« Paedogeddon » — это специальный выпуск 2001 года британского сатирического сериала о текущих событиях Brass Eye . Он был написан, спродюсирован и представлен Крисом Моррисом и срежиссирован Тристрамом Шапиро . Впервые вышел в эфир на Channel 4 и S4C 26 июля 2001 года. Специальный выпуск представляет собой пародийную новостную программу о педофилии. Он охватывает фарсовые истории о педофилах и сексуальных преступлениях в отношении детей. В нем участвуют ничего не подозревающие знаменитости и политики, обманутые в поддержку поддельных кампаний по безопасности детей.
После выхода в эфир телефонные линии Channel 4 были переполнены тысячами звонящих, жалующихся на трансляцию. Таблоидные газеты опубликовали множество статей, выражающих отвращение, находя его комедийный подход к жестокому обращению с детьми отвратительным. Особую обеспокоенность вызвало использование детей-актеров в сексуально угрожающих сценариях, и Комиссия по стандартам вещания провела специальное расследование по этому спецвыпуску . Жалобы также были поданы в столичную полицию . Вмешались министры правительства, которые не одобрили спецвыпуск и предложили новые нормативные процедуры для более быстрого удаления программ из трансляции. Другие критики были более сочувствующими, отметив, что реакция на спецвыпуск оправдала его собственную сатиру на истерию в СМИ. В 2019 году The Guardian поставила «Paedogeddon» на 37-е место в своем списке «100 лучших телешоу 21-го века». [1]
В формате программы о текущих событиях команда из студии прямой трансляции сообщает об организованных усилиях по обеспечению безопасности детей на стадионах по всей стране, а Моррис выступает с апелляцией в связи с обнаружением педофила, замаскированного под школу. Сегмент посвящен институциональной педофилии, где сексуальным вредителем является учитель, неоднократно работающий в школе. Студия переходит к прямой трансляции бунта за пределами тюрьмы, протестуя против ожидаемого освобождения растлителя малолетних, который остался без мозга и парализованным в результате акта тюремного насилия . Сегмент реконструирует его жизнь, причиняя вред детям; жертва воспроизводит насилие, потирая грудь на камеру.
В другом сегменте знаменитости и политики продвигают кампанию по безопасности детей, предупреждая о поведении педофилов. Говорят, что педофилы оставляют хищные телефонные карточки для детей; генетически похожи на крабов; используют криптографический жаргон текстовых сообщений; и используют закодированные хлопающие движения на публике для общения с другими педофилами. Фокус-группа консультируется по концепции ректальных имплантатов для педофилов, которые фатально расширяются, если распознают голос детей. Анонимно опрошенного педофила безразлично называют серией имен. Программа прерывается рекламой американского реалити-шоу о жестоких мстителях против педофилов.
Студия сообщает о попытке бунтовщика катапультироваться в тюрьму. В одном из сегментов сообщается, что на игровых площадках продаются специальные брюки, скрывающие эрекцию. В студии сообщают новости о педофиле, пилотирующем сверхлегкий самолет над стадионом. В другом сегменте обсуждаются американские детские конкурсы красоты и популярный среди подростков рэп-исполнитель, пишущий на тему педофилии. Следователя по делам о непристойности допрашивают в галерее сексуальных коллажей, которые двусмысленно используют внешность детей. В студию вторгается организация, выступающая за педофилию, чей представитель затем подвергается позорному столбу. Моррис спрашивает, занялся бы он сексом со своим шестилетним сыном. Представитель извиняющимся тоном отвечает, что не находит сына привлекательным.
Знаменитости и политики объясняют, что онлайн-игры для детей являются хищными: педофилы используют глаза игровых персонажей в качестве веб-камеры; получают сексуальное удовольствие с помощью устройства, сопряженного с игровыми действиями детей; используют специальные перчатки, чтобы удаленно растлевать любую часть ребенка, прижатую к экрану; вмешиваются в жизнь детей, используя звуковую волну в форме пениса; занимают область интернета размером с Ирландию; и заставляют клавиатуры выпускать пары, которые делают детей внушаемыми. Студия наконец сообщает, что бунтовщики успешно подожгли преступника на плетеном фаллосе. Программа завершается гостевым музыкальным выступлением: школьный хор поет сентиментальную балладу о том, что они не готовы к сексу.
