Список заявок на 85-ю церемонию вручения премии Оскар за лучший фильм на иностранном языке

Список фильмов

Австрийский режиссер Михаэль Ханеке получил премию «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке за фильм «Любовь» .

Это список заявок на 85-ю церемонию вручения премии Оскар за лучший фильм на иностранном языке . Академия кинематографических искусств и наук (AMPAS) ежегодно с момента учреждения премии в 1956 году предлагает киноиндустриям разных стран представить свой лучший фильм на премию «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке . ^[1] Премия ежегодно вручается Академией полнометражному фильму, снятому за пределами США и содержащему преимущественно неанглийские диалоги . ^{[1] [2]} Комитет по присуждению премии фильмам на иностранном языке наблюдает за процессом и рассматривает все представленные фильмы. ^[2] Девять претендентов, вошедших в шорт-лист, будут названы за неделю до объявления номинаций на «Оскар». ^[2]

Представленные фильмы должны быть впервые показаны в кинотеатрах своих стран в период с 1 октября 2011 г. по 30 сентября 2012 г. ^[2]

8 октября 2012 года Академия объявила окончательный список допущенных к участию фильмов с рекордным количеством — 71 фильм. ^{[3] [4]} Девять финалистов были объявлены в декабре 2012 года, ^[5] они были включены в шорт-лист в январе, а последние пять номинантов были объявлены 10 января 2013 года. ^[6] В конечном итоге победителем стала австрийская работа «Амур» режиссера Михаэля Ханеке . ^[7]

Кения представила свой первый фильм в категории «Иностранный язык» с фильмом «Найроби Half Life» . ^[8] Камбоджа сделала свое первое представление за 18 лет (и второе в целом) с « Потерянной любовью» . ^[9]

Материалы

Примечания

• Орган, выдвигающий кандидатуры Боливии, Asociación de Cineastas Bolivianos, предложил направить «Повстанцев » Хорхе Санхинеса представлять Боливию и предложил продюсерам фильма собрать необходимые документы для участия фильма в гонке. Однако, сославшись на нехватку времени, представители фильма от участия отказались. Боливия отсутствовала последние два года во многом потому, что ни один местный фильм не отвечал полностью всем требованиям AMPAS . ^[20]
• Куба подтвердила, что не будет представлять фильм. ^[78]
• Иранская академия подтвердила свое участие в конкурсе 21 сентября 2012 года, отметив, однако, что они рассматривали возможность бойкота церемонии вручения «Оскара» из-за видеоролика «Невиновность мусульман» на YouTube , созданного в Соединенных Штатах, и планировали направить резкое письмо на этот счет. ^[81] 24 сентября было объявлено, что официальная отборочная комиссия Ирана выбрала «Кубик сахара» Резы Миркарими в качестве официальной иранской работы. ^{[ нужна цитата ]} В тот же день глава иранского киноагентства, контролируемого правительством, призвал к бойкоту премии «Оскар», а агентство Reuters сообщило, что министр культуры и исламской ориентации Ирана Мохаммад Хоссейни подтвердил, что Иран будет бойкотировать. ^[44]
• Люксембург объявил, что их национальный отборочный комитет собрался и принял решение не присылать фильм. Последний раз страна участвовала в соревнованиях в 2009 году. ^[82]

