stringtranslate.com

Средняя школа Сомервилля (Нью-Джерси)

Somerville High School — это четырёхлетняя общеобразовательная средняя школа, обслуживающая учеников с девятого по двенадцатый классы из Сомервилля и тауншипа Бранчбург в округе Сомерсет , в американском штате Нью -Джерси , действующая как средняя школа для государственных школ Сомервилля . Учащиеся из тауншипа Бранчбург посещают Somerville High School в рамках отношений отправки/приёма со школьным округом тауншипа Бранчбург . [4] [5]

По состоянию на 2022–23 учебный год в школе обучалось 1109 учеников и 94,6 учителей (на основе полной занятости ), что соответствует соотношению учеников и учителей 11,7:1. 137 учеников (12,4% от числа учащихся) имели право на бесплатный обед , а 41 (3,7% учащихся) имели право на обед по сниженной цене. [1]

Курсы Advanced Placement (AP) (такие как AP United States Government and Politics ) и Senior Options Program в Raritan Valley Community College позволяют студентам получать кредиты колледжа во время обучения в старшей школе. Предложения AP включают AP Biology , AP Calculus (AB/BC), AP Chemistry , AP English Literature and Composition , AP French Language , AP United States Government and Politics , AP Comparative Government and Politics , AP Music Theory , AP Physics , AP Spanish Language и AP United States History .

История

В 1888 году первый набор учеников окончил среднюю школу. [6]

Учащиеся из городка Хиллсборо посещали среднюю школу Сомервилля с 9 по 12 классы в рамках отношений отправки/приема со школьным округом городка Хиллсборо , которые закончились, когда средняя школа Хиллсборо открылась в сентябре 1969 года с 730 учениками 9 и 10 классов, а ученики 11 и 12 классов завершали свое среднее образование в Сомервилле. [7]

Награды, признание и рейтинги

В рейтинге «Рейтинг средних школ Америки» за 2011 год, изданном The Washington Post , школа заняла 54-е место в Нью-Джерси и 1635-е место по стране. [8]

В своем отчете за 2013 год «Лучшие средние школы Америки» газета The Daily Beast поставила школу на 911-е место в стране среди участвующих государственных средних школ и на 68-е место среди школ в Нью-Джерси. [9]

Школа заняла 110-е место среди государственных средних школ Нью-Джерси из 339 школ штата в статье журнала New Jersey Monthly за сентябрь 2014 года о «Лучших государственных средних школах» штата, используя новую методологию рейтинга. [10] В 2012 году школа заняла 76-е место среди 328 школ штата, после того как в 2010 году она заняла 77-е место из 322 перечисленных школ. [11] В 2008 году журнал поставил школу на 73-е место из 316 школ. [12]

Schooldigger.com поставил школу на 122-е место из 381 государственных средних школ штата в рейтинге 2011 года (снижение на 13 позиций по сравнению с рейтингом 2010 года), который был составлен на основе совокупного процента учащихся, классифицированных как владеющие или выше владеющие по компонентам математики (85,0%) и языковой грамотности (95,5%) по программе оценки успеваемости в средней школе (HSPA). [13]

Легкая атлетика

Somerville High School Pioneers [2] исторически соревновались в Skyland Conference , которая состоит из государственных и частных средних школ, расположенных в округах Хантердон , Сомерсет и Уоррен на западе Центрального Джерси и действует под надзором Межшкольной спортивной ассоциации штата Нью-Джерси . [14] С 881 учеником в 10–12 классах школа была классифицирована NJSIAA на 2019–20 учебный год как Группа III для большинства спортивных соревнований, в которую вошли школы с числом учащихся от 761 до 1058 человек в этом диапазоне классов. [15] Футбольная команда соревнуется в Дивизионе 3 Большой центральной футбольной конференции , в которую входят 60 государственных и частных средних школ в округах Хантердон, Миддлсекс , Сомерсет, Юнион и Уоррен, которые разбиты на 10 дивизионов по размеру и местоположению. [16] Школа была классифицирована NJSIAA как Группа III Юг по футболу на 2024–2026 годы, в которую вошли школы с количеством учеников от 695 до 882 человек. [17]

