Конкурсы Sweet Adelines International являются ежегодными мировыми чемпионатами по женскому пению в стиле парикмахерской гармонии a cappella — в квартетах и хорах — для членов Sweet Adelines International (SAI) и проводятся ежегодно с сентября по ноябрь с 1947 года. [1] В настоящее время они являются крупнейшим женским конкурсом пения в мире, в котором приняли участие более 8000 человек на конвенции 2014 года. [2] Существует два конкурса для хоров (международный чемпионат и «Harmony Classic» для небольших хоров) и два конкурса для квартетов (международный чемпионат и «Rising Star» для молодых певцов). В настоящее время первые три из этих конкурсов проводятся вместе и образуют Конвенцию Sweet Adelines International . За всю историю конкурса самым успешным хором был Melodeers Chorus из Чикаго с семью чемпионскими титулами, а самой успешной певицей квартета была Конни Нобл, которая победила с четырьмя отдельными квартетами. Рекорд по количеству баллов среди квартетов принадлежит квартету Lustre Quartet из Балтимора , а рекорд по количеству баллов среди хоров принадлежит хору Rönninge Show Chorus из Стокгольма . [3]
Женщины встают, опускают руки по бокам, а затем Пэтси лезет в карман и подносит ко рту небольшой тюнер . От четырех женщин исходит очень впечатляющая стена звука, и они начинают петь «The Joint Is Jumping»... [Они] объясняют, что пытаются собрать деньги на свою первую поездку на съезд и конкурс Sweet Adelines... Sweet Adelines — это организация по продвижению женских вокальных групп в парикмахерских, которая существует с 1940-х годов. «Каждый год они проводят где-то большой съезд и конкурс. Это грандиозно», — говорит Джейн. «Мы пели вместе много лет, но наконец решили попробовать».
Джозеф Блум, Сказки на ночь: Роман о кинематографической жажде странствий [4]
Первый съезд был проведен в Талсе, штат Оклахома, в 1947 году для квартетов — через два года после основания первого отделения Sweet Adelines Inc. в городе. [5] [6] В 1973 году конкурс был расширен и включил хоры, а в 2000 году был введен конкурс Harmony Classic для малых и средних хоров. Первоначально Harmony Classic проводился отдельно, но с 2009 года все три теперь проводятся вместе и проходят в течение недели съезда. Четвертое мероприятие, конкурс «Восходящая звезда», было введено в 1999 году для квартетов, участники которых не старше 25 лет. Он также проводился в рамках съезда с 2009 по 2012 год, но из-за ограничений по расписанию и стоимости теперь снова проводится независимо. Во время недели съезда также проводятся многие неконкурсные выступления, в том числе победителей прошлогоднего конкурса хоров и квартетов.
Съезд обычно проводится в городе на континентальной части США , но трижды проводился на международном уровне (Англия 1977, Канада 1962, 2007) и четыре раза на Гавайях (1969, 1987, 2008, 2013). «Зрелищное празднование пятидесятилетнего юбилея» состоялось в Новом Орлеане во время съезда 1995 года [7] [8], а соревнование должно было состояться там десятилетием позже, в 2005 году, но было перенесено из-за урагана Катрина . [9] С 2015 по 2017 год съезд проводился в городе Лас-Вегас — впервые мероприятие проводилось в одном и том же месте более года. Ожидается, что конвенция «75th Diamond Anniversary» 2020 года станет первым мероприятием, которое будет проходить в недавно отремонтированном Кентуккийском международном конференц-центре в Луисвилле, штат Кентукки [10] и привлечет 10 000 участников. [11] С 2004 года конкурс транслируется в прямом эфире через Интернет в виде популярной веб-трансляции , финансируемой за счет пожертвований, которой управляет внутренняя медиа-производственная группа. [12] [13]
В последние годы официальные мероприятия недели съездов проходят следующим образом: [14]
Соревнования, проводимые во время международных конвенций, имеют разные квалификационные процессы:
Для хоров , хор, набравший наибольшее количество баллов в каждом региональном конкурсе SAI, напрямую попадает в полуфинал международного конкурса SAI следующего года. Например, победитель регионального конкурса 2014 года получает право на участие в качестве представителя своего региона на конкурсе 2015 года. Если этот хор не может участвовать, место предоставляется хору, занявшему второе место. Существует 28 активных регионов, пронумерованных от 1 до 35 (некоторые из них со временем были объединены с другими), хотя регион не обязан проводить региональный конкурс каждый год. Хор не может участвовать в региональном конкурсе в тот год, когда он также получил право участвовать в международном конкурсе. Это правило гарантирует, что один хор не монополизирует участие своего региона в международном конкурсе. В дополнение к местам, полученным в результате прямого отбора, с 2002 года места «wildcard» присуждаются хорам, набравшим наибольшее количество баллов и занявшим второе место во всех региональных конкурсах, что позволяет региону иметь двух представителей на международных соревнованиях в один год. Первоначально было выделено четыре места по wild card, впоследствии их число увеличилось до 10. [15] Wild card гарантирует, что хор с высоким рейтингом не будет несправедливо исключен из международного конкурса из-за того, что находится в регионе с высокой конкуренцией.
