Список запланированных памятников в Чешире (1066–1539)
В Чешире , графстве на северо-западе Англии , насчитывается более двухсот зарегистрированных памятников , которые датируются периодом от неолита до середины 20-го века. Этот список включает в себя зарегистрированные памятники в Чешире между 1066 и 1539 годами , период, принятый Revealing Cheshire's Past [1] как средневековый период.
Зарегистрированный памятник — это археологический объект или памятник национального значения, которому предоставлена юридическая защита путем помещения в список (или «список») Государственного секретаря по культуре, СМИ и спорту ; Английское наследие играет ведущую роль в идентификации таких объектов. Действующее законодательство, поддерживающее это, — Закон о древних памятниках и археологических зонах 1979 года . Термин «памятник» может применяться ко всему спектру археологических объектов, и они не всегда видны над землей. Такие объекты должны быть намеренно построены в результате человеческой деятельности. Они варьируются от доисторических стоячих камней и мест захоронения, через римские руины и средневековые сооружения, такие как замки и монастыри, до более поздних сооружений, таких как промышленные объекты и здания, построенные для мировых войн или холодной войны . [2]
В средневековый период дома строились на обнесенных рвами участках частично в оборонительных целях, но также и как знак престижа. В Чешире находится более 200 обнесенных рвами участков из более чем 6000 в Англии. Кресты на церковных дворах использовались для различных целей, включая места для молитв и паломничества , а также для публичных провозглашений. Многие из них были разрушены после Реформации , а некоторые были преобразованы в солнечные часы католиками - бунтарями, чтобы предотвратить их разрушение. Другие стоячие камни были частью придорожных крестов, выступавших в качестве указателей к местным аббатствам, или чумных камней, которые использовались для передачи денег и предметов во время периодов чумы . Замки Мотт и Бейли были завезены в Британию норманнами и использовались в Чешире для защиты ее сельскохозяйственных ресурсов. Во многих случаях памятники состоят только из земляных валов или фундаментов, и там, где присутствуют значительные структурные остатки, они часто также являются перечисленными зданиями . [1]
Нанесите все координаты на карту с помощью OpenStreetMap
^ Historic England , "Monument No. 1302402 (1302402)", Research records (ранее PastScape) , получено 6 ноября 2012 г.
↑ Раскрывая прошлое Чешира: Стоящий крест, церковный двор Святой Марии, Монкс-Лейн , получено 25 января 2009 г.
↑ Историческая Англия, «Солнечные часы на кладбище Св. Марии к северо-востоку от церкви, Актон (1136328)», Список национального наследия Англии , получено 6 ноября 2012 г.
↑ Историческая Англия, «Рвом, прудом для разведения рыбы и соединительным каналом в лесу Олдерхедж (1011889)», Список национального наследия Англии , получено 6 ноября 2012 г.
^ Историческая Англия, "Памятник № 73367 (73367)", Исследовательские записи (ранее PastScape) , получено 6 ноября 2012 г.
^ Раскрытие прошлого Чешира: средневековый ров в лесу Олдерхедж , получено 5 февраля 2009 г.
↑ Историческая Англия, «Олдфорд мотт и бейли и замок Шелл-Кип (1007605)», Список национального наследия Англии , получено 6 ноября 2012 г.
^ Историческая Англия, "Замок Олдфорд (68791)", Исследовательские записи (ранее PastScape) , извлечено 6 ноября 2012 г.
↑ Раскрывая прошлое Чешира: замок Мотт и Бейли, Олдфорд , получено 23 января 2009 г.
↑ Раскрывая прошлое Чешира: замок Мотт и Бейли, Олдфорд , получено 23 января 2009 г.
↑ Историческая Англия, «печь для обжига XIV века, Эштон Хейс (1006776)», Список национального наследия Англии , получено 6 ноября 2012 г.
^ Историческая Англия, "Памятник № 71295 (71295)", Исследовательские записи (ранее PastScape) , получено 6 ноября 2012 г.
↑ Раскрывая прошлое Чешира: Ashton Medieval Kiln , получено 11 февраля 2009 г.
↑ Историческая Англия, «Стоящий крест на церковном дворе Святой Марии, Ньюболд Эстбери (1020625)», Список национального наследия Англии , получено 6 ноября 2012 г.
↑ Историческая Англия, «Основание креста и вал на церковном дворе Святой Марии, Ньюболд Эстбери (1138741)», Список национального наследия Англии , получено 6 ноября 2012 г.
↑ Историческая Англия, «Останки средневековой деревни в 230 м к востоку от Баддили Холла (1018822)», Список национального наследия Англии , получено 6 ноября 2012 г.
^ Историческая Англия, "Baddiley (72830)", Исследовательские записи (ранее PastScape) , извлечено 6 ноября 2012 г.
↑ Раскрывая прошлое Чешира: руины средневековой деревни в 230 м к востоку от Баддили Холла , найдены 3 февраля 2009 г.
↑ Историческая Англия, «Стоящий крест на церковном кладбище Святого Варфоломея, Барроу (1016855)», Список национального наследия Англии , получено 6 ноября 2012 г.
^ Историческая Англия, "Памятник № 1259532 (1259532)", Исследовательские записи (ранее PastScape) , получено 6 ноября 2012 г.
↑ Раскрывая прошлое Чешира: стоящий крест на кладбище Святого Варфоломея , получено 24 января 2009 г.
↑ Историческая Англия, «Солнечные часы на кладбище церкви Св. Батхоломея, Барроу (1130663)», Список национального наследия Англии , получено 6 ноября 2012 г.
^ Историческая Англия, "Barrow Old Hall moated site, Great Sankey (1013363)", Список национального наследия Англии , получено 6 ноября 2012 г.
^ Историческая Англия, "Barrow Old Hall (71694)", Исследовательские записи (ранее PastScape) , извлечено 6 ноября 2012 г.
↑ Раскрывая прошлое Чешира: обнесенный рвом участок Барроу-Олд-Холл, Грейт-Сэнки , получено 23 января 2009 г.
^ Историческая Англия, «Замок Бистон; средневековый замок с ограждением и место позднего доисторического городища (1007900)», Список национального наследия Англии , получено 6 ноября 2012 г.
^ Историческая Англия, "Замок Бистон (71073)", Исследовательские записи (ранее PastScape) , извлечено 6 ноября 2012 г.
↑ Раскрытие прошлого Чешира: замок Бистон , получено 23 января 2009 г.
↑ Раскрывая прошлое Чешира: замок Бистон - Внутренний Бейли , получено 23 января 2009 г.
↑ Раскрывая прошлое Чешира: замок Бистон — Внешний Бейли , получено 23 января 2009 г.
↑ Раскрывая прошлое Чешира: Beeston Castle Deer Park , получено 23 января 2009 г.
↑ Раскрытие прошлого Чешира: крепость-крепость Бистон-Касл , получено 23 января 2009 г.
↑ Раскрывая прошлое Чешира: замок Бистон - Нижний Грин , получено 23 января 2009 г.
↑ Историческая Англия, «Стены, башни и сторожка Внутреннего Бейли в замке Бистон (1330329)», Список национального наследия Англии , получено 6 ноября 2012 г.
↑ Историческая Англия, «Стены Внешнего Бейли в замке Бистон (1130513)», Список национального наследия Англии , получено 6 ноября 2012 г.
^ Историческая Англия, «Белгрейвский рв и средневековый сад (1013214)», Список национального наследия Англии , получено 6 ноября 2012 г.
^ Историческая Англия, "Belgrave (66981)", Исследовательские записи (ранее PastScape) , извлечено 6 ноября 2012 г.
^ Раскрывая прошлое Чешира: Белгрейвский ров и средневековый сад , получено 19 января 2009 г.
↑ Раскрытие прошлого Чешира: Белгрейв , получено 19 января 2009 г.
^ Раскрывая прошлое Чешира: Белгрейвский ров и средневековый сад , получено 19 января 2009 г.
^ Историческая Англия, "Белмонтский рв и пруд для разведения рыбы (1018593)", Список национального наследия Англии , получено 6 ноября 2012 г.
^ Историческая Англия, "Памятник № 72959 (72959)", Исследовательские записи (ранее PastScape) , получено 6 ноября 2012 г.
↑ Раскрытие прошлого Чешира: Белмонтский ров , получено 4 февраля 2009 г.