Рекомендации

1. «История премии Оскар - Страница 2» . Академия кинематографических искусств и наук . Архивировано из оригинала 22 июня 2008 года . Проверено 23 июня 2008 г.
2. «Особые правила для премии за лучший фильм на иностранном языке». Правила 84-й церемонии вручения премии «Оскар» за выдающиеся достижения в 2011 году . Академия кинематографических искусств и наук . Архивировано из оригинала 23 июня 2011 года . Проверено 6 мая 2011 г.
3. «71 страна соперничает за Оскара за фильм на иностранном языке 2012 года» . Оскары . Проверено 9 октября 2012 года .
4. «Оскар: объявлены претенденты на фильмы на иностранном языке» . Новости BBC . Проверено 9 октября 2012 года .
5. «9 фильмов на иностранном языке претендуют на Оскар». Оскары . Проверено 21 декабря 2012 г.
6. «Оскар: Голливуд объявляет номинации на 85-ю премию Оскар» . Новости BBC . Проверено 10 января 2013 г.
7. «Оскар 2013: Полный список победителей». Новости BBC . Проверено 25 февраля 2013 г.
8. Вурлиас, Кристофер (26 сентября 2012 г.). «Кения выбирает «Жизнь» для конкурса Оскар» . Разнообразие . Деловая информация Рида . Проверено 27 сентября 2012 г.
9. Шеклтон, Лиз (31 августа 2012 г.). «Камбоджа впервые за 18 лет подает заявку на Оскар» . Экран международный . ЭМАП . Проверено 31 августа 2012 г.
10. Снайдер, Джефф (1 октября 2012 г.). «Афганистан катит «Стоун» на церемонию вручения Оскара» . Разнообразие . Деловая информация Рида . Проверено 2 октября 2012 г.
11. Холдсворт, Ник (25 сентября 2012 г.). «Албания выставит «Фармакон» на премию «Оскар». Разнообразие . Деловая информация Рида . Проверено 25 сентября 2012 г.
12. Вурлиас, Кристофер (27 сентября 2012 г.). «Забана!» чтобы нести надежды Алжира на Оскар». Разнообразие . Деловая информация Рида . Проверено 27 сентября 2012 г.
13. Ньюбери, Чарльз (28 сентября 2012 г.). «Аргентина представляет «Инфансию» на «Оскар»» . Разнообразие . Деловая информация Рида . Проверено 2 октября 2012 г.
14. Тусси, Эльназ (27 сентября 2012 г.). «Армения выбрала драму в качестве номинации на премию «Оскар» на иностранном языке». Экран Интернешнл . ЭМАП . Проверено 27 сентября 2012 г.
15. Весна, Александра (7 сентября 2012 г.). «Австралийский фильм «Лор» претендует на «Оскар». Vogue Австралии . Новости Лимитед . Архивировано из оригинала 9 сентября 2012 года . Проверено 7 сентября 2012 г.
16. Блейни, Мартин (4 сентября 2012 г.). «Австрия выбирает «Любовь» Ханеке для участия в премии «Оскар»» . Экран Интернешнл . ЭМАП . Проверено 4 сентября 2012 г.
17. Холдсворт, Ник (6 сентября 2012 г.). «Украина и Азербайджан выбирают номинации на «Оскар»: выбран «Перекресток огня» Ильенко, выбрана «Бута» Наджафа». Разнообразие . Деловая информация Рида . Проверено 7 сентября 2012 г.
18. "Гетупутра Камола Хумаюна поборется за Оскар" . Дейли Стар . Медиастар. 18 сентября 2012 года . Проверено 18 сентября 2012 г.
19. Манделл, Ян (14 сентября 2012 г.). «Бельгия выбирает «Детей» на «Оскар»» . Разнообразие . Деловая информация Рида . Проверено 21 сентября 2012 г.
20. Casas, Анаи (27 сентября 2012 г.). «Боливия не хочет получить премию «Оскар» за 2010 год». Страница Сите . Архивировано из оригинала 15 января 2013 года . Проверено 1 октября 2012 года .
21. Холдсворт, Ник (13 сентября 2012 г.). «Босния выбирает «Детей» для гонки за Оскаром» . Разнообразие . Деловая информация Рида . Проверено 13 сентября 2012 г.