Квалификация на конкурс Harmony Classic происходит в рамках регионального конкурса хоров. Пять хоров малого (дивизион A, менее 30 певцов) и среднего размера (дивизион AA 31–60 певцов) размера, набравших наибольшее количество баллов во всех региональных конкурсах, напрямую квалифицируются на Harmony Classic следующего года. С пятью хорами в каждом из двух дивизионов (A и AA) в этом конкурсе ежегодно соревнуются 10 хоров. Только один хор из региона может участвовать в каждом из дивизионов, и хор не может участвовать в одном и том же дивизионе два года подряд. Кроме того, хор не может участвовать и в основном конкурсе, и в Harmony Classic в один и тот же год. Хор может потенциально квалифицироваться как на основной конкурс хоров, так и на Harmony Classic, но ему разрешено участвовать только в одном из них, тем самым освобождая место для следующего по квалификации участника, чтобы занять свое место на другом конкурсе. [16]
Для квартетов квалификация проходит примерно так же, как и для хоров — с региональными победителями и местами wild card. Региональный квалификационный процесс происходит в том же календарном году, что и международный конкурс (а не в предыдущем году, как в случае с хорами). Кроме того, квартеты, получившие рейтинг со 2-го по 15-е место на международном конкурсе предыдущего года, считаются предварительно прошедшими квалификацию на следующий международный конкурс и им предлагается прямое место в полуфинале, если они того пожелают, без необходимости участвовать в своем региональном конкурсе. [17] Это означает, что общее количество участвующих квартетов выше, чем в конкурсе хоров.
Хор может выиграть много международных конкурсов или конкурсов Harmony Classic на протяжении многих лет, но не может участвовать на международном уровне два года подряд. Напротив, квартет может участвовать в международном конкурсе много раз подряд, но должен уйти из всех квартетных конкурсов SAI, если он победит, хотя квартет может участвовать в региональном конкурсе для оценки. Квартеты, выступающие для оценки, получают оценочный лист с комментариями и оценкой, но не получают баллов и не имеют права на награды.
Для международного конкурса Rising Star не существует формального процесса квалификации ; вместо этого подходящий квартет регистрирует свой интерес. Квартет может участвовать в конкурсе Rising Star несколько лет подряд, при условии, что все его участники остаются в возрасте 25 лет или моложе, но победившие квартеты не могут участвовать в конкурсе Rising Star снова. [18]
И хоры, и квартеты оцениваются по четырем категориям: [19]
Во всех категориях судьи также оценивают «продемонстрированное мастерство вокальных навыков» и «выходит ли исполнение за рамки техники».
При подсчете очков как в полуфинале, так и в финале могут применяться штрафные санкции за различные правила, включая ограничения по времени, неисполнение конкурсных песен на американском английском, использование музыкальных инструментов, исполнение религиозных или патриотических песен и «неправомерное поведение». [20]
В региональных соревнованиях соревнования проходят в один тур, и каждая категория оценивается одним судьей. Поэтому:
Региональный конкурс : 4 категории x 1 судья в каждой x 2 песни, максимум 100 баллов на судью = максимально возможное количество баллов 800 .
На международном конкурсе количество судей в каждой категории удваивается (всего восемь судей). Соответственно, максимально возможный балл в каждом туре международного конкурса также удваивается до 1600 .
