Кэрол (полное имя в телесериале: Кэрол Пелетье ) ( / ˈ pɛ l t i eɪ / ) — вымышленный персонаж из серии комиксов «Ходячие мертвецы » и одноимённого телесериала , где её роль исполняет Мелисса Макбрайд . Кэрол представлена в третьем выпуске первого тома комикса «Days Gone Bye» и третьем эпизоде первого сезона телесериала как кроткая домохозяйка и мать Софии в лагере выживания в Атланте , штат Джорджия . Её арка в телесериале была описана исполнительным продюсером Скоттом М. Гимплом как «путешествие героя» , принявшего множество трудных решений, чтобы выжить. [3]
Направление ее персонажа контрастирует между двумя средами. В комиксах Кэрол — 25-летняя домохозяйка, которая демонстрирует невротическую, эгоистичную и наивную манеру поведения. На протяжении всей своей арки она становится все более нестабильной, вплоть до саморазрушения, и в конечном итоге совершает самоубийство. В телешоу она показана как строгая, прагматичная и сострадательная личность, которая постепенно наращивает внутреннюю силу, становясь гораздо более способной и эмоционально стабильной, чем ее коллега из комиксов. Издевательства, которым она подвергалась со стороны мужа, были явно показаны в телесериале, тогда как в комиксах на них были намеки. Кроме того, у Кэрол и Тайриза в комиксах были краткие романтические отношения, прежде чем они расстались, и Кэрол совершила самоубийство.
В телесериале Кэрол эвакуируется из своего дома со своим мужем-тираном Эдом и дочерью Софией в надежде на безопасное убежище в Атланте, где они присоединяются к лагерю выживших. После смерти мужа и дочери Кэрол устанавливает тесную связь с выжившим в лагере Дэрилом Диксоном . После того, как тюрьма падает, она становится приемной матерью Лиззи и Мики Сэмюэлс . Трио встречается с Тайризом, и Кэрол спасает остальную часть группы Рика от каннибалов в Терминусе. Прибыв в безопасную зону Александрии, Кэрол становится одним из ее главных защитников и пытается завязать отношения с жителем по имени Тобин, но быстро понимает, что Тобин — всего лишь пластырь на ее боли. Она начинает чувствовать вину за тех, кого она убила, и становится склонной к самоубийству, пока ее не спасает Морган и не доставляет в Королевство во главе с королем Иезекиилем . В конце концов она выходит замуж за Иезекииля и усыновляет молодого жителя Королевства по имени Генри.
Изначально повторяющийся участник актерского состава, Макбрайд был повышен до постоянного персонажа сериала в начале второго сезона , и роль персонажа преимущественно увеличилась с четвертого сезона . Макбрайд стал вторым по счету с последних трех эпизодов десятого сезона . Кэрол является одним из последних оригинальных выживших, наряду с Риком и Дэрилом. Она также является самым долгоживущим женским персонажем сериала и единственным женским персонажем, который появлялся в каждом сезоне. Кэрол и Дэрил являются единственными персонажами, которые были в сериале с первого сезона.
Игра Макбрайд в роли Кэрол получила признание критиков от телевизионных комментаторов, и некоторые критики назвали Кэрол лучшим персонажем сериала. [4] В сентябре 2020 года было объявлено, что Макбрайд и Норман Ридус (Дэрил) возглавят свой собственный спин-офф-сериал, премьера которого запланирована на 2023 год. [5] Однако Макбрайд покинула проект до начала съёмок. [6] В октябре 2023 года Макбрайд повторила свою роль Кэрол в финале первого сезона сериала «Ходячие мертвецы: Дэрил Диксон» , и что она вернётся в качестве постоянного персонажа сериала во втором сезоне под названием «Книга Кэрол» , премьера которого состоялась в сентябре 2024 года. [7]
Кэрол описывается в комиксах как домохозяйка, которая время от времени помогает оплачивать счета семьи, продавая Tupperware из каталогов друзьям и соседям. Она пережила довольно неудовлетворительный брак, и подразумевается, что она вышла замуж (и продолжала оставаться с) своим мужем только из-за своей частой потребности во внимании и утешении. На начальных этапах вспышки ее муж совершает самоубийство после того, как потерял своих родителей из-за ходячих, оставив Кэрол и их дочь Софию заботиться о себе самим. Кэрол находится в процессе переезда себя и Софии к своей сестре в Атланте, когда они встречаются и в конечном итоге присоединяются к поселению выживших Шейна на окраине города.
Находясь в лагере, она обычно помогает другим матерям в домашних делах, таких как стирка одежды и присмотр за детьми. Она и Лори быстро становятся лучшими подругами, они часто разговаривают о текущих событиях вокруг них. [8] Кэрол часто становится плечом Лори, на котором можно поплакаться, а также единственным человеком, которому она может выплеснуть свои различные разочарования.
Покинув свой первый лагерь, они встречают Тайриза , который начинает нравиться Кэрол. [9] В конце концов, между ними завязываются романтические отношения, [10] и они остаются близкими на протяжении всего пребывания на ферме Хершеля и прибытия в заброшенную тюрьму.
Однако, когда появляется Мишонн , между Тайризом и Кэрол возникает напряжение [11], и Кэрол позже становится свидетелем того, как Мишонн занимается оральным сексом с Тайризом в тюремном спортзале. [12] Поначалу это заставляет ее попытаться конкурировать, хотя и унизительно, за его привязанность, но в конечном итоге она разрывает отношения и пытается избежать дальнейших столкновений. [13]
Вскоре после разрыва ее психическое здоровье оказывается под вопросом, и после ночей плача она пытается покончить жизнь самоубийством . Вскоре после того, как она порезала себя, Кэрол отчаянно нуждается в общении и хочет иметь полиаморные отношения с Риком и Лори, но получает отказ. [14] [15]
Планируя совершить самоубийство, она убеждает Лори позаботиться о Софии. [16] Затем она инициирует секс с сыном Хершеля, Билли. [17] После прогулки по тюремному двору и разговора с зомби она позволяет ему разорвать ее яремную вену . Она отказывается от того, чтобы кто-либо пытался ей помочь, говоря, что они должны позволить ей умереть с миром. Она убита милосердной Андреа во время процесса реанимации, прежде чем она успевает укусить опечаленного Тайриза. [18]
Смерть Кэрол оставляет значительный след в группе в дни, предшествовавшие окончательному нападению на тюрьму. [17] Многие смотрят свысока на ее способ смерти и испытывают отвращение к тому факту, что она бросила свою единственную живую семью. София остается в кататоническом состоянии, когда новости доходят до нее, [19] и с тех пор пытается подавить все воспоминания о Кэрол, притворяясь, что Мэгги и Гленн — ее биологические родители. [20] Мэгги испытывает облегчение, когда София начинает открыто говорить о признании предыдущего существования Кэрол. [21] В колонии Хиллтоп с Карлом Граймсом София вспоминает жизнь в тюрьме со своей матерью, напоминая ему, что она помнит все, что с ними произошло, особенно смерть своей матери. [22]
До начала апокалипсиса Кэрол была кроткой и избитой домохозяйкой. Она часто избегала конфронтации со своим мужем Эдом, пытаясь заглушить его гнев, хотя она тайно молилась Богу, чтобы он был наказан за насилие над ней и за его сексуальный интерес к их маленькой дочери Софии ( Мэдисон Линц ). Пелетье впервые встретились с Шейном ( Джон Бернтал ), Лори ( Сара Уэйн Кэллис ) и ее сыном Карлом ( Чендлер Риггс ) во время путешествия к предполагаемой «безопасной зоне» в Атланте, и все они в конечном итоге поселились около карьера на окраине Атланты с горсткой других выживших. Во время своего пребывания в лагере она регулярно выполняла домашние обязанности, такие как стирка и глажка одежды для себя и своих товарищей по выживанию, обычно с помощью некоторых других женщин в группе.
