stringtranslate.com

Старый блокгауз

Старый блокгауз , также известный как Дуврский форт , — фортификация XVI века на острове Треско в архипелаге Силли . Он был построен между 1548 и 1551 годами правительством Эдуарда VI для защиты островов от французского нападения.

С видом на гавань Олд Гримсби и якорную стоянку Сент-Хелен-Пул , блокгауз мог бы вместить батарею из двух или трех артиллерийских орудий, расположенных на квадратной орудийной платформе на вершине скалистого выступа. Для защиты от атак с пляжа и со стороны суши были построены земляной вал и каменная стена соответственно. Позднее сбоку от орудийной платформы была построена небольшая комната для размещения гарнизона.

Во время междуцарствия после Английской гражданской войны Старый блокгауз был занят роялистами , а в 1651 году его атаковали парламентские войска сэра Роберта Блейка. Корабельные орудия Блейка превосходили по дальности стрельбы орудия форта, и после ожесточенных боев блокгауз был взят. Батарея орудий поддерживалась в блокгаузе по крайней мере до 1750-х годов, но к концу 18 века укрепление было заброшено и лежало в руинах.

После 1922 года блокгауз был передан под опеку государства арендатором острова Артуром Дорриеном-Смитом , а в 21 веке он находится под контролем English Heritage и открыт для туристов. Он охраняется как запланированный памятник в соответствии с законодательством Великобритании.

История

16 век

Старый блокгауз был построен между 1548 и 1551 годами для защиты островов Силли от французских атак. [1] Напряженность в отношениях с Францией возросла во время правления Генриха VIII и переросла в войну в 1538 году. [2] Генрих первоначально отреагировал укреплением побережья Англии, построив новые артиллерийские форты, предназначенные для защиты от дальнобойных пушек, которые стали обычным явлением в XVI веке. [2] Сын Генриха, девятилетний Эдуард VI , унаследовал трон в 1547 году, столкнувшись с возобновлением войны с Францией. [2] Эдвард Сеймур был назначен лордом-протектором короля, и он назначил своего брата Томаса лордом-адмиралом Англии . [3] Томас лично осмотрел острова Силли и пришел к выводу, что они уязвимы для французского вторжения. [3]

Старый блокгауз, вид с юго-запада

В результате инспекции сэру Фрэнсису Флеммингу , генерал-лейтенанту артиллерийского управления , в феврале 1558 года было поручено улучшить оборону островов, что было поддержано партией свинца для помощи в строительстве и деньгами, полученными от роспуска монастырей в Англии. [3] Первоначально строительные работы были сосредоточены на острове Треско и проводились под руководством Джона Киллигрю, капитана замка Пенденнис в Фалмуте . [4] Треско нуждался в современных оборонительных сооружениях, но Киллигрю также хотел использовать программу работ для увеличения своего политического влияния на острове. [5]

Старый блокгауз был построен как часть этой программы работ. [4] Блокгауз был расположен на возвышенности, чтобы защитить гавань Старого Гримсби , с видом как на гавань, так и на близлежащую якорную стоянку залива Святой Елены . [6] После завершения строительства он мог бы вместить батарею из двух-трех орудий, которые могли бы стрелять по целям, пытающимся войти в гавань, или поражать корабли, приближающиеся к островам Силли с северо-востока. [7]

Эдвард Сеймур отстранился от власти в 1549 году, и после его отстранения капитан Уильям Тирелл провел новое обследование, отчасти для того, чтобы подтвердить, что новые укрепления были подходящим образом расположены по всем островам. [3] Строительные работы на островах Силли продолжались, расширяясь и включая соседний остров Сент-Мэрис , и по крайней мере 540 дубов из Южного Уэльса были отправлены на острова в начале 1550 года, поскольку на островах не было подходящих собственных источников древесины. [8] В 1551 году был отдан приказ отправить луки, стрелы и ингредиенты, необходимые для изготовления пороха , на острова, где строительные бригады работали до конца 1552 года. [9]

Старый блокгауз, по-видимому, был достроен, но ресурсы короны стали сильно истощены, и в конце 1552 года было принято решение сократить дальнейшие расходы на островах Силли. [10] Между 1548 и 1552 годами на улучшение укреплений на островах было потрачено в общей сложности 3123 фунта стерлингов; обзор 1579 года показал, что с учетом расходов на гарнизоны проект составил в общей сложности 6000 фунтов стерлингов. [11] [nb 1] Преемница Эдуарда, королева Мария I , намеревалась разместить на островах гарнизон из 150 солдат, но неизвестно, были ли эти цифры когда-либо достигнуты. [13]

17 век

Блокгауз, вид с гавани Олд Гримсби

Старый блокгауз стал свидетелем военных действий в 1651 году во время междуцарствия после окончания Английской гражданской войны , что сделало его одним из немногих прибрежных укреплений Англии, когда-либо видевших реальные боевые действия. [14] Острова Силли поддерживали Карла I во время гражданской войны и после короткого периода парламентского контроля восстали в пользу Карла в 1648 году. [15] Треско стал базой для роялистов- каперов , и парламент забеспокоился, что голландцы, тогда враждебно настроенные по отношению к Англии, могут противостоять пиратству, оккупировав острова и получив плацдарм, который они затем могли бы использовать против Англии. [16] В 1651 году парламент отправил сэра Роберта Блейка во главе военно-морского оперативного отряда, чтобы вернуть острова. [17]

