Австралийский футбол и гэльский футбол — это кодексы футбола , из Австралии и Ирландии соответственно, которые имеют схожие стили и особенности игры. Примечательно, что в обоих доминируют удары с руки и передачи рукой, а также правила, требующие, чтобы мяч отскакивал от игрока, бегущего с мячом, в обоих есть дифференцированная система подсчета очков с более высокими и низкими значениями очков за различные голевые удары, в обоих нет правила офсайда, и оба допускают больше физического контакта и игроков на поле, чем другие футбольные кодексы — 15 в гэльском футболе, 18 в австралийских правилах.
Несмотря на то, что существует множество различий, сходства позволили создать гибридную игру с регулярной международной серией футбольных матчей между ведущими игроками австралийской AFL и игроками ирландской GAA.
С 1930-х до конца 1980-х годов было популярно предположение, что ирландский футбол является основой австралийского футбола, основанное в первую очередь на предпосылке, что Ирландия старше Австралии, и эти две игры выглядят похожими. [1] [2] Корреляция между гэльским футболом и австралийским футболом по правилам также привела к убеждению, что кейд сыграл некоторую роль в происхождении австралийского футбола по правилам . [3] [4] Некоторые историки привели сомнительную причину в качестве причины для этого предположения, в то время как другие предлагают обратную причинно-следственную связь в качестве возможного сценария. Тем не менее, связь ирландского футбола с австралийским футболом и гипотетическая роль в происхождении австралийского футбола по правилам остаются предметом споров. Хотя есть некоторые упоминания об ирландцах, играющих в футбол в Австралии (английский и шотландский футбол были гораздо более распространены) до образования Мельбурнского футбольного клуба, в австралийских газетах того времени нет конкретных упоминаний ни о «кейде», ни о «ирландском футболе» или «гэльском футболе». [5] Самое раннее упоминание из ирландских источников в Австралии в 1889 году было то, что старый гэльский футбол имел очень мало общего с современным гэльским футболом, который при первом появлении в 1884 году был воспринят скорее как гибрид английского и шотландского футбола. [6] Патрик О'Фаррелл , [7] и Крис МакКонвилл [7] вместе с Маркусом Де Буркой, [8] использовали схожую логику, чтобы постулировать, что хёрлинг (который был задокументирован в Австралии) был влиянием, однако современный хёрлинг не был кодифицирован до 1879 года. Некоторые историки утверждают, что сходства в значительной степени случайны, что существуют только косвенные доказательства связи между двумя кодексами, и любые сходства являются результатом чего-то вроде параллельной или конвергентной эволюции . Большинство современных историков подчеркивают влияние английских школьных футбольных игр .
Более поздние свидетельства, в первую очередь, от ирландских и английских исследователей, включая Тони Коллинза , Джо Леннона , Джеффри Блейни и Аарона Данна, указывают на то, что GAA создала гэльский футбол как гибрид существующих футбольных кодексов (кодификатор Морис Дэвин, пытаясь отличить его от регби, как было обнаружено, делал обширные заметки об ассоциативном футболе (соккере) , на котором основывались некоторые правила), [9] и викторианских правил 1866 и 1877 годов (на которых основаны современные австралийские правила), которые были популярны и широко распространены. Совсем недавно прямые ссылки на опубликованные викторианские правила были обнаружены в правилах основателя гэльского футбольного клуба в Ирландии, Коммерческого клуба Лимерика с 1870-х годов, что указывает на большую вероятность того, что австралийский футбол попал в Ирландию даже раньше, возможно, аналогично тому, как он был представлен в колониях Нового Южного Уэльса , Квинсленда и Новой Зеландии .
В 1967 году, следуя подходам австралийских властей, была проведена серия игр между ирландской сборной и австралийской сборной по различным гибридным, компромиссным правилам. В 1984 году были сыграны первые официальные представительские матчи по международному футболу , и теперь сборная Ирландии по международному футболу играет с австралийской сборной ежегодно в октябре. С 1980-х годов некоторые гэльские игроки, такие как Джим Стайнс и Тэдг Кеннелли , были набраны профессиональными клубами Австралийской футбольной лиги (AFL) и сделали там длительную карьеру.