Кэрол дебютирует в эпизоде « Расскажи об этом лягушкам », где она показана стирающей одежду в ручье с другими женщинами в группе. Когда муж Кэрол, Эд, слышит, как женщины разговаривают и смеются, он говорит своей жене сосредоточиться на своей работе. Когда Андреа ( Лори Холден ) отчитывает его, Эд быстро становится угрожающим, поскольку женщины противостоят ему из-за синяков Кэрол. Затем Эд бьет Кэрол, вызывая вражду, которая заканчивается, когда Шейн яростно избивает его, а Кэрол умоляет его остановиться. В эпизоде « Vatos », после того, как жестокое насилие Эда было раскрыто в лагере, Кэрол начинает отстаивать себя в отношении Софии; она отвергает идею о том, чтобы София осталась с отцом в его палатке, настаивая на том, что она хочет присоединиться к остальной части лагеря. Эд убит во время нападения ходячих, и София и Кэрол остаются в страхе за свои жизни. В эпизоде « Wildfire », пока группа убирает лагерь, готовясь уйти, Кэрол уничтожает труп Эда киркой , выплескивая внутреннюю ярость, которую она испытывала к нему и его годам жестокого обращения. В финале сезона « TS-19 » группа укрывается в Центре по контролю и профилактике заболеваний (CDC), но вскоре они обнаруживают, что объект должен взорваться после того, как закончится электричество. Кэрол вручает Рику гранату (которую Рик подобрал в танке, в котором он был заперт), чтобы выбить одно из передних окон, чтобы они могли сбежать. и Кэрол и София бегут к машинам на улице вместе с остальными, в то время как Жаки и доктор Дженнер решают остаться в CDC, чтобы умереть.
В премьере сезона « Что впереди » пешеходы заполонили шоссе, и София потерялась в лесу после того, как они ее преследовали. Кэрол возлагает вину на Рика за то, что он не остался с ней, но в конечном итоге винит себя. В эпизоде « Роза чероки » Дэрил Диксон ( Норман Ридус ) дарит Кэрол цветок, который вселяет в нее надежду оставаться сильной и верить в выживание Софии. В эпизоде « Чупакабра », находясь на ферме, принадлежащей Хершелю Грину ( Скотт Уилсон ), она решает готовить с Лори для Хершеля и остальной группы в знак благодарности. Во время ужина она приносит тарелку Дэрилу и целует его в щеку, признавая, насколько он благороден и заботлив (по сравнению с ее покойным мужем). В финале середины сезона « Довольно много мертвых уже » Кэрол и Дэрил начинают формировать более глубокую связь, и она проявляет беспокойство о его благополучии. Гленн рассказывает группе, что амбар Хершеля полон ходячих, и они, к своему ужасу, обнаруживают, что София — одна из них. В премьере середины сезона « Небраска » Кэрол отказывается присутствовать на панихиде по Софии, говоря, что ее дочь умерла давным-давно, а труп на ферме был не Софией. В эпизоде « Палец-триггер » Кэрол проявляет осознанную обеспокоенность отчуждением Дэрила от группы. Позже она позволяет ему выплеснуть на нее свое разочарование; сначала он издевается над ней за то, что она потеряла семью, но вскоре извиняется и возвращается в лоно общества. Со временем Кэрол обретает уверенность в себе. Она устает от споров группы и отказывается выбирать судьбу своего заключенного Рэндалла в эпизоде « Судья, присяжные, палач ». В финале сезона « У умирающего огня » группу преследуют с фермы ходячие. Кэрол убеждает женщин покинуть ферму, но сама оказывается брошенной Лори. Дэрил спасает Кэрол на своем мотоцикле, и в конце концов они встречаются с оставшимися выжившими. Незначительное обвинение, которое она возложила на Рика, перерастает в открытое сомнение в его лидерстве.
В премьере сезона, « Семя », прошло восемь месяцев, и Кэрол обрела уверенность в себе и развила мастерство обращения с оружием. Кэрол сблизилась с Лори после своей беременности, и ее доверие к Рику было восстановлено. В эпизоде « Убийца внутри » Ти-Дог жертвует собой, чтобы спасти Кэрол после того, как они разделяются, когда ходячие попадают в тюрьму. Группа считает, что она мертва. В эпизоде « Преследуемая » Дэрил вновь обнаруживает ее в одиночной камере, истощенную и слабую, но живую. Он уносит ее на руках, и в следующем эпизоде, « Когда мертвецы стучатся », группа счастливо воссоединяется с ней; однако все снова принимает печальный оборот, когда она понимает, что Лори умерла при родах. Она и Рик со слезами на глазах оплакивают потерю Лори, и Кэрол видно, как она заботится о ребенке Лори, Джудит , в то время как Дэрил уезжает в Вудбери. Когда Дэрил говорит Кэрол оставаться в безопасности, она отвечает: «Девять жизней, помнишь?». В эпизоде « Король самоубийц » Кэрол грустит из-за того, что Дэрил уезжает с братом, но понимает его решение. В эпизоде « Дом » Акселя застреливают прямо перед лицом Кэрол люди Губернатора, когда они сближаются, заставляя ее использовать его тело в качестве щита. В эпизоде « Я не Иуда » Дэрил возвращается, радуя Кэрол. Андреа также навещает его, и Кэрол приказывает Андреа заколоть Губернатора во сне, чтобы положить конец конфликту. В эпизоде « Эта печальная жизнь » Мерл кратко беседует с Кэрол, в ходе чего он замечает, что она превратилась из «пугливой маленькой мышки, боящейся собственной тени» в более сильного человека. Она отвечает, что боялась не своей собственной тени, а тени своего мужа, и далее заявляет, что больше ничего не боится. Чтобы доказать это, она строго увещевает Мерла «выбрать сторону», ссылаясь на его предыдущую преданность Губернатору. В финале сезона « Добро пожаловать в гробницы » Мерл умирает от рук Губернатора. Кэрол хвалит Мерла за то, что он пожертвовал собой, чтобы дать им шанс, хотя Дэрил замечает, что Мерл никогда не совершал альтруистических поступков в своей жизни. Затем Кэрол помогает защищать ворота от ходячих, пока Рик, Дэрил и Мишонн выезжают, чтобы вести бой в Вудбери. В конце эпизода, наблюдая, как оставшиеся жители Вудбери входят в свой новый дом в тюрьме, Кэрол начинает плакать, когда понимает, что Андреа умерла.