Школа участвует вместе с Middlesex High School в совместной хоккейной команде с Bernards High School в качестве принимающей школы / ведущего агентства. Кооперативная программа работает в соответствии с соглашениями, срок действия которых истекает в конце 2023–24 учебного года. [18]

Футбольная команда Pioneers выиграла восемь чемпионатов Центральной Джерси Группы II: в 1976, 1977, 1983, 1985, 1986, 1994 и 2017 годах, а также выиграла титул Центральной Джерси Группы III в 1979 году. [19] Команда выиграла первый титул эры плей-офф программы в 1976 году, победив Red Bank Regional High School со счетом 27–6 в игре чемпионата Центральной Джерси Группы II. [20] Команда 1977 года закончила сезон со счетом 10–1 после победы в чемпионате Центральной Джерси Группы III со счетом 28–6 в финале плей-офф против Hightstown High School , став первой командой, выигравшей подряд титулы в разных группах в эпоху плей-офф. [21] Одержав победу со счетом 27–14 над средней школой Манаскуан , команда 1979 года выиграла титул чемпиона Группы III Центрального Джерси и завершила сезон со счетом 11–0. [22] Команда 1983 года завершила сезон со счетом 11–0 и продлила свою непобедимую серию до 14 после победы в групповом чемпионате Группы II Центрального Джерси, одержав победу со счетом 30–6 над средней школой Вест-Виндзор-Плейнсборо в игре за звание чемпиона. [23] Команда 1994 года завершила сезон с результатом 8–3 после победы в Центральном Джерси Группы II, одержав победу со счетом 21–14 над Manasquan High School в финальной игре на стадионе Giants , что стало переломным моментом по сравнению с сезоном 1993 года, в котором команда проиграла со счетом 0–9. [24] Футбольные команды Pioneer выходили в плей-офф Центрального Джерси Группы II в 1994, 1999–2001, 2004, 2005, 2016 и 2017 годах, выиграв семь чемпионатов конференции Skyland за этот период. [25] В январе 2015 года бывший владелец Devils Джеффри Вандербик был назначен главным футбольным тренером. [26] 2 октября 2015 года Somerville выиграл свой первый домашний матч почти за три года. [27] В следующем сезоне 2016 года Вандербик привел «Пионеров» к непобежденному регулярному сезону, четвертому в истории программы. [28] Команда 2017 года выиграла восьмой чемпионат Сомервилля, первый за 23 года, против средней школы Рамсон-Фэр-Хейвен в финале плей-офф государственного турнира по секциям Центральной Джерси Группы III, в игре, сыгранной на стадионе High Point Solutions в кампусе Ратгерского университета. Рамсон-Фэр-Хейвен победили Сомервилль в финале по секциям 2016 года. [29] [30]

Мужская баскетбольная команда выходила в финалы групповых соревнований Центрального Джерси в 1992 и 2007 годах, а в 1999 году выиграла турнир округа Сомерсет.

Бейсбольная команда Pioneers выиграла титулы Central Jersey Group Sectional в 1963, 1973 и 2018 годах. Pioneers выиграли первый титул штата в Группе III в 2018 году, победив Roxbury High School со счетом 1–0 в полуфинале и Allentown High School со счетом 3–2 в финале. [31] [32] Команда выиграла турнир округа Сомерсет в 1974, 1987, 1992 и 1995 годах; четыре титула программы (до 2018 года) являются пятыми по величине в истории турнира с момента его основания в 1973 году. [33]

В 1971 году юношеская команда по плаванию выиграла чемпионат штата в дивизионе B. [34]

Команда по борьбе выиграла чемпионат Центральной Джерси Группы II в 1991, 1992 и 2003 годах [35]

В 1993 году команда по спортивной гимнастике выиграла чемпионат штата. [36]

Футбольная команда мальчиков выиграла чемпионат Центральной Джерси II группы 2006 года, одержав победу со счетом 3–1 над средней школой Раритана . [37] В 2007 году футбольная команда мальчиков снова стала чемпионом, одержав победу со счетом 2–0 над средней школой Шор-Регионал . [38]

Женская футбольная команда победила среднюю школу Shore Regional High School со счетом 3–1 и выиграла титул чемпиона Центральной Джерси II группы 2006 года. [39]