^ Историческая Англия, «Ров в старом зале Бьюси, пруд для разведения рыбы и соединительный канал (1012324)», Список национального наследия Англии , получено 6 ноября 2012 г.
^ Историческая Англия, "Bewsey Old Hall (71693)", Исследовательские записи (ранее PastScape) , извлечено 6 ноября 2012 г.
↑ Раскрывая прошлое Чешира: участок с рвом и прудом для разведения рыбы в Бьюси-Олд-Холле , получено 23 января 2009 г.
↑ Раскрытие прошлого Чешира: Bewsey Old Hall , получено 23 января 2009 г.
↑ Раскрытие прошлого Чешира: Bewsey Old Hall , получено 23 января 2009 г.
^ Историческая Англия, "Bostock Hall moated site (1012357)", Список национального наследия Англии , получено 6 ноября 2012 г.
^ Историческая Англия, "Памятник № 72866 (72866)", Исследовательские записи (ранее PastScape) , получено 6 ноября 2012 г.
↑ Раскрывая прошлое Чешира: ров к югу от Босток-холла , получено 5 февраля 2009 г.
↑ Историческая Англия, «Bradlegh Old Hall moated site and fish pond (1011885)», Список национального наследия Англии , получено 6 ноября 2012 г.
^ Историческая Англия, "Bradlegh Old Hall (71862)", Исследовательские записи (ранее PastScape) , извлечено 6 ноября 2012 г.
↑ Раскрывая прошлое Чешира: участок со рвом и пруд для разведения рыбы в Брэдлэг-Олд-Холле , получено 23 января 2009 г.
↑ Историческая Англия, «Средневековая деревня и система полей остаются непосредственно к югу от Брэдли Холла (1016527)», Список национального наследия Англии , получено 6 ноября 2012 г.
^ Историческая Англия, "Памятник № 70952 (70952)", Исследовательские записи (ранее PastScape) , получено 6 ноября 2012 г.
↑ Раскрытие прошлого Чешира: Брэдли Грин , получено 21 января 2009 г.
↑ Историческая Англия, "Bradley Hall moated site (1011924)", Список национального наследия Англии , получено 6 ноября 2012 г.
^ Историческая Англия, "Брэдли Холл (73374)", Исследовательские записи (ранее PastScape) , извлечено 6 ноября 2012 г.
↑ Раскрывая прошлое Чешира: место, окруженное рвом Брэдли Холл , получено 23 января 2009 г.
↑ Историческая Англия, «Стоящий крест на церковном дворе Святой Марии (1017313)», Список национального наследия Англии , получено 6 ноября 2012 г.
^ Историческая Англия, "Памятник № 69408 (69408)", Исследовательские записи (ранее PastScape) , получено 6 ноября 2012 г.
↑ Раскрывая прошлое Чешира: стоящий крест на кладбище Святой Марии (Бруэра) , получено 23 января 2009 г.
↑ Раскрывая прошлое Чешира: кладбище церкви Святой Девы Марии, Бруера , получено 23 января 2009 г.
^ Историческая Англия, «Bruera moated site and near field system (1012110)», Список национального наследия Англии , получено 6 ноября 2012 г.
^ Историческая Англия, "Памятник № 69422 (69422)", Исследовательские записи (ранее PastScape) , получено 6 ноября 2012 г.
↑ Раскрывая прошлое Чешира: полевая система в Бруэра Моут , получено 18 января 2009 г.
↑ Раскрывая прошлое Чешира: участок с рвом в Бруэре , получено 18 января 2009 г.
↑ Историческая Англия, «Остатки земляных работ средневекового зала, часовни и поселения, 290 м к юго-востоку от Кейпсторн-холла (1016590)», Список национального наследия Англии , получено 6 ноября 2012 г.
^ Историческая Англия, "Capesthorne Hall and Chapel (76451)", Исследовательские записи (ранее PastScape) , извлечено 6 ноября 2012 г.
^ Историческая Англия, "Кейпсторн (76472)", Исследовательские записи (ранее PastScape) , извлечено 6 ноября 2012 г.
↑ Раскрытие прошлого Чешира: Capesthorne Hall , получено 24 января 2009 г.
↑ Историческая Англия, «Castle Cob motte (1011122)», Список национального наследия Англии , получено 6 ноября 2012 г.
^ Историческая Англия, "Castle Cob (71622)", Исследовательские записи (ранее PastScape) , извлечено 6 ноября 2012 г.
↑ Раскрывая прошлое Чешира: замок Коб Мотт , получено 17 января 2009 г.
↑ Историческая Англия, «Castle Hill motte, Malpas (1012105)», Список национального наследия Англии , получено 6 ноября 2012 г.
^ Историческая Англия, "Castle Hill (68683)", Исследовательские записи (ранее PastScape) , извлечено 6 ноября 2012 г.
↑ Раскрывая прошлое Чешира: мотт Касл-Хилл, Мальпас , получено 23 января 2009 г.
↑ Историческая Англия, «Система мотт и рвов Касл-Хилл, Олдкасл (1012124)», Список национального наследия Англии , получено 6 ноября 2012 г.
^ Историческая Англия, "Castle Hill (68721)", Исследовательские записи (ранее PastScape) , извлечено 6 ноября 2012 г.
↑ Раскрывая прошлое Чешира: система мотт и рвов Касл-Хилл, Олдкасл , получено 23 января 2009 г.
^ Историческая Англия, «Средневековое поселение и часть полевой системы на ферме Каслтаун (1016588)», Список национального наследия Англии , получено 6 ноября 2012 г.
^ Историческая Англия, "Castletown (68914)", Исследовательские записи (ранее PastScape) , извлечено 6 ноября 2012 г.
↑ Раскрытие прошлого Чешира: Каслтаун , получено 4 апреля 2009 г.
↑ Историческая Англия, «Плотина и мельничный пруд в 150 м к востоку от фермы Чирсгрин (1018081)», Список национального наследия Англии , получено 6 ноября 2012 г.
^ Историческая Англия, "Памятник № 1151833 (1151833)", Исследовательские записи (ранее PastScape) , получено 6 ноября 2012 г.
↑ Раскрывая прошлое Чешира: плотина и мельничный пруд в 150 м к востоку от фермы Чирсгрин , получено 4 апреля 2009 г.
↑ Историческая Англия, «Стены, башни, ворота и потерны города Честер (1006785)», Список национального наследия Англии , получено 7 ноября 2012 г.
^ Историческая Англия, "Памятник № 69073 (69073)", Исследовательские записи (ранее PastScape) , получено 7 ноября 2012 г.
↑ Раскрывая прошлое Чешира: Стены города Честер , получено 23 января 2009 г.
↑ Раскрывая прошлое Чешира: Стены города Честера — Нортгейт , получено 23 января 2009 г.
^ Историческая Англия, "Chorley Old Hall moated site and four fishponds (1009562)", Список национального наследия Англии , получено 7 ноября 2012 г.
^ Историческая Англия, "Chorley Old Hal (76391)", Исследовательские записи (ранее PastScape) , извлечено 7 ноября 2012 г.
↑ Раскрывая прошлое Чешира: пруды для разведения рыбы в Чорли-Олд-Холле , получено 19 января 2009 г.
^ Историческая Англия, "Cranshaw Hall moated site (1011888)", Список национального наследия Англии , получено 7 ноября 2012 г.
^ Историческая Англия, "Cranshaw Hall (71711)", Исследовательские записи (ранее PastScape) , извлечено 7 ноября 2012 г.
^ Раскрывая прошлое Чешира: участок рва Крэншоу-Холл , получено 5 февраля 2009 г.
^ Историческая Англия, "Darley Hall moated site (1011145)", Список национального наследия Англии , получено 7 ноября 2012 г.
^ Историческая Англия, "Памятник № 72933 (72933)", Исследовательские записи (ранее PastScape) , получено 7 ноября 2012 г.
↑ Раскрывая прошлое Чешира: Подъемный мост в Дарли-Холле , получено 19 января 2009 г.
↑ Раскрывая прошлое Чешира: место с рвом Дарли-Холл , получено 27 февраля 2009 г.
↑ Историческая Англия, «Мост Ди (1006771)», Список национального наследия Англии , получено 7 ноября 2012 г.
^ Историческая Англия, "Мост Ди (69114)", Исследовательские записи (ранее PastScape) , извлечено 7 ноября 2012 г.