22. Кахуэйро, Марсело (21 сентября 2012 г.). «Бразилия присылает «Клоуна» развлекать Оскара». Разнообразие . Деловая информация Рида . Проверено 20 сентября 2012 г.
23. Холдсворт, Ник (13 сентября 2012 г.). «Болгария выбирает «Кроссовки» для Оскара» . Разнообразие . Деловая информация Рида . Проверено 15 сентября 2012 г.
24. Данлеви, Т'Ча (18 сентября 2012 г.). «Бунтарь Ким Нгуен (Военная ведьма)» — это кандидат Канады на премию «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке». Монреальский вестник . Постмедиа сеть . Проверено 18 сентября 2012 г.
25. Манго, Агустин (24 сентября 2012 г.). «Чили говорит «нет» иностранной гонке за Оскар». Голливудский репортер . Прометей Глобал Медиа . Проверено 25 сентября 2012 г.
26. Кунан, Клиффорд (3 сентября 2012 г.). «Китай плетет «Сеть», чтобы заманить в ловушку Оскара». Разнообразие . Деловая информация Рида . Проверено 2 октября 2012 г.
27. Де Ла Фуэнте, Анна Мари (20 сентября 2012 г.). «Колумбийский картель выставлен на рассмотрение Оскара» . Разнообразие . Деловая информация Рида . Проверено 21 сентября 2012 г.
28. Холдсворт, Ник (17 сентября 2012 г.). «Хорватия выбирает «Каннибала» как претендента на премию «Оскар» на иностранном языке» . Разнообразие . Деловая информация Рида . Проверено 16 сентября 2012 г.
29. Тизард, Уилл (18 сентября 2012 г.). «Чехия выбирает «Тень» на «Оскар»». Разнообразие . Деловая информация Рида . Проверено 21 сентября 2012 г.
30. Барракло, Лео (21 сентября 2012 г.). «Дания отправляет на «Оскар» «Королевское дело»». Разнообразие . Деловая информация Рида . Проверено 21 сентября 2012 г.
31. Де Ла Фуэнте, Анна Мари (19 сентября 2012 г.). «Это «мат» для гонки за Оскаром на иностранном языке» . Разнообразие . Деловая информация Рида . Проверено 20 сентября 2012 г.
32. «Два фильма получили одобрение на представление на Оскар» . Новости ЭРР . Eesti Rahvusringhääling . 24 сентября 2012 года . Проверено 24 сентября 2012 г.
33. Холдсворт, Ник (19 сентября 2012 г.). «Финляндия выбирает «Чистку» для конкурса «Оскар»» . Разнообразие . Деловая информация Рида . Проверено 19 сентября 2012 г.
34. Кесласси, Эльза (18 сентября 2012 г.). «Неприкасаемые» выбраны для участия в гонке за Оскар» . Разнообразие . Деловая информация Рида . Проверено 18 сентября 2012 г.
35. Холдсворт, Ник (25 сентября 2012 г.). «Джорджия «Улыбается» на Оскаре». Разнообразие . Деловая информация Рида . Проверено 25 сентября 2012 г.
36. Блейни, Мартин (31 августа 2012 г.). «Заявка Германии на премию «Оскар» — это фильм Кристиана Петцольда «Барбара». Экран международный . ЭМАП . Проверено 31 августа 2012 г.
37. Холдсворт, Ник (21 сентября 2012 г.). «Греция выбирает «Несправедливый мир» для гонки за Оскаром» . Разнообразие . Деловая информация Рида . Проверено 21 сентября 2012 г.
38. Келли, Брендан (2 октября 2012 г.). «Гренландия охотится за Инуком за Оскаром». Разнообразие . Деловая информация Рида . Проверено 5 октября 2012 г.
39. Чу, Карен (21 сентября 2012 г.). «Жизнь без принципов» выбрана в качестве иностранной заявки Гонконга на премию «Оскар»». Голливудский репортер . Прометей Глобал Медиа . Проверено 21 сентября 2012 г.
40. Холдсворт, Ник (7 сентября 2012 г.). «Венгрия выбирает «Просто ветер» на премию «Оскар». Разнообразие . Деловая информация Рида . Проверено 7 сентября 2012 г.
41. Барракло, Лео (26 сентября 2012 г.). «Исландия копает «глубоко» для Оскара» . Разнообразие . Деловая информация Рида . Проверено 27 сентября 2012 г.