Команда юношей по легкой атлетике на открытом воздухе выиграла титул Группы III в 1942 году и выиграла титул Группы II в 1973, 2001, 2003–2005 и 2007 годах. [40] Команда выиграла 72 последовательных парных соревнования и была чемпионом Центральной Джерси Группы II в течение восьми сезонов подряд (2001–2008). [41]

В 1984 году мужская команда по кроссу выиграла чемпионат штата в группе II. [42]

Мужская команда по лакроссу, основанная в 2004 году, выиграла чемпионаты Центральной Джерси Group II в 2013 и 2014 годах, одержав 35-матчевую домашнюю победную серию, начавшуюся в 2011 году. [43]

Робототехника

Команда FIRST Robotics Competition в Сомервилле — Team 102, The Gearheads. Team102 участвует в региональных соревнованиях FIRST в Нью-Джерси и Коннектикуте . [44]

Администрация

Директор школы — Джерард Т. Фоли. Основные члены администрации школы включают заместителя директора. [45]

Известные выпускники

Ссылки

  1. ^ abcde Данные о средней школе Сомервилля, Национальный центр статистики образования . Доступ 1 февраля 2024 г.
  2. ^ abc Somerville High School, New Jersey State Interscholastic Athletic Association . Доступ 20 октября 2020 г.
  3. ^ ab Приветственный класс 2026 года, Средняя школа Сомервилля. Доступно 6 марта 2022 г.
  4. ^ Somerville High School 2016 Отчетный лист, Департамент образования Нью-Джерси . Доступ 5 декабря 2017 г. "Somerville High School"
  5. ^ Школьные округа округа Сомерсет — отправляющие/принимающие/региональные, округ Сомерсет, Нью-Джерси . Доступ 2 июня 2016 г. «Branchburg K-8; Grades 9-12 Sent To Somerville»
  6. ^ «Средняя школа Сомервилля», Gillette On Hillsborough, 22 октября 2018 г. Доступно 6 марта 2022 г. «В то время в окрестностях Хиллсборо было очень мало государственных средних школ — ближе всего были школы в Нью-Брансуике и Плейнфилде. В середине 1880-х годов в Сомервилле начали добавлять классы для учеников старших классов, возможно, некоторые из них проводились в государственной школе 1856 года на Вест-Хай-стрит, изображенной выше. Здание средней школы, изображенное ниже, также было открыто в 1894 году... В первом выпускном классе средней школы Сомервилля в 1888 году было двенадцать учеников».
  7. ^ "Hillsborough High School Opens With Nary a Hitch", The Daily Home News , 5 сентября 1969 г. Доступно 5 апреля 2022 г. через Newspapers.com . "Вчера открылась средняя школа стоимостью 3,5 миллиона долларов в этом поселке, и 730 учеников начали учебный год в своем новом здании... До этого года все ученики средней школы посещали среднюю школу Сомервилля, но с открытием новой школы вчера в новое здание перешли первокурсники и второкурсники. Ученики младших и старших классов продолжат посещать школу Сомервилля".
  8. ^ Мэтьюз, Джей . «Вызов старшей школы 2011: Средняя школа Сомервилля», The Washington Post . Доступ 9 сентября 2011 г.
  9. ^ Стрейб, Лорен. «Лучшие средние школы Америки», The Daily Beast , 6 мая 2013 г. Доступно 9 мая 2013 г.
  10. ↑ Сотрудники. «Top Schools Alphabetical List 2014», New Jersey Monthly , 2 сентября 2014 г. Доступ 5 сентября 2014 г.
  11. ↑ Сотрудники. «Лучшие средние школы Нью-Джерси: алфавитный», New Jersey Monthly , 16 августа 2012 г. Доступно 26 августа 2012 г.
  12. ↑ Сотрудники. «2010 Top High Schools», New Jersey Monthly , 16 августа 2010 г. Доступно 4 апреля 2011 г.
  13. ^ Рейтинги средних школ Нью-Джерси: 11-й класс HSPA Language Arts Literacy и HSPA Math 2010-2011, Schooldigger.com. Доступно 4 марта 2012 г.
  14. ^ Лига и конференция должностных лиц/аффилированные школы 2020-2021, Нью-Джерси, межшкольная спортивная ассоциация штата . Доступно 20 октября 2020 г.
  15. ^ Классификации общеобразовательных школ NJSIAA 2019–2020, Межшкольная спортивная ассоциация штата Нью-Джерси . Доступно 20 ноября 2020 г.
  16. ^ Кинни, Майк. «Big Central пересматривает расписание матчей по футболу 2020 года для своего сокращенного первого сезона», NJ Advance Media для NJ.com , 12 августа 2020 г. Доступно 18 апреля 2021 г. «Недавно сформированная Big Central Football Conference опубликовала пересмотренное расписание матчей 2020 года для своего первого сезона... BCFC состоит из школ из округов Мидлсекс, Юнион, Сомерсет, Хантердон и Уоррен».
  17. ^ Классификации государственных школ по футболу NJSIAA 2024–2026, Межшкольная спортивная ассоциация штата Нью-Джерси , обновлено в сентябре 2024 г. Доступно 1 сентября 2024 г.
  18. ^ Программы кооперативных зимних видов спорта NJSIAA, Межшкольная спортивная ассоциация штата Нью-Джерси . Доступно 1 декабря 2020 г.
  19. ^ История футбола NJSIAA, Межшкольная спортивная ассоциация штата Нью-Джерси . Доступно 1 мая 2023 г.
  20. ^ «Школьник-полузащитник побил рекорд Нью-Джерси по результативности», The New York Times , 5 декабря 1976 г. Доступно 5 декабря 2020 г. «Сомервилль, где Джим Уокер и Вик Холлоуэй набрали ярды и каждый забил по два гола, победил Red Bank со счетом 27-6 и стал чемпионом Группы 2 Центрального Джерси».
  21. ↑ Коновер, Аллан. «Central Jersey Group 3; бегуны Сомервилля сжигают Хайтстаун», Courier News , 5 декабря 1977 г. Доступно 11 февраля 2021 г. через Newspapers.com . «Hightstown, к его большому огорчению, имел множество возможностей наблюдать за тем, как Уильямс бежит в субботу. Быстрый второкурсник Somerville набрал в общей сложности 93 ярда всего за 10 попыток, сделал пару тачдаунов и сделал свой пятый пас TD в этом году, что привело Pioneers к победе со счетом 28-6 в битве за звание чемпиона NJSIAA Central Jersey Group 3 на Brooks Field... Старший Джеймс Уокер, выдающийся игрок как в нападении, так и в защите Pioneers (10-1), и защитник Джордж Джонсон также усомнились в готовности Hightstown дать отпор невзгодам... Тренер Somerville Джерри Мур, который первым организовал плей-офф NJSIAA, приведя свою команду к двум подряд титулам в разных группах (2 и 3), был слегка удивлен стратегией задержки игры».
  22. ^ "Williams № 1, как Somerville Rolls", New York Daily News , 2 декабря 1979 г. Доступно 16 января 2021 г. через Newspapers.com . "Джон Уильямс взял на себя лидерство штата по количеству очков, увеличив свой общий результат сезона до 178 очков за два тачдауна и три размещения вчера, когда Somerville обыграл Manasquan со счетом 27-14 в чемпионате Central Jersey, Group 3 в Бриджуотере. Somerville, который закрылся со счетом 11-0, вышел вперед со счетом 20-0 в перерыве благодаря результативному пасу на 14 ярдов Тодда Отто Уоллако Гантту в первом периоде и 16-ярдовому забегу Уильямса и 8-ярдовому забегу Реджи Хейса во втором периоде".
  23. ^ "Passaic (11-0) Tops North Bergen, 24-13", The New York Times , 4 декабря 1983 г. Доступно 24 декабря 2020 г. "Somerville (11-0) разгромил West Windsor (8-3) со счетом 30-6 в финале Central Jersey, Group 2 в Сомервилле. Somerville, который выиграл свои первые шесть игр регулярного сезона по сухим матчам, использовал сбалансированное нападение, чтобы выиграть свой четвертый титул штата за девять лет и одержать свою 14-ю победу подряд".
  24. ^ «Somerville завершил возвращение из мертвых», Asbury Park Press , 5 декабря 1994 г. Доступно 29 декабря 2020 г. «Завершив невероятный поворот с прошлогоднего сезона 0-9, Somerville завоевал титул чемпиона Центральной Джерси II Ассоциации школьной атлетики штата Нью-Джерси, одержав вчера победу со счетом 21-14 над действующим чемпионом Manasquan на стадионе Giants... Somerville (8-3) нашел способ победить, несмотря на то, что Manasquan уступил им».
