stringtranslate.com

Собор Святой Софии, Новгород

Кафедральный собор Святой Софии Премудрости Божией в Великом Новгороде , Россия , является кафедральным собором митрополита Новгородского и главным храмом Новгородской епархии .

История

38-метровый, пятиглавый, каменный собор был построен Владимиром Новгородским и епископом Лукой Жидиата между 1045 и 1050 годами, чтобы заменить дубовый собор, построенный епископом Иоакимом Корсуняниным в конце X века. [1] Это делает его старейшим церковным зданием в России за пределами Кавказа ( Тхаба-Ерды в Ингушетии датируется до VIII века) и старейшим зданием любого типа, все еще используемым в стране, за исключением церквей Архыза и Шоаны . Он был освящен епископом Лукой Жидиата (1035–1060) 14 сентября 1050 или 1052 года, в праздник Воздвижения Креста Господня . (Фреска прямо внутри южного входа изображает святых Константина и Елену, которые нашли истинный крест в четвертом веке; это одно из старейших произведений искусства в соборе и, как полагают, увековечивает его освящение.) [2] Хотя он обычно известен как собор Святой Софии, он не назван в честь какой-либо из святых женщин с таким именем (то есть Софии Римской или Софии Мученицы ); скорее, название происходит от греческого слова, обозначающего мудрость ( σοφία , откуда мы получаем такие слова, как philo sophia или философия — «любовь к мудрости»), и, таким образом, новгородский собор посвящен Святой Премудрости Божией, в подражание собору Святой Софии в Константинополе . Святая Премудрость — это ссылка на Христа.

Главный, золотой купол, был позолочен архиепископом Иоанном (1388–1415) в 1408 году. Шестой (и самый большой) купол венчает башню, которая ведет к верхним галереям. В средние века, как говорили, в них хранилась новгородская сокровищница, и там была библиотека, которая, как говорят, была основана Ярославом Мудрым . Когда библиотека была перемещена в Санкт-Петербургскую Духовную Академию в 1859 году, она насчитывала более 1500 томов, некоторые из которых датируются 13 веком. Нынешний архиепископ Лев [3] восстановил там библиотеку, следуя древней традиции. По состоянию на 2004 год в ней находилось около 5000 томов. [4] В галерее также проходит воскресная школа. [5]

Внутри церкви находится икона Богоматери «Знамение» — икона, которая, как считается, спасла Новгород от войск Андрея Боголюбского в 1170 году.

Считается, что купола приобрели свою нынешнюю шлемовидную форму в 1150-х годах, когда собор реставрировали после пожара. Интерьер был расписан в 1108 году по приказу епископа Никиты (1096–1108), хотя проект был реализован только вскоре после его смерти. Архиепископ Нифонт (1130–1156) приказал побелить фасад и расписать Мартириевский и Претеченский портики ( паптер , [ какой это язык? ] больше похожие на боковые часовни) в какой-то момент своего правления, но эти фрески сейчас едва видны из-за частых пожаров. В 1860-х годах пришлось перекрасить части интерьера, и большинство нынешних фресок относятся к 1890-м годам. [5] Белокаменная колокольня в пять пролетов была построена архиепископом Евфимием II (1429–1458), величайшим покровителем архитектуры, когда-либо занимавшим архиепископский пост. Он также построил Грановитую палату к северо-западу от собора в 1433 году. Соседняя часовая башня была первоначально завершена под его покровительством, но рухнула в семнадцатом веке и была восстановлена ​​в 1673 году.

С XII по XV век собор был церемониальным и духовным центром Новгородской республики , которая простиралась от Балтийского моря до Уральских гор , и стал символом самого города, а летописные упоминания говорят о том, что новгородцы были готовы «сложить головы за Святую Мудрость» или «умереть с честью за Святую Мудрость». [6] Когда один князь разгневал их, они сказали ему: «Нет у нас князя, только Бог, Истина и Святая Мудрость». [7] В другой раз они сделали собор символом самого города, сказав: «Где Святая Мудрость, там и Новгород». [8]