Помимо игрового процесса, социальное различие между кодексами заключается в том, что гэльский футбол является строго любительским, тогда как австралийский футбол предлагает профессиональный ( Австралийская футбольная лига ), ( Женская AFL ) и полупрофессиональный ( VFL , SANFL , WAFL и т. д.) уровни соревнований, что обеспечивает ирландским игрокам сильную финансовую привлекательность для перехода в австралийский футбол .
Самая ранняя запись о признанном предшественнике современной игры датируется матчем в графстве Мит в 1670 году, в котором разрешалось ловить и пинать мяч. [10] Самая ранняя зарегистрированная игра между графствами в Ирландии была между Лаутом и Митом в Слейне в 1712 году, о котором поэт Джеймс Далл МакКуэрт написал стихотворение из 88 стихов, начинающееся со слов «Ba haigeanta».
Гэльский футбол был систематизирован Гэльской спортивной ассоциацией (GAA) в 1887 году. Основатель GAA и ирландский националист Майкл Кьюсак хотел, чтобы правила гэльского футбола отличались от правил регби , которое в то время набирало популярность в Ирландии.
Австралийский футбол по правилам был кодифицирован в 1859 году членами Мельбурнского футбольного клуба . Первые правила были разработаны австралийцем Томом Уиллсом , который получил образование в школе регби ; англичанами Уильямом Хаммерсли и Дж. Б. Томпсоном , однокурсниками в Тринити-колледже Кембриджа ; и ирландцем-австралийцем Томасом Х. Смитом , который играл в регби в Дублинском университете . Их знание английских школьных футбольных игр , а также условий и рельефа парков Мельбурна повлияли на первые правила австралийского футбола. Было высказано предположение, что на Уиллса повлияла игра австралийских аборигенов , Марн Грук , поскольку Уиллс вырос в районе, где в эту игру играли местные племена. [11] Такие историки, как Джеффри Блейни, утверждают, что истоки австралийского футбола по правилам лежат исключительно в регби и других английских школьных играх.
В 1843 году ирландские иммигранты в Южной Австралии праздновали День Святого Патрика, играя в кэйд в Тебартоне. [12]
Некоторые историки утверждают, что гэльский футбол повлиял на австралийский футбол. Например, Патрик О'Фаррелл указал, что ирландский вид спорта хёрлинг , правила которого схожи с гэльским футболом, появился в Австралии еще в 1840-х годах и, возможно, также оказал влияние на австралийскую игру. [13] Б. У. О'Двайер указывает, что австралийский футбол всегда отличался от регби отсутствием ограничений на движение мяча или игрока (при отсутствии правила офсайда), необходимостью отбивать мяч (или бить его носком, что в гэльском футболе называется соло ) во время бега, ударами по мячу (пасом рукой) вместо броска и другими традициями. Как говорит О'Двайер: [14]
Все это элементы ирландского футбола. Существовало несколько разновидностей ирландского футбола, обычно без сводов правил, но центральная традиция в Ирландии была в направлении относительно новой игры [т. е. регби] … адаптированной и сформированной в рамках древней ирландской игры хёрлинг … [Эти правила] позже стали неотъемлемой частью гэльского футбола. Их присутствие в викторианском футболе можно объяснить с точки зрения формирующего влияния, оказываемого людьми, знакомыми с ирландской игрой и, несомненно, играющими в нее. Это не то, что они были введены в игру из этого мотива [т. е. подражания ирландским играм]; это был скорее случай удовлетворения определенных потребностей …
Аргумент О'Двайера в значительной степени опирается на присутствие ирландских иммигрантов на викторианских золотых приисках во время викторианской золотой лихорадки 1850-х годов и сравнение двух современных игр. Нет никаких архивных свидетельств, подтверждающих прямое влияние кейда на австралийский футбол.