До 1985 года для квартетов проводились три тура соревнований (четвертьфинал для всех участников, полуфинал для 20 лучших и финал для 10 лучших) и только один тур соревнований для хоров (финал). Таким образом, абсолютный балл составлял 4800 для квартета и 1600 для хора. С 1985 года структуры двух конкурсов были стандартизированы до формата полуфинал/финал (полуфинал для всех участников, финал для 5 лучших). Это установило новый идеальный балл для хоров и квартетов в 3200. Два года спустя, в 1987 году, в финальном туре было добавлено максимум 80 «бонусных баллов» (по 10 на судью) за оценку «пакета» выступления как в квартетах, так и в хорах, что увеличило максимальный балл до 3280. Два года спустя, в 1989 году, конкурс квартетов вновь ввел четвертьфинал с уменьшенным счетом (20 на судью), но сохранил систему бонусных баллов в финале. Это увеличило идеальный балл для квартета до 3440, в то время как конкурс хоров продолжался без изменений. В 1998 году обе системы были снова стандартизированы, и конкурс квартетов вернулся к формату, введенному в 1987 году, но с размером финального тура для хоров и квартетов, удвоенным до 10 участников. После дальнейшего изменения правил, с конкурса 2015 года были удалены «бонусные баллы», что снизило идеальный счет до стандарта 1985 года в 3200. [21]
В региональных и полуфинальных конкурсах каждый участник должен исполнить две песни — обычно «up-tune» и балладу — в порядке по своему выбору. Общая продолжительность обеих песен не должна превышать 7 минут. В финальном туре конкурса хорам и квартетам разрешается выступать от 12 до 15 минут. Вместо строгого исполнения двух песен хоры должны исполнить «пакет» примерно из 4 песен с повествованием или темой, связывающими пакет вместе, и разговорными интермедиями (известными как « материал ведущего »). В хоровом конкурсе также распространены реквизит, смена костюмов, попурри/мэшап хоровые аранжировки и сложные (даже гимнастические) движения хореографии. В качестве утешительного приза хор или квартет, занявший 11-е место, приглашается исполнить свой собственный пакет в начале финального тура в качестве «испытателей микрофона». Как и в полуфинале, порядок выступления в финальном туре определяется случайным образом.
В рамках финального пакета с 1985 по 2014 год квартеты и хоры должны были исполнять две «конкурсные песни» (одну «более мелодичную» и одну балладу), которые оценивались бы так же, как и полуфиналы, а также их пакет (что привлекало бы потенциальные «бонусные баллы»). С 2015 года квартеты и хоры должны были исполнить только одну официально оцененную конкурсную песню в финале (по их выбору «более мелодичную» или балладу), а остальная часть баллов оценивала бы их финальный пакет в целом. [21]
Сам оценочный лист содержит длинные рукописные заметки каждого из судей, предоставляющие конкурсанту информацию о том, что судьи услышали (и увидели), чтобы обосновать свою оценку, а также способы ее улучшения. Визуальное оформление оценочных листов менялось из года в год, но пример того, как выглядит полуфинальный оценочный лист исполнителя на международном конкурсе, выглядит следующим образом (в равной степени применимо к хору или квартету):
В C# используется термин «номер участника», т.е. порядок выступления.
# относится к «количеству [на сцене]», т.е. размеру хора, имеющему значение для расчета награды «за достижение гармонии».
Pty означает «штраф», т.е. количество вычитаемых очков, если таковые имеются.
Место определяется рейтингом хора по сравнению с общими баллами всех остальных участников.
Обратите внимание, что поскольку полуфинальные и финальные баллы суммируются, может случиться так, что хор с наивысшим баллом в финале не выиграет чемпионат, потому что другой хор набрал более высокий суммарный балл. Полуфинальные баллы присуждаются всем хорам после выступления, за исключением 10 лучших хоров, которые прошли в финал. Их полуфинал (и, следовательно, полуфинальные рейтинги) держатся в секрете до окончания конкурса.
Из-за сложности системы оценок, чтобы было проще группировать соревновательные выступления, диапазоны оценок часто называют «уровнем выступления» — начиная с идеального балла (представленного как A+) и заканчивая F. Из-за разного количества судей (и, следовательно, разных баллов) между региональными и международными соревнованиями система «уровней» позволяет проводить более легкое сравнение. Эти диапазоны следующие: [19]
Исполнители 10 лучших хоров и квартетов в основных конкурсах награждаются медалями определенного цвета. Они назначаются Международным чемпионским хором/квартетом на следующий календарный год. Как обладатели текущего титула, победители имеют право носить эти медали на шее на ленте того же цвета до следующего конкурса. В этот момент их необходимо снять с цветной ленты. Давние члены Sweet Adelines International могут в конечном итоге получить множество наград как на региональных, так и на международных конкурсах. Обычно их носят группой, как и военные ленты , часто прикрепляя к груди с помощью застежки, похожей на брошь .
