Спасите зеленую планету! (корейское название: 지구를 지켜라!, Jigureul Jikyeora! ) — южнокорейский научно-фантастический комедийный фильм, написанный и снятый Чан Джун Хваном , вышедший 4 апреля 2003 года. Основная история начинается, когда главный герой, Ли Бён Гу, похищает другого человека, убежденного, что последний — инопланетянин.
Англоязычный ремейк под названием Bugonia выйдет 7 ноября 2025 года. [2]
Бёнг-гу, инфантильный человек, который верит, что пришельцы из Андромеды PK 45 собираются атаковать Землю, уверен, что он единственный, кто может их предотвратить. Со своей детской подругой-циркачкой Су-ни он похищает влиятельного фармацевтического руководителя Кан Ман-шика, которого он считает высокопоставленным инопланетянином, способным связаться с принцем Андромеды во время предстоящего затмения. Заключив человека в тюрьму в его подвальной мастерской, Бёнг-гу приступает к пыткам (сначала он пытается нейтрализовать передатчики пришельцев, используя корейское жидкое обезболивающее, mulpad, которое содержит хлорфенирамин малеат, и « итальянское полотенце », используемое корейскими Ttaemiris ).
Вскоре выясняется, что компания руководителя отравила мать Бёнгу в ходе фармацевтического теста, и что именно из-за разжигаемого местью психоза Пёнгу считает, что руководитель — инопланетянин; он не просто по-детски бредит, он ещё и клинически безумен и полон ненависти, несмотря на своё счастливое поведение «спасителя Земли» и любящие отношения с Су-ни.
Когда детектив приходит, чтобы расследовать исчезновение Ман-шика, руководитель пытается сбежать, но его останавливает Бён-гу. Сначала детектив не находит ничего необычного благодаря попыткам Бён-гу скрыть свою причастность, но на выходе видит, как собака Бён-гу (подходящее имя — Земля) грызет кости ног прошлых жертв своего хозяина. После того, как он связался с напарником в полиции, его убивают пчелы-любимцы Бён-гу, затем его изрубают на куски и скормляют собаке. Затем Бён-гу распинает руководителя и ломает ему ногу тыльной стороной топора, чтобы наказать за попытку побега. В отчаянном шаге руководитель убеждает Бён-гу, что бутылка бензола в багажнике его машины — противоядие для его матери, находящейся в коме.
Пока Бён-гу спешит в больницу, чтобы доставить противоядие, руководитель освобождается, протягивая руки сквозь гвозди. Затем он отправляется глубже в логово своего похитителя, находя доказательства своего мрачного исследования. Фотографии изуродованных трупов усеяны исписанными кровью тетрадями, в то время как руки и мозги прошлых «объектов» находятся в банках. Читая журналы, руководитель узнает о травмирующем прошлом Бён-гу: его отец был шахтером, который потерял одну из рук из-за своей опасной работы и был убит своей женой, когда он попытался напасть на нее и своего сына. Ребенка избивали в школе, и он стал жертвой садистских прихотей своих жестоких учителей. Он проявил ранние признаки насилия, например, ударил кухонным ножом одноклассника. Затем его мать была отравлена в вышеупомянутом инциденте, а на протесте его бывшую девушку избили до смерти. Он медленно сходил с ума от насилия, которое окружало его. Ребенок вырастет и станет Бёнгу.
Пока это происходит, прибывает напарник мертвого детектива и находит обезумевшего руководителя. А Бён-гу, отчаянно помчавшийся в больницу, чтобы дать «противоядие» своей коматозной матери, убив ее, становится еще более разъяренным. Он возвращается домой, чтобы убить пришельца, только чтобы найти детектива там же. После короткой борьбы и странного поворота событий он захватывает их обоих и планирует убить их обоих. Затем обезумевший руководитель признается, что он инопланетянин, и начинает рассказывать диковинную историю, которая восходит к временам динозавров (история в значительной степени вдохновлена библейской историей и пародирует сцены из « Космической одиссеи 2001 года »), о том, как его раса изначально пыталась спасти человечество от гена самоубийства (который приводит к убийству представителя их собственного вида), экспериментируя с генетическим кодом своей матери. Он также соглашается (понимая, что история может быть основана на записях об исследовании инопланетян, о которых он читал), чтобы, по всей видимости, выиграть время, связаться с инопланетным принцем на заводе фармацевтической компании.
Бён-гу оставляет детективу все свои записи, говоря, что если он не справится, то будет нести ответственность за спасение планеты. На фабрике руководитель запускает управляемую компьютером роботизированную руку, чтобы убить Су-ни, и после долгой борьбы он избивает своего похитителя почти до смерти. Когда приезжает полиция, они стреляют в Бён-гу, и, истекая кровью, он громко задается вопросом: «Кто же теперь спасет землю?»
Когда пришельцы, которые были настоящими все это время, прибывают и транспортируют руководителя на борт своего корабля, мы узнаем, что он на самом деле сам король пришельцев. Испытывая отвращение и гнев от пыток, коррупции и зла мира, он считает Землю неудачным экспериментом и уничтожает ее с самого начала. Пока идут титры, неподвижные фотографии повторяют весь жизненный путь Бён-гу, вместо этого фокусируясь на прекрасных, счастливых моментах молодого мальчика и мужчины с отцом, матерью и Су-ни.
Идея фильма « Спасите зеленую планету!» впервые пришла в голову Джану во время просмотра фильма «Мизери» . [3] Фильм ему понравился, но он был разочарован отсутствием глубины персонажа Энни Уилкс и, соответственно, решил, что если он снимет фильм о похищении, то он будет поставлен с точки зрения похитителя. [3] Позже Джан наткнулся на чудаковатый сайт, обвинявший актера Леонардо Ди Каприо в том, что он инопланетянин, который хочет завоевать Землю, соблазнив всех ее женщин, и он решил объединить эти две концепции. [3]
В мае 2020 года было объявлено, что CJ Entertainment будет производить англоязычный ремейк культового фильма с дуэтом кинорежиссеров Ари Астера и Ларса Кнудсена , в чьем послужном списке такие фильмы, как «Солнцестояние» и «Наследственность» . [4] [5] В феврале 2024 года сообщалось, что Йоргос Лантимос будет режиссировать ремейк, а Астер будет продюсировать его вместе с Эдом Гвини и Эндрю Лоу из Element Pictures . [6] В мае 2024 года Focus Features приобрела все права за пределами Южной Кореи на проект, который с тех пор был переименован в «Бугония» , с Эммой Стоун и Джесси Племонсом в главных ролях . [7] В июне того же года было объявлено, что фильм будет выпущен в ноябре 2025 года. [8]
{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )