stringtranslate.com

Раум Старый

Раум Старый ( древнескандинавский : Raumr inn gamli ) — легендарный король Норвегии в Hversu Noregr byggdist и в саге о Торстейне Víkingssonar . Говорят, что он был уродлив, как и его дочь, Брингерд, которая была замужем за королем Альвом. Действительно, на древнескандинавском языке raumr означает большого и уродливого человека . [1]

ВHversu Noregr byggdist

Раум и его сыновья

В «Поэме о Норегре» Раум — один из трех сыновей Нора , легендарного первого короля Норвегии, который становится преемником своего отца в качестве правителя и предка правителей юго-западной Норвегии.

Раум посетил празднество Йоля, устроенное Бергфином ( Bergfinnr ), сыном Трюма ( Þrymr ), великана из Вермланда , и переспал с сестрой Бергфина Бергдис ( Bergdís ). Впоследствии Бергдис родила троих сыновей: Бьёрна ( Bjǫrn 'медведь'), Бранда ( Brandr 'меч') и Альфа ( Álfr 'эльф'). Альфа воспитывал сам Бергфин, и поэтому он стал известен как Финнальф ( Finnálfr ). Бьёрна оставила себе мать, и его имя было расширено до Ётунбьёрна ( Jǫtunbjǫrn 'Великан-медведь'). Бранда отправили к его отцу Рауму, который посвятил его богам (что бы это ни значило в точности), и поэтому впоследствии он стал известен как Гудбранд ( Guðbrandr 'Божественный меч').

Позже Раум женился на Хильд ( Hildr ), дочери Гудрёда Старого ( Guðrǫðr inn gamli ), сына короля Сёльви ( Sǫlvi ), который первым правил землей, ныне называемой Солейяр (современный регион Солёр , включающий муниципалитеты Груэ , Оснес и Волер ).

Однако в саге об Инглингах говорится, что Сёльви Старый, который первым очистил Солейар, жил намного позже, что делает этого Сёлви отцом второго Сёльви, отца Хальвдана Златозуба ( Хальфданр Гуллтанни ), отца Сольвейг или Сёльвы, вышедшего замуж за Олафа Дровосека ( Олаф Третельгья ). Но Аф Упплендинга Конунгум утверждает, что жена Олафа Сёльва была сестрой короля Сёльви Старого.

От своей жены Хильд Раум стал отцом четырёх законных сыновей: Гудрёда, Хаука ( Haukr ) или Хёда ( Hǫðr ), Хаддинга ( Haddingr ) и Хринга ( Hringr ).

Потомки Раума

Потомки Гюдбранда

Гудбранд унаследовал долину Гудбрандсдаль от своего отца Раума. Король Гудбранд был отцом короля Аудлейфа ( Auðleifr ), отца короля Гудмунда ( Guðmundr ), отца Гудбранда, который отверг титул короля, но вместо этого называл себя ярлом, и все же был самым могущественным ярлом в северных землях. Сыном ярла Гудбранда был ярл Гейрмунд ( Geirmundr ), отец ярла Хродгейра ( Hróðgeirr ), отца Гудбранда, который отверг титул ярла и называл себя hersir 'лорд', как и его потомки.

Потомки Ётунбьёрна

Ётунбьёрн Старый унаследовал Раумаранскую долину от своего отца, короля Раума. (Raums Dale — современный район Ромерике в графстве Акерсхус . Йотунбьёрн был отцом короля Раума, отцом Хроссбьёрна ( Hrossbjǫrn ), отцом Орма Сломанной Раковины ( Ormr Skjelamoli ), отцом Кнатти, у которого было два сына: Торольф ( Þórolfr ) и Кетиль Раум ( Ketill Raumr ). Вариант этой генеалогии появляется в начале саги Vatnsdæla , в которой Кетиль Большой является прямым сыном Орма Сломанной Раковины, без упоминания ни Кнатти, ни брата Кетиля Торольфа. Также ничего не говорится о происхождении Йотунбьёрна, только то, что он был с севера Норвегии. Затем в Хверсу говорится, что Торольф был отцом Хельги, отца Берси, отца Тормода ( Þormóðr ), отца Торлауга ( Þórlaugr ), который был матерью Тунгу-Одда ( Tungu-Oddr ). В Landnámabók (1:15) говорится, что два брата, чье происхождение не указано, поселились в Акранессе в Исландии между рекой Кальман ( Kalmansár ) и рекой Чар ( Aurridaár ). Одним из них был Тормод, который поселился в земле к югу от Реймира и жил в Хольме; он был отцом Берси и Гейрлауга, матери Тунгу-Одда ( Tungu-Oddr ). Другого звали Кетиль. Дополнительная информация появляется в Landnámabók (1.20). Тунгу-Одд является главным персонажем в Hænsna-Thóris saga ( Сага о Хен-Торире ). Во всех источниках, за исключением Хверсу , мать Тунгу-Одда зовут Гейрлауг, а не Торлауг .

Потомки Финнальфа Старого

Согласно « Хверсу» , Финнальф унаследовал землю Восточного Долина ( Эйстри-Дал , вероятно, современный Дал ) и все земли к северу от озера Вэнир (современное озеро Венерн ) от реки Гаут Эльф (современная река Гёта-Эльв ) на север до реки Раум Эльф (современная река Гломма ), и что эта земля тогда называлась Альфхейм.

Финнальф женился на Сванхильд ( Svanhildr ), которую звали Золотое Перо ( Gullfjåðr ), и она была дочерью Дня ( Dagr ), сына Рассветной Весны ( Dellingr ), от Солнца ( Sól ), дочери Мундильфари . Даг как олицетворение дня и богиня солнца Соль упоминаются в других местах, но только Хверсу упоминает их дочь. Сванхильд родила Финнальфу сына по имени Сван Рыжий ( Svanr inn rauðr ), который был отцом Сефари, отцом Ульфа ( Úlfr ), отцом Альфа, отцом Ингимунда ( Ingimundr ) и Эйстейна ( Eysteinn ).

Согласно эддической поэме Hyndluljód (строфа 12), Оттар, чья генеалогия является предметом этой поэмы, был сыном Иннштейна ( Innsteinn ), сына Альфа Старого, сына Альфа, сына Сефари, сына Свана Красного. Таким образом, Иннштейн из Hyndluljód и Эйстейн из Hversu , по-видимому, идентичны.

Потомки Гудрёда

Гудрёд, старший законный сын Раума, унаследовал большую часть земель своего отца. Сыном Гудрёда был Эйстейн Злой ( Eysteinn illráði ), который завоевал часть Тронхейма и поставил над ним своего сына Онунда. Когда Онунд был убит во время восстания, Эйстейн сделал своего пса Саура королём территории. Эта история также более полно изложена как деяние давным-давно в Саге о Хаконе Добром в Хеймскрингле , где Эйстейн (родительство не указано) назван королём Упланда в Норвегии, части современного графства Оппланд . См. Snær для другого использования мотива короля-собачки .

Потомки Хёда

Хёд правил Хаделандом ( Haðaland ). Хёд был отцом Хёдбродда ( Hǫðbroddr ). (Имя Хёд идентично имени, которое носил убийца бога Бальдр в других сказаниях. И хотя Хёд из Хверсу считается отцом сына по имени Хёдбродд, в « Деяниях данов » Саксона Грамматика (книга 3) Хётерус, убийца Бальдеруса, является сыном Хотбродуса или Хотброддуса.)

В Хверсу рассказывается, что Хёддбродд, сын Хёда, ​​был отцом Хрольфа ( Hrólfr ), отца Хромунда Берсерка ( Hrómundr berserkr ), отца троих детей: Хамунда ( Hámundr ), Хаки и Гуннлёда ( Gunnl?ð ).

Хамунд был графом Хордаландом и отцом Хрока Черного ( Hrókr inn svartr ) и Хрока Белого ( Hrókr inn hvítr ). Хаки был отцом Хродгейра ( Hróðgeirr ), отца Хаки Берсерка. Гуннлёд была матерью Утстейна ( Ústeinn ) и Иннштейна ( Insteinn ). В «Саге о Хальфе ок Хальфсрекка» («Сага о Хальфе и его героях») видные роли играют два брата по имени Хрок и братья Утштейн ( Утштайн ) и Иннштейн. В этой саге отцом Утстейна и Инстейна назван ярл по имени Альв Старый из Хордаланда, одного из королевств Халфа.

Хрок Чёрный был отцом Гуннлёд ( Gunnlǫð ), матери Хромунда Грипссона, главного героя Hrómundar saga Gripssonar ('Сага о Хромунде Грипссоне'). Двое сыновей Хромунда по имени Бьёрнольф ( Bjǫrnólfr ) и Хроальд ( Hróaldr ) появляются среди первых норвежских поселенцев в Исландии в Landnámabók (1.3) и упоминаются в других сагах.