Кроме того, чемпионы международного квартета награждаются тиарой или короной каждый год разного дизайна и провозглашаются «Королевой гармонии» [22] [23] , этот титул используется по крайней мере с 1960 года. [24] Они имеют право носить свою корону на любом будущем мероприятии SAI, даже если они не являются действующими чемпионами. Однако им не разрешается снова выступать в качестве этого квартета. Ассоциация прошлых победителей квартета известна как «Клуб Коронет».
В хоровом конкурсе, в дополнение к местам, с 1991 года вручается награда «Harmony Achievement». Она присуждается хору, набравшему наибольшее количество баллов, несмотря на то, что на сцене было относительно меньше певцов. Формула для расчета самого большого хора, претендующего на награду, такова: «Общее количество исполнителей на сцене в любой момент времени, включая руководителей, деленное на количество участников и умноженное на 80%». [27]
Сертифицированные руководители любого хора, набравшего более 600 баллов на региональном конкурсе (или 1200 баллов на международном, не считая бонусных баллов), имеют право называться «главным руководителем» или, для тех, чей хор набрал более 700 баллов (1400 баллов на международном), «главным руководителем 700». [28]
До 1984 года был только один тур соревнований; с 1985 года их стало два, что увеличивает общий балл. Аналогично, с 2015 года в финальном туре не присуждаются «бонусные баллы», что снижает общий балл. Столбец % учитывает это изменение максимального балла, чтобы можно было сравнивать годы с разными системами подсчета баллов. Премия Harmony Achievement была введена в 1991 году.
Список хоров-чемпионов и сопутствующая информация приведены ниже. [29] [30] [31] [32] [33] [34] Обратите внимание, что некоторые хоры сменили регион в годы после победы в конкурсе. Указанный регион — это регион, который хор представлял в том году.
Хор в настоящее время не существует, объединился с другим хором или сменил название.
b До 1985 года проводился только раунд соревнований. В результате общий итоговый счет победителя за предыдущие годы ниже, чем в соревнованиях с 1985 года, где два раунда очков (полуфинал и финал) составляют общий итог. Для получения полной информации об изменениях в подсчете очков см. раздел подсчета очков выше. Прямые сравнения очков в разные эпохи возможны с использованием столбца %.
c До 2015 года в финальном туре на одну песню на одного судью начислялось 10 бонусных баллов (всего 80 баллов). Их удаление сократило возможный общий итог с 3280 до 3200. Прямое сравнение баллов в разные эпохи возможно с использованием столбца %.
Наиболее успешные хоры с течением времени по состоянию на 2018 год представлены ниже. Хоры ранжируются по системе «золотое первое», но могут быть отсортированы по общему количеству появлений в тройке лучших. Некоторые хоры со временем сменили регион, текущий регион хора указан здесь.
Наивысшие 30 баллов, когда-либо достигнутые на каком-либо региональном соревновании по состоянию на 2018 год, приведены ниже. [35]
Наивысшие баллы, когда-либо достигнутые в соревнованиях каждого отдельного региона по состоянию на 2018 год, следующие: [35]
До 2009 года конкурс Harmony Classic проводился отдельно от других соревнований SAI, но с 2009 года он проводится параллельно и в том же месте.
Право на участие в дивизионе AA (средний) имеют хоры с числом певцов на сцене от 31 до 60, а в дивизионе A (малый) — хоры с числом певцов от 15 до 30. [25] Список победителей конкурса Harmony Classic выглядит следующим образом: [37] [38]
С момента основания конкурса и до выпуска 1992 года победивший квартет назывался чемпионом года, в котором он соревновался. С конкурса 1993 года и далее обозначение было изменено на следующий год – тот, в котором они в первую очередь занимали свою позицию. Таким образом, победители конкурса, состоявшегося в ноябре 2014 года ( квартет Bling! ), были провозглашены « королевами гармонии 2015 года ». [39]
Как и в конкурсе Chorus, все участники соревнуются в «полуфинале», из которого 10 лучших соревнуются несколько дней спустя в финальном туре. Баллы 10 лучших суммируются, чтобы получить общую сумму, которая определяет победителя. До 1984 года все участники начинали с этапа «четвертьфинала», 20 лучших продвигались в полуфинал, а 10 лучших продвигались в финал. С 1985 года эта трехуровневая система была возвращена к простому полуфиналу и финалу. Однако, поскольку предыдущие победители соревновались в трех раундах, их общие баллы соответственно больше. Столбец % учитывает это изменение максимального балла, чтобы можно было сравнивать годы с разными системами подсчета баллов.
