Список арумынских культурных организаций

Аромуны , безгосударственная романоязычная этническая группа на Балканах , часто организовывались в культурные организации , чтобы сохранить свою культуру и идентичность. Сегодня в странах, где они проживают, существует большое количество культурных организаций аромунян.

Список арумынских культурных организаций

Албания

Первые арумынские культурные организации в Албании появились в 1991 году в Корче и Селенице . ^[1] Немецкий исследователь Теде Каль в 2002 году сообщил, что почти в каждом городе центральной и южной Албании была арумынская ассоциация, и что во многих случаях две разные ассоциации, не всегда официально зарегистрированные, возникали в одном и том же месте из-за разных взглядов. ^[2]

• Аромуны Албании – Штаб-квартира в Тиране . По состоянию на 2002 год, она объединяла восемь культурных организаций аромунских народов из южной Албании и была крупнейшей ассоциацией аромунских народов в стране. ^[2]
• Ассоциация эллино-валахов Албании – Штаб-квартира в Корче. ^[2] Ассоциация содействует получению разрешений на работу и виз в Грецию , а также поступлению в греческие университеты для аромунов с греческой идентичностью. ^[3]
• Союз молодых арумынских учёных Албании – основан в 2001 году. ^[2]

Болгария

Поскольку численность арумын в Болгарии невелика, в стране существует несколько арумынских этнических организаций, первая из которых была создана в Софии . Такие организации также есть в Дупнице , Пештере и Велинграде . По словам Каля, в большинстве поселений в Болгарии с арумынским населением есть арумынские фольклорные группы. ^[4]

• Общество аромунов Софии – Наиболее ярыми сторонниками общества являются аромуны, которые учились вместе с румынами в румынской школе в Софии, которые являются «теми, кто больше всех работает над сохранением аромунской культуры и языка». Общество издает газету Armânlu («Аромуны»). ^[4]

Греция

По состоянию на 2002 год в Греции насчитывалось более 200 арумынских организаций, многие из которых официально не зарегистрированы. Ни одна из них не имела названия на арумынском языке в то время, и большинство не имели в своих названиях слова « Влах », общепринятого названия, используемого для обозначения арумын в стране. ^[5]

• Всегреческая федерация культурных ассоциаций валахов – крупнейшая арумынская культурная организация в Греции и в мире. ^[5] По состоянию на 2001 год членами федерации были 101 ассоциация, ^[6] и она имела филиалы в Агринио , Афинах , Драме , Гревене , Мецово и Салониках . ^[5] Федерация была основана в 1985 году. ^[6]
• Арумынская/валахская культура – ​​Штаб-квартира в Афинах. Распространяет книги с арумынскими песнями и небольшие информационные брошюры на греческом языке . ^[5]
• Лига студентов-валахов – создана студентами-арумынами в Салониках. ^[5]
• Ассоциация эллино-валахов Албании в Греции – Штаб-квартира в Салониках. Члены – арумынские мигранты из Албании в Грецию. ^[5]

Северная Македония

Первые ассоциации арумын на территории современной Северной Македонии были основаны в Битоле и Скопье в 1970-х годах, когда Северная Македония была частью Югославии . Однако более известная деятельность этих ассоциаций началась только в начале 1990-х годов, когда Северная Македония стала независимой и усилились усилия по этническому возрождению арумын. ^[7]

• Лига Влахов – По состоянию на 2002 год в лигу входили 12 местных арумынских организаций. Лига организует арумынские мероприятия и иногда сотрудничает с правительством Румынии и посольством Румынии в Скопье. ^[8]
• Союз культуры арумын Македонии – с 2015 года его возглавляет арумынский публицист, переводчик и писатель Дина Кувата  [bg; mk] . ^[9]
• Общество арумынских женщин – со штаб-квартирой в Скопье. ^[8]
• Арумынское общество Мбеала – штаб-квартира в Струге . ^[8]
• Арумынское общество Крушево – штаб-квартира находится в Крушево . ^[8]
• Всемирная лига арумын – основана в Битоле в 1996 году. Она фокусируется на организации культурных и фольклорных мероприятий, таких как фестивали, а также на публикации арумынских книг и записей. ^[8]
• Питу Гули – штаб-квартира находится в Скопье. ^[8]
• Moschopolis – Штаб-квартира в Скопье. Отделилась от ассоциации Pitu Guli в 1999 году. Состоит из аромунов, подавляющее большинство из Крушево, с греческой идентичностью. ^[8]

Румыния

История арумынских организаций в Румынии сравнительно долгая, многие из первых были основаны для представления интересов Румынии в арумынском вопросе . Многие новые арумынские ассоциации появились в стране в 1990-х годах с целью сохранения арумынского фольклора, идентичности, языка и традиций. Кроме того, арумынские фольклорные группы есть почти в каждой деревне в Румынии с арумынским населением. ^[10]