Ирландские источники в Австралии в 1889 году утверждали, что старый гэльский футбол, в который играли в Ирландии, имел очень мало общего с современным гэльским футболом, который после своего первого появления в 1884 году был воспринят ирландцами скорее как гибрид английского и шотландского футбола. [15]
Британский историк Тони Коллинз решительно утверждает, что GAA скрестила австралийские правила и футбол, чтобы отличить их от регби, однако придерживается мнения, что развитие австралийских правил в конце 19 века, вероятно, было обусловлено традиционным ирландским хёрлингом (а не ирландским футболом), и указывает, что это совместное использование кодексов в разных видах спорта является естественным побочным продуктом глобализации. [16]
Билл Мэндл отмечает, что, хотя нет никаких доказательств того, что гэльский футбол появился в 1880-х годах, это может быть признаком ирландского влияния в Австралии на родине. [17]
Аргументы были следующими:
Аарон Данн, ирландский спортивный писатель и историк, поднимает вопрос о сходстве между правилами GAA 1885 года и викторианскими правилами 1866 года, утверждая, что очевидно, что GAA использовала викторианские правила в качестве шаблона для гэльского футбола. Сходства включали длину и ширину поля, количество игроков в команде (20 против 21), расстояние между стойками, воротами и спинами, используемыми в системе подсчета очков, требование не бросать мяч и требование отбивать мяч, все, кроме формы поля. [18]
Дополнительным весом этой теории является тщательное постдокторское исследование бывшего гэльского футболиста Джо Леннона , анализирующее отчеты о кодифицированных правилах caid и GAA в сравнении с правилами Мельбурнского футбольного клуба 1959 года и Викторианскими правилами 1866 и 1877 годов, которое, по-видимому, указывает на прямое копирование, некоторые из которых фактически дословно были взяты GAA из австралийских правил и других футбольных кодексов, но в основном из Викторианских правил 1866 и 1877 годов. [19] Например, ранний кодифицированный гэльский язык требовал австралийского стиля правил за стойками (отсутствовал в caid и позже был удален) с 5-очковым счетом голов (позже измененным на 3) и 1 очко «за» все это было заимствовано из Австралийских правил, а Правило 27 в отношении стилей ударов ногами, Правило 15, касающееся грубой игры, и правила, определяющие игровое оборудование, по-видимому, напрямую заимствованы из Викторианских правил. В ранние викторианские правила играли также круглым мячом до появления шеррина в 1880-х годах. Помимо прямого копирования правил, аналитики утверждают, что многие правила настолько похожи на викторианские правила, что создатели правил GAA не могли не обладать глубокими познаниями в правилах австралийского футбола.
Джек Уоррал в 1926 году написал, что «отец австралийского футбола» Х. К. А. Харрисон , который пытался «создать свой собственный код» в 1859 году, был искренне удивлен в 1927 году, узнав, что ирландцы играют в очень похожую игру с 1880-х годов. [20]
Джеффри Блейни в 2010 году написал: [21]
Если историк футбола захочет выдвинуть аргумент, что один кодекс, должно быть, скопировал другой, то от этого вывода будет трудно уйти: стиль игры, который сегодня разделяют гэльский и австралийский футбол, был виден в Австралии задолго до того, как он стал виден в Ирландии. По этой линии рассуждений гэльский футбол должен был быть подражателем. Однако имеющиеся доказательства говорят о том, что гэльский футбол проложил свой собственный путь… который оказался — скорее в стиле, чем в формальностях игры — в австралийском направлении.
Ирландский историк Гарнхэм, ссылаясь на Irish Football Annual RM Peter's 1880, утверждал, что гэльский футбол на самом деле не существовал до 1880-х годов, и, интересуясь происхождением отличительных черт, считал, что клубы из Англии в 1868 году, скорее всего, ввели элементы своих кодексов, включая «марку» (спустя десятилетие после того, как она была введена в Австралии) и подсчет очков путем удара между вертикальными стойками. Он считал, что эти атрибуты были введены английскими клубами Trinity (1854) и Blackheath (1862), у которых были свои собственные отличительные правила, а не правила Мельбурна. [22] Однако эти английские игры в остальном отличались как от гэльского футбола, так и от австралийского футбола 1885 года.
Как и викторианцы, GAA упорно трудилась над созданием игры, которая отличалась бы от популярных британских видов спорта регби и футбола.
Хотя GAA, возможно, использовала викторианские правила для создания гэльского футбола, точно неизвестно, как и когда викторианские правила были перенесены в Ирландию. Одна из теорий предполагает, что источником был архиепископ Томас Крок , один из основателей GAA, епископ Окленда , живший в Новой Зеландии между 1870 и 1875 годами. Крок посещал Мельбурн в 1872 и 1875 годах в то время, когда викторианские правила были чрезвычайно популярны [23] Его сестра Мать Мэри Игнатиус Крок переехала в Австралию в 1866 году, и он совершил запланированный визит к ее сестрам милосердия в 1875 году. Викторианские правила также были известны в Новой Зеландии в 1870-х годах и росли в популярности с более ранними играми в Окленде, которые играли по гибридным правилам британских и викторианских правил, мало чем отличающимся от гэльского футбола, но его популярность отставала от регби, игры (которую наряду с футболом GAA рассматривала как угрозу ирландскому национализму).