Brass Eye — сатирическая программа о текущих событиях, созданная Моррисом, которая выходила в 1997 году в виде одного шестисерийного сериала. Она освещала современные проблемы Великобритании, такие как наркотики, наука, секс и преступность. Сериал уже имел противоречивую репутацию, привлекая внимание СМИ к обману знаменитостей и политиков, продвигая фиктивные и абсурдные кампании. [2] В 2000 году Грейд пригласил Морриса сделать последний специальный выпуск. [3]
Шэрон Локьер и Феона Этвуд, пишущие для Popular Communication, освещают контекст, в котором был сделан этот спецвыпуск, объясняя, что с конца 1990-х годов британские СМИ проявили огромный интерес к хищным педофилам. После похищения и убийства 7-летней Сары Пейн в 2000 году газета News of the World провела кампанию «Имя и позор», публикуя имена и местонахождение осужденных за сексуальные преступления против детей. Это привело к яростным протестам мстителей и ошибочным нападениям на невинных людей, например, когда педиатра приняли за педофила; [2] однако правдивость этой истории оспаривается. [4] Также были сняты телевизионные документальные фильмы, такие как Dispatches: Paedophiles в 2001 году. [2] В производстве детские фотографии, предоставленные членами съемочной группы, использовались в качестве фотографий детей, которые появляются на протяжении всей программы. Контекст их использования был объяснен с письменного согласия. [5]
В одной из сцен, которая была выброшена, Моррис надевал цилиндр и снаряжение для верховой езды, вдыхал гелий, который с большим трудом добывали для этой сцены в последний момент, и ходил от двери к двери в районе Балхэм, сообщая людям, что в этом районе появился педофил, который носит странную одежду и говорит писклявым голосом. [6]
Шестисерийный сериал снова вышел в эфир в 2001 году в запланированном преддверии специального выпуска, но дата трансляции специального выпуска, как сообщалось, была отложена на 5 июля из-за чувствительности, связанной с исчезновением школьницы Бунми Шагаи и исчезновением 15-летней школьницы Даниэль Джонс в июне. [7] [2] Специальный выпуск вышел в эфир 26 июля 2001 года в 22:35 на Channel 4 и S4C . Channel 4 продолжил высокую зрительскую аудиторию Big Brother , которая транслировалась ранее, и перед программой диктор предупредил: «Сейчас на 4, специальный выпуск Brass Eye , который бескомпромиссно рассматривает тему педофилии. Эта программа содержит сцены, которые некоторые зрители могут счесть тревожными». [5] Специальный выпуск длится 27 минут. [8]
В специальном выпуске рассматриваются истерия, дезинформация и лицемерие СМИ по поводу сексуализации детей. [5]
Хотя часто считается, что Brass Eye намеренно провоцировал гнев СМИ, писатель Питер Бейнхэм сказал, что он и Моррис «просто представляли вещи, которые пришли нам в голову» [9] .
В спецвыпуске приняли участие знаменитости, политики и другие лица.
Гари Линекер и Фил Коллинз обмануты, заставляя защищать фиктивную детскую благотворительную организацию. [10] Линекер держит фотографию ребенка, изображенного на склоне холма, и говорит: «Если вы попытаетесь показать это педофилу, он попытается напасть на нее, чтобы добраться до ребенка». Коллинз добавляет: «Теперь я говорю о Nonce Sense». [11] Узнав, что его внешность была мистификацией, Коллинз обратился за юридической консультацией и заявил, что его заставили поверить, что он участвует в законной программе общественной службы, которая будет распространена в школах и колледжах. [12]
Депутат Джеральд Ховарт появляется в специальном выпуске, представляя якобы обнаруженную карточку телефонной будки с изображением частично обнажённого мужчины, на которой написано «Дети, я могу помочь вам с домашним заданием», и выражает отвращение. [13] Узнав, что его появление было мистификацией, он сказал в программе BBC Radio 4 Today , что Channel 4 не выполнил свой долг перед общественностью, хотя и признал, что сам не видел этот выпуск. Представитель Channel 4 Мэтью Бейкер защитил выпуск, назвав его сатирой на то, как СМИ освещают этот вопрос. Ховарт назвал это «мусором». [14]
Радиоведущий Нил Фокс говорит, что педофилы генетически похожи на крабов, добавляя: «Это научный факт. Нет никаких реальных доказательств этому, но это научный факт». [15] [16] В 2008 году Фокс признал: «Они поймали меня на крючок, леску и грузило», но в остальном посчитал, что комедия о педофилии безвкусна. [15]
Ведущий новостей Николас Оуэн появляется в эпизоде, утверждая, что онлайн-видеоигры могут быть хищными, описывая игровую мультяшную собаку по имени Панту, которая шпионит за детьми. В эпизоде также участвуют депутат Барбара Фоллетт , которая говорит, что специальные перчатки используются для дистанционного растления детей, и комик Ричард Блэквуд, который говорит, что детские компьютерные клавиатуры выделяют токсичные пары. Оуэн заключает: «Давайте положим бомбу под подбородок Панту и наступим ему на горло. Давайте вырвем мозги этой собаке». [17] Оуэн и Фоллетт пожаловались в BSC, заявив о несправедливом обращении. Эти жалобы были отклонены. [18]
Один из участников — настоящий педофил, анонимно именуемый «Питер», который был членом Информационного обмена педофилов . Он появляется в эпизоде, где Моррис перечисляет ряд бессмысленных имен, таких как «администратор орехов», «уклонист от кустарников», «любитель мелких бобов» и « Безумный мир Артура Брауна », на что тот отвечает: «Это просто еще одна форма расизма». Этот комментарий не был заснятым кульминационным моментом. [6]
Немедленная реакция общественности была крайне негативной. [19] [20] В начале передачи было около двух миллионов зрителей, а к моменту ее окончания один миллион зрителей отключился. Затем BT получила тысячи справочных запросов в отдел жалоб Channel 4. [19] Ее коммутатор был перегружен 2000 звонками, и еще 1000 жалоб были поданы в Независимую телевизионную комиссию (ITC). [20] Сара Арнольд, пишущая для News of the World, утверждала, что офисы Channel 4 в Лондоне были замечены полицией через несколько часов после выхода передачи в эфир из-за угроз взрыва. [19] Столичная полиция также получила жалобы.
