Старый Второзаконие — персонаж в «Книге практичных кошек старого опоссума» Т. С. Элиота 1939 года и ее музыкальной адаптации 1981 года «Кошки» . Он мудрый и любимый пожилой кот, далее выступающий в качестве патриарха Джелликл в мюзикле. [1] Роль Старого Второзакония была придумана Брайаном Блесседом в Вест-Энде в 1981 году и Кеном Пейджем на Бродвее в 1982 году. Джуди Денч играет Старого Второзакония в экранизации 2019 года .
В оригинальной поэме Элиота Старый Второзаконие описывается как древний, мудрый кот, который «прожил много жизней подряд» и пользуется уважением других кошек и людей (и, возможно, даже собак) вокруг него. Его имя происходит от библейской Книги Второзакония , которая разделяет центральный элемент закона с персонажем (который является мировым судьей).
Cats развивает тему мудрости, изображая Старого Второзакония как лидера племени Джелликл шоу , обеспечивая утешение и руководство для других персонажей. [1] У него также есть задача сделать «Выбор Джелликл» и выбрать кота, который поднимется в слой Хевисайда. Большая часть сюжета Cats подпитывается этой предпосылкой; несколько персонажей выступают и пытаются убедить Старого Второзакония выбрать их. Ближе к концу шоу Старого Второзакония похищает Макавити и в конечном итоге спасает мистер Мистоффелис . Затем он убеждает других котов послушать Гризабеллу , выбирает ее для возрождения и сопровождает ее в слой Хевисайда. [2]
О прошлом Старого Дьютерономи было раскрыто больше, чем о большинстве других котов Джелликл, хотя насколько это правда — вопрос спорный. Предполагается, что он жил задолго до коронации королевы Виктории и был спариваем множество раз (предположительно, где-то между девятью и девяносто девятью). Хотя Старый Дьютерономи пережил своих партнеров, у него было многочисленное потомство.
В «Старом Второзаконии» есть три песни в «Котах », включая последнюю, «Обращение к кошкам». Его традиционно играет высокий баритон или тенор , который может попасть в соль-диез . [3] [4] [5]
У Старого Дьютерономи густая борода, и, в отличие от комбинезона , который носят другие персонажи, его костюм состоит из свободного лохматого пальто. [6]
Роль Старого Второзакония была впервые исполнена Брайаном Блесседом в Вест-Энде в 1981 году [7] и Кеном Пейджем на Бродвее в 1982 году [8] Квентин Эрл Даррингтон сыграл персонажа в бродвейском возрождении 2016 года. [9] Звезда Вест-Энда Дэйв Уиллеттс исполнил роль в 20-летнем юбилейном составе постановки Вест-Энда. [10] Андре Де Шилдс сыграл роль в возрождении вне Бродвея «Кошки: Бал Джелликл» в Центре исполнительских искусств Перельмана в 2024 году.
На экране Пейдж повторила роль в экранизации 1998 года , [11] став единственным членом актерского состава из оригинального бродвейского состава, появившимся в фильме. Джуди Денч изобразила женщину из Старого Второзакония в экранизации 2019 года .