stringtranslate.com

Спрингхилл, Новая Шотландия

Спрингхилл — поселок, расположенный в центральной части округа Камберленд , Новая Шотландия , Канада.

Сообщество было основано как «Спрингхилл Майнс». Добыча угля привела к экономическому росту, когда в 1889 году он стал городом. [3] [4] Шахты на угольном месторождении Спрингхилл были созданы в 19 веке, а к началу 1880-х годов их разрабатывала компания Cumberland Coal & Railway Company. и Springhill & Parrsboro Coal & Railway Company Ltd. Эти предприятия объединились в 1884 году и образовали Cumberland Railway & Coal Company Ltd. , которую ее инвесторы продали в 1910 году промышленному конгломерату Dominion Coal Company Ltd. (DOMCO). К началу 1970-х годов в этом районе прекратилась вся добыча угля. Сообщество известно как катастрофой на шахте в Спрингхилле, так и тем, что оно является домом, где прошло детство международной звезды звукозаписи Энн Мюррей , которую чтит Центр Энн Мюррей , популярная туристическая достопримечательность.

По состоянию на 2015 год шахты, одни из самых глубоких в мире, шахта № 2 достигает 14 300 футов, заполнены водой. Они обеспечивают промышленный парк Спрингхилла геотермальным отоплением . Геотермальная энергия вод заброшенных шахт способна обеспечить отопление и охлаждение больших зданий за счет использования тепловых насосов . [5] [6] Поскольку вода в шахтах циркулирует за счет конвекции, мелкие колодцы производят воду с температурой значительно выше, чем грунтовые воды той же глубины. [7] [8]

В 2015 году город Спрингхилл объединился с муниципалитетом графства Камберленд .

Центр Энн Мюррей

Центр Энн Мюррей демонстрирует жизнь и времена всемирно известной певицы Спрингхилла Энн Мюррей . Посетители могут погрузиться в историю этой канадской иконы и поближе познакомиться с ее скромным началом, полетом к славе и непреходящим вкладом в мир музыки.

Мюррей родился и вырос в Спрингхилле, Новая Шотландия. Ее отец, Джеймс Карсон Мюррей, много лет был городским врачом Спрингхилла. Ее мать, Мэрион Маргарет Мюррей, была дипломированной медсестрой, которая посвятила свою жизнь воспитанию семьи и общественной благотворительной деятельности. Общественный центр доктора Карсона и Мэрион Мюррей назван в честь ее родителей и находится недалеко от Центра Анны Мюррей, где ежегодно проводятся летние мероприятия и сбор средств, привлекающие туристов со всего мира. [9] [10]

Ее музыкальные достижения в поп-музыке , кантри и современной музыке для взрослых включают альбомы, проданные тиражом более 55 миллионов копий по всему миру. Мюррей получил четыре премии «Грэмми» , рекордные 24 премии «Джуно» , три премии American Music Awards и три премии Канадской ассоциации кантри-музыки . Центр Анны Мюррей в Спрингхилле предлагает мини-студию звукозаписи для записи вашего собственного дуэта, сувенирный магазин, памятные вещи и другие артефакты, охватывающие 40-летнюю музыкальную карьеру Энн Мюррей. [11]

Центр Энн Мюррей, Спрингхилл, Северная Каролина.
Общественный колледж Новой Шотландии, кампус Камберленд.

Пейзаж и геология

Англиканская церковь Всех Святых в Спрингхилле (снесена в 2019 году). Его разработал Уильям Кричлоу Харрис .

Спрингхилл расположен в горах Кобеквид, иногда называемых холмами Кобеквид , которые представляют собой горный массив , расположенный в Новой Шотландии в материковой части провинции . Геологически горы Кобеквид считаются частью Аппалачей . [12] Диапазон простирается от мыса Чигнекто в округе Камберленд на западе до округа Пикту на востоке. Деревня, выступающая из склонов холмов округа Камберленд, Спрингхилл спрятана во внутренних возвышенностях Новой Шотландии, между гладкой вершиной гор Кобеквид и заливом Фанди. Этот скалистый и труднопроходимый хребет представляет собой длинный и узкий остаток Атлантического нагорья, простирающийся на 75 миль через графство Камберленд , от истока залива Фанди до пролива Нортумберленд. Если смотреть издалека, особенно с большой высоты, равнинность этого горного хребта становится особенно отчетливой. Широкие округлые вершины высотой от 850 до 1000 футов сливаются, образуя несколько холмистую поверхность со средней высотой около 900 футов. [13] Волнистая местность самого Спрингхилла расположена примерно на высоте 650 футов над уровнем моря и занимает общую площадь всего 4 квадратных мили. [14] Склон холма имеет различные высоты от 400 до 650 футов с дискретным панорамным видом на историческую низменность, защищенную высокими соснами и березами.