Фреска XI века на стене

Дом святой Софии ( Дом святой Софии ) был одним из крупнейших землевладельцев в Новгородской земле. Его владения были распространены по всей Новгородской земле и за ее пределами. В XVI веке Дом имел свой суд в Москве, а ко второй половине XVII века он также владел 41 монастырем с их землями и крестьянами. Возглавлял Дом святой Софии епископ (позже архиепископ). Ему помогали глава канцелярии ( дьяк ) и казначей, а также около 100 других сотрудников, среди которых были писцы, переплетчики, иконописцы и серебряных дел мастера. [9]

Собор долгое время был главным городским некрополем, местом захоронения 47 выдающихся людей в истории города, включая нескольких князей и посадников, а также 32 епископа, архиепископа и митрополита Новгородского. Первым здесь был захоронен сам князь Владимир в 1052 году. Первым епископом был Лука Жидята в 1060 году. Последним в соборе был захоронен митрополит Гурий в 1912 году. Большинство захоронений находятся под полом в Мартириевской паперти, на южной стороне собора, названной в честь епископа Мартирия (1193–1199). Более поздние захоронения происходили (опять же под полом) в Претеченской паперти на северной стороне собора. Сегодня в основном объеме церкви находится несколько захоронений. Саркофаги князя Владимира и княгини Анны выходят на Мартириевскую паперть; Архиепископ Илья (также известный как Иоанн) (1165–1186) похоронен в северо-западном углу главного корпуса церкви, рядом с Претеченской папертью. Епископ Никита лежит в застекленном саркофаге между приделами Рождества Богородицы и святых Иоакима и Анны, и саркофаг открывается в его праздники (30 января, день его смерти и 30 апреля/13 мая, день «обретения его мощей», т. е. когда его гробница была открыта в 1558 году), чтобы верующие могли поклониться его мощам. Два других князя также покоятся в главном корпусе собора и в приделе Рождества Богородицы. [10]

Собор Святой Мудрости в 1900 году
Тысячелетие России и Собор Святой Софии на 5-рублевой купюре
Крест Новгородский, найденный в соборе

Собор был разграблен Иваном Грозным в 1570-х годах, но восстановлен архиепископом Леонидом (1572–1575). Он построил Царскую скамью, которая стоит прямо внутри южного входа в главный корпус собора, около Мартириевского крыльца. Леонид также повесил в соборе несколько больших паникадилов, но сохранилась только одна из них. [5]

Начиная с восемнадцатого века, архиепископы или митрополиты Новгородские жили в Санкт-Петербурге (они были известны как архиепископы или митрополиты Новгородские и Санкт-Петербургские). Таким образом, хотя в Новгороде технически все еще был архиерей, он нечасто бывал в самом городе, и церковь в городе большую часть времени управлялась викарным епископом. Двенадцать митрополитов Новгородских и Санкт-Петербургских (или Ленинградских) похоронены в Александро-Невской Лавре в Санкт-Петербурге, а не в соборе Святой Софии.

Во время нацистской оккупации Новгорода Кремль был сильно поврежден в боях и от нацистских издевательств. Однако сам собор уцелел. Большой крест на главном куполе (к которому прикреплена металлическая птица, возможно, символизирующая Святого Духа в виде голубя) был снят испанской пехотой . Более 60 лет он находился в Музее Военно-инженерной академии Мадрида , до 16 ноября 2004 года, когда он был передан обратно Русской православной церкви испанскими братьями Мигелем Анхелем и Фернандо Гарридо Полонио, которые обнаружили Крест в военном лагере в Мадриде. Купола были сильно повреждены во время войны, а большой Христос Вседержитель в куполе был разрушен. Согласно легенде, художники написали его со сжатым кулаком. Архиепископ сказал им перерисовать Христа с открытой ладонью, и когда они вернулись на следующее утро, рука чудесным образом снова была сжата. Говорят, что после неоднократных усилий голос из-под купола приказал архиепископу оставить картину в покое, поскольку до тех пор, пока кулак Христа остается сжатым, он будет держать судьбу Новгорода в своих руках. [11]

В советское время собор был музеем. В 1991 году он был возвращён Русской Православной Церкви. Надпись на северной стене западного входа свидетельствует о его повторном освящении епископом Львом и патриархом Алексием II .

Функции

Фрагмент части Плоцких, Сигтунских или Магдебургских ворот у западного входа в собор

Новгородская Святая София была первой славянской церковью, в которой местные расхождения с византийским образцом были столь очевидны. Со своими строгими стенами и узкими окнами церковь напоминает скорее романскую архитектуру Западной Европы, чем греческие церкви, построенные в то время.