• Macedo-Romanian Cultural Society – Штаб-квартира в Бухаресте . Оно инициировало большинство ранних арумынских информационных бюллетеней и газет, а также Meglenia Cultural Society для мегленорумын . ^[10]
• Арумынская община Румынии – в апреле 2005 года ассоциация обратилась к румынскому правительству с просьбой признать арумынов национальным меньшинством с их собственными правами меньшинства , включая политическое представительство . ^[11]
• Пикурарлу де ла Пинд («Пастырь Пинда » ) Арумынская ассоциация Добруджи ^[10]
• Коммуна Пинде ^[10]
• Общество аромунов Андрея Шагуна – штаб-квартира в Констанце . ^[10]
• Арумынское культурное общество – штаб-квартира в Бухаресте. ^[10]
• Aromanian Youth – Штаб-квартира в Констанце. Это студенческий клуб. ^[10]
• Pilisteri – Штаб-квартира в Бухаресте. Фольклорная группа. ^[10]
• Ансамбль Саригиол де Дил – штаб-квартира находится в Саригиол де Дил . Фольклорный коллектив. ^[10]
• Мушата Армана – штаб-квартира находится в Михаиле Когэлничану . Фольклорный коллектив. ^[10]
• La Steaua – штаб-квартира находится в Михаиле Когэлничану. Фольклорный коллектив. ^[10]

Сербия

• Lunjina Сербско-арумынская ассоциация – единственная арумынская ассоциация в Белграде по состоянию на 2002 год. В то время в ней было около 450 членов, в основном недавние арумынские мигранты из Северной Македонии в Сербию , и несколько выходцев из многовекового арумынского городского населения Сербии. Ассоциация издает Light. Бюллетень сербско-арумынской ассоциации . ^[12]

диаспора

Начиная с XVIII века, аромуны за пределами своей родины на Балканах играли ключевую роль в борьбе за сохранение арумынской культуры, идентичности и языка. ^[13]

• Ассоциация французских аромунцев Trâ Armânami – Штаб-квартира в Париже , Франция . Издает информационный бюллетень. ^[13]
• Gramos Foundation – Штаб-квартира находится в Принстоне , США . Основан в 1913 году. ^[13]
• Общество Фаршароту – Штаб-квартира в Трамбулле , США. Основано в 1903 году и дважды в год публикует Информационный бюллетень Общества Фаршароту . ^[13]
• Аромуны Канады – Штаб-квартира в Торонто , Канада . Основана в 1974 году. ^[13]
• Aromanian Foundation – Штаб-квартира находится в штате Виктория , Австралия . Основан в 1964 году. ^[13]
• Союз арумынского языка и культуры – Штаб-квартира во Фрайбурге-им-Брайсгау , Германия . Издает Zborlu a nostru («Наше слово»). ^[13]
• Ассоциация влахов Австралии ^[13]
• Арумынское общество культуры и искусства – штаб-квартира находится в Сиднее , Австралия. ^[13]
• Ассоциация влахов – Штаб-квартира в Мендене , Германия. Образована арумынскими рабочими-мигрантами из Греции в Германию. ^[13]
• Мюнхенская панэллинская ассоциация влахов – Штаб-квартира в Мюнхене , Германия. Образована арумынскими рабочими-мигрантами из Греции в Германию. ^[13]

Чешский антрополог Маркета Зандлова определила Ассоциацию французских аромунов «Trâ Armânami», Общество «Farsharotu» и Союз арумынского языка и культуры как единственные арумынские культурные организации в диаспоре, которые вышли за рамки местного уровня в своей деятельности. ^[14]

Ссылки

Цитаты

1. Каль 2002, стр. 156.
2. Kahl 2002, стр. 157.
3. Зандлова 2015, стр. 85.
4. Kahl 2002, стр. 160.
5. Kahl 2002, стр. 155.
6. Zandlová 2015, стр. 86.
7. Зандлова 2015, стр. 81.
8. Каль 2002, стр. 159.
9. Зандлова 2015, стр. 83.
10. Kahl 2002, с. 162.
11. Зандлова 2015, стр. 89.
12. Каль 2002, стр. 161.
13. Kahl 2002, с. 163.
14. Зандлова 2015, стр. 89–91.

Библиография

• Каль, Теде (2002). «Этническая принадлежность аромунов после 1990 года: идентичность меньшинства, ведущего себя как большинство». Ethnologia Balkanica . 6 : 145–169.
• Зандлова, Маркета (2015). Аромуни в Булгарску. Возрождение контекста жизни (доктор философии) (на чешском языке). Карлов университет .

Дальнейшее чтение

• Невачи, Мануэла (2008). «Система сценарного использования в публичном пространстве для актуальных ароматов». Фонетика и диалектология (на румынском языке). 27 : 29–36.