42. «Барфи номинирован как официальный представитель Индии на премии Оскар» . Таймс оф Индия . Группа «Таймс» . 22 сентября 2012 года. Архивировано из оригинала 26 января 2013 года . Проверено 22 сентября 2012 г.
43. де Леон, Саншайн Личауко (24 сентября 2012 г.). «Индонезия представляет Оскара фильму «Танцовщица»». Разнообразие . Деловая информация Рида . Проверено 24 сентября 2012 г.
44. «Бойкот Оскара в Иране». Рейтер . Проверено 30 сентября 2012 г.
45. Камин, Дебра (21 сентября 2012 г.). «Израиль выбирает «Пустоту» в качестве претендента на Оскар» . Разнообразие . Деловая информация Рида . Проверено 25 сентября 2012 г.
46. Виварелли, Ник (26 сентября 2012 г.). «Цезарь» представит Италию в гонке за Оскар» . Разнообразие . Деловая информация Рида . Проверено 27 сентября 2012 г.
47. Шиллинг, Марк (4 сентября 2012 г.). «Япония выбирает «Нашу родину» в качестве номинации на премию «Оскар» на иностранном языке». Разнообразие . Деловая информация Рида . Проверено 8 сентября 2012 года .
48. Холдсворт, Ник (24 сентября 2012 г.). «Мын Бала» направляется на церемонию вручения «Оскара». Разнообразие . Деловая информация Рида . Проверено 24 сентября 2012 г.
49. (на русском языке) Статья 10. Конституция Кыргызской Республики.
50. Холдсворт, Ник (29 сентября 2012 г.). «Латвия выбирает «Гольфстрим» на номинацию на Оскар». Разнообразие . Деловая информация Рида . Проверено 2 октября 2012 г.
51. Холдсворт, Ник (2 октября 2012 г.). «Литва выбирает «Рамина» на бой за Оскар» . Разнообразие . Деловая информация Рида . Проверено 2 октября 2012 г.
52. Холдсворт, Ник (13 сентября 2012 г.). «Македония отправляет на Оскар «Третью половину»» . Разнообразие . Деловая информация Рида . Проверено 13 сентября 2012 г.
53. «71 страна борется за премию Оскар® за фильм на иностранном языке 2012 года» . 8 октября 2012 г.
54. Янг, Джеймс (20 сентября 2012 г.). «Мексика выбирает Люсию для Оскара». Разнообразие . Деловая информация Рида . Проверено 20 сентября 2012 г.
55. Дейл, Мартин (7 сентября 2012 г.). «Смерть на продажу» представит Марокко на церемонии вручения «Оскара». Разнообразие . Деловая информация Рида . Проверено 13 сентября 2012 г.
56. Риттер-Холланд, Джессика (6 сентября 2012 г.). «Kauwboy Кула выбран в качестве заявки на премию Нидерландов на премию «Иностранный язык»» . Экран международный . ЭМАП . Проверено 6 сентября 2012 г.
57. Дженсен, Йорн Россинг (13 сентября 2012 г.). «Кон-Тики участвует в гонке за Оскар за Норвегию» . Экран Интернешнл . ЭМАП . Проверено 13 сентября 2012 г.
58. Меза, Эд (6 сентября 2012 г.). «Когда я видел тебя» станет палестинской заявкой на премию «Оскар»» . Разнообразие . Деловая информация Рида . Проверено 11 сентября 2012 г.
59. Де Ла Фуэнте, Анна Мари (26 сентября 2012 г.). «Плохо» хорошо для Перу». Разнообразие . Деловая информация Рида . Проверено 27 сентября 2012 г.
60. "Бвакау будет участвовать в церемонии вручения премии Оскар" . Филиппинская звезда . ФилСТАР Дейли. 17 сентября 2012 года. Архивировано из оригинала 4 января 2013 года . Проверено 17 сентября 2012 г.
61. Холдсворт, Ник (3 сентября 2012 г.). «Польша отправляет на «Оскар» 80 миллионов». Разнообразие . Деловая информация Рида . Проверено 14 сентября 2012 г.
62. Дейл, Мартин (16 сентября 2012 г.). «Португалия рисует «Кровь» на рассмотрение Оскара» . Разнообразие . Деловая информация Рида . Проверено 17 сентября 2012 г.