Потомки Хаддинга

В Хверсу говорится, что Хаддинг ( Haddingr ), сын Раума, правил Хаддингьядалем и Телемарком ( Þelamǫrk ). Он был отцом сына, которого также звали Хаддинг, который сам был отцом другого Хаддинга, отца Хёгни Рыжего. Затем Хверсу загадочно комментирует, что после него власть захватили три Хаддинга ( Haddingjar ), что они правили один за другим, и что Хельги Хаддинг-принц ( Haddingjaskati ) был одним из них.

Haddingjar также известны как двое сыновей Арнгрима , о которых наиболее полное описание содержится в саге о Хервараре, и они, безусловно, не являются теми Хаддингьярами, о которых говорит Хверсу . (Но некоторые подозревают, что все ссылки на Хаддингьяр являются искажением старых преданий о божественных близнецах.) Хельги Хаддингьяскати упоминается в прозаическом эпилоге к эддической поэме Helgavida Hundingsbana II , в которой говорится, что Хельги Хундингсбейн , его валькирия и его возлюбленная Сигрун впоследствии перевоплотились в Хельги Хаддингьяскати и Кару , как рассказывается в Káraljód ( Káraljóðr ), поэме, которая больше не сохранилась. Версия этой истории сохранилась только в саге о Хромунде Gripssonar, в которой Haldingjar — два конкурирующих короля Швеции, а Хельги — их чемпион. Хельги побеждает отчасти с помощью магии своей возлюбленной, колдуньи Кары, которая появляется в облике лебедя. Когда Хельги случайно убивает ее, он встречает свою собственную погибель, и короли Хальдингов бегут. Хальдингьяр кажется искажением Хаддингьяра . Рассказ о Хверсу , вероятно, указывает на версию, в которой и Хельги, и двое настоящих Хаддингьяров (вероятно, здесь сыновья Хёгни Рыжего) все трое назывались Хаддингьяр и правили по очереди. Кроме того, в тексте имя возлюбленной Хельги на самом деле появляется как Cára , что должно было быть нормализовано как Kára . Но вместо этого Cára было неправильно прочитано и транскрибировано как Lára в Fornaldarsögur Norðurlanda Йоунссона и Вильхьяльмссона и так появляется в большинстве более поздних обсуждений.

Потомки Хринга

Сын Раума Хринг был эпонимом и правителем Рингерике ( Ringeríki ), а также правил Валдресом (долина современного Опланна ). Хринг женился на дочери морского конунга по имени Вифиль ( Vifill ), от которой он был отцом Хальвдана Старого ( Hálfdan gamli ). См. Хальвдан Старый, чтобы проследить эту родословную дальше.

Альтернативные варианты написания

Альтернативные англицизации: Álf : Alf  ; Альфхайм : Альфхайм  ; Бергдис : Бергдис  ; Бьорн : Бьёрн  ; Бьёрнольф : Бьёрнольф  ; Финнальф : Финнальф  ; Гудрод : Гудрод  ; Гуннлёд : Гуннлод  ; Половина : Половина  ; Хальвдан : Хальвдан  ; Хамунд : Хамунд  ; Хродгейр : Хродгейр  ; Хроссбьерн : Хроссбьерн  ; Хёгни : Хогни  ; Хёд : Ход , Ходр , Ходер , Хотер  ; Хёддбродд : Ходдбродд  ; Хроальд : Хроальд  ; Хрок Черный : Ладья Черный  ; Хрок Белый : Ладья Белый  ; Хрольф : Хрольф  ; Хромунд : Хромунд  ; Ётунбьерн : Йотунбьёрн  ; Кара : Кара  ; Кетил Раум : Кетил Большой  ; Лара : Лара  ; Олаф : Олаф  ; Энунд : Энунд  ; Раумарики : Раумарике , Раумарик , Раумс-рик  ; Сафари : Сафари  ; Сигрун : Сигрун  ; Соль : Соль  ; Сулейхар : Солейхар  ; Сёльва : Сольва  ; Сольвейг : Сольвейг  ; Сёльви : Сольви  ; Торольф : Торольф  ; Трим : Тримр  ; Ульф : Ульф  ; Утштейн : Утштейн .

Ссылки

  1. ^ Зоега, Гейр (2004). Краткий словарь древнеисландского языка . Университет Торонто Пресс . п. 329. ИСБН 0-8020-8659-4.