Блейк прибыл в Сент-Хелен-Пул в апреле 1651 года и приступил к захвату острова Треско, атаковав гавань Олд-Гримсби и блокгауз. [18] Блейк разместил отряд людей на небольших лодках, но они высадились не на том острове и их пришлось отозвать на корабли. [14] На следующий день люди высадились на берегах ниже блокгауза; завязалась схватка, и нападавшие были отброшены. [19] Люди Блейка совершили еще одну высадку, которая также встретила ожесточенное сопротивление, и орудия блокгауза, вероятно, были направлены на десантные отряды. [19] Около 15 человек из штурмового отряда были убиты, но орудия кораблей Блейка имели большую дальность стрельбы, чем орудия блокгауза, и Олд-Гримсби пал. [7] Блейк продолжил использовать Треско в качестве базы для взятия Сент-Мэрис. [20]

Блокгауз оставался важным укреплением после вторжения. [21] Парламент инвестировал 1050 фунтов стерлингов в оборону островов и провел обследование в 1652 году, назвав блокгауз «Дуврским фортом». [22] [nb 2] В 1660 году Карл II был восстановлен на троне, и Эдвард Шерберн был отправлен на острова Силли для проверки оборонительных сооружений; он рекомендовал провести ремонт старого блокгауза. [24]

18-21 века

Корона в лице герцогства Корнуолл сдала острова в аренду в 1687 году семье Годольфин, а затем в 1831 году Августу Смиту. [25] Блокгауз был осмотрен Кристианом Лилли в 1715 году по приказу герцога Мальборо ; он сообщил, что он «очень сильно обветшал», и от него остались только стены, но рекомендовал отремонтировать его за 28 фунтов стерлингов. [26] [nb 3] Антиквар Уильям Борлейз во время своего визита в 1752 году отметил , что в Старом блокгаузе была батарея пушек, охранявших гавань, но к тому времени, когда писатель Джон Траутбек увидел это место в конце века, орудия были сняты. [27] Однако стены блокгауза оставались в хорошем состоянии, и Траутбек считал, что он все еще будет иметь военное применение, если его снова ввести в эксплуатацию. [28]

В 1922 году аренда перешла к Артуру Дорриен-Смиту , который согласился передать несколько объектов недвижимости на Треско, включая блокгауз, под опеку Министерства общественных работ . [29] В 21 веке блокгауз находится под контролем English Heritage , преемника министерства, и открыт для туристов. [30] Он охраняется как охраняемый памятник в соответствии с законодательством Великобритании. [31]

Архитектура

План Старого Блокгауза: А — земляной вал; В — небольшая комната; С — орудийная площадка; D — скальный выступ

Старый блокгауз представляет собой мощеную квадратную орудийную платформу размером примерно 7 метров (23 фута) на 6,5 метра (21 фут) с низкими гранитными стенами толщиной 1 метр (3 фута 3 дюйма), которые, вероятно, были несколько выше, когда были впервые построены. [32] Он построен на вершине скального выступа, который образует часть нижних рядов стен, и к нему ведет лестничный пролет. [33] Первоначально платформа имела амбразуры на северо-западном и северо-восточном углах, при этом стены, вероятно, образовывали парапет , хотя возможно, что у платформы также была крыша. [6]

В юго-западном углу платформы находится навес , который мог быть либо пороховым погребом, либо убежищем для часовых блокгауза; отсек в южной стене также мог использоваться для хранения боеприпасов. [34] Небольшая комната, 2,8 метра (9 футов 2 дюйма) на 3,6 метра (12 футов), была пристроена к западу после постройки главного здания, возможно, во время Английской гражданской войны. [34] [nb 4] Она была оборудована окнами и камином и могла служить жилым помещением для войск. [34]

Земляной вал защищает сторону блокгауза, обращенную к суше, его высота описывается по-разному: от 0,5 метра (1 фут 8 дюймов) до 2 метров (6 футов 7 дюймов), подобно тем, что были найдены вокруг фортов этого периода вдоль реки Темзы в Англии. [36] [nb 5] Также имеются остатки оборонительной каменной стены на морской стороне блокгауза, хотя большая часть стены была разрушена прибрежной эрозией . [31]

Конструкция блокгауза консервативна для того периода и напоминает форты, построенные во время правления Генриха VIII. [37] Это контрастирует с близлежащим укреплением Harry's Walls , построенным в то же время, что и блокгауз, но принявшим более современный дизайн с использованием бастионов. [37]