В премьере сезона « 30 дней без происшествий » прошло шесть месяцев с момента окончания конфликта с губернатором. Кэрол начинает тайно учить детей тюрьмы не испытывать сочувствия к ходячим, а также тому, как использовать ножи для самообороны. Карл Граймс обнаруживает, что уроки проводятся, и она просит его не рассказывать об этом отцу. В эпизоде « Зараженные » Кэрол начинает заботиться о двух девочках, Лиззи ( Брайтон Шарбино ) и Мике ( Кайла Кенеди ), после того как убила их отца Райана, которого укусил ходячий. Это делает Кэрол еще более решительной в том, чтобы сохранить тех, кто ей дорог, в безопасности. В эпизоде « Изоляция », когда в тюрьме начинает распространяться новая болезнь, погибают два инфицированных человека — Карен ( Мелисса Понцио ), выжившая в Вудбери и подруга Тайриза ( Чад Л. Коулман ), и новичок в тюрьме Дэвид. Неизвестно другим выжившим, Кэрол убила их во сне и сожгла их тела, полагая, что это остановит распространение инфекции. Тайриз приходит в ярость, когда обнаруживает сожженные тела, и нападает на Рика, пока Кэрол наблюдает, а затем требует, чтобы Рик нашел убийцу. Несмотря на смерть Карен и Дэвида, инфекция продолжает распространяться. Кэрол обнаруживает, что Лиззи больна, но уверяет ее, что с ней все будет в порядке. Тайриз просит Кэрол присмотреть за его сестрой Сашей ( Соникуа Мартин-Грин ), которая также больна, полагая, что Кэрол очень заботливый человек, что еще больше расстраивает Кэрол. Позже показано, как она безрассудно качает воду, несмотря на то, что знает, что поблизости находятся ходячие, и вынуждена бежать, когда Рик расстреливает их, чтобы спасти ее. Вскоре Рик раскрывает правду и сталкивается с Кэрол из-за убийств. В эпизоде « Безразличие » Рик и Кэрол вместе отправляются на поиски медицинских поставок, чтобы помочь Хершелю. Кэрол больше рассказывает о своем прошлом, рассказывая, что ее покойный муж сталкивал ее с лестницы по крайней мере три раза, и что она научилась вправлять вывихнутое плечо, потому что слишком боялась идти в больницу. Они обсуждают убийства Карен и Дэвида, и Кэрол объясняет, что в то время она верила, что их убийство остановит распространение инфекции и спасет жизни всех остальных в тюрьме. Рик понимает, насколько другой стала Кэрол, и в конечном итоге решает, что она не может вернуться в тюрьму. Он видит в ней угрозу, но также обеспокоен тем, что Тайриз убьет ее, когда узнает, что она убила Карен. Кэрол вынуждена принять изгнание, оставив позади всех, кто ей дорог.
В эпизоде « Заключенные » Кэрол неожиданно появляется снова, спасая Лиззи, Мику и Джудит от пары Ходоков в лесу. Она возвращает детей Тайризу и рассказывает ему, что видела, как пала тюрьма, и, потеряв из виду его и детей, сумела их догнать. Чувствуя, что Тайриз не знает о ее причастности к смерти Карен, Кэрол придумывает историю о том, как она не вернулась с Риком, потому что хотела найти больше припасов для группы. Позже она находит укушенного мужчину на обочине дороги, который дает ей информацию о Тайризе и детях, и она выслеживает их, пока они отправляются в убежище под названием «Терминус». В эпизоде « Роща » Кэрол и ее группа делают перерыв в следовании по железнодорожным путям к Терминусу и обнаруживают дом посреди пекановой рощи. Кэрол обеспокоена тем, что Мика слишком нежен, чтобы выжить, и что Лиззи запуталась в природе ходячих, думая, что они все еще люди. Она продолжает обучать Лиззи и Мику навыкам выживания, несмотря на то, что девочки остаются непреклонными в выживании, используя свои собственные методы. Позже Кэрол и Тайриз возвращаются с охоты и обнаруживают, что Лиззи убила Мику и собирается убить Джудит, полагая, что все поймут, что Мика был просто другим человеком после реанимации в качестве ходячего. Понимая, что Лиззи слишком опасна, чтобы находиться рядом с другими людьми, Кэрол и Тайриз обсуждают судьбу девочки, заканчивая тем, что Кэрол казнит Лиззи, выстрелив ей в голову. После этого Кэрол признается Тайризу в своей роли в убийстве Карен и Дэвида. Тайриз в ярости, но прощает Кэрол за то, что она сделала, хотя и говорит, что не забудет. Похоронив двух девочек, Тайриз, Кэрол и малышка Джудит возобновляют свой путь к Терминусу.
В премьере сезона « No Sanctuary » Кэрол и Тайриз становятся свидетелями того, как стадо привлекается к стрельбе по Терминусу, и захватывают Мартина, не давая ему устроить фейерверк, чтобы отвлечь их. Кэрол взрывает баллон с пропаном и проникает в Терминус среди стада, позволяя заключенной группе сбежать, пока комплекс захвачен. Убив многих жителей, она сбегает и эмоционально воссоединяется с Дэрилом, Риком и остальными. Рик переполнен благодарностью. Рик, Карл и Саша еще больше радуются, когда Кэрол ведет группу обратно в хижину, где Тайриз находится с Джудит. В эпизоде « Strangers » Тайриз говорит Кэрол, что остальные принимают убийство Кэрол Карен и Дэвида. Оба остались травмированы смертью Мики и Лиззи. Рик говорит, что он всем ей обязан, и извиняется за то, что изгнал ее. Кэрол говорит ему: «Ты сказал, что я смогу выжить. Ты был прав». Дэрил уважает желание Кэрол не говорить о том, что случилось с ней во время ее изгнания и падения тюрьмы. Дэрил пытается заверить Кэрол, что они могут начать все сначала. Кэрол и Дэрил позже уезжают вместе в погоню за машиной, которая увезла Бет Грин ( Эмили Кинни ). В эпизоде « Slabtown » Кэрол появляется в конце эпизода, когда Бет наблюдает, как ее везут в больницу Grady Memorial Hospital после неизвестной аварии. Эпизод « Consumed » фокусируется на борьбе Кэрол и ее чувстве вины за ее прошлые демоны, говоря, что она не может выносить, как умирают люди, которых она любит. Кэрол и Дэрил остаются в приюте для брошенных женщин, где они находят реанимированных мать и дочь, и Кэрол собирается убить их, но Дэрил настаивает, что это не нужно. Утром Кэрол просыпается и видит Дэрила снаружи, кремирующего мать и ребенка. Когда она выходит, чтобы поблагодарить его, к ним приближается машина с белым крестом, и когда они убегают, Кэрол сбивается, теряя сознание. Ее поднимают на носилках двое офицеров. В эпизоде « Crossed » Кэрол остается без сознания, пока Бет выполняет свой план дать Кэрол адреналин после того, как офицеры соглашаются отключить аппараты жизнеобеспечения, заявляя, что ресурсы будут потрачены впустую. Рик продолжает свою спасательную операцию, говоря, что он всем обязан Кэрол. В финале середины сезона « Coda », получив лекарства, Кэрол начинает просыпаться, пока Бет и Дон разговаривают. Позже, когда должен состояться обмен заложниками, Бет везет Кэрол, и они держатся за руки, когда видят свою группу. После обмена Дон стреляет Бет в голову. Кэрол пытается утешить обезумевшего Дэрила, говоря ему опустить пистолет, пока они плачут, и Тайриз помогает ей идти, когда они покидают больницу.