Желание Кроука способствовать продвижению ирландского стиля футбола как вида спорта было хорошо известно. В своем письме от 1884 года Майклу Кьюсаку из Ирландского республиканского братства он ссылался на «футбольные удары по ирландским правилам», а также выступал за то, чтобы футбол играли в воскресенье. [24]
У Кроука было достаточно возможностей не только наблюдать за австралийской игрой, но и получить копии правил, которые были широко опубликованы и распространены. Кроука боготворил кодификатор гэльского футбола Морис Дэвин.
Между двумя странами существует гораздо больше связей, чем просто Кроук. У Дэвина были и другие связи с Австралией, включая его младшего брата Дениса, как и у других его братьев, ирландских спортсменов, которые эмигрировали туда и, должно быть, были знакомы со многими обычаями страны. [25] Как и у Дэвина, у основателя GAA Майкла Кьюсака были и брат, и сестра Джон и Мэри, которые эмигрировали в Австралию в то же время. [26]
В период с 1850-х по 1880-е годы наблюдалось сильное участие ирландских австралийцев в ранней истории игры, и должностные лица регулярно переезжали из одной страны в другую. Например, Томас Х. Смит из Мельбурна и первые президенты футбольного клуба Брисбена в 1868 и 1870 годах были ирландцами, а доктор Кевин О'Доэрти вернулся в Ирландию в 1885 году, и они хорошо знали викторианские правила. [27] Они были далеко не единственными ирландскими австралийцами, вовлеченными в игру в то время, их было очень много.
Такое распределение правил развивало ирландскую игру и продолжается по сей день, вплоть до 2017 года, когда GAA ввела « метку » из австралийского футбола, одну из отличительных особенностей игры, с целью поощрения более зрелищных воздушных состязаний или «высокой ловли» в гэльском футболе. [28]
Этот список неполный.
В обоих кодексах используются травяные поля одинаковой длины, однако поля для австралийского футбола имеют овальную форму, немного длиннее и шире, как правило, это поля для крикета .
Еще одно ключевое отличие — это стойки для счета. Австралийские правила предполагают наличие четырех стоек без перекладины или сетки, тогда как гэльский футбол предполагает наличие двух стоек с перекладиной и сеткой.
Поле для гэльского футбола имеет прямоугольную форму, протяженностью 130–145 метров в длину и 80–90 метров в ширину. На каждом конце поля находятся ворота в форме буквы H с сеткой в нижней части. Линии размечены на расстоянии 13 м, 20 м и 45 м от каждой конечной линии.
Игровое поле для австралийского футбола имеет овальную форму и может быть длиной 135–185 м и шириной 110–155 м. Оно имеет центральный круг, центральный квадрат для контроля расположения игроков в начале игры и поверхностную разметку, включая 50-метровые линии и квадраты ворот.
Ширина ворот для обоих кодов составляет 6,4 метра.
Очевидное различие заключается в используемом мяче. В австралийских правилах используется овальный мяч ( вытянутый сфероид ), похожий на мяч для регби . Это вносит разницу в разнообразие и стиль ударов . Австралийские правила позволяют создавать разнообразные стили ударов, в современной игре чаще всего используется дроп-пант , особенно на профессиональном уровне.
В гэльском футболе используется круглый мяч, похожий на футбольный или волейбольный. Круглый мяч можно бить как угодно, внутри, снаружи и в середине ботинка. Подъем — самый популярный стиль, основанный на культуре, дроп-пант, используемый в гэльском, — гораздо более совершенный удар с точки зрения дальности и точности, но ему редко учат. [ требуется цитата ]
В первых кодифицированных играх по австралийскому футболу в 1858 году использовались круглые мячи. [30]
Австралийские правила эволюционировали, чтобы иметь свитера без рукавов, в то время как гэльские футболисты носят одежду с короткими рукавами, похожую на футбольные или регбийные топы. Длинные рукава (обычно носят из-за холодной погоды) приемлемы в обоих кодексах.
