Old Chinatown , или оригинальный Chinatown , — это ретроним , который относится к местоположению бывшего китайско-американского этнического анклава, навязанного правовой сегрегацией, которая существовала недалеко от центра Лос-Анджелеса , Калифорния , в Соединенных Штатах с 1860-х по 1930-е годы. Old Chinatown включал бывшую улицу Calle de los Negros и простирался на восток через улицу Alameda до улиц Apablasa, Benjamin, Jeannete, Juan, Marchessault и Macy. [1] Этот китайский квартал достиг своего коммерческого и коммунального пика между 1890 и 1910 годами. [2]
В начале 1860-х годов тысячи китайцев, большинство из которых были выходцами из провинции Гуандун на юге Китая, были наняты компанией Central Pacific Railroad Co. для работы на западной части первой трансконтинентальной железной дороги. Многие из них поселились в Лос-Анджелесе. [3]
В китайской резне 1871 года 19 китайских мужчин и мальчиков были убиты толпой из примерно 500 человек в районе Лос-Анджелеса, известном как Калле-де-лос-Негрос или Негритянский переулок, который был известен как опасный район в течение двух десятилетий. Это был один из самых серьезных случаев расового насилия, когда-либо произошедших на американском Западе. [4]
Первый Чайнатаун, сосредоточенный на улицах Аламеда и Мейси (теперь авеню Сесара Чавеса), был основан в 1880 году. [5] Достигнув своего расцвета в 1890-1910 годах, Чайнатаун вырос примерно до пятнадцати улиц и переулков, в которых находилось около двухсот зданий. Он мог похвастаться китайским оперным театром, тремя храмами , газетой и телефонной станцией. Но законы, запрещающие большинству китайцев иметь гражданство и владеть недвижимостью, а также законодательство, ограничивающее иммиграцию, сдерживали будущий рост. [6]
По словам библиотекаря исторического отдела LAPL Глена Крисона, «странным картографическим феноменом Чайнатауна является то, что его часто игнорировали... Однако у нас есть несколько интимных взглядов в атласе Дейкина или наших атласах пожарной страховки Санборна , которые называют притоны греха и помечают опиумные притоны, салуны, доходные дома, игорные заведения и здания с надписью «IF» для домов дурной славы... Чайнатаун был местом многих историй, где семьи жили хорошей жизнью наряду с теневыми операциями, где простаки обдирались, а жители Лос-Анджелеса вытирали свои лбы дьявольским платком». [7]
Около 1900 года в Чайнатауне проживало около 3000 человек. [8]
Этот Чайнатаун был описан в путеводителе по Южной Калифорнии 1914 года, созданном для посетителей Панамо-Тихоокеанской выставки : [9]
С начала 1910-х годов Чайнатаун начал приходить в упадок. Симптомы коррумпированного Лос-Анджелеса изменили общественное мнение о Чайнатауне; игорные дома , опиумные притоны и ожесточенная война тонгов серьезно сократили бизнес в этом районе. Как арендаторы и съемщики, а не прямые владельцы, жители Старого Чайнатауна оказались под угрозой надвигающейся перестройки, и в результате владельцы пренебрегли содержанием своих зданий. [10] В конце концов, весь район был продан, а затем перепродан, поскольку предприниматели и застройщики боролись за него.
В период междуцарствия, ответвление Старого Чайнатауна выросло вокруг Городского рынка на Девятой и Сан-Педро, иногда называемое Городским рыночным Чайнатауном . [11] Рынок предоставлял рабочие места и новые возможности, поэтому «жители переехали в односемейные дома в районе Ист-Адамс, чтобы быть ближе к новому рынку». [8]
После тридцати лет упадка Верховный суд своим постановлением одобрил отчуждение территории для строительства крупного железнодорожного вокзала Union Station . [10] [12] Жители были выселены, чтобы освободить место для Union Station, без плана переселения сообщества Чайнатауна.
Чайнатаун постепенно разрушался, оставив многие предприятия без места для ведения бизнеса и заставив некоторые из них закрыться. Остатки Старого Чайнатауна сохранялись до начала 1950-х годов, располагаясь между Union Station и Old Plaza. Несколько предприятий и буддийский храм выстроились вдоль Ferguson Alley, узкой улицы в один квартал, проходящей между Plaza и Alameda. [13] Самым примечательным из сохранившихся зданий был старый Lugo Adobe , построенный в 1838 году известной семьей Californio . Несколько десятилетий спустя Lugo Adobe стал первоначальным домом Университета Лойолы Мэримаунт , а позже его сдавали в аренду китайско-американцам, которые управляли магазинами на первом этаже и общежитием наверху. Кристин Стерлинг , которая воплотила в жизнь проекты Olvera Street и China City , утверждала, что оставшиеся здания Старого Чайнатауна были бельмом на глазу, и успешно выступала за снос всех оставшихся сооружений между Plaza и Union Station. [13]
«Единственное оставшееся здание оригинального Чайнатауна — это двухэтажное здание Гарнье, когда-то служившее местом жительства и встреч для китайских иммигрантов», — говорится в путеводителе Angels Walk – Union Station/El Pueblo/Little Tokyo/Civic Center . В настоящее время в здании Гарнье находится Китайско-американский музей . [10]
Прошло семь лет, прежде чем было принято приемлемое предложение о переезде, в результате которого на его нынешнем месте появился новый Чайнатаун. [10]
.jpg/1280px-Enchanting_Chinese_settlement,_Los_Angeles,_California_(16195939309).jpg)
В конце 1950-х годов были отменены соглашения об использовании и владении имуществом, что позволило китайским американцам жить в других районах и получать доступ к новым типам занятости. [14]
Фильм 1974 года «Китайский квартал» , действие которого происходит в 1937 году, создает почти полностью апокрифическую альтернативную историю Лос-Анджелеса. [15] Тем не менее, Чайнатаун в названии и часто цитируемая фраза «Забудь об этом, Джейк, это Чайнатаун» почти наверняка относятся к Старому Чайнатауну или, по крайней мере, к его популярному восприятию. [8] (Торжественное открытие «Нового Чайнатауна» состоялось в 1938 году.) [8]
В ходе строительного проекта около Union Station в 1987 году было обнаружено множество реликвий Старого Чайнатауна. [16] Большинство из них принадлежит Китайскому историческому обществу Южной Калифорнии, но некоторые старые бутылки и подобные предметы были включены в фонтан в подземном вестибюле метро Union Station.
В 2021 году автор Лиза Си , чья семья имеет корни в китайско-американской общине Лос-Анджелеса, восходящей к 19 веку, пожертвовала коллекцию негативов на стеклянных пластинах с фотографиями Старого Чайнатауна Музею Хантингтона в Сан-Марино, Калифорния . Коллекция находилась в ее семье с 1940-х годов; точный источник неизвестен, кто-то, вероятно, бросил ее или оставил в антикварном магазине ее семьи в Чайнатауне. Коллекция представляет собой комбинацию фотографий повседневной жизни и постановочных портретов жителей. [2]