↑ Историческая Англия, «Old Dee Bridge (1375850)», Список национального наследия Англии , получено 7 ноября 2012 г.
↑ Историческая Англия, «Средневековая больница и печь для обжига извести Святого Андрея, Денхолл (1007635)», Список национального наследия Англии , получено 7 ноября 2012 г.
^ Историческая Англия, "Госпиталь Святого Эндрю (67143)", Исследовательские записи (ранее PastScape) , извлечено 7 ноября 2012 г.
^ Историческая Англия, "Памятник № 1133165 (1133165)", Исследовательские записи (ранее PastScape) , извлечено 7 ноября 2012 г.
↑ Раскрывая прошлое Чешира: больница Св. Эндрю, Денхолл , получено 18 января 2009 г.
↑ Историческая Англия, «Dodleston motte and bailey castle (1012419)», Список национального наследия Англии , получено 7 ноября 2012 г.
^ Историческая Англия, "Памятник № 67014 (67014)", Исследовательские записи (ранее PastScape) , получено 7 ноября 2012 г.
↑ Раскрытие прошлого Чешира: замок Додлстон , получено 23 января 2009 г.
^ Историческая Англия, "Dodleston Hall moated site (1011786)", Список национального наследия Англии , получено 7 ноября 2012 г.
^ Историческая Англия, "Памятник № 66972 (66972)", Исследовательские записи (ранее PastScape) , получено 7 ноября 2012 г.
^ Раскрывая прошлое Чешира: место с рвом Додлстон-Холл , получено 23 января 2009 г.
^ Историческая Англия, «Drakelow Hall moated site, fish ponds and moated fenced (1020100)», Список национального наследия Англии , получено 7 ноября 2012 г.
^ Историческая Англия, "Drakelow Hall (74840)", Исследовательские записи (ранее PastScape) , извлечено 7 ноября 2012 г.
^ Раскрывая прошлое Чешира: участок с рвом Дрейклоу Холл, пруды для разведения рыбы и ограждение рвом , получено 5 февраля 2009 г.
↑ Историческая Англия, «Мотт и связанные с ним земляные укрепления к востоку от Старого приходского дома, Экклстон (1011118)», Список национального наследия Англии , получено 7 ноября 2012 г.
^ Историческая Англия, "Памятник № 69378 (69378)", Исследовательские записи (ранее PastScape) , получено 7 ноября 2012 г.
↑ Раскрывая прошлое Чешира: Мотт и связанные с ним земляные сооружения к востоку от Старого приходского дома , получено 23 января 2009 г.
^ Историческая Англия, "Edleston moated site and fishpond (1009866)", Список национального наследия Англии , получено 7 ноября 2012 г.
^ Историческая Англия, "Памятник № 72777 (72777)", Исследовательские записи (ранее PastScape) , получено 7 ноября 2012 г.
↑ Раскрывая прошлое Чешира: участок с рвом и прудом для разведения рыбы в Эдлстоне , получено 3 февраля 2009 г.
^ Историческая Англия, «Рвом, прудом для разведения рыбы и соединительным каналом, Элтон (1012122)», Список национального наследия Англии , получено 7 ноября 2012 г.
^ Историческая Англия, "Памятник № 69589 (69589)", Исследовательские записи (ранее PastScape) , получено 7 ноября 2012 г.
↑ Раскрывая прошлое Чешира: участок с рвом, пруд для разведения рыбы и соединительный канал, Элтон , получено 5 февраля 2009 г.
↑ Историческая Англия, «Мост Фарндон Холт (1006758)», Список национального наследия Англии , получено 8 ноября 2012 г.
^ Историческая Англия, "Мост Фарндон (68906)", Исследовательские записи (ранее PastScape) , извлечено 8 ноября 2012 г.
↑ Раскрытие прошлого Чешира: мост Фарндон-Холт , получено 23 января 2009 г.
↑ Историческая Англия, «Мост Фарндон (1279428)», Список национального наследия Англии , получено 8 ноября 2012 г.
↑ Историческая Англия, «Стоящий крест на церковном дворе Св. Луки, Фарнворт, рядом с южным крыльцом (1013781)», Список национального наследия Англии , получено 8 ноября 2012 г.
^ Историческая Англия, "Памятник № 71715 (71715)", Исследовательские записи (ранее PastScape) , получено 8 ноября 2012 г.
↑ Раскрывая прошлое Чешира: стоящий крест на церковном кладбище Святого Луки в Фарнворте, рядом с южным крыльцом , извлечено 25 января 2009 г.
^ Историческая Англия, «Ров в 180 м к западу от фермы Fir Tree Farm (1011882)», Список национального наследия Англии , получено 8 ноября 2012 г.
^ Историческая Англия, "Памятник № 66988 (66988)", Исследовательские записи (ранее PastScape) , получено 8 ноября 2012 г.
↑ Раскрывая прошлое Чешира: участок, обнесенный рвом, в 180 м к западу от фермы Fir Tree Farm , получено 4 февраля 2009 г.
^ Историческая Англия, "Foulk Stapleford moated site (1011790)", Список национального наследия Англии , получено 8 ноября 2012 г.
^ Историческая Англия, "Памятник № 69248 (69248)", Исследовательские записи (ранее PastScape) , получено 8 ноября 2012 г.
↑ Раскрывая прошлое Чешира: место, окруженное рвом Фоулк-Стейплфорд , получено 4 февраля 2009 г.
^ Историческая Англия, «Фокствист, окруженный рвом, два рыбных пруда и соединительные каналы (1011864)», Список национального наследия Англии , получено 8 ноября 2012 г.
^ Историческая Англия, "Foxtwist (76307)", Исследовательские записи (ранее PastScape) , извлечено 8 ноября 2012 г.
^ Раскрывая прошлое Чешира: участок Фокствист с рвом, два рыбных пруда и соединительные каналы. , получено 21 января 2009 г.
↑ Историческая Англия, «Крест на церковном дворе церкви Святого Иакова, Гоусворт (1017842)», Список национального наследия Англии , получено 8 ноября 2012 г.
^ Историческая Англия, "Памятник № 1121056 (1121056)", Исследовательские записи (ранее PastScape) , получено 8 ноября 2012 г.
↑ Раскрывая прошлое Чешира: Крест на церковном дворе церкви Святого Иакова , получено 19 января 2009 г.
↑ Историческая Англия, «Основание креста на церковном дворе Св. Джеймса, Гоусворт (1139498)», Список национального наследия Англии , получено 8 ноября 2012 г.
↑ Историческая Англия, «Стоящее основание креста около перекрестка улиц Чёрч-лейн и Вудхаус-лейн, 600 м к северо-северо-западу от Нью-Холл-Фарм, Гоусворт (1013783)», Список национального наследия Англии , получено 11 ноября 2012 г.
^ Историческая Англия, "Памятник № 76416 (76416)", Исследовательские записи (ранее PastScape) , получено 11 ноября 2012 г.
↑ Раскрывая прошлое Чешира: основание стоящего креста возле перекрестка улиц Чёрч-Лейн и Вудхаус-Лейн , получено 19 января 2009 г.
^ Историческая Англия, «Остатки стекольного производства в Глейзерс-Холлоу, в 330 м к югу от коттеджа Кингсвуд (1020705)», Список национального наследия Англии , получено 11 ноября 2012 г.
^ Историческая Англия, "Glaziers Hollow (71633)", Исследовательские записи (ранее PastScape) , извлечено 11 ноября 2012 г.
↑ Раскрывая прошлое Чешира: Glaziers Hollow, Delamere Forest , получено 6 февраля 2009 г.
↑ Историческая Англия, «Пограничный знак «Золотой камень», 250 м к северо-западу от фермы «Эдж Хаус» (1020192)», Список национального наследия Англии , получено 11 ноября 2012 г.
^ Историческая Англия, "Золотой камень (1346484)", Исследовательские записи (ранее PastScape) , получено 11 ноября 2012 г.
↑ Раскрывая прошлое Чешира: пограничный знак «Золотой камень», 250 м к северо-западу от фермы Edge House , получено 25 января 2009 г.
↑ Историческая Англия, «Заброшенная средневековая деревня Графтон и декоративный ров (1011031)», Список национального наследия Англии , получено 11 ноября 2012 г.
^ Историческая Англия, "Памятник № 68913 (68913)", Исследовательские записи (ранее PastScape) , получено 11 ноября 2012 г.