Группа отправляется в Вашингтон, округ Колумбия, в надежде найти безопасное убежище в эпизоде « Them », действие которого происходит через несколько недель после смерти Бет и через несколько дней после смерти Тайриза. Кэрол пытается утешить сильно подавленного Дэрила и заверяет Мэгги, что она никогда не сдастся. В эпизоде « Remember », несмотря на некоторое недоверие, незнакомец Аарон ( Росс Маркуанд ) вербует Кэрол и остальных, приводя их в свое сообщество, Александрийскую безопасную зону. В интервью конгрессвумен и городскому лидеру Динне Монро ( Това Фелдшух ) Кэрол создает видимость неопытной выжившей после апокалипсиса, которая выступала в роли «матушки логова» для группы. Она утверждает, что стирала и занималась садоводством до апокалипсиса, а также готовила для своего «глупого, замечательного» мужа. Она заявляет, что она общительный человек и хочет вступить в юношескую лигу, чтобы помогать другим. После того, как все были опрошены, она последней отдала свое оружие Оливии, неловко сняв винтовку и положив ее в мусорное ведро, еще больше демонстрируя свою «слабость». На следующий день Кэрол получает свое назначение в качестве смотрителя, чтобы готовить для пожилых людей и занятых матерей. Ночью после столкновения у городских ворот Кэрол обсуждает с Дэрилом и Риком, что они могут чувствовать себя комфортно, но не слабыми. В эпизоде « Забыть » Кэрол видна за стенами, замышляющей с Риком и Дэрилом украсть оружие. Когда появляется ходячий, она опустошает в него свою обойму, чтобы создать иллюзию, что они пошли стрелять. Позже она крадет три пистолета, прежде чем ее замечает маленький сын Джесси Андерсон ( Александра Брекенридж ) Сэм (Майор Додсон). Она говорит ему, что если он упомянет об этом своей матери, «монстры» придут и съедят его живьем, поскольку он привязан к дереву за стенами, но если он будет молчать, она даст ему много своего домашнего печенья. На следующий день она дает пистолет Рику, но Дэрил отказывается его брать. В эпизоде « Тратить » Сэм несколько раз навещает Кэрол, который продолжает просить у нее еще печенья. Не в силах отвернуться, Кэрол начинает расспрашивать Сэма и узнает о жестоком характере его отца, Пита (Кори Брилл). Глубоко обеспокоенная его благополучием, Кэрол идет в дом Андерсонов, чтобы попытаться поговорить с Сэмом или Джесси, но Пит холодно отворачивается от нее, что еще больше возбуждает ее подозрения. Когда Рик возвращается домой, Кэрол говорит ему, что, по ее мнению, Пит жестоко обращается с Джесси и, возможно, с Сэмом, и что единственный способ остановить это — убить Пита. В финале сезона « Завоевывать", Кэрол навещает Пита с запеченной пастой с тунцом и просит его проверить Тару, которая все еще ранена. Когда он отказывается, Кэрол наставляет на него нож и угрожает ему, говоря, что она может уйти, заявив о самообороне. Позже, на городском собрании, Кэрол является одним из людей, которые говорят в защиту Рика. Она становится свидетелем того, как Рик напрямую обращается к александрийцам о том, что им нужно измениться, иначе они умрут, после того как он появляется с мертвым ходячим, которого он убил внутри стен ранее той ночью. Чтобы продемонстрировать эту точку зрения и продвинуть свою повестку дня, Кэрол осторожно говорит Рику не вмешиваться, когда пьяный Пит появляется с катаной Мишонн, что приводит к смертельному нападению на Рега. Кэрол становится свидетелем казни Пита Риком по приказу Дианны и присутствует при прибытии Дэрила и Моргана ( Ленни Джеймс ).
В эпизоде « JSS » Кэрол вынуждена отказаться от роли кроткой домохозяйки, чтобы защитить александрийцев от Волков. Она маскируется под одну из них, успешно убивая многих из них, но вступает в конфликт с пацифистской идеологией Моргана. В эпизоде « Heads Up » Кэрол, Мишонн и Рик спорят с Морганом о его убеждениях. Позже Кэрол начинает подозревать Моргана и следует за ним в таунхаус, оставляя Джудит в доме Джесси, и сталкивается с Морганом по поводу того, кого он прячет внутри. В финале середины сезона « Start to Finish » Кэрол притворяется раненой во время нападения стада и идет убивать Волка, запертого с Дениз. Морган вмешивается и наносит ей удар бодисламом, вырубая ее. Волк убегает. В премьере середины сезона « Выхода нет » Кэрол стреляет в Волка вместе с Дениз, но шокирована, когда слышит Волка, даже когда его окружают и поедают ходячие, вторя ее призывам к Дениз пойти и спасти себя. Они отбиваются от оставшегося стада. В « Еще не завтра » Кэрол считает, что убила более 18 человек, и это тяготит ее. Позже Кэрол целует Тобина, но их связь — всего лишь попытка Кэрол вести нормальную жизнь. Позже ее отправляют за стены во время миссии Рика по проникновению на аванпост Спасителей, но она беспокоится о беременной Мэгги, которая хочет пойти и сражаться после того, как сработает сигнализация. Кэрол и Мэгги захвачены Спасителями. В « Той же лодке » Кэрол и Мэгги сдаются группе Паулы и становятся заложниками. Кэрол возвращается к своему кроткому виду, чтобы обмануть своих похитителей, и может освободить себя и Мэгги, которая убеждает Кэрол, что вместо побега они должны убить своих похитителей. Хотя Кэрол не испытывает никаких угрызений совести по поводу убийства, чтобы защитить Мэгги, она умоляет Паулу — прежде покорную женщину, которая стала нераскаявшейся убийцей после потери своей семьи — бежать, но вынуждена насадить ее на ловушку для ходячих, где она умирает. Затем Кэрол запирает подкрепление, которое Паула запросила, в горящей комнате. Прибывают Дэрил и другие, выследив их, и у Кэрол случается эмоциональный срыв, она обнимает Дэрила и признается, что она не в порядке. В « Дважды как далеко » Кэрол показана молящейся, курящей и пытающейся завязать отношения с Тобином, но это бесполезно. Она не испытывает к нему никаких чувств и ночью сбегает из Александрии, оставив Тобину записку, в которой объясняет, что она должна быть одна, что она больше не может убивать и что она не может любить кого-то, если не может его защитить. В « Последнем дне на Земле » Морган идет по следу Кэрол и находит ее психически поврежденной и слабой. Позже ее находит Спаситель, который стреляет в нее. Она умоляет Спасителя убить ее, но вмешивается Морган и убивает Спасителя, и их обоих уводит другой солдат из другой общины.
В « The Well » Кэрол привозят в Королевство для лечения. Она встречает лидера общины, короля Иезекииля , человека, который провозглашает себя истинным королем и держит в качестве питомца бенгальского тигра по имени Шива. Кэрол притворяется изумленной и удивленной своими обстоятельствами, но позже признается, что думает, что Иезекииля сумасшедший, и строит планы уйти. Кэрол разыгрывает свой кроткий невинный вид, но Иезекиль ловит ее, говоря, что он сам играет ту же роль, что и король, когда на самом деле он бывший смотритель зоопарка, который спас и приручил Шиву. Морган сопровождает Кэрол в заброшенный дом за пределами Королевства, где они расстаются полюбовно. В « Hearts Still Beating » Ричард призывает Кэрол сражаться против Спасителей, но она отказывается. В « Rock in the Road » Кэрол сталкивается с выжившим в Королевстве Беном в лесу и дает ему совет, как лучше скрываться. В « Новых лучших друзьях » ее находит Дэрил, который гостил в Королевстве, и они проводят вечер, наверстывая упущенное. Когда Дэрил спрашивает Кэрол, почему она ушла, она отвечает, что если бы она осталась и Спасители причинили бы боль большему количеству людей, она бы убила их, а она этого не хотела. Когда Кэрол спрашивает обо всех дома, Дэрил говорит ей, что все в порядке, прежде чем сердечно попрощаться с ней. В « Похороните меня здесь » Кэрол подозревает, что в этой истории есть что-то еще, и спрашивает Морган, почему Иисус привел Дэрила и других в Королевство. Морган утверждает, что они пытались построить отношения с Королевством. Когда она сомневается в его искренности, он говорит ей, что ей придется поговорить с Дэрилом (даже предлагая отвезти ее в Александрию). Позже ее встречают Морган, Иезекииль и другие, которые приносят раненого Бенджамина в ее хижину. Они пытаются его вылечить, но Бенджамин умирает, и Морган выбегает, несмотря на попытки Кэрол вернуть его. Морган позже появляется снова, показывая, что Ричард стал причиной смерти Бенджамина, поэтому он убил его. Он также показывает Кэрол, что Ниган убил Гленна, Авраама и нескольких других, и что Рик ищет помощи Королевства, чтобы сражаться. Морган утверждает, что он собирается убить их всех, но Кэрол останавливает его. Затем она идет к Иезекиилю, извиняясь за его потерю, прежде чем заявить, что пришло время сражаться. Иезекиль соглашается. В « Первом дне оставшейся части твоей жизни » Кэрол и другие солдаты прибывают в Александрию, чтобы отбиться от Спасителей после смерти Саши.