Ниже приводится квартет международных чемпионов, имена исполнителей и баллы за каждый год соревнований. [39] [40] [41] [33] [34]
Заменяемые члены квартета должны участвовать в квартете не менее трех лет. Они могут получить золотую медаль после этого времени, если квартет подаст заявку от ее имени и Coronet Club и Международный совет одобрят ее." [42] Заменяемый член квартета отмечен звездочкой *
Обратите внимание, что некоторые источники расходятся во мнениях относительно включения определенного артикля в названия многих ранних квартетов.
a До 1985 года проводился четвертьфинальный раунд, а также полуфинал и финал. Очки победителя за эти три раунда суммировались, что давало более высокий общий итог, чем в более поздние годы, когда общий итог составляли только два раунда очков (полуфинал и финал). В 1987 году в финальном раунде были введены «бонусные очки». С 1989 по 1997 год четвертьфинал был вновь введен с более низким значением очков. Полную информацию об изменениях в подсчете очков см. в разделе «Оценка» выше. Прямые сравнения очков в разные эпохи возможны с использованием столбца %.
b С 1989 по 1997 год официальный протокол включает бонусные очки в окончательный и общий итог, но не учитывает их в официальном %. Отмеченный здесь процент учитывает бонусные очки в целях обеспечения последовательности.
c С 1993 года официальное обозначение года Кубка Квинс было изменено, чтобы отражать год, следующий за их победой, а не год, в котором проводились соревнования. [39]
d До 2015 года бонусные баллы были доступны в финальном раунде. Их удаление уменьшило возможный общий итог. Прямые сравнения баллов в разные эпохи возможны с использованием столбца %.
Группа UnderAge , победители конкурса «Восходящая звезда» 2005 года, одержала победу на международном конкурсе квартетов 2013 года, выступая под псевдонимом LoveNotes.
Хотя квартету не разрешается побеждать более чем в одном международном конкурсе, отдельным лицам из победивших квартетов разрешается присоединиться к новому квартету и снова участвовать в соревнованиях. По состоянию на 2016 год 21 человек выиграл «двойную корону», спев в двух чемпионских квартетах, один человек выиграл три короны, а один человек выиграл четыре раза. [42] [34] Несколько победителей изменили свою фамилию в результате брака между победами; в этой таблице указаны их нынешние имена, за которыми следуют имена, которые они имели в год своего чемпионата (в скобках). В таблице «международных чемпионов» выше указаны имена участников на тот момент.
Квартеты могут содержать участников, зарегистрированных в разных регионах, в этом случае все их регионы перечислены. Региональное соревнование, в котором они достигли наивысшего балла, выделено жирным шрифтом . Наивысшие 30 баллов, когда-либо достигнутые в каком-либо региональном соревновании по состоянию на 2019 год, следующие: [35]
Наивысшие баллы, когда-либо достигнутые в соревнованиях каждого отдельного региона по состоянию на 2019 год, следующие: [35]
Этот квартетный конкурс, также известный как конкурс «Молодые женщины в гармонии» (YWIH) , открыт для женщин в возрасте 25 лет и моложе. [44]
Первоначально проводившийся как часть ежегодного «Международного образовательного симпозиума» SAI, с 2009 года конкурс проводился в рамках международной недели конвенций. Однако в 2013 году было решено вернуться к проведению конкурса отдельно из-за расходов и сложности планирования, связанных с совмещением с другими мероприятиями конвенций. [45] В том году мероприятие не проводилось, а с 2014 года проводилось на различных мероприятиях, от региональных мероприятий до других образовательных мероприятий, таких как Международный образовательный симпозиум и Куинс-колледж.
Хотя система подсчета очков YWIH представляет собой упрощенную версию основной системы подсчета очков конкурса квартетов, она несколько раз менялась — как в отношении потенциального максимального балла, так и в отношении строгости оценок:
Список чемпионов «Восходящих звезд» выглядит следующим образом: [46] [47]