↑ Раскрывая прошлое Чешира: заброшенная средневековая деревня Графтон и декоративный пруд , получено 23 января 2009 г.
↑ Раскрывая прошлое Чешира: заброшенная средневековая деревня Графтон и декоративный пруд , получено 23 января 2009 г.
↑ Историческая Англия, «Средневековый пограничный знак Большой Мерстоун на холме Финлоу, в 245 м к востоку от дома Моттрам (1020194)», Список национального наследия Англии , получено 11 ноября 2012 г.
^ Историческая Англия, "Великий Мерстоун (1346450)", Исследовательские записи (ранее PastScape) , получено 11 ноября 2012 г.
↑ Раскрывая прошлое Чешира: средневековый пограничный знак Большой Мерстоун на холме Финлоу , получено 23 января 2009 г.
^ Историческая Англия, "Hall Bank moated site, Wybunbury (1012118)", Список национального наследия Англии , получено 11 ноября 2012 г.
^ Историческая Англия, "Памятник № 74469 (74469)", Исследовательские записи (ранее PastScape) , получено 11 ноября 2012 г.
↑ Раскрывая прошлое Чешира: участок с рвом Холл-Бэнк, Уайбанбери , получено 23 января 2009 г.
↑ Историческая Англия, «Замок Хэлтон: разрушенный замок-ракушка на месте более раннего мотт-энд-бейли (1015606)», Список национального наследия Англии , получено 11 ноября 2012 г.
^ Историческая Англия, "Замок Хэлтон (71756)", Исследовательские записи (ранее PastScape) , получено 11 ноября 2012 г.
^ Раскрывая прошлое Чешира: Замок Хэлтон: разрушенный замок-ракушка на месте Мотт и Бейли , извлечено 19 января 2009 г.
↑ Раскрывая прошлое Чешира: Замок Хэлтон: разрушенный замок-ракушка на месте Мотт и Бейли , извлечено 21 января 2009 г.
↑ Раскрывая прошлое Чешира: Замок Хэлтон: разрушенный замок-ракушка на месте Мотт и Бейли , извлечено 21 января 2009 г.
↑ Историческая Англия, «Замок Хэлтон (1130460)», Список национального наследия Англии , получено 11 ноября 2012 г.
↑ Историческая Англия, «Motte and bailey 360m N of Harthill Bank (1011792)», Список национального наследия Англии , получено 11 ноября 2012 г.
^ Историческая Англия, "Памятник № 71605 (71605)", Исследовательские записи (ранее PastScape) , получено 11 ноября 2012 г.
↑ Раскрывая прошлое Чешира: Мотт и Бейли, 360 м к северу от Хартхилл-Бэнк , получено 19 января 2009 г.
^ Историческая Англия, "Hatton Hall moated site (1011787)", Список национального наследия Англии , получено 11 ноября 2012 г.
^ Историческая Англия, "Хаттон Холл (69264)", Исследовательские записи (ранее PastScape) , получено 11 ноября 2012 г.
↑ Раскрытие прошлого Чешира: Hatton Hall , получено 23 января 2009 г.
^ Раскрывая прошлое Чешира: место, окруженное рвом в Хэттон-Холле , получено 23 января 2009 г.
↑ Историческая Англия, «Средневековая деревня и система полей сохранились непосредственно к востоку от Хейкрофта (1018821)», Список национального наследия Англии , получено 11 ноября 2012 г.
^ Историческая Англия, "Памятник № 71059 (71059)", Исследовательские записи (ранее PastScape) , получено 11 ноября 2012 г.
↑ Раскрывая прошлое Чешира: остатки средневековой деревни и полевой системы непосредственно к востоку от Хейкрофта , извлечено 21 января 2009 г.
↑ Историческая Англия, «Крест без головы на дороге Тарпорли в 230 м к северо-западу от Гренландии (1013476)», Список национального наследия Англии , получено 11 ноября 2012 г.
^ Историческая Англия, «Крест без головы (71214)», Исследовательские записи (ранее PastScape) , получено 11 ноября 2012 г.
↑ Раскрывая прошлое Чешира: Безголовый крест на дороге Тарпорли в 230 м к северо-западу от Гренландии , получено 24 января 2009 г.
^ Историческая Англия, "Holford Hall moated site (1012413)", Список национального наследия Англии , получено 11 ноября 2012 г.
^ Историческая Англия, "Holford Hall (74808)", Исследовательские записи (ранее PastScape) , получено 11 ноября 2012 г.
↑ Раскрывая прошлое Чешира: обнесенный рвом Холфорд-холл , получено 6 апреля 2009 г.
^ Историческая Англия, «Ров в Хаф-Холле, вспомогательное ограждение и пруд для разведения рыбы (1011884)», Список национального наследия Англии , получено 13 ноября 2012 г.
^ Историческая Англия, "Hough Hall (74937)", Исследовательские записи (ранее PastScape) , извлечено 13 ноября 2012 г.
↑ Раскрывая прошлое Чешира: обнесенный рвом участок Хаф-Холла, вспомогательное ограждение и пруд для разведения рыбы , получено 4 февраля 2009 г.
^ Историческая Англия, "Hulme Hall moated site (1012356)", Список национального наследия Англии , получено 13 ноября 2012 г.
^ Историческая Англия, "Hulme Hall (74845)", Исследовательские записи (ранее PastScape) , получено 13 ноября 2012 г.
^ Раскрывая прошлое Чешира: место с рвом в Хьюм-Холле , получено 5 февраля 2009 г.
^ Историческая Англия, "Huntington Hall moated site (1012112)", Список национального наследия Англии , получено 13 ноября 2012 г.
↑ Раскрывая прошлое Чешира: место, где находится рв Хантингтон-холл , получено 4 апреля 2009 г.
↑ Историческая Англия, «Ров и пруд для рыб S от Хантингтон-холла (1012080)», Список национального наследия Англии , получено 13 ноября 2012 г.
↑ Раскрывая прошлое Чешира: участок, обнесенный рвом, к югу от Хантингтон-холла , получено 23 января 2009 г.
^ Историческая Англия, "Iddinshall Hall moated site (1011870)", Список национального наследия Англии , получено 13 ноября 2012 г.
^ Историческая Англия, "Памятник № 71445 (71445)", Исследовательские записи (ранее PastScape) , получено 13 ноября 2012 г.
↑ Раскрытие прошлого Чешира: Иддиншолл-холл и Моат , получено 3 февраля 2009 г.
↑ Историческая Англия, «Монастырская усадьба и пруд для разведения рыбы в поместье Инс (1009635)», Список национального наследия Англии , получено 13 ноября 2012 г.
^ Историческая Англия, "Поместье Инс (69558)", Исследовательские записи (ранее PastScape) , извлечено 13 ноября 2012 г.
↑ Раскрывая прошлое Чешира: поместье Инс - ров , получено 18 января 2009 г.
↑ Раскрывая прошлое Чешира: поместье Инс — каменная ограждающая стена , получено 19 января 2009 г.
↑ Раскрывая прошлое Чешира: поместье Инс — пруд для разведения рыбы , получено 19 января 2009 г.
↑ Раскрытие прошлого Чешира: поместье Инс , получено 24 января 2009 г.
↑ Раскрытие прошлого Чешира: поместье Инс - Холл , получено 24 января 2009 г.
↑ Раскрывая прошлое Чешира: поместье Инс — монастырские коттеджи , получено 24 января 2009 г.
↑ To the Manor Reborn, Institute of Historic Building Conservation , получено 31 марта 2008 г.
↑ Историческая Англия, «Усадьба аббатства Св. Вербурга в Честере, включая Старый зал и монастырские коттеджи (1138810)», Список национального наследия Англии , получено 13 ноября 2012 г.
^ Историческая Англия, "Ров на ферме Джармен (1009860)", Список национального наследия Англии , получено 13 ноября 2012 г.
^ Историческая Англия, "Памятник № 873619 (873619)", Исследовательские записи (ранее PastScape) , получено 13 ноября 2012 г.
↑ Раскрывая прошлое Чешира: участок со рвом на ферме Джармен , получено 4 февраля 2009 г.
^ Историческая Англия, «Kinderton Hall moated site, two an Annexes, five fish ponds, garden and view mound (1012358)», Список национального наследия Англии , получено 13 ноября 2012 г.