Ночное небо в сельской местности Новой Шотландии чистое, свободное от смога и наполненное звездами. Некоторые из самых ярких видов Венеры, Юпитера и Сатурна можно увидеть с высоты холмов Кобеквид. [15]

Спрингхилл расположен на северо-западной окраине холмов Кобеквид, на полпути между бассейном Минас и проливом Нортумберленд . Шесть основных угольных пластов Спрингхилла, расположенного в каменноугольной зоне на южной стороне камберлендского угольного бассейна, перекрываются. Пласты, разделенные пластами песчаника и сланца толщиной 11–110 метров, когда-то были горизонтальными, но, поскольку они были подняты внутренним движением земли, теперь резко спускаются в землю. Пласты падают на северо-запад под углом тридцать пять градусов.

История и наследие добычи угля

Первая промышленная добыча угля в этом районе произошла в 1870-х годах после того, как компания Springhill and Parrsboro Coal and Railway Company построила железнодорожное сообщение с недавно построенной Межколониальной железной дорогой на соседнем Спрингхилл-Джанкшен . Ранний рост угольной промышленности Новой Шотландии был основан на экспорте на восточное побережье Соединенных Штатов. [23]

Уголь был настолько распространен в Спрингхилле, что «было время, когда люди доставали уголь со своих задних дворов; неглубокие ямы были повсюду. В последние годы были случаи, когда домовладелец выходил из своей двери только для того, чтобы обнаружить большую зияющую дыру. дыра там, где была его подъездная дорога, обвалилась еще одна часть старой шахты». [24]

Горнодобывающая катастрофа в Спрингхилле может относиться к любой из трех канадских горнодобывающих катастроф, произошедших в 1891, 1956 и 1958 годах на различных шахтах угольного месторождения Спрингхилл, недалеко от города Спрингхилл в округе Камберленд, Новая Шотландия . Третья и последняя катастрофа 1958 года ускорила закрытие крупнейших шахт, когда произошел так называемый « удар ». [25] Подземный переворот можно охарактеризовать как удар, вызванный сейсмическим толчком, возникшим в результате обрушения одной или нескольких опорных столбов внутри шахты.

На главной улице Спрингхилла установлен памятный памятник в честь героической жизни шахтеров и их семей. Статуя находится недалеко от Шахтерского зала, на углу Мэйн-стрит и Пайонир-стрит. В нескольких минутах езды от центра города находится Национальный исторический памятник угольной промышленности Спрингхилл в Канаде. Этот участок расположен на углу улиц Индустриальный парк-Драйв и Мемориал-Кресент, Спрингхилл, Новая Шотландия, Канада. У посетителей есть возможность совершить поездку по недрам угольной шахты Спрингхилл, услышать рассказы о катастрофе 1891 года, подземном пожаре 1916 года, который бушевал в галереях, о гибели 39 человек в результате взрыва 1956 года и о крупном ударе 1958 года, который убил 75 человек. Канадская радиовещательная корпорация, владевшая CBHT, стала пионером внешнего вещания в Канаде, освещая катастрофу на шахте Спрингхилл в 1958 году. [26] В Музее горняков представлены уникальные артефакты из истории города и его замечательного промышленного наследия. [27] [28] На территории есть сувенирный магазин и место для пикника для туристов.

Катастрофы на шахтах Спрингхилла отражены в ряде песен, стихов, книг и опубликованных статей, в том числе в рассказе Алистера МакЛауда под названием « Необъятность тьмы ». Музыкант Blue Grass Билл Клифтон в 1958 году записал песню под названием «Springhill Disaster». Американская фолк-певица Пегги Сигер и английский фолк-певец Юэн МакКолл сочинили песню «Баллада о Спрингхилле» о катастрофе на шахте в Спрингхилле в 1958 году, которую впоследствии исполнила популярная группа фолк-возрождения «Питер, Пол и Мэри» . [29] [30]

В 1987 году ирландская рок-группа U2 обратила внимание на катастрофу, включив «The Ballad of Springhill» в плейлист своего тура Joshua Tree Tour . U2 исполнили эту песню на пятнадцати концертах и ​​транслировались в прямом эфире по телевидению в 1988 году .