  25. ^ Тренер Кевин Карти-старший, Somerville Football. Доступно 26 февраля 2018 г. «В SHS с 1994 по 2006 год он привел The Ville к результату 92-42. В свой первый сезон в качестве главного тренера он привел команду, которая до этого имела счет 0-9 против 8-3, к победе в чемпионате штата Central Jersey Group II 1994 года против Manasquan на стадионе Giants. Он выиграл семь чемпионатов конференции Skyland и был в плей-офф в 1994, 1999, 2000, 2001, 2004 и 2005 годах».
  26. ^ Фрезза, Гарри; и Дик, Майк. «Вандербек нанят в качестве со-главного тренера по футболу в средней школе Сомервилля», Courier News , 22 января 2015 г. «Во вторник вечером совет по образованию проголосовал 8-1 и назначил Вандербека со-главным тренером по футболу с зарплатой 1 доллар в год. Вандербек будет работать на вторых ролях с Крисом Касаменто, чья команда начнет сезон 2015 года, решив прервать вторую по продолжительности серию поражений в штате из 22 игр».
  27. ^ LoGiudice, Daniel. «Футбольная команда Somerville одержала первую победу с 2012 года», Courier News , 2 октября 2015 г. Доступно 6 октября 2015 г. «В пятницу вечером футбольная команда средней школы Somerville сделала то, чего не делала с 2012 года. Pioneers выиграли игру. Somerville победил North Plainfield со счетом 26-20 в дополнительное время холодной и дождливой ночью. Это была первая победа с 27 октября 2012 года, когда Pioneers победили Roselle со счетом 31-20».
  28. ^ «Somerville goes Undefeated in Regular Season», Somerville Football, 4 ноября 2016 г. Доступно 5 ноября 2017 г. «В последний день регулярного сезона Somerville Pioneers побеждают Summit Hilltoppers в схватке между двумя лучшими командами Mid-State 38. Благодаря победе со счетом 42-7 в пятницу вечером Pioneers обеспечили себе первый непобежденный сезон за более чем десятилетие и всего лишь в четвертый раз в истории программы».
  29. ^ Deakyne, Brian. "Football: Late TD drive lifts Somerville to first sectional crown since 1994", NJ Advance Media для NJ.com , 2 декабря 2017 г. Доступно 5 декабря 2017 г. "Отставая на одно очко, Somerville промаршировал по полю и захватил лидерство — и чемпионат штата — обратно, когда Jalahn Dabney нанес свой второй тачдаун с 1 ярда всего за 53 секунды до конца. Защита Somerville сделала все остальное, приведя Somerville к победе со счетом 20-15 над четырехкратным действующим чемпионом Rumson-Fair Haven на стадионе High Point Solutions в Пискатауэе в субботу вечером".
  30. ^ "Футбол - 2017 NJSIAA Central, Группа 3 Плей-офф", NJ.com . Доступ 5 декабря 2017 г.
  31. ^ Сотрудники. «Бейсбол Сомервилля драматично завоевал первый титул штата в истории школы», Courier News , 10 июня 2018 г. Доступно 9 ноября 2019 г. «Бейсбольной программе средней школы Гамильтон – Сомервилль пришлось ждать всего 114 лет, чтобы завоевать свой первый титул штата. Драматический финал воскресной победы со счетом 3:2 над Аллентауном в финале группы III NJSIAA показал, насколько трудно его заслужить... Расслабление — это то, что Мичели удавалось делать для Сомервилля в очень важных ситуациях. Жертвенный флай Мичели в правом поле в верхней части седьмого иннинга во вторник был единственным забегом в игре в победе со счетом 1:0 над Роксбери в полуфинале штата, где Бабалис бросил полную игру всухую».
  32. ↑ История чемпионата по бейсболу: 1959–2024, Межшкольная спортивная ассоциация штата Нью-Джерси , обновлено в сентябре 2024 г. Доступно 1 сентября 2024 г.