^ Историческая Англия, "Памятник № 74705 (74705)", Исследовательские записи (ранее PastScape) , получено 13 ноября 2012 г.
^ Раскрывая прошлое Чешира: Киндертон Холл, окруженный рвом и пруды для разведения рыбы , получено 23 января 2009 г.
^ Историческая Англия, «Место церкви Святого Иоанна и окружающее ее место захоронения, 400 м к северо-западу от Бутс-Мер (1014378)», Список национального наследия Англии , получено 13 ноября 2012 г.
^ Историческая Англия, "Церковь Святого Иоанна (74794)", Исследовательские записи (ранее PastScape) , извлечено 13 ноября 2012 г.
↑ Раскрывая прошлое Чешира: Церковь Святого Иоанна , получено 4 апреля 2009 г.
^ Историческая Англия, «Рвом к Ли Холлу, 80 м к востоку от фермы Лихолл (1016807)», Список национального наследия Англии , получено 13 ноября 2012 г.
^ Историческая Англия, "Памятник № 68815 (68815)", Исследовательские записи (ранее PastScape) , получено 13 ноября 2012 г.
↑ Раскрытие прошлого Чешира: Леа Холл Моат , получено 5 февраля 2009 г.
↑ Историческая Англия, «Ров Литтл-Моретон-Холла и прилегающий к нему холм (1011879)», Список национального наследия Англии , получено 13 ноября 2012 г.
^ Историческая Англия, "Little Moreton Hall (76089)", Исследовательские записи (ранее PastScape) , получено 13 ноября 2012 г.
↑ Раскрытие прошлого Чешира: Little Moreton Hall , получено 23 января 2009 г.
↑ Раскрывая прошлое Чешира: Little Moreton Hall Gardens , получено 23 января 2009 г.
↑ Раскрывая прошлое Чешира: Little Moreton Hall Gardens , получено 23 января 2009 г.
↑ Историческая Англия, «Little Moreton Hall (1161988)», Список национального наследия Англии , получено 13 ноября 2012 г.
↑ Историческая Англия, «Лонгстоун, часть поперечной шахты на Лонгстоун-лейн на пересечении с Шейс-лейн (1013475)», Список национального наследия Англии , получено 13 ноября 2012 г.
^ Историческая Англия, "The Longstone (71221)", Исследовательские записи (ранее PastScape) , получено 13 ноября 2012 г.
↑ Раскрывая прошлое Чешира: Лонгстоун, часть поперечного вала на Лонгстоун-лейн/Шейс-лейн , извлечено 25 января 2009 г.
↑ Историческая Англия, «Long Stone, Little Budworth (1310464)», Список национального наследия Англии , получено 13 ноября 2012 г.
↑ Историческая Англия, «Основание креста на южной стороне Лонгстоун-лейн, 100 м к западу-северо-западу от входа на ферму Кобден (1013477)», Список национального наследия Англии , получено 13 ноября 2012 г.
↑ Раскрывая прошлое Чешира: крестовая база на южной стороне Лонгстоун-лейн в 100 м к западу-северо-западу от фермы Кобден , получено 25 января 2009 г.
↑ Историческая Англия, «Чумной камень, Литл-Будворт (1139205)», Список национального наследия Англии , получено 13 ноября 2012 г.
^ Историческая Англия, «Lovel's Hall moated site and fish pond, Widnes (1014390)», Список национального наследия Англии , получено 13 ноября 2012 г.
^ Историческая Англия, "Lovels Hall (69722)", Исследовательские записи (ранее PastScape) , получено 13 ноября 2012 г.
↑ Раскрывая прошлое Чешира: участок с рвом и прудом для разведения рыбы в Ловелс-Холле , получено 5 февраля 2009 г.
^ Историческая Англия, "Lower Huxley Hall moated site (1011796)", Список национального наследия Англии , получено 13 ноября 2012 г.
^ Историческая Англия, "Lower Huxley Hall (69241)", Исследовательские записи (ранее PastScape) , извлечено 13 ноября 2012 г.
^ Раскрывая прошлое Чешира: участок с рвом в Нижнем Хаксли-Холле , получено 4 февраля 2009 г.
^ Историческая Англия, "Lymm Hall moated site and ice house (1011146)", Список национального наследия Англии , получено 13 ноября 2012 г.
^ Историческая Англия, "Lymm Hall (73096)", Исследовательские записи (ранее PastScape) , получено 13 ноября 2012 г.
↑ Раскрывая прошлое Чешира: Ледяной дом в Лимм-холле, Совет графства Чешир , получено 23 января 2009 г.
↑ Раскрытие прошлого Чешира: Lymm Hall , получено 23 января 2009 г.
↑ Историческая Англия, «Крест Девы Марии, придорожный перекресток в 520 м к юго-юго-западу от Фоур-Лейн-Эндс (1013785)», Список национального наследия Англии , получено 13 ноября 2012 г.
^ Историческая Англия, «The Maidens Cross (71641)», Исследовательские записи (ранее PastScape) , получено 13 ноября 2012 г.
↑ Раскрывая прошлое Чешира: Maiden's Cross , получено 25 января 2009 г.
↑ Историческая Англия, «Крест Девы, Олванли (1138489)», Список национального наследия Англии , получено 13 ноября 2012 г.
↑ Историческая Англия, «Кросс Малпас в центре города на пересечении улиц Черч-стрит и Олдхолл-стрит (1014957)», Список национального наследия Англии , получено 13 ноября 2012 г.
^ Историческая Англия, "Памятник № 68673 (68673)", Исследовательские записи (ранее PastScape) , получено 13 ноября 2012 г.
↑ Раскрывая прошлое Чешира: крест Малпаса на перекрестке улиц Черч-стрит и Олдхолл-стрит в центре города , получено 25 января 2009 г.
↑ Историческая Англия, «Крест Мальпаса (1130596)», Список национального наследия Англии , получено 13 ноября 2012 г.
↑ Историческая Англия, «Крест на кладбище церкви Св. Иакова и Св. Павла (1017841)», Список национального наследия Англии , получено 13 ноября 2012 г.
^ Историческая Англия, "Памятник № 76173 (76173)", Исследовательские записи (ранее PastScape) , получено 13 ноября 2012 г.
↑ Раскрывая прошлое Чешира: крест на кладбище церкви Св. Иакова и Св. Павла , получено 24 января 2009 г.
↑ Историческая Англия, «Крест на кладбище Святых Иакова и Павла (1329716)», Список национального наследия Англии , получено 13 ноября 2012 г.
^ Историческая Англия, «Мартон, монашеская усадьба со рвом, три пруда для рыбы, соединительные каналы и основание каменного креста (1009863)», Список национального наследия Англии , получено 13 ноября 2012 г.
^ Историческая Англия, "Мартон-Грейндж (72878)", Исследовательские записи (ранее PastScape) , получено 13 ноября 2012 г.
↑ Раскрытие прошлого Чешира: Мартон Грейндж , получено 1 марта 2009 г.
↑ Раскрытие прошлого Чешира: Мартон Грейндж , получено 1 марта 2009 г.
↑ Историческая Англия, «Город Эддисбери к востоку от фермы Олд-Пейл (1013295)», Список национального наследия Англии , получено 13 ноября 2012 г.
^ Историческая Англия, «Комната в лесу (71157)», Исследовательские записи (ранее PastScape) , получено 13 ноября 2012 г.
↑ Раскрытие прошлого Чешира: Палата, Меррикс Хилл , получено 17 января 2009 г.
^ Историческая Англия, «Монастырская усадьба Миддлтон с рвом, восемью прудами для разведения рыбы и соединительными каналами (1009847)», Список национального наследия Англии , получено 22 ноября 2012 г.
^ Историческая Англия, "Middleton Hall (71498)", Исследовательские записи (ранее PastScape) , извлечено 22 ноября 2012 г.
↑ Раскрытие прошлого Чешира: Миддлтон-Грейндж , получено 23 января 2009 г.
↑ Историческая Англия, «Огороженный рвом участок к северо-западу от фермы Mill Hill House (1012109)», Список национального наследия Англии , получено 22 ноября 2012 г.
↑ Раскрывая прошлое Чешира: участок с рвом на ферме Mill Hill House Farm , получено 23 января 2009 г.
^ Историческая Англия, «Рвом, прудом для разведения рыбы и соединительным каналом, Миншалл Вернон (1012077)», Список национального наследия Англии , получено 22 ноября 2012 г.