Новгородский собор также разительно отличается от своего тезки и современника в Киеве . Как сказал один историк искусства, киевский собор — это невеста, тогда как новгородский собор — это воин. Его декор минимален, использование кирпича ограничено, а массы расположены вертикально, а не горизонтально. Эти черты оказали влияние на новгородских мастеров следующего поколения, как это ясно показывают собор Юрьевского монастыря (1119) и собор Антониева монастыря (1117).

Иконки

Самая старая икона в соборе, вероятно, икона Божией Матери Знамение , которая, по преданию, чудесным образом спасла Новгород в 1169 году, когда на город напали суздальцы; она была вынесена из церкви Преображения Господня на Ильиной улице и выставлена ​​в соборе и на стенах города архиепископом Ильей . Церковь иконы Божией Матери Знамение была построена рядом с церковью Преображения Господня в семнадцатом веке для размещения иконы. В советский период она находилась в соседнем Новгородском музее (как и кости епископа Никиты, которые, как говорят, хранились в бумажном пакете, пока их не перенесли в церковь святых Филиппа и Николая в 1957 году); икона была возвращена в собор в начале 1990-х годов и стоит справа от Золотых врат иконостаса. Икона Софии, Святой Премудрости Божией, также довольно старая и является частью иконостаса справа от Золотых врат (где обычно висит икона святой, которой посвящена церковь). Говорят, что несколько икон были написаны или заказаны архиепископом Василием Каликой (1330–1352) и архиепископом Ионой (1458–1470), а архиепископ Макарий (1526–1542) (впоследствии он стал митрополитом Московским и всея Руси) написал иконы в малом иконостасе в часовне Рождества Пресвятой Богородицы (изначально иконостас стоял в часовне святых Иоакима и Анны, чуть левее своего нынешнего местоположения. [5]

Одна из Корсунских икон XI века , хранившаяся в Софийском соборе до русской революции (236 × 147 см)

Гейтс

Три знаменитых набора ворот украшали собор на протяжении веков; они известны как Корсунские, Васильевские и Сигтунские (или Плоцкие, или Магдебургские) ворота. Корсунские ворота висят у западного входа в часовню Рождества Богородицы в юго-восточном углу собора. Говорят, что их привез в Новгород епископ Иоаким Корсунянин, чье имя указывает на связи с Корсунем в Крыму . Васильевские ворота были подарены собору в 1335 году архиепископом Василием Каликой и были перевезены царем Иваном IV в свою резиденцию в Александрове под Москвой после разграбления собора в 1570 году, где их до сих пор можно увидеть. Они оказали влияние на художественные работы в Московском Кремле, выполненные при Иване Грозном. [12] Говорят, что двери у западного входа (предназначенные для главного входа в собор, хотя сейчас главным является северный вход), называемые Сигтунскими, Магдебургскими или Плоцкими воротами, были разграблены новгородскими войсками из шведского города Сигтуна в 1187 году. На самом деле, они, скорее всего, были изготовлены и украшены магдебургскими мастерами, скорее всего, в 1152–1154 годах, для архиепископа Плоцка в Польше (где они украшали один из входов в Плоцкский собор в течение примерно 250 лет [13] ).

Ворота были приобретены новгородцами, скорее всего, в конце XV века, вероятно, архиепископом Евфимием II, который любил западное искусство (что можно увидеть в готическом стиле, включенном в Грановитую палату) или — согласно другой теории — в первой половине XV века [14] новгородским князем и братом польского короля Симеоном Лингвеном . [15] Точно неизвестно, как новгородцы приобрели Плоцкие ворота — скорее всего, они были подарком от архиепископов Плоцка или князей Мазовии брату польско-литовского короля Владислава Ягайло , литовского князя Ленгвениса или архиепископу Евфимию II. Существует также другая теория, что ворота были разграблены из собора в Плоцке язычниками-литовцами в XIII веке, а затем каким-то образом попали в Новгород. Первая теория считается наиболее вероятной. Магдебургские или Плоцкие ворота (иногда также ошибочно называемые Сигтунскими воротами) открываются только дважды в год по особым случаям, хотя в некоторых сообщениях говорится, что они открываются, когда сам архиепископ возглавляет Божественную литургию . С 1982 года копии ворот, подаренные Новгородом, висят в соборе в Плоцке.