  33. ^ «История бейсбольного турнира округа Сомерсет (ФОТОГРАФИИ К РАССКАЗУ)», NJ Advance Media для NJ.com , 8 мая 2019 г., обновлено 24 августа 2019 г. Доступ получен 24 ноября 2020 г.
  34. ^ История команды NJSIAA по плаванию, Межшкольная спортивная ассоциация штата Нью-Джерси . Доступно 20 ноября 2020 г.
  35. ^ История командного чемпионата по борьбе NJSIAA, Межшкольная спортивная ассоциация штата Нью-Джерси . Доступно 1 мая 2021 г.
  36. ^ История женской гимнастики NJSIAA, Межшкольная спортивная ассоциация штата Нью-Джерси . Доступно 1 декабря 2020 г.
  37. ^ Футбольный турнир среди юношей 2006 года — Центральный, Группа II, Межшкольная спортивная ассоциация штата Нью-Джерси . Доступно 4 ноября 2007 г.
  38. ^ 2007 Boys Soccer - Central, Group II, New Jersey State Interscholastic Athletic Association . Доступно 14 ноября 2007 г.
  39. ^ 2006 Girls Soccer Tournament - Central, Group II, New Jersey State Interscholastic Athletic Association . Доступно 4 ноября 2007 г.
  40. ^ NJSIAA Boys Spring Track Summary of Group Titles, New Jersey State Interscholastic Athletic Association . Доступно 1 мая 2023 г.
  41. ^ Моретти, Майк; и Ламберт, Джим. "Победная серия Сомервилля заканчивается на 8; Таско делит титул 800 (новости о беге на открытом воздухе среди мальчиков старшей школы)" Архивировано 27 мая 2015 г. в Wayback Machine , The Star-Ledger , 23 мая 2009 г. Доступно 26 мая 2015 г. "Впервые с 2000 года Сомервилль не смог вернуться домой с победным кубком. За последние восемь лет Сомервилль был полон суперзвезд, но этой весной у него нет таких спортсменов, и, наконец, ему пришлось довольствоваться меньшим, чем золотом, после столкновения с Матаваном. "Сегодня мы встретили достойного соперника", - сказал тренер Сомервилля Карл Вайгнер после того, как его команда уступила Матавану со счетом 125-60 в матче NJSIAA/Star-Ledger Central Jersey, Group 2, вчера на региональном стадионе Монмут в Тинтон-Фолс".
  42. ^ NJSIAA Boys Cross Country State Group Champions, New Jersey State Interscholastic Athletic Association . Доступно 1 мая 2023 г.
  43. ^ Somerville Pioneers, LAX Power. Доступ 30 мая 2014 г.
  44. ^ О нас, FRC Team 102 Gearheads. Доступ 29 ноября 2015 г.
  45. ^ Профиль школы 2022-2023, Средняя школа Сомервилля. Доступно 5 декабря 2022 г.
  46. ^ Хирш, Род. «Кип Бейтман размышляет о 39 годах государственной службы в округе Сомерсет», TAP into Somerville, 9 января 2022 г. Доступно 5 декабря 2022 г. «Старший Бейтман всегда был героем своего сына, издателя газеты и руководителя по связям с общественностью, который баллотировался на пост губернатора Нью-Джерси в 1977 г., проиграв демократу Брендану Бирну. Его сын пошел по его стопам — Рэй Бейтман был избран в Ассамблею в 1958 г. и в Сенат штата в 1967 г. Оба родились в Сомервилле. Оба учились в средней школе Сомервилля».
  47. ^ "Интервью с Рэймондом Бейтманом" Архивировано 15 мая 2013 г. в Wayback Machine , Центре политики Иглтона Ратгерского университета об американском губернаторе. Доступ 10 сентября 2013 г. "Пожизненный житель округа Сомерсет, Рэймонд Бейтман родился в Сомервилле 29 октября 1927 г. и окончил среднюю школу Сомервилля в 1945 г.".
  48. ^ [1],
  49. ^ Фрезза-младший, Гарри. "Raritan man attends Final Four for 57th time", Courier News , 1 апреля 2001 г. Доступно 2 августа 2007 г. "Бен Карневале, которому 30 октября исполнится 86 лет, прожил жизнь, которую некоторые люди могли бы назвать легендарной. На самом деле, если взглянуть на его жизнь, которая началась в доме недалеко от последней остановки трамвая на Гастон-авеню в округе Раритан, вы, возможно, согласитесь. Выпускник средней школы Сомервилля 1934 года является членом Зала славы баскетбола Нейсмита. Он также является самым успешным тренером в истории Военно-морской академии США, выжившим на корабле, который был торпедирован во время Второй мировой войны, и тем, кто имел большое отношение к организации баскетбольного турнира NCAA".
