stringtranslate.com

Сотиги Куяте

Сотиги Куяте (19 июля 1936 г. – 17 апреля 2010 г.) [1] был одним из первых малийских актеров Буркина-Фасо. [2] Он был отцом кинорежиссера Дани Куяте , рассказчика Хассана Касси Куяте и актера Мабо Куяте [2] и был представителем этнической группы мандинка . [3]

Члены рода или клана Куяте служили гриотами династии Кейта по крайней мере с XIII века. [3] Куяте охраняют обычаи, и их знания являются авторитетными среди мандинка. [3] Кейта должны предоставлять удобства Куяте, которые, в свою очередь, не должны стесняться просить Кейта о помощи. [3] Слово Куяте переводится как «между мной и тобой есть секрет». [3]

Биография

Сотиги Куяте родился в Мали в семье выходцев из Гвинеи и является буркинийцем по усыновлению. [4] Когда он был ребенком, он любил выступления в стиле котеба. [4] Когда-то он играл за сборную Буркина-Фасо по футболу . [4] Куяте начал свою театральную карьеру в 1966 году, когда он появился в качестве советника короля в исторической пьесе, поставленной его другом Бубакаром Дико. [4] В том же году он основал театральную компанию из 25 человек и вскоре написал свою первую пьесу « Плач крокодила» . [4]

Куяте работал с Питером Бруком над его театральными и кинопроектами с тех пор, как они стали сотрудничать друг с другом во время работы над адаптацией Бруком индийского эпоса «Махабхарата» в 1983 году. [4] Куяте снялся в более чем двух десятках фильмов, последними из которых были роли Иакова в «Бытии» и Алиуна в «Маленьком Сенегале» . [3] Куяте сыграл центральную роль Джелибы Куяте в фильме Дани Куяте 1995 года «Keïta! l'Héritage du griot» , персонаж был представлен его сыном как умирающий старик, хотя изображен более сильным, чем он есть. [3] Старший Куяте также играет на инструментах, простых мелодиях на коре или флейте . [3]

С 1990 по 1996 год Куяте гастролировал по Соединенным Штатам и Европе в составе La Voix du Griot («Голос Гриота»), основанного им театрального шоу-рассказа. [5] Когда в интервью в октябре 2001 года его спросили, чувствует ли он, что несет послание из Африки, он ответил:

Давайте будем скромными. Африка огромна, и было бы претенциозно говорить от ее имени. Я сражаюсь словами, потому что я рассказчик, гриот. Справедливо или нет, но нас называют мастерами устного слова. Наш долг — побуждать Запад больше ценить Африку. Также верно, что многие африканцы на самом деле не знают свой собственный континент. И если вы забываете свою культуру, вы теряете из виду себя. Говорят, что «в тот день, когда вы больше не знаете, куда идете, просто помните, откуда вы пришли». Наша сила — в нашей культуре. Все, что я делаю как рассказчик, гриот, проистекает из этой укорененности и открытости. [4]

В 2009 году Куяте получил Серебряного медведя на Берлинском кинофестивале за свою актерскую игру. Он сыграл главного мужского персонажа в драме Рашида Бушареба «London River » о лондонских взрывах 2005 года . 17 апреля 2010 года он умер в Париже . [6]

Сотиги Кояте: современный гриот

Режиссер: Махамат-Салех Харун Откуда: Чад/Франция Год: 1996 Минуты: 58 Язык: французский с английскими субтитрами Жанр: документальный

При кастинге на «Махабхарату » помощник Питера Брука прочесывал киностудии в поисках актера на одну из главных ролей — мудреца Бхишмы. «Я увидел один кадр с деревом и человеком, таким же высоким и стройным, как это дерево, с необыкновенным присутствием и качеством. Это был Сотигуи», — вспоминает Брук в этом документальном фильме об актере. Родившийся в 1936 году в Бамако (Мали), Куяте принадлежит к прославленной семье гриотов — мастеров слова, которые одновременно являются генеалогами, историками, церемониймейстерами, советниками, посредниками, певцами и музыкантами. Он передал все эти таланты, как композитор, танцор, актер и отец, своим собственным детям и множеству «духовных детей», разбросанных по всему миру, для которых он является драгоценным проводником. С чувством глубокого достоинства исполняя каждую из своих ролей, он снялся примерно в 60 фильмах, включая «Сон Питона» режиссера его сына Дэни Куяте и «Имена нигде не живут» , в котором он следует за африканскими иммигрантами в Бельгии и рассказывает их историю так, как мог бы рассказать только гриот.

Благодаря свидетельствам Питера Брука, Жана-Клода Каррьера, Жана-Пьера Гигана и самого Сотиги Куяте, фильм «Сотиги Куяте: современный гриот» представляет портрет одного из величайших актеров Африки, ныне живущего в Париже. От Африки до Европы фильм раскрывает многочисленные грани Сотиги Куяте, актера, музыканта и современного гриота. Лауреат премии ACCT на кинофестивале в Амьене, 1996 год.

«Несмотря на годы, проведенные вдали от дома, и карьеру, охватывающую множество культур, малийский актер и гриот Сотиги Куяте не отошел от своей главной миссии: разрушить невежество в отношении живых традиций Африки и инициировать встречи на разных континентах» - Синтия Гуттман, курьер ЮНЕСКО .

Избранная фильмография

Ссылки

  1. ^ www.africansuccess.org
  2. ^ ab "Кто есть кто в Fespaco: Дани Куяте", BBC News , 2005 , получено 24 августа 2008 г.
  3. ^ abcdefgh Гуглер 2003, стр. 38
  4. ^ abcdefg Гуттман, Синтия (октябрь 2001 г.), «Сотиги Куяте: мудрец сцены» (PDF) , Курьер ЮНЕСКО , получено 24 августа 2008 г.
  5. Демброу, Майкл, «SIA: МИФ О ПИТОНЕ», Portland Community College , архивировано из оригинала 16 сентября 2008 г. , извлечено 24 августа 2008 г.
  6. ^ «Малийский актер Сотиги Куяте умирает в возрасте 74 лет», BBC News , 18 апреля 2010 г. , получено 19 апреля 2010 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки