stringtranslate.com

Национальные стандарты Китайской Народной Республики

Логотип Великобритании

Национальные стандарты Китайской Народной Республики (中华人民共和国国家标准), [1] [2] кодируемые как GB , являются стандартами, выпущенными Управлением по стандартизации Китая в соответствии с разрешением статьи 10 Закона о стандартизации Китайской Народной Республики. [3] [4]

Согласно статье 2 Закона о стандартизации национальные стандарты делятся на обязательные национальные стандарты и рекомендуемые национальные стандарты. [3] Обязательные национальные стандарты имеют префикс «GB». Рекомендуемые национальные стандарты имеют префикс « GB/T ». Руководящие технические документы имеют префикс «GB/Z», но юридически не являются частью национальной системы стандартов. [5]

Обязательные национальные стандарты являются основой для тестирования продукции, которое продукция должна пройти во время сертификации China Compulsory Certificate (CCC или 3C). Если нет соответствующего обязательного национального стандарта, CCC не требуется.

Номенклатура

Китайский стандартный код состоит из трех частей: префикс, порядковый номер и номер года. Например, GB 2312-1980 относится к национальному обязательному стандарту (GB), порядковый номер 2312, год пересмотра 1980. [6]

Помимо национального хранилища стандартов, Китай разрешает регистрацию стандартов по отраслям/торговле, по местностям (DB, Dìfāng Biāozhǔn, «местный стандарт»), ассоциациями (T) или отдельной компанией (Q). Общий формат префикса номер-год сохраняется. [6]

Авторские права и доступность

Согласно первому пункту статьи 5 Закона об авторском праве Китайской Народной Республики , обязательные стандарты не подлежат авторскому праву, поскольку они подпадают под «другие документы законодательного, административного или судебного характера». В 1999 году Верховный народный суд постановил, что, хотя обязательные стандарты не пользуются защитой авторских прав, издательствам могут быть предоставлены исключительные права sui generis на публикацию обязательного стандарта. [7]

Администрация по стандартизации управляет веб-сайтом для получения цифровых копий стандартов (за исключением тех, которые касаются безопасности пищевых продуктов, защиты окружающей среды и гражданского строительства). Доступность распределяется следующим образом (по состоянию на октябрь 2023 г.): [5]

Копии стандартов (написанные на упрощенном китайском языке) можно получить в интернет-магазине SPC. [8]

Список

Ниже приведен неполный перечень национальных стандартов Китайской Народной Республики вместе с аналогичными международными стандартами ИСО, отмеченными как идентичные (IDT), эквивалентные (EQV) или неэквивалентные (NEQ).

В китайскую систему регулирования часто вносятся изменения по мере выпуска новых стандартов и обновления существующих стандартов.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Национальные стандарты Китайской Народной Республики: стандарты качества окружающей среды для поверхностных вод". Министерство экологии и охраны окружающей среды . Архивировано из оригинала 2021-11-10 . Получено 2022-01-09 .
  2. ^ "中华人民共和国国家标准公告2011年第12号" . Национальное энергетическое управление Китая . Архивировано из оригинала 9 января 2022 г. Проверено 9 января 2022 г.
  3. ^ ab "中华人民共和国标准化法_中国人大网" . www.npc.gov.cn. ​Архивировано из оригинала 21 января 2022 г. Проверено 30 сентября 2022 г.
  4. ^ "机构职责" . www.sac.gov.cn. ​Архивировано из оригинала 3 июня 2022 г. Проверено 30 сентября 2022 г.
  5. ^ ab "国家标准全文公开". openstd.samr.gov.cn . Архивировано из оригинала 1 сентября 2022 г. Проверено 30 сентября 2022 г ..。
  6. ^ ab "一分钟了解国家标准、行业标准、地方标准、团体标准和企业标准_重庆市市场监督管理局».九龙坡区市场监管局. Проверено 21 октября 2023 г. .由国家标准代号(GB)、顺序号和年代号构成 [... состоит из префикса GB, последовательного номера и номера года]
  7. ^ 中国知识产权报 (23 ноября 2018 г.). "标准图书，版权保护的标准是什么？--".知识产权--人民网 (ip.people.com.cn) .
  8. ^ "SPC Web Store". SPC. Архивировано из оригинала 26 марта 2022 года . Получено 12 августа 2022 года .
  9. ^ «婴幼儿及儿童纺织产品安全技术规范» [Технический кодекс безопасности для текстильных изделий для младенцев и детей] (на китайском языке). 中国质量标准出版传媒有限公司 [China Quality Standard Publishing & Media Co., Ltd.] Архивировано из оригинала 12 августа 2022 года . Проверено 12 августа 2022 г.
  10. ^ Сюй, Чжэнчжун; ВАН, Яён и др. (徐正忠、王亚勇等) (2001). 《建筑抗震设计规范》（GB 500011－2001） [Правила сейсмического проектирования зданий (GB 500011-2001)] (на китайском языке). Министерство жилищного строительства и городского и сельского развития КНР (MOHURD,中华人民共和国住房和城乡建设部). Архивировано из оригинала 07 января 2019 г. Проверено 29 сентября 2008 г.{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )Статья была частично переработана в 2008 году.
  11. ^ ВАН, Яён; ДАИ, Гоин (王亚勇戴国莹); и др. (30 июля 2008 г.). 建筑工程抗震设防分类标准 [Стандарт классификации сейсмозащиты строительных конструкций] (на китайском языке). Главное управление по надзору за качеством, инспекции и карантину (AQSIQ) и Министерство жилищного строительства и городского и сельского развития (MOHURD) КНР. Архивировано из оригинала (MS Word) 27 марта 2009 г. Проверено 30 сентября 2008 г.{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме «Стандарты Гобяо» .