Была таблоидная кампания против Морриса. Daily Mail осудила спецвыпуск в заголовке, цитирующем министра по защите детей Беверли Хьюз , который гласил «невыразимо больной», и описала его как «грязь для развлечения извращенцев», созданную под хвастливым фасадом либеральных ценностей, которые на самом деле скрывали отсутствие креативности и интеллекта в телевизионном производстве. Позже Хьюз призналась, что не видела спецвыпуск. [20] Саймон Хеффер написал, что это было «самым вопиющим нарушением вкуса, которое я когда-либо видел по телевизору, и программа, которую только малая часть психически больных могла найти приятной», добавив, что он мог посмотреть только половину. [21] [22]
Сцены, отмеченные как тревожные, включали сцену, где Моррис выдает себя за рэпера, который встречается с детьми, которого зовут « JLB8 », и который выступает с куклой ребенка, прикрепленной к его промежности, [19] и еще одну сцену, где Моррис, будучи студийным ведущим, представляет мальчика педофилу, помещенному к позорному столбу. [19] [23]
Виктория Корен из Evening Standard написала: «Однажды новое поколение напишет списки «Лучших телепрограмм всех времен». Тогда, ах, тогда у нас будет власть. [...] Но когда дело дойдет до специального выпуска Brass Eye о педофилии, они зевнут и отвернутся. Они уже слышали это много раз. Да, да, лучшая из лучших, заткнись, бабуля». [24]
Редактор развлекательного раздела BBC Уильям Галлахер раскритиковал сегменты кампании знаменитостей как слишком повторяющиеся и многочисленные, написав, что они просто затягивают хронометраж программы, заключив: «Это была не выдающаяся комедия, но она была довольно хороша [...] она имела правильное представление о том, как можно очернить человека за одно лишь упоминание педофилии». [25]
Том Гатти из New Statesman похвалил темп повествования, назвав его плотным и энергичным, указав на несколько шуток, которые появляются только в течение первых двух с половиной минут, и прокомментировав: «В скетч-шоу некоторые из этих идей могли бы длиться по несколько минут каждая: не в сверхсжатой атмосфере Brass Eye ». [26]
Министр внутренних дел Дэвид Бланкетт сказал, что он был «встревожен». [20] Поскольку Бланкетт в то время не находился в стране, The Daily Telegraph заявила, что он, по-видимому, полагался на описание специального выпуска. [23]
В интервью The Observer Ян Хислоп упомянул, что этот специальный выпуск имеет схожую сатирическую направленность с журналом Private Eye , редактором которого он является, прокомментировав: «Я думал, что Brass Eye о педофилии уловил эту сюрреалистическую аморальность телевидения, когда оно притворяется, что относится к проблемам серьезно». [27]
В редакционной статье The Guardian говорилось: «Как это часто бывает, мы не разделяем точку зрения Channel 4 по сути программы. Brass Eye был крайне неприятным телевизионным шоу, которое унижало детей гораздо больше, чем высмеивало СМИ, знаменитостей или политиков». [28] В редакционной статье The Daily Telegraph критиковалось участие высокопоставленных политиков: «Услышав слово [педофилия], обычно спокойные люди, как ожидается, примут бессвязную ярость. Стоит отметить, хотя бы для протокола, что Brass Eye был пародией не на педофилию, а на низкосортные программы-расследования, которые, похоже, доминируют на вечернем телевидении» [23]
News of the World опубликовала имена всех авторов специального выпуска в «Списке позора». Помимо Морриса и Бэйнхэма были названы Шейн Аллен, Чарли Брукер , Джейн Буссманн , Фил Кларк , Артур Мэтьюз , Дэвид Куантик и «Джеймс Сезчуан» (Джеймс Серафинович). [19] The Sun опубликовала заголовок, который гласил: «Они никогда больше не должны работать на телевидении». Бэйнхэм в 2021 году вспомнил этот заголовок и пошутил: «Я помню, как сидел в своей квартире и дрожал от этого», и сказал о Моррисе, что общая полемика в то время была для него «как с гуся вода». [9] Бэйнхэм сказал, что автор статьи бесцельно «просто просмотрел титры шоу», отметив, что в нем дополнительно были напечатаны имена звукорежиссера, кейтеринговой службы и Питера Финчема , который станет контролером BBC One . [29]
В 2019 году The Guardian поставил «Пэдогеддон» на 37-е место в своем списке «100 лучших телешоу 21-го века». [30]