В « Mercy » Кэрол присоединяется к Ополчению, коалиции групп, объединившихся для борьбы с Ниганом. Она также помогает недавно сформированной коалиции отразить атаку ходячих. В « The Damned » она и Иезекииль ведут свои силы к фармацевтической лаборатории Спасителей и захватывают ее, хотя она предупреждает Спасителей о присутствии. В « Monsters » они направляют свои силы против ближайшего форпоста Спасителей. Они побеждают, без видимых потерь, но пока они наслаждаются своей победой, некоторые прячущиеся Спасители открывают по ним огонь из крупнокалиберных пулеметов, убивая десятки людей. В « Some Guy » Кэрол в ответ убивает группу Спасителей, которые перевозят оружие, а затем помогает раненому Иезекиилю сбежать. Когда травмированный Иезекиль не может заставить себя возглавить Королевство, Кэрол фактически берет на себя управление.
В « How It's Gotta Be » Кэрол и Джерри спасают Рика от нападения Спасителей, но не могут разбудить Иезекииля, чтобы тот помог им в последовавшей битве. В « Honor » Кэрол приводит Королевство к временной безопасности и пытается помешать младшему брату Бенджамина Генри , который хочет отомстить Спасителям, выйти на битву. Однако ей это не удается; Генри хладнокровно убивает Спасителя, и Кэрол и Иезекиль обеспокоены его очевидным отсутствием раскаяния. В « Still Gotta Mean Something » она отправляется на поиски Генри, когда он убегает, чтобы сражаться со Спасителями, и отказывается сдаваться, даже когда кажется, что он был убит. В конечном итоге она находит его живым и спасает от орды ходячих. В « Wrath », финале сезона, она снова спасает Генри, когда на него нападает сумасшедший Морган. После того, как Рик побеждает и сажает в тюрьму Нигана, положив конец войне, Кэрол присоединяется к остальным выжившим, празднуя новую эру мира.
Кэрол продолжает жить в Королевстве и находится в отношениях с Иезекиилем. После того, как он делает ей предложение, Кэрол решает на время уйти из Королевства, чтобы стать новым лидером Святилища. В конце концов она принимает предложение Иезекииля, но вступает в конфликт с негодяем Спасителем Джедом, который ненадолго берет Кэрол в заложники, пытаясь получить оружие. По мере развития ситуации Кэрол решает вернуться в Королевство в « The Obliged » и предоставить Спасителей самим себе. Джед возглавляет атаку на лагерь, в результате чего погибает несколько человек и в их сторону устремляется огромное стадо. Как видно из « What Come After », Кэрол переживает атаку и опустошена очевидной смертью Рика.
Шесть лет спустя, в « Кто ты теперь? », Кэрол выходит замуж за Иезекииля и воспитывает Генри вместе с ним. Когда Королевство начинает разваливаться, Кэрол убеждает Иезекииля позволить Генри отправиться в Хиллтоп, чтобы стать учеником кузнеца . По дороге на Кэрол и Генри нападает группа бывших Спасителей, ставших мародёрами, во главе с Джедом и Реджиной . Группа унижает Кэрол, которая отказывается сопротивляться, и крадет её обручальное кольцо. Позже той ночью Кэрол выслеживает лагерь Спасителей и выливает на него бензин . После последнего разговора с Джедом Кэрол поджигает бензин, убивая Джеда, Реджину и всех оставшихся Спасителей. Затем она ищет Дэрила в « Страдивари », чтобы попросить его присмотреть за Генри для неё в Хиллтопе. Кэрол не выдаёт, что она была свидетелем того, как Генри и Дэрил отбивались от ходячих. Генри говорит Дэрилу, что Кэрол считает его своим лучшим другом и может убедить Дэрила сопровождать их. После того, как Юджин пропадает, Кэрол отказывается позволить Генри присоединиться к поисковой группе.
В « Эволюции » Кэрол вместе с Тарой довольно холодны по отношению к Мишонн, когда она впервые приезжает. Позже Кэрол пытается убедить Мишонн принять участие в ярмарке, которую проводит Иезекииль, в качестве крайне необходимого морального подъема из-за состояния Королевства, но Мишонн отказывается. Кэрол вместе с Дианой отправляется в Королевство с припасами, которые Генри убедил графа Саттона отправить в качестве аванса к его жалованью. Позже Генри говорит Эрлу, что в тот день он впервые в жизни видел, как Кэрол плакала, и то, что он увидел ее такой подавленной, в конечном итоге привело к тому, что он совершил свои собственные ошибки.
В « The Calm Before » Альфа , лидер группы Шепчущихся, убивает Генри, Тару, Энид и нескольких других жителей Королевства, чтобы наказать Кэрол и Иезекииля за проникновение на ее территорию. Ужаснутая, убитая горем Кэрол обнаруживает отрубленную, ожившую голову Генри, выставленную на пике, вместе с головами других жертв. В финале сезона, « The Storm », она останавливает охваченную чувством вины Лидию от совершения самоубийства и говорит ей, что смерть Генри не была ее виной. Затем она решает, что будет лучше, если она и Иезекииль расстанутся после смерти их приемного сына, и они пойдут разными путями. Поскольку жители Королевства остаются в Хиллтопе, она решает отправиться в Александрию с Дэрилом.
В промежутке после метели в Александрии Кэрол ушла и стала капитаном корабля. Однако по возвращении Дэрил убеждает Кэрол остаться. Жестокое убийство ее сына и ее развод с Иезекиилем заставляют Кэрол бороться с горем и яростью до такой степени, что она становится безрассудной. Решение Кэрол взорвать пещеру, где Альфа держит свою орду, едва не приводит к гибели ее самой и ее спутников, вызывая разлад с Дэрилом после того, как Магна и Конни оказываются в ловушке и считаются мертвыми. Кэрол пытается использовать Лидию, чтобы настроить Гамму против Альфы, несмотря на попытки Аарона протянуть руку менее манипулятивным образом. Несмотря на успех, действия Кэрол заставляют Лидию уйти самостоятельно, хотя в конечном итоге она возвращается. После разрушения Хиллтопа Альфу убивает Ниган, который, как выясняется, был освобожден Кэрол для этой цели без ведома кого-либо. Кэрол изначально планирует уйти, как только отомстит Альфе, но в итоге меняет свое решение.
После смерти Альфы Кэрол вынуждена столкнуться с последствиями своих действий. Любая надежда на примирение с Иезекиилем, по-видимому, заканчивается, когда он уходит, чтобы встретиться с контактом Юджина Стефани, а также сообщает, что у него развился рак щитовидной железы , состояние, которое почти наверняка является неизлечимым в мире, где нет современной медицины. Ярость Дэрила из-за того, что Конни все еще отсутствует, создает растущий разрыв между двумя лучшими друзьями, и другие люди настороженно относятся, злятся и не доверяют Кэрол из-за ущерба, который нанесло ее одностороннее решение освободить Нигана. Единственный человек, который не держит злости на Кэрол и прощает действия Кэрол, — это сестра Конни Келли, которая, наслышавшись о репутации Кэрол, знает, что она тот человек, который действует и делает то, на что никто другой не способен. Келли сохраняет веру в то, что Конни все еще жива и ее однажды найдут. Во время финальной битвы с Шепчущимися Кэрол играет важную роль, покрываясь кишками ходячих, проникая в стадо вместе с несколькими другими, а затем ведя его к обрыву. Кэрол почти жертвует собой, чтобы уничтожить стадо, но Лидия спасает ее, и две женщины вместе наблюдают за концом угрозы Шепчущихся.