^ Историческая Англия, "Moat Farm (72919)", Исследовательские записи (ранее PastScape) , извлечено 22 ноября 2012 г.
↑ Раскрывая прошлое Чешира: участок с рвом, пруд для разведения рыбы и соединительный канал, Миншалл Вернон , получено 3 февраля 2009 г.
↑ Историческая Англия, «Стоящий крест на церковном дворе Св. Уилфрида, Мобберли (1016854)», Список национального наследия Англии , получено 22 ноября 2012 г.
^ Историческая Англия, "Памятник № 74912 (74912)", Исследовательские записи (ранее PastScape) , получено 22 ноября 2012 г.
↑ Раскрывая прошлое Чешира: стоящий крест на кладбище Святого Уилфреда , получено 24 января 2009 г.
↑ Историческая Англия, «Основание креста на церковном дворе Св. Уилфрида, Мобберли (1229876)», Список национального наследия Англии , получено 22 ноября 2012 г.
^ Историческая Англия, "Monks Lane moated site, Acton (1012104)", Список национального наследия Англии , получено 22 ноября 2012 г.
^ Историческая Англия, "Памятник № 72790 (72790)", Исследовательские записи (ранее PastScape) , получено 22 ноября 2012 г.
↑ Раскрывая прошлое Чешира: участок с рвом Монкс-Лейн, Актон , получено 3 февраля 2009 г.
↑ Историческая Англия, «Крест на кладбище церкви Святой Марии, Незер-Олдерли (1017840)», Список национального наследия Англии , получено 22 ноября 2012 г.
^ Историческая Англия, "Памятник № 76380 (76380)", Исследовательские записи (ранее PastScape) , получено 22 ноября 2012 г.
↑ Раскрывая прошлое Чешира: крест на кладбище церкви Святой Марии , получено 25 января 2009 г.
↑ Историческая Англия, «Крест церковного двора, Незер-Олдерли (1366180)», Список национального наследия Англии , получено 22 ноября 2012 г.
↑ Историческая Англия, «Перекресток в Незер-Олдерли на перекрестке Уэлш-Роу и Конглтон-роуд (1013784)», Список национального наследия Англии , получено 22 ноября 2012 г.
^ Историческая Англия, "Памятник № 76394 (76394)", Исследовательские записи (ранее PastScape) , получено 22 ноября 2012 г.
↑ Раскрытие прошлого Чешира: Village Cross , получено 25 января 2009 г.
↑ Историческая Англия, «Деревенский крест, Нижний Олдерли (1216839)», Список национального наследия Англии , получено 22 ноября 2012 г.
^ Историческая Англия, "New Manor Farm moated site (1011891)", Список национального наследия Англии , получено 22 ноября 2012 г.
^ Историческая Англия, "Памятник № 71725 (71725)", Исследовательские записи (ранее PastScape) , получено 22 ноября 2012 г.
^ Раскрывая прошлое Чешира: участок с рвом на ферме New Manor Farm , получено 18 января 2009 г.
^ Историческая Англия, «Норбери Бутс Холл, окруженный рвом, прудами для разведения рыбы и соединительными каналами (1011668)», Список национального наследия Англии , получено 22 ноября 2012 г.
^ Историческая Англия, "Norbury Booths Hall (74797)", Исследовательские записи (ранее PastScape) , получено 22 ноября 2012 г.
^ Раскрывая прошлое Чешира: обнесенный рвом участок Норбери Бутс-Холл, рыбные пруды и соединительные каналы , получено 4 февраля 2009 г.
↑ Историческая Англия, «Аббатство Августинцев, известное как Нортонский монастырь (1015603)», Список национального наследия Англии , получено 22 ноября 2012 г.
^ Историческая Англия, "Norton Priory (71788)", Исследовательские записи (ранее PastScape) , получено 22 ноября 2012 г.
↑ Раскрывая прошлое Чешира: августинское аббатство, известное как Нортонский монастырь , получено 21 января 2009 г.
↑ Раскрытие прошлого Чешира: Norton Priory , получено 21 января 2009 г.
↑ Раскрытие прошлого Чешира: Norton Priory Church , получено 21 января 2009 г.
↑ Историческая Англия, «Руины монастыря Нортон (1130433)», Список национального наследия Англии , получено 22 ноября 2012 г.
^ Историческая Англия, "Old Hall Heys moated site (1012101)", Список национального наследия Англии , получено 22 ноября 2012 г.
^ Историческая Англия, "Old Hall Heys (68678)", Исследовательские записи (ранее PastScape) , извлечено 22 ноября 2012 г.
↑ Раскрывая прошлое Чешира: Старый рв в Холле Хейс , получено 4 февраля 2009 г.
↑ Историческая Англия, «Остатки средневековых и постсредневековых поселений и связанная с ними система полей непосредственно к востоку от Овертон-холла (1016589)», Список национального наследия Англии , получено 22 ноября 2012 г.
^ Историческая Англия, "Памятник № 68710 (68710)", Исследовательские записи (ранее PastScape) , получено 22 ноября 2012 г.
^ Раскрытие прошлого Чешира: остатки средневековых и постсредневековых поселений и связанная с ними система полей непосредственно к востоку от Овертон-холла , получено 3 февраля 2009 г.
^ Историческая Англия, "Peel Hall moated site, Kingsley (1010795)", Список национального наследия Англии , получено 22 ноября 2012 г.
^ Историческая Англия, "Памятник № 71564 (71564)", Исследовательские записи (ранее PastScape) , получено 22 ноября 2012 г.
↑ Раскрывая прошлое Чешира: обнесенный рвом участок Пил-Холл, Кингсли , получено 5 февраля 2009 г.
↑ Историческая Англия, «Крест на церковном дворе церкви Святого Лаврентия, Пиовер-Супериор (1018027)», Список национального наследия Англии , получено 22 ноября 2012 г.
^ Историческая Англия, "Памятник № 1063911 (1063911)", Исследовательские записи (ранее PastScape) , получено 22 ноября 2012 г.
↑ Раскрывая прошлое Чешира: Крест на церковном дворе церкви Святого Лаврентия , получено 25 января 2009 г.
↑ Раскрывая прошлое Чешира: Крест на церковном дворе церкви Святого Лаврентия (ствол) , получено 25 января 2009 г.
↑ Историческая Англия, «Основание креста и крест на церковном дворе церкви Святого Лаврентия, Пиовер-Супериор (1139275)», Список национального наследия Англии , получено 22 ноября 2012 г.
↑ Историческая Англия, «Солнечные часы на церковном дворе церкви Святого Лаврентия, Пиовер-Супериор (1329814)», Список национального наследия Англии , получено 22 ноября 2012 г.
↑ Историческая Англия, «Стоящий крест на церковном дворе Св. Христофора, Потт Шригли (1018358)», Список национального наследия Англии , получено 22 ноября 2012 г.
^ Историческая Англия, "Памятник № 78202 (78202)", Исследовательские записи (ранее PastScape) , получено 22 ноября 2012 г.
↑ Раскрывая прошлое Чешира: стоящий крест на церковном кладбище Святого Христофора , получено 24 января 2009 г.
↑ Историческая Англия, «Крест на церковном дворе Св. Христофора, Потт Шригли (1277212)», Список национального наследия Англии , получено 22 ноября 2012 г.
↑ Историческая Англия, «Стоящий крест на Престбери-роуд, в 150 м к юго-востоку от перекрестка Лейн-Энд (1014113)», Список национального наследия Англии , получено 22 ноября 2012 г.
^ Историческая Англия, "Памятник № 76316 (76316)", Исследовательские записи (ранее PastScape) , получено 22 ноября 2012 г.
↑ Раскрывая прошлое Чешира: стоящий крест на Престбери-роуд , получено 18 января 2009 г.
↑ Историческая Англия, «Крест на границе прихода в 145 м к юго-востоку от перекрестка с Macclesfield Road (1139575)», Список национального наследия Англии , получено 22 ноября 2012 г.
↑ Историческая Англия, «Замок Пулфорд Мотт и Бейли (1012078)», Список национального наследия Англии , получено 2 декабря 2012 г.
^ Историческая Англия, "Памятник № 66937 (66937)", Исследовательские записи (ранее PastScape) , получено 2 декабря 2012 г.
↑ Раскрывая прошлое Чешира: Пулфорд Мотт и замок Бейли , получено 23 января 2009 г.