Постиндустриальная корректировка

Внезапное прекращение крупномасштабной промышленной добычи угля создало невероятные экономические проблемы для региона, поскольку жители 1960-х годов боролись с массовой безработицей. Неожиданное наследие и выгоды от заброшенных угольных шахт реализуются в виде геотермальной энергии . С момента закрытия шахты заполнились грунтовыми водами, которые нагреваются окружающей землей до средней температуры 18 ° C (65 ° F). Начиная с конца 1980-х годов, этот источник тепла эксплуатировался компаниями, расположенными в промышленном парке Спрингхилла, расположенном на земле, где располагались наземные сооружения угольных шахт, что существенно снизило счета за отопление в зимнее время. [33] [8] [34] [35]

Провинциальное и федеральное правительство предложили помощь в экономическом развитии, и в конце 1960-х годов в попытке диверсифицировать экономику Спрингхилла была построена федеральная тюрьма среднего режима , Спрингхиллское учреждение . [36] Общественный колледж Новой Шотландии управляет кампусом Камберленд в районе Спрингхилл и предлагает повышение академической квалификации, курсы послесреднего образования и профессиональное обучение по ряду дисциплин. [37] Другие компании, такие как производитель свинцово-кислотных аккумуляторов Surrette Battery [38] и Benjamin Heating Products [39], продолжают работать в сообществе. Королевская канадская конная полиция (RCMP) имеет подразделение в Спрингхилле и обслуживает близлежащие населенные пункты. [40] Больница Всех Святых в Спрингхилле, находящаяся под управлением Управления здравоохранения Новой Шотландии, предоставляет медицинские услуги Спрингхиллу и прилегающим районам, включая Оксфорд, Коллингвуд, Саутгемптон и Спрингхилл-Джанкшен. [41]

Муниципальное управление

4 марта 2014 года избранный совет города под руководством мэра Макса Сноу объявил о решении отказаться от устава муниципальной корпорации города Спрингхилл с 1 апреля 2015 года. Совет заявил, что решение было принято, потому что Муниципалитет, основанный в 1889 году, столкнулся с беспрецедентным финансовым давлением в будущем в виде роста затрат на услуги, заработную плату и пенсионные обязательства, особенно для его муниципального полицейского управления. В то же время муниципалитет столкнулся с перспективой снижения доходов из-за снижения начисления налога на имущество и в то же время иметь самую высокую ставку муниципального налога на имущество в Новой Шотландии. После роспуска Спрингхилл стал частью муниципалитета графства Камберленд , составляя примерно 1/5 населения этого муниципалитета. Это решение подверглось критике со стороны некоторых жителей, заявивших, что городской совет не проконсультировался. [42] Однако это решение было поддержано и другими жителями как хороший выбор. [43]

Спрингхилл Фенсбастерс бейсбол

Бейсбол и добыча угля могут быть связаны друг с другом в истории Новой Шотландии с начала 1900-х годов. [44] Развитие как профессиональных игроков, так и угольных лиг во многих общинах Новой Шотландии было вызвано необходимостью как отдыха, так и отвлечения от невзгод жизни в шахтерском городке. Бейсбол укреплял сплоченность молодых и старых и часто объединял руководство и рабочих. Во времена расцвета бейсбола Новой Шотландии знаменитые «Разрушители ограждений» Спрингхилла включали в себя множество замечательных спортивных моментов таких игроков-первопроходцев, как «Бадди» Конди, Эл Линклеттер, Эдгар «Великий» Кормье, Лео Макдональд, а также таких известных питчеров, как Филип Ллойд «Левша» Лежер. . [45] [46] [47] [48] [49] Эта бейсбольная традиция была продолжена благодаря проекту живой истории и тренерской работе Джима «Поки» Мелансона. После его смерти в его честь было названо футбольное поле. [50] [51]

Камберлендская тропа

Кобеквид-Хиллз (Горы Кобеквид), округ Камберленд, Новая Шотландия.