Голубь

Фигура голубя — символ Святого Духа — венчает крест на главном куполе собора. Согласно местной легенде, живой голубь, сидевший на куполе, замер от ужаса, увидев Новгородскую резню . В XVIII веке в сокровищнице собора находился позолоченный серебряный голубь. Купол и фигура были уничтожены во время нацистской оккупации Новгорода, а затем восстановлены после войны. Оригинальная фигура была возвращена в Новгород в 2005 году бывшими членами Голубой дивизии , воевавшими в Новгороде. [16]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Ред. А. Н. Насонова, Новгородская первая летопись Старшего и младшего изводов (Москва и Ленинград: АН СССР, 1950), 16,181.
  2. Т. Ю. (Татьяна Юрьевна) Царевская, Собор Святой Софии в Новгороде, Д. Г. Федосов, пер. (М.: Северный паломник, 2005). Это английский перевод Софийского собора в Новгороде . 2-е изд. (М.: Северный паломник, 2005). Софийская первая летопись датирует освящение 1050 годом, Новгородская третья летопись — 1052 годом. См. Софийский собор в Великом Новгороде: Архитектура и история , онлайн на http://www.russiancity.ru/text/nov01.htm
  3. См. его биографию на сайте «Великий Новгород.ру - Персоналии». Архивировано из оригинала 13 марта 2007 г. Проверено 2 августа 2007 г.
  4. Савушкина Н., «Библиотека Софийского собора», София , № 1 (2004).
  5. ^ abcd Царевская, Софийский собор в Новгороде .
  6. ^ А. Н. Насонов, изд. Новгородская Первая Летопись , 82, 310
  7. Насонов, ред. Новгородская первая летопись , 89, 320-21; Майкл С. Пол, «Ярославичи и Новгородское вече», Русская история/ Histoire Russe 31, № 1-2 (весна-лето 2004):53.
  8. ^ Софийская первая летопись , Том 6 Полного собрания русских летописей , с. 251.
  9. ^ Янин, В.Л., изд. (2007). Великий Новгород. История и культура IX-XVII веков. Энциклопедический словарь . Нестор-История. п. 160. ИСБН 978-5981872365.
  10. ^ Валентин Лаврентьевич Янин, Некрополь Новгородского Софийского собора: церковная традиция и историческая критика (М.: Наука, 1988); Царевская, Софийский собор в Новгороде.
  11. ^ Царевская, Софийский собор в Новгороде. См. также «Легенда о Спасе Вседержителе со сжатою рукой», доступную на сайте http://bibliotekar.ru/novgorod13.htm.
  12. ^ Макарий (Веретенников, Петр Иванович; архимандрит), «Васильевские врата». В Макарьевской Чтении. Русская Культура XVI века – эпохи Митрополита Макария. Материалы X Российской научной конференции посвященной Памяти Святителя Макария . Выпуск 10. (Можайск: Терра, 2003): 111-119.
  13. ^ Борковски Роберт, Multimedialna Historia Płocka , E-MOTION Sp. з оо
  14. ^ Тереза ​​Мрочко, Polska sztuka przedromańska i romańska , Варшава: Wydawnictwa Artystyczne i Filmowe, 1988, ISBN 83-221-0307-7 , стр. 142. 
  15. ^ Ядвига Ирена Данец, Послание веры и символа в европейских средневековых бронзовых церковных дверях (Данбери, Коннектикут: Rutledge Books, 1999); Анджей Поппе, «К истории романских дверей Софии Новгородской». У Г. К. Вагнера и Д. С. Лихачева. Средневековая Русь (М.: Наука, 1976): 191-200; Царевская, Софийский собор в Новгороде ; То же, Магдебургские врата Новгородското Софийского Собора (М.: Северный Паломник, 2001); АН (Анна Николаевна) Трифонова, «Бронзовые двери Софийского собора в Новгороде». Новгород и Новгородская Земля: История и археология 9 (1995): 230-242.
  16. ^ Янин, В.Л., изд. (2007). Великий Новгород. История и культура IX-XVII веков. Энциклопедический словарь . Нестор-История. п. 138. ИСБН 978-5981872365.