  50. ^ Браун, Дорис Э. «Путешествие на Ближний Восток; Автор открывает гору Чистилище», The Home News , 1 декабря 1974 г. Доступно 6 марта 2022 г. через Newspapers.com . «Специалист по литературе эпохи Возрождения родился в Баунд-Брук в 1930 г. и окончил среднюю школу Сомервилля».
  51. ^ «Выпускной класс Сомервилля», Courier News , 13 июня 1944 г. Доступно 24 июля 2023 г. через Newspapers.com . «На церемонии вручения дипломов выпускникам средней школы выступят четыре члена выпускного класса, отобранные на основе стипендий. Это Барбара Дринквотер, Патрисия Питерс, Сидни Дженкинс и Дэниел Галлахер».
  52. ^ Джо Лис, Общество исследований американского бейсбола . Доступно 4 июня 2020 г. «Когда Джо исполнилось 11 лет, семья переехала в городок Хиллсборо, где он играл в местном Американском легионе и лиге трех штатов... В Хиллсборо не было своей средней школы, поэтому ученики городка ходили в среднюю школу Сомервилля».
  53. ^ Kuperinsky, Amy. «Познакомьтесь с Бренданом и Кори, героями абсурдной комедии, стоящими за подкастом This is Branchburg», NJ Advance Media для NJ.com , 10 июля 2019 г. Доступно 3 декабря 2020 г. «Именно так и происходит, когда дело доходит до комедийных стилей Брендана О'Хара и Кори Снировски. Их часто мрачно-абсурдный взгляд на тривиальные аспекты жизни демонстрируется этим летом в их первом подкасте This is Branchburg, который является отчасти пародией, а отчасти данью уважения пригородной рутине и зелени их общего родного города в округе Сомерсет... Снировски и О'Хара выросли в Бранчбурге, играя в одной команде Малой лиги, и вместе ходили в среднюю школу Сомервилля».
  54. ^ «Главная футбольная награда Принстона разделена между Перантони и Уэстом», Courier News , 2 декабря 1947 г. Доступно 1 апреля 2021 г. через Newspapers.com . «Житель Раритана, где он сейчас живет со своей женой, бывшей Мадлен Харкарик, Фрэнк готовился к Принстону в Академии Блэра после окончания средней школы Сомервилля».
  55. ^ Поль Робсон - Средняя школа Архивировано 17 мая 2007 г. в Wayback Machine , Ратгерский университет . Доступ 15 апреля 2007 г. "Пол учился в школе в Сомервилле и окончил среднюю школу Сомервилля в 1915 г.".
  56. ^ Законодательное руководство Фицджеральда, 1984, стр. 189. Доступно 20 февраля 2018 г. «Эллиотт Ф. Смит, представитель, Хиллсборо — г-н Смит родился в Нью-Йорке 11 февраля 1931 г. Он учился в начальных школах поселка Хиллсборо, средней школе Сомервилля и Ратгерском университете, где изучал сельское хозяйство и окончил его в 1953 г.».
  57. ^ Хатала, Грег. "Взгляд на историю: "Родиться с парой глаз-бусинок было лучшим, что когда-либо случалось со мной" - Ли Ван Клиф", The Star-Ledger , 26 августа 2013 г. Доступно 4 ноября 2017 г. "Глядя на эту фотографию Кларенса Лероя Ван Клифа-младшего из ежегодника Сомервилльской средней школы 1943 года, трудно представить, чтобы он получил прозвище "уродливый". Тем не менее, именно так его назвали 23 года спустя, когда он снялся вместе с Клинтом Иствудом и Эли Уоллахом в классическом вестерне Серджио Леоне " Хороший, плохой, злой " .
  58. ^ Фред Венц, Baseball Almanac. Доступно 5 июля 2020 г. "Средняя школа: Somerville High School (Somerville, NJ)"
  59. ^ Джон Уильямс, Pro-Football-Reference.com . Доступ 25 ноября 2018 г.

Внешние ссылки