После этого Кэрол принимает участие в восстановлении Александрии, которая была сильно повреждена Шепчущимися после того, как ее жители были эвакуированы. После того, как их запасы продовольствия были уничтожены, Кэрол присоединяется к Дэрилу в миссии по добыче еды, только чтобы наткнуться на хижину Лии Шоу, возлюбленной Дэрила во время его пребывания в лесу после исчезновения Рика. Поскольку Лия все еще отсутствует, Дэрил наконец сталкивается с Кэрол по поводу ущерба, который она нанесла, и они расходятся. Вернувшись в Александрию, Кэрол отвлекается, проводя время с Собакой, становится одержимой попытками поймать крысу в ее доме и безуспешно пытается приготовить суп, прежде чем окончательно сломаться. Когда возвращение Мэгги создает напряженность между ней и Ниганом, Кэрол пытается изгнать Нигана в хижину Лии, но принимает его возвращение, когда он решает остаться в Александрии, хотя она предупреждает Нигана, что Мэгги убьет его, если он останется.
После поражения Шепчущихся Кэрол борется с чувством вины за свои безрассудные действия, которые отдалили ее от Дэрила, а также за ужасное состояние общины после нападения Шепчущихся на нее. Кэрол проводит много времени, помогая Келли искать все еще пропавшую Конни и пытаясь найти решение продовольственных проблем общины. От выжившего Шепчущегося группа узнает, что Конни все еще жива и где ее искать, и Конни наконец-то найдена. К большому облегчению Кэрол, Конни, похоже, не испытывает враждебности к Кэрол и даже добровольно помогает ей, когда шторм и стадо ходячих угрожают Александрии.
После установления контакта с Содружеством Кэрол переезжает туда и устраивается на работу пекарем. Однако, хотя в Содружестве есть современная медицина, необходимая для лечения рака щитовидной железы Иезекииля , он слишком далеко в списке, чтобы вовремя сделать операцию. Кэрол заключает сделку с Лэнсом Хорнсби, чтобы использовать ее уникальные таланты, выполняя работу для него, в обмен на то, что Лэнс поднимет Иезекииля вверх по списку. Лэнс выполняет свою часть сделки, и рак Иезекииля успешно лечит давно потерянный брат Юмико Томи, который был торакальным хирургом до того, как мир изменился. В то время как Кэрол дает понять, что их романтические отношения закончились навсегда, они с Иезекиилем снова становятся близкими друзьями. Кэрол использует свое влияние на Лэнса, чтобы вытащить Иезекииля и Томи из неприятностей после того, как их арестовывают за кражу медицинских принадлежностей для секретной клиники Иезекииля для тех, кто не может позволить себе здравоохранение. Она приходит на помощь Дэрилу и Розите, когда Себастьян Милтон шантажом заставляет их совершить для него опасное ограбление.
После того, как Лэнс захватывает контроль над общинами, Кэрол действует, чтобы защитить детей с помощью Джерри, а затем, чтобы найти скрывающегося Себастьяна с помощью Нигана. Кэрол заключает сделку с губернатором Памелой Милтон, по которой она получает Лэнса, а в обмен на это общины возвращаются, и они получают все необходимые им припасы для завершения восстановления. Однако дела идут плохо, когда Юджин и Макс Мерсер действуют, чтобы разоблачить жадность Себастьяна, и он погибает во время резни, организованной заключенным Лэнсом, отчасти из-за Юджина. Памела окружает всех и исчезает, но Кэрол и Дэрилу удается сбежать и вызволить Лэнса из тюрьмы, чтобы найти своих пропавших друзей. После того, как Лэнс говорит им, что есть поезд с припасами, за которым они могут следовать, Дэрил и Кэрол пытаются изгнать его за его преступления, не желая мириться с манипуляциями Лэнса и больше не нуждаясь в его помощи. Когда Лэнс направляет на них пистолет, Кэрол убивает своего бывшего босса стрелой в шею.
Работая вместе с Дэрилом, Кэрол заглаживает свою вину перед старым другом. К ним присоединяются сбежавшая Мэгги, Габриэль и Розита, и группа выслеживает своих пропавших друзей в исправительно-трудовом лагере в Александрии, теперь оккупированной Содружеством. Александрия освобождена, а их друзья спасены. Группа переключает свое внимание на свержение Памелы. Джудит рассказывает Дэрилу и Кэрол, что Рик все еще жив, и что Мишонн ушла искать его. После свержения Памела пытается покончить жизнь самоубийством, заставив ожившего Лэнса укусить ее, но Мэгги усыпляет Лэнса, чтобы Памелу можно было посадить в тюрьму за ее преступления, судьба хуже смерти для кого-то вроде Памелы. Как только Содружество спасено от набега огромного стада, Дэрил и Кэрол заключают Памелу в ее собственную тюрьму.
Год спустя Кэрол заняла старую должность Лэнса в качестве директора по операциям в Содружестве. Теперь Иезекиль руководит как новый губернатор. Перед тем, как Дэрил отправляется на поиски других выживших, он и Кэрол прощаются и подтверждают свою неизменную любовь друг к другу.
Кэрол ненадолго появляется в премьере сезона, " What's Your Story? ", чтобы убедить Моргана выйти из изоляции и присоединиться к остальным в Александрии. В конечном итоге она терпит неудачу и вынуждена уйти без него.
В премьерном эпизоде сериала Кэрол ненадолго появляется в воспоминаниях о прощании с Дэрилом в серии « Покойся с миром ».
В флэшбеке в "Deux Amours" Дэрил ненадолго устанавливает радиосвязь с Кэрол незадолго до того, как его схватили и отправили во Францию . Кэрол признается, что пытается приспособиться к более мирной жизни, и рассказывает, что кто-то вернулся, но передача прерывается, и Дэрил не может услышать, кого называет Кэрол, или заставить Кэрол повторить.
В «Возвращении домой» Кэрол ищет Дэрила в Мэне после его исчезновения. Кэрол находит мужчину, едущего на мотоцикле Дэрила недалеко от Фрипорта , и мужчина, запертый Кэрол в багажнике машины, направляет ее туда, где он нашел мотоцикл. Кэрол уезжает на мотоцикле Дэрила на поиски своего пропавшего друга.
Многие из тактик, которые она использовала, чтобы выжить в отношениях [с мужем] до апокалипсиса, сейчас очень кстати. Она очень наблюдательна, очень методична. Во многих отношениях я видела в ней героя с самого начала. В глубине души я знала, что она боролась со многим в своей жизни. Я знала, что она пыталась и боролась, и она все еще была здесь.