«Большая тропа», или Трансканадская система троп, включает в себя ответвление Камберлендской тропы, простирающееся от «Соединения» на Фишер-роуд, проходящего к северо-западу от Спрингхилла возле Лисгара и Квин-стрит возле Спрингхиллского львиного парка и идущего на юго-запад в сторону Лагун-роуд. [52] Этот участок многофункциональной тропы идет на юго-запад в сторону Паррсборо, минуя Ньювилл и Гилберт-Лейкс. [53] [54] Местные тропы ухожены и обслуживаются на протяжении примерно 200 километров между Трансканадским шоссе и Саутгемптоном в зимние месяцы и активно используются Клубом снегоходов округа Камберленд. [55] Клуб внедорожников Cobequid также использует и обслуживает трассы возле Спрингхилла, Новая Шотландия. [56] [57]

Гольф-клуб Springhill Centennial расположен по адресу 2770 Pleasant Valley Road. Объекты работают с мая по октябрь. Поле предлагает 9 лунок, пар 36, протяженность 3000 ярдов, большое тренировочное поле, лужайку для гольфа, а также большой клуб, который изначально был фермерским домом. [58]

Общественный центр доктора Карсона и Мэрион Мюррей в Спрингхилле имеет арену с ледовым покрытием размером с НХЛ и вместимостью 800 человек. Здесь есть пять раздевалок, комната для официальных лиц, вестибюль, складские помещения, столовая с кухней, гардероб, конференц-зал. зал заседаний, пешеходная дорожка, комната отдыха площадью 3100 квадратных футов и подростковый центр. Пешеходная тропа Наза Макдональда — это открытая пешеходная тропа длиной 1,8 км, опоясывающая парк, прилегающий к общественному центру. Эта фитнес-тропа дает возможность ощутить красоту различных видов кустарников и цветов парка. [59]