Примечания

  1. ^ Трудно точно сравнить цены или доходы XVI века и современные цены или доходы. £3,123 могут быть эквивалентны от £809,000 до £9,700,000 в 2012 году, в зависимости от используемой меры. Для сравнения, строительство небольших оборонительных сооружений вдоль южного побережья Англии обходилось Генриху VIII от £500 до £1,000, а строительство более крупных фортов — до £10,000. [12]
  2. ^ Трудно точно сравнить цены или доходы XVII века и современные цены или доходы. 1050 фунтов стерлингов могут быть эквивалентны от 137 000 до 2 220 000 фунтов стерлингов в ценах 2012 года, в зависимости от используемой системы измерения. [23]
  3. ^ Трудно точно сравнить цены или доходы XVIII века и современные цены или доходы. 28 фунтов стерлингов могут быть эквивалентны от 3710 до 51 100 фунтов стерлингов в ценах 2012 года, в зависимости от используемой системы измерения. [23]
  4. ^ Маленькая комната закрывает существующее окно в главном здании, что позволяет предположить, что она была добавлена ​​после основного строительства, хотя видимого соединения двух стен не видно, как это обычно бывает при более поздних пристройках. [35]
  5. ^ Историк Аллан Маршалл Броди , например, указывает высоту 0,5 метра (1 фут 8 дюймов), в то время как English Heritage указывает высоту 2 метра (6 футов 7 дюймов). [30]

Ссылки

  1. ^ Броди 2010, стр. 25; О'Нил 1961, стр. 18
  2. ^ abc O'Neil 1961, стр. 18
  3. ^ abcd Броди 2010, стр. 27
  4. ^ ab Brodie 2010, стр. 26–27
  5. ^ Броди 2010, стр. 26–28; Боуден и Броди 2011a, стр. 8
  6. ^ ab Brodie 2010, стр. 28; "Cornwall & Scilly HER", Heritage Gateway , получено 30 января 2014 г.
  7. ^ ab "История и исследования: Старый блокгауз", English Heritage , получено 29 января 2014 г.; "Аудиотур по старому блокгаузу", English Heritage , получено 29 января 2014 г.
  8. ^ Броди 2010, стр. 28
  9. ^ Броди 2010, стр. 32
  10. ^ Броди 2010, стр. 33
  11. ^ Броди 2010, стр. 32–33
  12. ^ "Measuring Worth Five Ways to Compute the Relative Value of a UK Pound Amount, 1830 to present", Measuring Worth , получено 28 декабря 2013 г.; Броди 2011а, стр. 5
  13. ^ Броди 2010, стр. 34
  14. ^ ab "Аудиотур по старому блокпосту", English Heritage , получено 29 января 2014 г.
  15. ^ Боуден и Броди 2011a, стр. 9; Броди 2011a, стр. 21
  16. ^ "История и исследования: Замок Кромвеля", English Heritage , получено 4 января 2013 г.
  17. ^ Боуден и Броди 2011a, стр. 9
  18. O'Neil 1961, стр. 22; «Аудиотур по старому блокпосту», English Heritage , получено 29 января 2014 г.
  19. ^ ab "Аудиотур по старому блокпосту", English Heritage , получено 29 января 2014 г.; Боуден и Броди 2011a, стр. 9
  20. О'Нил 1961, стр. 22
  21. ^ Броди 2010, стр. 40
  22. ^ О'Нил 1961, стр. 20; Броди 2010, стр. 36
  23. ^ ab "Measuring Worth Five Ways to Compute the Relative Value of a UK Pound Amount, 1830 to present", Measuring Worth , получено 28 декабря 2013 г.
  24. ^ Боуден и Броди 2011b, стр. 29–30
  25. ^ "Некролог - Майор Дорриен-Смит", The Times , получено 29 января 2014 г.
  26. ^ Боуден и Броди 2011b, стр. 31–32
  27. ^ Борласе 1756, с. 125; Эшби 1986, с. 187; Траутбек 1796, с. 133
  28. Траутбек 1796, стр. 133
  29. O'Neil 1961, стр. 3; «Некролог — майор Дорриен-Смит», The Times , получено 29 января 2014 г.
  30. ^ ab "История и исследования: Старый блокгауз", English Heritage , получено 29 января 2014 г.
  31. ^ ab "Old Blockhouse", English Heritage , получено 30 января 2014 г.
  32. Brodie 2010, стр. 28; «Cornwall & Scilly HER», Heritage Gateway , получено 30 января 2014 г.; "Old Blockhouse", English Heritage , получено 30 января 2014 г.
  33. ^ "Cornwall & Scilly HER", Heritage Gateway , получено 30 января 2014 г.
  34. ^ abc Brodie 2010, стр. 28; "Cornwall & Scilly HER", Heritage Gateway , получено 30 января 2014 г.; "История и исследования: Старый блокгауз", English Heritage , получено 29 января 2014 г.
  35. ^ Боуден и Броди 2011b, стр. 6
  36. Brodie 2010, стр. 28–29; Brodie 2011b, стр. 7; «История и исследования: Старый блокгауз», English Heritage , получено 29 января 2014 г.
  37. ^ ab Brodie 2010, стр. 25, 29; Bowden & Brodie 2011b, стр. 6, 12

Библиография