Старый Шаттерхэнд — вымышленный персонаж западных романов немецкого писателя Карла Мэя (1842–1912). Он немецкий друг и кровный брат Виннету , вымышленного вождя племени апачей Мескалеро . Он — главный герой одноимённого евровестерна 1964 года с Лексом Баркером в главной роли , а также ещё в шести фильмах киносериала Виннету .
Старый Шаттерхэнд — альтер-эго Карла Мэя, и сам Мэй утверждал, что пережил все приключения лично, хотя на самом деле он не посещал Америку до тех пор, пока не написал большинство своих известных западных рассказов, и никогда не путешествовал на запад от нее. Буффало, штат Нью-Йорк. Большинство рассказов написано от первого лица, и Виннету часто называет Старого Шаттерхенда своим братом Шарли («Шарли» — немецкое фонетическое приближение к слову «Чарли» и в конечном итоге означает «Карл» на немецком языке). Мэй также писал рассказы об этом же персонаже, путешествующем по Востоку , где он известен как Кара Бен Немси .
Мэй прикрепил к именам некоторых своих персонажей приставку « Олд» , считая ее типично американской и признаком большого опыта персонажей. В рассказах Старому Шаттерхэнду имя дал его друг Сэм Хоукенс (который также родом из Германии, но уже является старожилом на американском Западе), поскольку Старый Шаттерхэнд мог сбить своих противников с ног одним ударом. кулак направлен в голову (точнее в висок).
Олд Шаттерхэнд владеет двумя знаменитыми винтовками, Bärentöter (Убийца медведей) и Генриштутценом ( карабином Генри ), обе изготовлены вымышленным оружейником по имени Генри в Сент-Луисе (по мотивам оружейника Бенджамина Тайлера Генри (1821–1898). Генриштуцен мог произвести 25 выстрелов без перезарядки, что, вероятно, является гиперболической отсылкой к винтовке Генри . Старый Шаттерхэнд ездил на лошади по имени Хататитла (Молния), которую он получил от Виннету, который ездил на брате лошади по имени Илчи (что означает Ветер).
Эти рассказы, возможно, повлияли на создание медиа-франшизы «Одинокий рейнджер» . [1] [2] Кристиан Трамиц пародировал Шаттерхенда как персонажа по имени Рейнджер в скетчах «Апахачи и Рейнджер» для комедийного шоу Майкла Хербига Bullyparade и их кинематографической адаптации Der Schuh des Manitu .
В некоторых ранних рассказах ( «Старый Огнерукий » (1875), «Им фернен Вестен» (1879), «Дер Скаут» (1888/89)) присутствует анонимный рассказчик от первого лица, который был изменен на «Старый Шаттерхэнд» во время редакции для составления «Виннету II» .
Персонажа Старого Шаттерхэнда сыграл в немецких фильмах Карла Мэя 1960-х годов американский актер Лекс Баркер .
В отличие от историй в фильмах «Унтер Гейерн » (1964) и «Олпринц» (1965) героем вместо Старого Шаттерхенда был Старый Суурхэнд (в главной роли Стюарт Грейнджер ). Старый Суурханд — еще один персонаж, созданный Карлом Мэем. Карл Мэй посвятил ему три тома, который, как и Старый Шаттерхэнд, является известным героем Запада и лучшим другом коренных американцев. В отличие от Старого Шаттерхенда, Старый Суурхэнд сам является туземцем-полукровкой, хотя и вырос в белой семье.
В 1990-х годах британский писатель Би Джей Холмс выпустил два продолжения с участием этого персонажа: « Легенда под названием Шаттерхэнд » и «Шаттерхэнд и люди» . [3]