Транспорт

Спрингхилл находится в 5 км (3,1 мили) к югу от станции Via Rail в Спрингхилл-Джанкшен . [60] Это остановка по запросу на маршруте Ocean , который проходит между Монреалем и Галифаксом . [60] [61] Спрингхилл находится в 1 часе и 52 минутах езды от столицы провинции Галифакса, штат Северная Каролина, и примерно в 45 минутах от Монктона, штат Нью-Брансуик. Соседний Амхерст находится в 20 минутах езды, а Паррсборо — примерно в 35–40 минутах от Спрингхилла по шоссе 2 . [62]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Основные таблицы подсчета населения и жилищ, перепись 2016 г. - Центры народонаселения
  2. ^ "Спрингхилл". База данных географических названий . Природные ресурсы Канады .
  3. ^ Макдональд, Хизер. «Спрингхилл». Канадская энциклопедия . Проверено 20 апреля 2018 г.
  4. ^ «Спрингхилл | Новая Шотландия, Канада». Британская энциклопедия . Проверено 19 апреля 2018 г.
  5. ^ «Большой геотермальный потенциал старой угольной шахты в Новой Шотландии | Подумайте о GeoEnergy - Новости геотермальной энергетики» . www.thinkgeoenergy.com . 9 октября 2017 года . Проверено 19 апреля 2018 г.
  6. ^ «Запрос предложений: геотермальное исследование Майнуотер, Спрингхилл, Северная Каролина, Канада | Think GeoEnergy - Новости геотермальной энергии» . www.thinkgeoenergy.com . 13 октября 2016 г. Проверено 19 апреля 2018 г.
  7. ^ «Город Спрингхилл в штате Северная Каролина получает разрешение на продолжение геотермальной программы» . Атлантика . 23 января 2014 г. Проверено 19 апреля 2018 г.
  8. ^ ab https://www.geothermal-energy.org/pdf/IGAstandard/WGC/1995/1-jessop2.pdf [ пустой URL-адрес PDF ]
  9. ^ "Общественный центр доктора Карсона и Мэрион Мюррей - муниципалитет графства Камберленд" . www.cumberlandcounty.ns.ca . Проверено 19 апреля 2018 г.
  10. ^ «Энн Мюррей посетит Спрингхилл | Новости Камберленда сейчас» . www.cumberlandnewsnow.com . Проверено 19 апреля 2018 г.
  11. ^ Центр, Энн Мюррей. «Центр Анны Мюррей > Дом». annemurraycentre.com . Проверено 20 апреля 2018 г.
  12. ^ Наблюдение, Правительство Канады, Министерство природных ресурсов Канады, Сектор наук о Земле, Канадский центр картографии и Земли. «Топонимы - Горы Кобеквид». www4.rncan.gc.ca . Проверено 19 апреля 2018 г.{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  13. ^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 20 апреля 2018 г. Проверено 20 апреля 2018 г.{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
  14. ^ «Информационный архив в Интернете» (PDF) . публикации.gc.ca (на французском языке) . Проверено 19 апреля 2018 г.
  15. ^ «Планеты, видимые в ночном небе в округе Камберленд, Новая Шотландия, Канада». www.timeanddate.com . Проверено 19 апреля 2018 г.
  16. ^ [1], Переписи 1871–1931 гг.
  17. ^ [2], Перепись 1941–1951 гг.
  18. ^ Перепись 1956–1961 гг.
  19. ^ [3], перепись 1961 г.
  20. ^ [4] Архивировано 5 октября 2013 г. в Wayback Machine , переписи населения 1981–2001 гг.
  21. ^ [5], Перепись 2006 г.
  22. ^ Население 2016 года рассчитано путем сложения численности населения в районах распространения 12110066, 12110067, 121170, 12110068, 12110069, 12110072, 12110071, 12110073 и 12110074, которые соответствуют бывшим муниципальным границам города Спрингхилл.
  23. ^ Географический, канадский. «Канадский онлайн-атлас - Заправка Канады - Исторический атлас Канады». Архивировано из оригинала 20 апреля 2018 г. Проверено 19 апреля 2018 г.
  24. ^ Группа наследия Спрингхилла - округ Спрингхилл Камберленд, Новая Шотландия, Канада
  25. ^ «Катастрофа на шахте Спрингхилл, Новая Шотландия - 23 октября 1958 г.» . Во славу канадской истории . 23 октября 2013 г. Проверено 19 апреля 2018 г.
  26. ^ "CBHT-DT | История канадского радиовещания" . www.broadcasting-history.ca . Архивировано из оригинала 20 июня 2018 г. Проверено 19 апреля 2018 г.
  27. ^ "HistoricPlaces.ca - HistoricPlaces.ca" . www.historicplaces.ca . Проверено 20 апреля 2018 г.
  28. ^ «В АРХИВЕ — Катастрофы на шахтах в Спрингхилле — Земля — SOS! Канадские катастрофы — Библиотека и архивы Канады» . www.collectionscanada.gc.ca . Проверено 20 апреля 2018 г.
  29. ^ "Баллада о Спрингхилле Пегги Сигер Songfacts" . www.songfacts.com . Проверено 20 апреля 2018 г.