Мелисса Макбрайд [3]
В телесериале Кэрол Пелетье описывалась как отправляющаяся в «путь героя». Исполнительный продюсер Скотт Гимпл сказал, что «[Кэрол] была сильной все это время. Апокалипсис не сделал ее сильной. Апокалипсис заставил ее показать, что она сильна». Затем он сказал: «Когда мы добрались до 4 сезона, она стала активной. Она становится той, кто что-то делает. В этом был диалог. Теперь, осознавая цену этого, она все еще готова платить цену, и она вознаграждена, приобретая эти навыки и эту силу, чтобы спасти людей, которых она любит». [3]
Созданная Робертом Киркманом , писателем и создателем серии комиксов и франшизы «Ходячие мертвецы» , Кэрол впервые появилась в третьем выпуске серии комиксов в декабре 2003 года. Несмотря на то, что изначально она имела схожие черты характера, такие как зависимость и доминирование над другими, а также происхождение из прошлого домашнего насилия, Кэрол в телесериале показана более строгой и прагматичной, принимающей сомнительные и сложные решения, с которыми другие персонажи не могли справиться. Роберт Киркман считал, что если Кэрол переживет свою дочь, это добавит больше измерения в шоу, а также добавит больше гибкости в развитие его сюжетной линии. «Когда появляется хорошая идея, вы должны следовать ей», - сформулировал он. [23] «София - персонаж, который все еще жив в серии комиксов и который внес значительный вклад в общее повествование и повлиял на множество сюжетных линий для множества разных персонажей. То, что Кэрол [...] переживает свою дочь, в отличие от наоборот, как в комиксах, приведет к интересным, но другим историям». [23] В ходе сериала Кэрол постепенно обретает внутреннюю силу и превращается из кроткой и избитой домохозяйки в находчивого и закаленного воина. [24] [25] Роберт Киркман объяснил в интервью The Hollywood Reporter , что «Кэрол — ее собственный уникальный персонаж; было бы плохой услугой Мелиссе Макбрайд сказать, что она превратилась в Кэрол из комиксов. Кэрол в телешоу — это совершенно оригинальное творение, которое мы продолжим исследовать в сериале с большим эффектом. Все в комнате сценаристов любят этого персонажа, и мы в восторге от того, что Мелисса привнесла в игру. Она определенно стала персонажем, за которым стоит наблюдать, и впереди ее ждет нечто действительно захватывающее». [26]
О причинах, по которым Кэрол пришлось убить Лиззи, и о мышлении Кэрол в эпизоде « Роща », Мелисса Макбрайд объяснила:
Нет, я не думаю, что был какой-то другой вариант. В этом эпизоде много противопоставления природы и воспитания. Как бы сильно это ни разбивало сердце Кэрол, что ей пришлось это сделать и осознать, что это нужно было сделать. В той сцене они шли к цветам, и Лиззи говорит: «Ты злишься на меня, и мне жаль». Можно было бы подумать, что она будет сожалеть о том, что зарезала свою сестру, но вместо этого она сожалеет о том, что направила на нее пистолет, поэтому она просто не понимает этого. Это не мир, который безопасен для всех. Способность сражаться не является универсальной; все люди разные. Тематически много говорится об изменениях. Что я вынесла из этого эпизода и для Кэрол, так это то, что ты должна меняться. Мир изменит тебя — ты должна адаптироваться или умереть. Речь идет о том, чтобы держаться за эту часть себя: ты можешь измениться, но не теряй себя. Вот что происходило с Кэрол – ее мышление – она была так одержима защитой этих детей, что потеряла немного чего-то, и это был ее заботливый аспект. Она потеряла много вещей, потому что ее глаза были так сосредоточены на выживании. [27]
В 8 сезоне Кэрол становится «воином» своей группы, чтобы защитить их от Нигана и Спасителей, которые объявили войну всем и всему, что дорого Рику Граймсу. Шоураннер Скотт Гимпл сказал о характере Кэрол в этом сезоне: «Вся ее сюжетная линия подготовила ее к этому — она готова. Сила и храбрость, которые она проявляет как личность в этом сезоне, и изобретательность, которую она использует... очень удовлетворяют». [28]
Кэрол играет Мелисса Макбрайд , которая была объявлена частью актёрского состава шоу в конце 2010 года. [29] Макбрайд не прослушивалась на роль Кэрол и просто получила эту роль, полагая, что это краткосрочная работа. [30] В интервью с Конаном О'Брайеном она сказала, что, по её мнению, умрёт «через несколько эпизодов, если не к концу недели». [31] Макбрайд заявила, что после получения роли она читала комикс до того момента, когда умирает Кэрол, но не была уверена, пойдут ли продюсеры в сторону её коллеги из комиксов. Затем она заявила, что рада, что они этого не сделали. [32] У Кэрол была минимальная роль в первом сезоне, так как Макбрайд была нанята на шоу в качестве партнёра по фильму. Затем она была повышена до постоянной позиции в сериале, начиная со второго сезона [33] , и стала частью основного состава в сезоне 4, взяв на себя более заметную роль в более поздних сезонах. Эндрю Линкольн , который играет Рика Граймса , сказал о развитии Кэрол: «Мелисса Макбрайд (Кэрол) сказала, может быть, пять предложений в первом сезоне, и теперь посмотрите, что она сделала. Это замечательно, когда вы видите талант, чистый талант, который признают таким образом, и еще более захватывающе, когда это признают и критики. Фанаты знали это довольно давно, я думаю, но это замечательно, что у нее была возможность и был этот невероятный эпизод, чтобы показать, на что она более чем способна. Она редкий талант». [34]
Наряду с Лори Холден , Джеффри ДеМунном и Хуаном Парехой , Макбрайд была среди членов актёрского состава постановки Фрэнка Дарабонта «Мгла », нанятых для телесериала. Макбрайд чувствовала, что это было её «прослушивание» для «Ходячих мертвецов » . [35]
Первоначально Кэрол должна была быть убита в эпизоде « Убийца внутри », но продюсеры в конечном итоге решили этого не делать. [36] Мелисса Макбрайд объяснила в интервью Rolling Stone : «[Продюсер] Глен Маццара позвонил мне, чтобы сказать, что он планировал убить Кэрол в прошлом сезоне. Я сказала: «Это действительно стыдно, потому что в ней много всего». Он держал всех сценаристов на громкой связи. Ему было интересно узнать, что я думаю. Я начала говорить: «Кэрол, вероятно, та женщина, у которой в той задней спальне есть стартовые наборы Avon и стартовые наборы Tupperware. Она прошла этот курс у Тони Роббинса . Она знает, что способна на гораздо большее, но она просто в этом цикле. Так что это стыдно, но ты должен делать то, что должен. Я понимаю». [37] Аналогичным образом бывший шоураннер Глен Маццара сказал: «Я сказал ей это, и тогда мы придумали лучший план, который заключался в том, что если бы Ти-Дог спас ее, если бы Ти-Дог пожертвовал своей жизнью, мы чувствовали, что эта жертва была бы оправдана только в том случае, если бы Кэрол была жива. Но мы не хотели раскрывать, что Кэрол жива в конце того эпизода, потому что мы действительно хотели показать опустошение от смерти Лори. И мы просто приняли скорбный аспект той последней сцены, где Рик падает духом, и мы не хотели подрывать его позитивом вроде «о, вот и Кэрол»». Затем он похвалил выживание Кэрол, сказав: «Я скажу, что я думаю, что [МакБрайд] проделала большую работу с Кэрол в этом сезоне , персонаж стал любимцем фанатов, персонаж действительно продвинулся, она много рискует, и работа Кэрол, когда она видит ребенка, а затем понимает, что Лори не выжила, является одной из лучших сцен, которые мы сделали за весь год, и я отдаю должное Мелиссе, и она просто фантастическая актриса». [38] Братья и сестры Мэтт , Максен и Мэдисон Линц, все играли детей Кэрол в телесериале. И Мэтт, и Максен играли разные возрастные версии приемного сына Кэрол, Генри, в то время как Мэдисон играла дочь Кэрол, Софию.
