« Сорняки » (также известный как « Одинокая смерть Джорди Веррилла ») — мрачно-юмористический рассказ Стивена Кинга . Впервые был опубликован в журнале Cavalier в мае 1976 года . [1]
В День независимости фермер из глубинки в Нью-Гемпшире по имени Джорди Веррилл думает, что его новое открытие метеорита принесет достаточно богатств, чтобы выплатить оставшиеся 200 долларов (что эквивалентно 1071 доллару в 2023 году) его банковского кредита, но вместо этого обнаруживает себя одолеваемым быстро распространяющимся растительным организмом, который попадает в метеорит, когда он в конечном итоге вступает с ним в контакт. Упоминается, что Джорди не очень везет.
После ливня Джорди видит, что организм вырастил круглую траву вокруг места падения метеорита. Растения растут не только на всем, к чему он прикасается, что мокрое, но также на его пальцах, левом глазу, пенисе и языке, где он начинает чесаться. Он не может пойти к своему обычному врачу, который уехал из города на рыбалку. Услышав в уме слова «холодная вода», Джорди поддается искушению и принимает ванну, чтобы облегчить зуд, вызванный растущими растениями; однако вода только ускоряет рост растений на его теле.
На следующий день Джорди теперь напоминает растительное существо с круглой головой без видимой шеи и круглыми плечами. Он даже может слышать, как разговаривают растения (которые теперь находятся на его территории). Зарядив дробовик, Джорди убивает себя, говоря, что ему «наконец-то повезло». Трава продолжает расти на его территории и пробирается в близлежащий город.
История была адаптирована во второй сегмент фильма-антологии « Калейдоскоп ужасов » в 1982 году. Сегмент был назван «Одинокая смерть Джорди Веррилла», отсылка к песне Боба Дилана « Одинокая смерть Хэтти Кэрролл ». Стивен Кинг сам играет Веррилла в адаптации, а местоположение фермы Веррилла изменено на Мэн. История включает в себя юмористические грезы Веррилла о попытке продать метеор воображаемому «Отделу метеоров» в общественном колледже и его решение не обращаться за медицинской помощью, так как он боится, что врач (которого изображает Бинго О'Мэлли ) ампутирует ему пальцы. Рост растений влияет на все, к чему прикасается Джорди. Пока Джорди готовит ванну, чтобы успокоить зудящую кожу, растения покрывают его руки, линию подбородка, грудь, спину и область, которая заставляет Джорди воскликнуть: «О нет, не там!» Затем его посещает призрак его отца (которого также играет Бинго О'Мэлли), который появляется в его зеркале и предупреждает его не залезать в ванну, так как это вода, которая нужна растениям. Полагая, что он в любом случае обречен, Джорди сдается. За несколько часов Джорди превращается в растительное существо. Он убивает себя из дробовика. Радиопрогнозист предсказывает долгие периоды дождя и солнца, пока камера проезжает по ферме Джорди, теперь захваченной чудовищной растительностью, часть которой начинает увядать по дороге.