  30. Архивировано в Ghostarchive и Wayback Machine: Scout4Me1 (14 мая 2011 г.), ~ ПИТЕР, ПОЛ И МЭРИ ~ The Ballad Of Spring Hill , получено 20 апреля 2018 г.{{citation}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  31. ^ "Песни U2". Tours.atu2.com . Проверено 20 апреля 2018 г.
  32. ^ Архивировано в Ghostarchive и Wayback Machine: Анто Газо (03 декабря 2013 г.), U2 - The Ballad of Springhill Mining Disaster , получено 20 апреля 2018 г.
  33. ^ «Чему Сассекс может научиться у Спрингхилла: геотермальная энергия нагревается | CBC News» . ЦБК . Проверено 20 апреля 2018 г.
  34. ^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 11 июля 2017 г. Проверено 20 апреля 2018 г.{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
  35. ^ http://www.imwa.info/springhill/literature/Evaluation%20of%20Geothermal%20Energy%20Potential%20in%20Springhill%20Nova%20Scotia.pdf [ пустой URL PDF ]
  36. ^ «Исправительная служба Канады — Институциональные профили — Атлантический регион» . 24 декабря 2007 г. Архивировано из оригинала 24 декабря 2007 г. Проверено 20 апреля 2018 г.{{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  37. ^ "Камберлендский кампус". www.nscc.ca. ​Архивировано из оригинала 20 апреля 2018 г. Проверено 19 апреля 2018 г.
  38. ^ Сюрретт
  39. ^ Benjamin Heating Products, Спрингхилл, Северная Каролина, Канада
  40. Полиция, правительство Канады, Королевская канадская конная (14 июля 2015 г.). «Округ округа Камберленд — Новая Шотландия». www.rcmp-grc.gc.ca . Проверено 20 апреля 2018 г.{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  41. ^ "Управление здравоохранения Новой Шотландии" . www.nshealth.ca . Проверено 20 апреля 2018 г.
  42. ^ «Спрингхиллеры возражают по поводу отсутствия консультаций» . Вестник Хроники . 14 апреля 2014 г. Проверено 19 апреля 2018 г.
  43. ^ "РЕДАКЦИЯ: Мудрый ход Спрингхилла" . Вестник Хроники . 14 апреля 2014 г. Проверено 19 апреля 2018 г.
  44. ^ «Добро пожаловать». www.springhillheritage.ca . Архивировано из оригинала 5 апреля 2018 г. Проверено 19 апреля 2018 г.
  45. ^ http://www.nlc-bnc.ca/obj/s4/f2/dsk2/ftp04/mq22805.pdf [ пустой URL-адрес PDF ]
  46. ^ Слава, Спортивный зал Новой Шотландии. «ГРАНДСЛАМ». www.nsshf.com . Архивировано из оригинала 20 апреля 2018 г. Проверено 20 апреля 2018 г.
  47. ^ "Акадская генеалогия Леже / Généalogie des Léger acadiens - Документ" . leger.genacadie.ca . Проверено 19 апреля 2018 г.
  48. ^ "История бейсбольной лиги CB Colliery" . lemac2.tripod.com . Проверено 19 апреля 2018 г.
  49. ^ "Лео_Макдональд". www.springhillheritage.ca . Архивировано из оригинала 16 ноября 2017 г. Проверено 20 апреля 2018 г.
  50. ^ Дэвид (9 апреля 2010 г.). "60_2_house_08nov04.htm". Законодательное собрание Новой Шотландии . Проверено 19 апреля 2018 г.
  51. ^ «Спрингхилл назовет поле для игры в мяч в честь «Поки» Мелансона | Cumberland News Now» . www.cumberlandnewsnow.com . Проверено 19 апреля 2018 г.
  52. ^ "Большая тропа |" . ТЦ Трейл . Проверено 19 апреля 2018 г.
  53. ^ «Карты Google». Карты Гугл . Проверено 21 апреля 2018 г.
  54. ^ «Тропы - муниципалитет графства Камберленд» . www.cumberlandcounty.ns.ca . Проверено 21 апреля 2018 г.
  55. ^ "Камберлендский снегоходный клуб" . www.cumberlandsnowmobileclub.com . Проверено 19 апреля 2018 г.
  56. ^ «Добро пожаловать в COHV» . www.cohvclub.com . Архивировано из оригинала 22 апреля 2018 г. Проверено 21 апреля 2018 г.
  57. ^ "ATV NS, Новая Шотландия ATV Сент-Маргаретс-Бэй, КЛУБЫ SMATVA NS, Клубы ATV" . smatva.ca . Архивировано из оригинала 22 апреля 2018 г. Проверено 21 апреля 2018 г.
  58. ^ "Гольф-клуб Springhill Centennial" . novascotia.cioc.ca . Проверено 20 апреля 2018 г.
  59. ^ «Услуги проживания - муниципалитет графства Камберленд» . www.cumberlandcounty.ns.ca . Проверено 20 апреля 2018 г.
  60. ^ ab "Железнодорожная станция Спрингхилл-Джект". Через железную дорогу . VIA Rail Canada Inc. Архивировано из оригинала 23 мая 2014 года . Проверено 21 мая 2014 г.
  61. ^ "Поезд Монреаль-Галифакс - Станции" . Через железную дорогу . ВИА Рейл Канада Инк . Проверено 21 мая 2014 г.
  62. ^ «Список городов рядом со Спрингхиллом (Новая Шотландия) - в пределах 25 миль от Спрингхилла, Новая Шотландия, Канада, в радиусе от 0 до 40,23 километра» . www.distantias.com . Проверено 20 апреля 2018 г.

Внешние ссылки