Макбрайд получила признание критиков за свою игру в роли Кэрол и завоевала положительные отзывы критиков, начиная с третьего сезона. [39] Многие критики похвалили игру Макбрайд в эпизоде « Роща » четвертого сезона, посвященном ее персонажу . [40] [41] [42] В марте 2014 года игра Макбрайд в «Роще» сделала ее исполнительницей недели по версии TVLine , поскольку в заключение говорилось: «Теперь наша очередь сделать то, что мы должны — аплодировать Макбрайд за игру, которая может стать мастер-классом по достоинствам сдержанности». [43] Другие выделили действия Кэрол в премьере 5 сезона « Нет убежища », которая заслужила похвалу критиков и чрезвычайно положительный прием фанатов. В 2014 году Макбрайд была многообещающим претендентом на премию «Эмми» за лучшую женскую роль второго плана в драматическом сериале , [44] [45] [46] [47] хотя она и не получила номинации. [48]
Эмили Вандерверфф в своей статье для Vox высоко оценила игру Мелиссы Макбрайд в премьерном эпизоде пятого сезона «No Sanctuary», написав:
Говорите, что хотите, о небрежном подходе «Ходячих мертвецов» к развитию персонажей, но яростная, часто достойная номинации на премию «Эмми» игра Макбрайд придала смысл женщине, которую шоу, казалось, активно избегало понимать в течение долгого времени. Это началось в первой половине второго сезона, когда дочь Кэрол, София, исчезла и, как в конечном итоге выяснилось, стала зомби. После этой потери Кэрол начала закалять себя, а Макбрайд начала давать жесткую, неприступную игру, которая набирала силу в моменты, когда старая, уязвимая Кэрол выглядывала наружу. В «No Sanctuary» Кэрол шагает в пончо, что заставляет задуматься, не стоит ли Голливуду переснять трилогию вестернов Клинта Иствуда « Человек без имени » с Макбрайд в главной роли. Она понимает, что ее друзья в опасности, благодаря нескольким выстрелам и быстро оценивает ситуацию в отдаленной хижине. Она решает направить стадо зомби на Терминус, затем взрывает баллон с пропаном парой метких выстрелов и несколькими фейерверками. Она полностью и тотально доминирует — не только над своими врагами (и нежитью, которая ее окружает), но и над всеми остальными персонажами. Невозможно смотреть на нее и не думать: «Эй, давай еще немного». [4]
IndieWire особо отметил выступление Макбрайд во всей взрывной премьере, заявив: «Но выделялась именно Макбрайд, чья Кэрол стала самым интересным персонажем в сериале просто потому, что она была готова и могла делать то, чего не стали бы делать другие персонажи». [49]
Зак Хэндлен из The AV Club , комментируя эпизод « Поглощенный », похвалил игру Макбрайд и ее характер в роли Кэрол, сказав: «Макбрайд особенно хороша; в то время как развитие ее персонажа происходило скачками, актрисе удается собрать все это воедино в последовательную и бесконечно увлекательную личность». [50] Аналогичным образом Ребекка Хоукс из The Daily Telegraph похвалила Мелиссу Макбрайд, сказав, что она «...в своей собственной лиге, способная тихо доминировать в каждой сцене, в которой она находится». [51]
Многие критики хвалили персонажа во второй половине пятого сезона и далее в шестом сезоне, где Кэрол выставляет себя в роли кроткой домохозяйки в обществе Александрии, чтобы убедиться, что они заслуживают доверия, что включает в себя кражу оружия группы в процессе для предосторожности и защиты. Тим Сюретт из TV.com сказал, что «[Кэрол] продолжает быть абсолютно лучшей». Он отметил, что «[Ее] реакция была самой интересной, так как она, по-видимому, пошла ва-банк, участвуя в Юниорской лиге, преуменьшая то, какой крутой она стала в лесу, и с теплотой вспоминая своего жестокого мужа (да, верно) лидеру Александрии Дианне, а также предупреждая Рика в частном порядке, что чем дольше группа останется в Александрии, тем слабее они станут. Я люблю тебя, Кэрол, и я люблю твои огромные пушки». [52] Сюретт, Марк Перигальд из The Boston Herald и Аманда Мишель Штайнер из People посчитали, что ложь Кэрол в эпизоде « Помни » была смешной. [53] [54]
Ребекка Хоукс из The Daily Telegraph похвалила персонажа в своей рецензии на «Забыть», сказав: «Кэрол оказывается одним из самых сложных и интересных женских персонажей на телевидении прямо сейчас». [55] Тим Сюретт для TV.com, рецензируя «Забыть», в шутку заявил: «Кэрол, ты продолжаешь меня удивлять, и я действительно близок к тому, чтобы пригласить тебя на выпускной». [56]
В шестом сезоне Мелисса Макбрайд продолжала получать похвалы. В частности, ее работа в « JSS », « Not Tomorrow Yet » и « The Same Boat » была отмечена как выдающаяся. Зак Хэндлен из The AV Club назвал Кэрол «лучшим персонажем» в своем обзоре на «Not Tomorrow Yet». Он назвал ее «кем-то особенным» и сказал, что в то время как Рик преобразился из «идеалистичного шерифа в безжалостного убийцу», переход был «продиктован больше его положением как номинального главного героя — он колебался взад и вперед просто потому, что сценаристам нужно было дать ему что-то делать». С другой стороны, он отметил переход Кэрол как непреднамеренный и незапланированный. Он уточнил далее, сказав: «Она страдала, она терпела, она теряла людей, и ее постепенное преображение кажется скорее счастливой случайностью, чем преднамеренной философией. Это одна из немногих причин, по которой я могу пересмотреть сериал; даже с беспорядком второго сезона , даже с задержками и неспособностью Губернатора предоставить убедительную угрозу, даже с борьбой сценаристов за создание увлекательного длинного повествования в сериализованном контексте, который на самом деле предоставил только несколько убедительных отдельных моментов, Кэрол более или менее имеет смысл». В целом, он посчитал это свидетельством Мелиссы Макбрайд и ее работы над сериалом. [57]
Ноэль Мюррей из Rolling Stone поставил Кэрол Пелетье на 3-е место в списке 30 лучших персонажей «Ходячих мертвецов» , заявив: «Неудивительно, что телевизионная версия намного пережила своего коллегу из комиксов, которая покончила с собой вместо того, чтобы стать сильнее; Макбрайд помогла превратить этого некогда второстепенного персонажа в важную часть «Ходячих мертвецов», независимо от того, разыгрывает ли она роль домохозяйки Сьюзи или спасает своих товарищей от неминуемой гибели в Терминусе». [58]
В 2012 году Макбрайд и ее коллеги по актерскому составу выиграли премию Satellite Award за лучший актерский состав — телесериал за третий сезон . [59] За свою игру в четвертом сезоне Макбрайд выиграла премию Saturn Award за лучшую женскую роль второго плана на телевидении , [60] [61] и была номинирована на премию Critics' Choice Television Award за лучшую женскую роль второго плана в драматическом сериале . [62] Она также была номинирована на премию Best TV Hero по версии IGN . [63]
В 2015 году за свою игру в пятом сезоне сериала Макбрайд выиграла ещё одну премию «Сатурн» за лучшую женскую роль второго плана на телевидении , став первой актрисой, которая выиграла эту награду несколько раз и два года подряд. [64] Она получила свою третью номинацию в 2016 году, став первой актрисой в сериале, которая была номинирована более двух раз. [65] Она также была номинирована на премию «Фангория бензопила» за лучшую ведущую женскую роль в телесериале. [66] В 2017 году за свою игру в седьмом сезоне Макбрайд получила свою четвёртую подряд номинацию на премию «Сатурн» за лучшую женскую роль второго плана на телевидении , что является наибольшим количеством номинаций среди всех актрис сериала. [67]
Несмотря на постоянные похвалы критиков [68] [69] [70] и активную агитацию фанатов [71] , Макбрайд до сих пор не получила номинацию на премию «Эмми» за лучшую женскую роль второго плана в драматическом сериале с ее прорывного года в 2014 году (особенно с « Рощей »). [72] Тем не менее, она получала номинации каждый год с 2014 года на премию EWwy Awards за лучшую женскую роль второго плана в драматическом сериале (позже измененную на «Poppy Awards»), которая отмечает фаворитов, обделенных Эмми. Она не выиграла свою первую награду в 2014 году, но была объявлена победителем в 2015 году и была номинирована в третий раз подряд годом позже, в 2016 году. [73]