Матчи по правилам австралийского футбола для взрослых обычно длятся 80 минут и состоят из четырех четвертей по 20 минут (плюс добавленное время; благодаря этому многие четверти в профессиональных и полупрофессиональных лигах длятся около 30 минут, в результате чего фактическая продолжительность игры обычно составляет от 105 до 120 минут).
Матчи по гэльскому футболу среди взрослых длятся 70 минут и состоят из двух таймов.
В обеих играх игроки должны распоряжаться мячом правильно, рукой или ногой, и мяч нельзя бросать. В гэльском футболе удар открытой рукой считается законным распоряжением, тогда как австралийские правила предписывают пас рукой или распоряжение сжатым кулаком.
В отличие от других видов футбола, обе игры заметно отличаются отсутствием правила «вне игры» .
В обеих играх игрок должен отбивать мяч (или «соло» на гэльском языке) во время бега.
Австралийские правила разрешают полный захват выше колен и ниже плеч, тогда как гэльский футбол прямо запрещает прямой захват игроков.
В обоих видах спорта разрешена «пастушья» или блокировка, хотя в австралийских правилах толчки разрешены для игроков, не владеющих мячом, тогда как в гэльском языке их применение ограничено игроками, владеющими мячом.
В 1886 году GAA запретила захваты в гэльском футболе, что стало ключевым изменением правил, отличающим их от австралийских правил футбола. [31]
Обе игры начинаются с мяча в воздухе. Однако австралийские правила предусматривают отскок и позволяют только двум игрокам оспаривать отскок.
И гэльский футбол, и австралийский футбол — это открытые и свободные игры.
Главное отличие заключается в том, что в австралийских правилах за любой чистый прием мяча с расстояния более 15 метров после удара начисляется оценка , что приводит к штрафному удару или владению мячом. Это правило существует в гэльском языке только при определенных обстоятельствах и является фундаментальным различием между двумя играми. Высокая оценка или « speckies » — один из важнейших атрибутов австралийских правил для зрителей. В гэльском футболе, независимо от чистого приема, игрок должен играть большую часть времени.
По австралийским правилам, если мяч выбивается за пределы поля при полной нагрузке , то назначается свободный удар в пользу команды, противоположной игроку, выполнившему удар.
Правила австралийского футбола разрешают поднимать мяч прямо с земли, тогда как в гэльском футболе это запрещено (мяч можно поднять только ногой).
Еще одно ключевое отличие заключается в том, что в австралийских правилах подкат разрешен либо для того, чтобы лишить игрока мяча, либо для того, чтобы застать его врасплох , что приводит к штрафному удару. В гэльском футболе такого правила нет.
Владение мячом может меняться по-разному в обеих играх:
В обоих кодексах тактические удары ногами являются важным аспектом игры.
В австралийских правилах предусмотрены следующие наказания (в порядке возрастания строгости):
В гэльском футболе предусмотрены следующие наказания (в порядке возрастания строгости):
В обоих кодексах голы можно забивать ногой или голенью. Однако в гэльском футболе это не предусмотрено, и голы можно забивать и другими частями тела.
Гол приносит 3 очка в гэльском футболе и 6 очков в австралийском футболе.
В обеих играх очко может быть присуждено за промах. В гэльском футболе это засчитывается выше перекладины (известно просто как очко [ 32] ). В австралийских правилах это засчитывается между короткой штангой и штангой ворот (известно как затылок ).
По австралийским правилам голов обычно забивается гораздо больше, поскольку из-за неограниченной по вертикали зоны броска нет места для вратаря .
Знак был отличительной чертой австралийского футбола с тех пор, как игра была кодифицирована в 1859 году. После испытаний в ирландской игре, ограниченная версия знака — только для ловли мяча с линии 45 м или за ее пределами — была введена с 2017 года. Расширенный знак был введен в 2020 году, применимый, когда игрок ловит мяч чисто на линии 45 м или внутри нее после удара в игре (т. е. не со стандартной игры), нанесенного атакующим игроком на линии 45 м или за ней, который пролетает не менее 20 м и не касается земли [ 29]
Многие позиции имеют похожие названия и очень похожи. В гэльском футболе нет ракмена , а в австралийских правилах нет вратаря , вместо этого есть фуллбек , хотя фуллбек в австралийских правилах не обязан защищать ворота так же, как вратарь.
В гэльский футбол на поле одновременно могут играть не более 15 игроков с каждой стороны, тогда как австралийские правила разрешают присутствие 18 игроков с каждой стороны.