63. Тизард, Уилл (10 сентября 2012 г.). «Румыния выбирает «За пределами холмов» для гонки за Оскаром» . Разнообразие . Деловая информация Рида . Проверено 11 сентября 2012 г.
64. "Картина Карена Шахназарова "Белый тигр" номинирована на "Оскар". PanARMENIAN.Net . ПанАРМЕНИАН Медиа. 20 сентября 2012 года . Проверено 20 сентября 2012 г.
65. Холдсворт, Ник (4 сентября 2012 г.). «Сербия выбирает «Когда наступает день» для поступления на иностранном языке» . Разнообразие . Деловая информация Рида . Проверено 14 сентября 2012 г.
66. «71 страна борется за премию Оскар® за фильм на иностранном языке 2012 года» . 8 октября 2012 года . Проверено 8 октября 2012 года .
67. Холдсворт, Ник (20 сентября 2012 г.). «Сделано для Оскара на иностранном жаргоне» . Разнообразие . Деловая информация Рида . Проверено 21 сентября 2012 г.
68. Холдсворт, Ник (14 сентября 2012 г.). «Путешествие Газводы» отправляется на «Оскар». Разнообразие . Деловая информация Рида . Проверено 21 сентября 2012 г.
69. Вурлиас, Кристофер (28 сентября 2012 г.). «Южная Африка выбирает «Маленького» на номинацию на Оскар» . Разнообразие . Деловая информация Рида . Проверено 28 сентября 2012 г.
70. Но, Жан (13 сентября 2012 г.). «Южная Корея выбирает Пьету в качестве претендента на Оскар» . Экран международный . ЭМАП . Проверено 13 сентября 2012 г.
71. Хоупвелл, Джон (27 сентября 2012 г.). «Испания выдвигает «Бланканьевеса» на гонку за Оскар» . Разнообразие . Деловая информация Рида . Проверено 27 сентября 2012 г.
72. Роксборо, Скотт (6 сентября 2012 г.). «Гипнотизер» Лассе Халльстрома — шведский кандидат на премию «Оскар». Голливудский репортер . Прометей Глобал Медиа . Проверено 6 сентября 2012 г.
73. Блейни, Мартин (21 сентября 2012 г.). «Сестра Урсулы Мейер участвовала в гонке за Оскар». Экран Интернешнл . ЭМАП . Проверено 21 сентября 2012 г.
74. Кунан, Клиффорд (27 сентября 2012 г.). «Прикосновение света» представит Тайвань на церемонии вручения «Оскара». Разнообразие . Деловая информация Рида . Проверено 28 сентября 2012 г.
75. Шеклтон, Лиз (24 сентября 2012 г.). «Гонконг, Таиланд и Индия объявляют о подаче заявок на Оскар» . Экран Интернешнл . ЭМАП . Проверено 24 сентября 2012 г.
76. Холдсворт, Ник (26 сентября 2012 г.). «Турция поджигает Оскар» . Разнообразие . Деловая информация Рида . Проверено 27 сентября 2012 г.
77. «Украина представит Firecrosser на премию «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке» . Киев Почта . Группа компаний ИСТИЛ. 5 сентября 2012 года . Проверено 5 сентября 2012 г.
78. Де Ла Фуэнте, Анна Мари (2 октября 2012 г.). «Отсрочка» поборется за номинацию на премию «Оскар» на иностранном языке» . Разнообразие . Деловая информация Рида . Проверено 30 сентября 2012 г.
79. Де Ла Фуэнте, Анна Мари (9 сентября 2012 г.). «Венесуэла делает ставку на« камень, ножницы, бумагу »». Разнообразие . Деловая информация Рида . Проверено 14 сентября 2012 г.
80. Кунан, Клиффорд (26 сентября 2012 г.). «Вьетнам отправляет «Траву» на Оскар». Разнообразие . Деловая информация Рида . Проверено 27 сентября 2012 г.
81. «Иран напишет в Академию по поводу антиисламского фильма» . Тегеран Таймс . 21 сентября 2012 года. Архивировано из оригинала 22 ноября 2012 года . Проверено 24 сентября 2012 г.
82. Манделл, Ян (20 сентября 2012 г.). «Люксембург пропускает гонку иностранных языков на Оскар» . Разнообразие . Рид Бизнес-информация . Проверено 24 сентября 2012 г.

Внешние ссылки

• Официальный сайт премии Оскар