↑ Раскрывая прошлое Чешира: Пулфорд Мотт и замок Бейли , получено 23 января 2009 г.
↑ Раскрывая прошлое Чешира: Пулфорд Мотт и замок Бейли , получено 23 января 2009 г.
^ Историческая Англия, "Reaseheath moated site and two Annexes (1011228)", Список национального наследия Англии , получено 2 декабря 2012 г.
^ Историческая Англия, "Памятник № 72753 (72753)", Исследовательские записи (ранее PastScape) , получено 2 декабря 2012 г.
↑ Раскрытие прошлого Чешира: Ризхит Моат , получено 3 февраля 2009 г.
^ Историческая Англия, "Ridge Hall moated site and Annexe (1012355)", Список национального наследия Англии , получено 2 декабря 2012 г.
^ Историческая Англия, "Памятник № 78317 (78317)", Исследовательские записи (ранее PastScape) , получено 2 декабря 2012 г.
↑ Раскрывая прошлое Чешира: участок Ридж-Холла с рвом и пристройками , получено 24 января 2009 г.
^ Историческая Англия, "Ров у старого зала Рикстон (1011147)", Список национального наследия Англии , получено 2 декабря 2012 г.
^ Историческая Англия, "Памятник № 73054 (73054)", Исследовательские записи (ранее PastScape) , получено 2 декабря 2012 г.
↑ Раскрытие прошлого Чешира: Рикстон с Глейзбруком , получено 5 февраля 2009 г.
^ Историческая Англия, «Рвы и пруды для разведения рыбы в 500 м к юго-востоку от Итона (1011794)», Список национального наследия Англии , получено 2 декабря 2012 г.
^ Историческая Англия, "Rushton Hall and Moat (71406)", Исследовательские записи (ранее PastScape) , извлечено 2 декабря 2012 г.
^ Раскрывая прошлое Чешира: участок с рвом и пруды для разведения рыбы в 500 м к юго-востоку от Итона , получено 5 февраля 2009 г.
↑ Историческая Англия, «Средневековый пограничный знак в Сэдлболе, в 180 м к западу от фермы Финдлоу (1020193)», Список национального наследия Англии , получено 2 декабря 2012 г.
^ Историческая Англия, "Памятник № 1346452 (1346452)", Исследовательские записи (ранее PastScape) , получено 2 декабря 2012 г.
↑ Раскрывая прошлое Чешира: средневековый пограничный знак в Сэдлболе , получено 17 января 2009 г.
↑ Историческая Англия, «Перекрестная база в Солтерсволле на перекрестке дорог в 150 м к западу-северо-западу от фермы Уэстхолм (1013478)», Список национального наследия Англии , получено 2 декабря 2012 г.
^ Историческая Англия, "Памятник № 72888 (72888)", Исследовательские записи (ранее PastScape) , получено 2 декабря 2012 г.
↑ Раскрывая прошлое Чешира: перекресток у Солтерсволла на перекрестке в 150 м к западу-северо-западу от фермы Уэстхолм , получено 25 января 2009 г.
↑ Историческая Англия, «Средневековый крест, стоящий в 10 метрах к югу от нефа церкви Святой Марии, Сандбах (1016852)», Список национального наследия Англии , получено 2 декабря 2012 г.
^ Историческая Англия, "Памятник № 1259578 (1259578)", Исследовательские записи (ранее PastScape) , получено 2 декабря 2012 г.
↑ Раскрывая прошлое Чешира: стоящий средневековый крест в 10 метрах к югу от нефа церкви Святой Марии , извлечено 25 января 2009 г.
^ Историческая Англия, "Замок Шоклах мотт и рвом ограждение (1012620)", Список национального наследия Англии , получено 2 декабря 2012 г.
^ Историческая Англия, "Замок Шоклах (68887)", Исследовательские записи (ранее PastScape) , извлечено 2 декабря 2012 г.
↑ Раскрывая прошлое Чешира: Замок Шоклах - Мотт , получено 17 января 2009 г.
↑ Историческая Англия, «Остатки мотт и бейли замка Шотвик и сада позднего средневековья (1016616)», Список национального наследия Англии , получено 2 декабря 2012 г.
^ Историческая Англия, "Замок Шотвик (67153)", Исследовательские записи (ранее PastScape) , получено 2 декабря 2012 г.
↑ Раскрывая прошлое Чешира: замок Шотвик Мотт и Бейли , получено 17 января 2009 г.
^ Историческая Англия, "Shotwick Hall moated site (1011785)", Список национального наследия Англии , получено 2 декабря 2012 г.
^ Историческая Англия, "Shotwick Hall (67131)", Исследовательские записи (ранее PastScape) , извлечено 2 декабря 2012 г.
↑ Раскрывая прошлое Чешира: место с рвом Шотвик-холл , получено 24 января 2009 г.
^ Историческая Англия, «Огороженные рвом места, остатки поселений и связанная с ними система полей в 450 м к востоку от фермы Саутли (1018079)», Список национального наследия Англии , получено 2 декабря 2012 г.
^ Историческая Англия, "Southley Manor (71058)", Исследовательские записи (ранее PastScape) , извлечено 2 декабря 2012 г.
^ Раскрывая прошлое Чешира: обнесенные рвами места, остатки поселений и система полей, поместье Саутли , получено 18 января 2009 г.
↑ Историческая Англия, «Цистерцианский монастырь и монашеская усадьба Стэнлоу Аббатство (1011117)», Список национального наследия Англии , получено 2 декабря 2012 г.
^ Историческая Англия, "Аббатство Стэнлоу (69550)", Исследовательские записи (ранее PastScape) , извлечено 2 декабря 2012 г.
↑ Раскрывая прошлое Чешира: цистерцианский монастырь и монашеская усадьба Стэнлоу , получено 19 января 2009 г.
↑ Раскрывая прошлое Чешира: цистерцианский монастырь и монашеская усадьба Стэнлоу , получено 19 января 2009 г.
↑ Раскрывая прошлое Чешира: цистерцианский монастырь и монашеская усадьба Стэнлоу , получено 19 января 2009 г.
↑ Историческая Англия, «Стоящий крест на церковном кладбище Святого Лаврентия, Стоук (1016856)», Список национального наследия Англии , получено 2 декабря 2012 г.
^ Историческая Англия, "Памятник № 69639 (69639)", Исследовательские записи (ранее PastScape) , получено 2 декабря 2012 г.
↑ Раскрывая прошлое Чешира: Стоящий крест на кладбище Святого Лаврентия, Stoak , получено 25 января 2009 г.
↑ Историческая Англия, «Солнечные часы, к юго-западу от церкви Св. Лаврентия, Стоук (1138372)», Список национального наследия Англии , получено 2 декабря 2012 г.
↑ Историческая Англия, «Колодец Святого Освальда, 150 м к югу от Вудхеда (1018082)», Список национального наследия Англии , получено 2 декабря 2012 г.
^ Историческая Англия, "Колодец Святого Освальда (73569)", Исследовательские записи (ранее PastScape) , извлечено 2 декабря 2012 г.
↑ Раскрывая прошлое Чешира: колодец Святого Освальда , получено 5 апреля 2009 г.
↑ Историческая Англия, «Святой колодец Св. Уинфрида на ферме Холиуэлл (1018702)», Список национального наследия Англии , получено 2 декабря 2012 г.
^ Историческая Англия, "Святой колодец Св. Уайнфрида (68774)", Исследовательские записи (ранее PastScape) , получено 2 декабря 2012 г.
↑ Раскрывая прошлое Чешира: Святой колодец Св. Уайнфрида на ферме Холиуэлл , получено 4 апреля 2009 г.
^ Историческая Англия, "Swineyard Hall moated site (1009585)", Список национального наследия Англии , получено 2 декабря 2012 г.
^ Историческая Англия, "Swineyard Hall (73386)", Исследовательские записи (ранее PastScape) , извлечено 2 декабря 2012 г.
↑ Раскрытие прошлого Чешира: Swineyard Hall , получено 5 февраля 2009 г.
↑ Историческая Англия, «Придорожный крест в 500 м к северу от фермы Саттон-Энд (1012885)», Список национального наследия Англии , получено 2 декабря 2012 г.
^ Историческая Англия, "Cross o' the Moor (78043)", Исследовательские записи (ранее PastScape) , получено 2 декабря 2012 г.
