санскритского शृङ्ग (ṡṛṅga, «рог»), латинского cornū и английского рожка , вероятно, в конечном итоге из протоиндоевропейского * Херх₂-. Народная этимология объясняет, что слово «сорна» является производным от слова «сурнай» (буквально «сильная флейта») на языке пехлеви , которое является производным от « сур-» (сильная) и « -най» (флейта). [1] Согласно такой народной этимологии, ее называли «сильной флейтой» из-за ее конструкции с двумя тростями, а не обычного най ( персидский : نای ), который был сделан из одной трубки тростника, в то время как другая народная этимология считает, что что первая часть слова сорна происходит от сур- снова из пехлеви и новоперсидского языка , что означает «банкет, трапеза и пир», то есть «банкетная флейта». [1]
«Сорна», родственное слову «Рог», может просто означать «рог». Это результат изоглоссы Центум-Сатем , а затем и закона Гримма . Даже в персидском языке есть еще один духовой инструмент, название которого, по-видимому, является родственным словам «Сорна» и «Рог», называемый « Карна (у) » ( کرنای/کرنا ); это может быть связано с повторным заимствованием из другого языка.
История инструмента восходит к династии Ахеменидов (550–330 гг. До н.э.), и на нем играли в конце дня у городских ворот или из здания местной администрации. Этот обычай сохранялся в Англии до 19 века: жители города ждут, играя в шаумы, чтобы отметить часы. В региональной музыке Ирана в праздничных церемониях на этом инструменте в основном играли на открытом воздухе (персидский поэт Молана Руми упоминал в своих стихах сорну и дохол).
Ахеменидская сорна представляла собой большой инструмент, похожий на трубу, но в более поздние времена она уменьшилась в размерах и стала больше походить на ( пронзительный гобой ) или дозале (двойной гобой), для которого характерен точеный деревянный корпус простой формы, с сильно расклешенный колокол. Раньше его относили к трубе , но это было ошибочное представление, основанное на раструбе гобоя и свободно выдувающемся амбушюре, который часто дает поверхностное сходство с медным амбушюром , особенно если гобой оснащен, как многие, кольцом для губ. . [2]
Согласно «Шахнаме» , Сорну изобрел царь Джамшид . [3] Помимо литературных свидетельств, существует также ряд артефактов династии Сасанидов (224–651 гг. Н. Э.), изображающих Сорну, такое серебряное блюдо, которое в настоящее время находится в Эрмитаже . [4]
Небольшое количество воздуха подается под давлением через небольшую металлическую трубку, называемую скобой, которая удерживает трость и прикрепляет ее к каналу ствола. Для этого игрок должен убедиться, что, как и при игре на гобое, он также освобождает легкие от затхлого воздуха при новом вдохе.
Часто сорны играли парами, с мелодистом и дроном. Этот дрон может переходить на разные ноты во время музыкального произведения, меняясь в заданных местах композиции.
К сорне применялось несколько других названий, таких как дохол , давул , тавель и так далее . Поскольку дохол представляет собой двусторонний барабан, на персидском языке его иногда называют до-руйе , в отличие от гхавала и дафа , которые являются йек-руйе (одноликий).
На Сорне в основном играют в Лористане , Чахармахале и Бахтиари , Курдистане , провинциях Систан и Белуджистан, а также в Иранском Азербайджане .
В Лористане Сорна используется в качестве основного инструмента во время свадебных церемоний, а также похоронных церемоний (которые называются Чамарьюна). В этом регионе Сорну почти всегда сопровождает дохол .
В Белуджистане он в основном исполняется путем формирования круга группой людей, танцев и аплодисментов. До-Чапи почти всегда включает в себя Сорну и Дохола. [5] [6] В регионе Систан и Белуджистан сорна в основном используется в свадебных церемониях и других праздниках. Инструмент всегда сопровождается дохолом, а иногда может включать в себя традиционный танец, образуя круг.