↑ Раскрывая прошлое Чешира: придорожный крест в 500 м к северу от фермы Саттон-Энд , получено 24 января 2009 г.
↑ Историческая Англия, «Wayside Cross, Clough Brook (1159467)», Список национального наследия Англии , получено 2 декабря 2012 г.
^ Историческая Англия, "Tabley Old Hall moated site and gatehouse (1012354)", Список национального наследия Англии , получено 2 декабря 2012 г.
^ Историческая Англия, "Tabley Old Hall (74809)", Исследовательские записи (ранее PastScape) , извлечено 2 декабря 2012 г.
↑ Раскрывая прошлое Чешира: Tabley Old Hall , получено 23 января 2009 г.
↑ Раскрывая прошлое Чешира: Часовня Святого Петра , получено 23 января 2009 г.
↑ Историческая Англия, «Tabley Old Hall (1139011)», Список национального наследия Англии , получено 2 декабря 2012 г.
↑ Историческая Англия, «Основание и древко креста на кладбище церкви Св. Елены, Тарпорли (1018077)», Список национального наследия Англии , получено 2 декабря 2012 г.
^ Историческая Англия, "Памятник № 71371 (71371)", Исследовательские записи (ранее PastScape) , получено 2 декабря 2012 г.
↑ Раскрывая прошлое Чешира: основание и ствол креста на кладбище Святой Елены , получено 25 января 2009 г.
↑ Историческая Англия, «Основание креста и вал на церковном дворе Святой Елены, Тарпорли (1138447)», Список национального наследия Англии , получено 2 декабря 2012 г.
^ Историческая Англия, «Средневековое поселение Таттон, останки доисторического поселения, захороненные останки Старого зала Таттон и плотины мельницы (1016586)», Список национального наследия Англии , получено 2 декабря 2012 г.
^ Историческая Англия, "Таттон (74924)", Исследовательские записи (ранее PastScape) , извлечено 2 декабря 2012 г.
↑ Раскрывая прошлое Чешира: заброшенная деревня Таттон Олд Холл , получено 19 января 2009 г.
↑ Раскрытие прошлого Чешира: Tatton Old Hall , получено 21 января 2009 г.
^ Раскрытие прошлого Чешира: средневековая мельница Таттон. , получено 21 января 2009 г.
↑ Раскрывая прошлое Чешира: неолитическое поселение в парке Таттон , получено 21 января 2009 г.
^ Раскрывая прошлое Чешира: средневековое поселение Таттон, доисторическое поселение, Старый зал и плотина мельницы. , получено 21 января 2009 г.
↑ Раскрывая прошлое Чешира: заброшенная деревня Таттон Олд Холл , дата обращения 21 января 2009 г.
↑ Раскрывая прошлое Чешира: неолитическое поселение Таттон , получено 21 января 2009 г.
↑ Историческая Англия, «Стоящий крест на церковном дворе Святой Марии, Тилстон (1018078)», Список национального наследия Англии , получено 2 декабря 2012 г.
^ Историческая Англия, "Памятник № 68870 (68870)", Исследовательские записи (ранее PastScape) , получено 2 декабря 2012 г.
↑ Раскрывая прошлое Чешира: стоящий крест на кладбище Святой Марии , получено 23 января 2009 г.
↑ Историческая Англия, «Deerpound on Toot Hill (1011163)», Список национального наследия Англии , получено 2 декабря 2012 г.
^ Историческая Англия, "Памятник № 78231 (78231)", Исследовательские записи (ранее PastScape) , получено 2 декабря 2012 г.
↑ Раскрывая прошлое Чешира: Четырехугольные земляные работы на холме Тут-Хилл , получено 23 января 2009 г.
↑ Историческая Англия, «Ров в Аптон-Грейндж, Аптон (1012123)», Список национального наследия Англии , получено 2 декабря 2012 г.
^ Историческая Англия, "Памятник № 69033 (69033)", Исследовательские записи (ранее PastScape) , получено 2 декабря 2012 г.
↑ Раскрывая прошлое Чешира: участок со рвом в Аптон-Грейндж , получено 5 февраля 2009 г.
↑ Историческая Англия, «Vale Royal Abbey (1016862)», Список национального наследия Англии , получено 2 декабря 2012 г.
^ Историческая Англия, "Vale Royal Abbey (72883)", Исследовательские записи (ранее PastScape) , извлечено 2 декабря 2012 г.
↑ Раскрывая прошлое Чешира: Церковь королевского аббатства Вейл , получено 23 января 2009 г.
↑ Раскрывая прошлое Чешира: Vale Royal Abbey , получено 23 января 2009 г.
↑ Раскрывая прошлое Чешира: Vale Royal Abbey , получено 23 января 2009 г.
↑ Раскрытие прошлого Чешира: Дом главы аббатства Вейл-Ройял , получено 23 января 2009 г.
↑ Раскрывая прошлое Чешира: Vale Royal Abbey , получено 23 января 2009 г.
↑ Раскрывая прошлое Чешира: крест на могиле монахини, аббатство Вейл-Ройял , получено 23 января 2009 г.
↑ Раскрывая прошлое Чешира: Монашеское кладбище, аббатство Вейл-Ройял , получено 23 января 2009 г.
↑ Историческая Англия, «Гробница с балдахином на церковном дворе Святой Марии, Ньюболд-Астбери (1017059)», Список национального наследия Англии , получено 2 декабря 2012 г.
^ Историческая Англия, «Гробница Венейблса (1024038)», Исследовательские записи (ранее PastScape) , получено 2 декабря 2012 г.
↑ Раскрывая прошлое Чешира: гробница под балдахином на кладбище Святой Марии , получено 4 апреля 2009 г.
↑ Историческая Англия, «С балдахином надгробие члена семьи Венейблс на кладбище церкви Святой Марии, Ньюболд-Эстбери (1161887)», Список национального наследия Англии , получено 2 декабря 2012 г.
↑ Историческая Англия, «Ступенчатое основание креста на церковном дворе церкви Святого Леонарда, Уормингем (1017839)», Список национального наследия Англии , получено 2 декабря 2012 г.
↑ Раскрывая прошлое Чешира: основание ступенчатого креста на церковном дворе церкви Святого Леонарда , получено 25 января 2009 г.
↑ Историческая Англия, «Средневековый крест на территории церкви Святого Леонарда, Уормингем (1138698)», Список национального наследия Англии , получено 2 декабря 2012 г.
↑ Историческая Англия, «Часовня в Chapel House Farm 200 м к западу от Wervin Old Hall (1014724)», Список национального наследия Англии , получено 2 декабря 2012 г.
^ Историческая Англия, "Памятник № 69634 (69634)", Исследовательские записи (ранее PastScape) , получено 2 декабря 2012 г.
↑ Раскрывая прошлое Чешира: место часовни на ферме Чапел-Хаус, Вервин , получено 4 апреля 2009 г.
↑ Историческая Англия, «Рвом и прудом для разведения рыбы к северо-востоку от Вуд-Фарм (1017838)», Список национального наследия Англии , получено 2 декабря 2012 г.
^ Историческая Англия, "Памятник № 72663 (72663)", Исследовательские записи (ранее PastScape) , получено 2 декабря 2012 г.
^ Раскрывая прошлое Чешира: участок со рвом и пруд для разведения рыбы на северо-востоке фермы Вуд , получено 3 февраля 2009 г.
↑ Историческая Англия, «Woodhey Cross (1017062)», Список национального наследия Англии , получено 2 декабря 2012 г.
^ Историческая Англия, "Woodhey Cross (71107)", Исследовательские записи (ранее PastScape) , извлечено 2 декабря 2012 г.
↑ Раскрытие прошлого Чешира: Вудхей Кросс , получено 25 января 2009 г.
↑ Историческая Англия, «Woodhey Cross (1136206)», Список национального наследия Англии , получено 2 декабря 2012 г.
^ Историческая Англия, «Рвом в 300 м к юго-востоку от церкви Св. Чеда, Уайбанбери (1012107)», Список национального наследия Англии , получено 2 декабря 2012 г.
^ Историческая Англия, "Памятник № 74474 (74474)", Исследовательские записи (ранее PastScape) , получено 2 декабря 2012 г.
↑ Раскрывая прошлое Чешира: участок со рвом в 300 м к юго-востоку от церкви Св. Чеда , получено 23 января 2009 г.