stringtranslate.com

Статуя Якова II, Трафальгарская площадь

Статуя Якова II — бронзовая скульптура [2], расположенная в палисаднике Национальной галереи на Трафальгарской площади в Лондоне, Великобритания. [3] Вероятно, вдохновленная французскими статуями того же периода, она изображает Якова II Английского в качестве римского императора , одетого в римские доспехи и лавровый венок (традиционно вручаемый победоносному римскому полководцу). Первоначально он также был изображен держащим жезл . Она была изготовлена ​​в мастерской Гринлинга Гиббонса . Казнь, скорее всего, согласно современным свидетельствам [4] , была работой фламандских скульпторов Питера ван Дивоэта из Брюсселя и Лоренса ван дер Мейлена из Мехлина , [5] а не самого Гиббонса. [6] Статую несколько раз перемещали с тех пор, как она была впервые установлена ​​на территории старого дворца Уайтхолл в 1686 году, всего за два года до свержения Якова II.

Описание

Статуя выполнена из бронзы и изображает Якова II как римского императора. Он показан стоящим в позе контрапоста и указывающим вниз в «большой непринужденности позы и определенной безмятежности воздуха», как описал ее Аллан Каннингем. [7] Раньше она держала жезл в правой руке, хотя сейчас он утрачен. Говорят, что лицо является прекрасным изображением короля. [8] Необычно для того времени, скульптор стремился к определенной степени верности оригинальному классическому стилю; Яков изображен в лавровом венке поверх коротких волос, тогда как другие статуи в императорском стиле как Карла II, так и Якова II изображали двух королей с анахроничным сочетанием римских доспехов и парика 17-го века . [9]

Статуя, вероятно, была вдохновлена ​​похожими императорскими изображениями Людовика XIV во Франции . Одна из них, в частности, колоссальная статуя французского короля Мартина Дежардена, одетого в римские доспехи с лавровым венком и жезлом, настолько похожа по типу на фигуры Карла II и Якова II, что, возможно, была их прямым источником вдохновения. [10]

На постаменте нанесена надпись JACOBUS SECUNDUS/ DEI GRATIA/ ANGLIÆ SCOTIÆ/ FRANCIÆ ET/ HIBERNIÆ/ REX/ FIDEI DEFENSOR/ ANNO MDCLXXXVI , [11] которая переводится как: «Иаков II, милостью Божией, король Англии, Шотландия, Франция и Ирландия, 1686 год. [3]

История

Тайные сады Уайтхолла в 1741 году. Статуя видна справа.

Статуя Якова II — одна из трёх монархов династии Стюартов, заказанных королевским слугой Тобиасом Рустатом [12] в мастерской Гринлинга Гиббонса в 1670-х и 1680-х годах, остальные — брат и предшественник Якова Карл II : конная статуя в Виндзорском замке и стоящая фигура в Королевском госпитале в Челси . [11] Статуя Якова II была заказана для дворца Уайтхолл, по-видимому, в то же время, что и стоящая статуя Карла II, и обе работы, возможно, предназначались в качестве подвесных украшений. [11] Она была изготовлена ​​в мастерской Гринлинга Гиббонса по заявленной стоимости в 300 фунтов стерлингов (что эквивалентно примерно 42 000 фунтов стерлингов по ценам 2014 года). [13] Хотя работа долгое время приписывалась самому Гиббонсу, крупномасштабные скульптуры не были его сильной стороной. Современные источники приписывают ее создание скульпторам Петеру ван Дивуту [14] из Брюсселя, который приехал в Лондон, чтобы отлить эту статую, и Лоренсу ван дер Мейлену [15] из Мехелена.

Статуя возле Банкетного дома в Уайтхолле в 1897 году, все еще с ныне утраченным жезлом в правой руке.

Яков II был воздвигнут во дворце Уайтхолл 24 марта 1686 года, как записал современник, сэр Джон Брэмстон Младший . [11] Джордж Вертью , который нашел соглашение и квитанцию ​​об оплате за работу, написал, что она была «смоделирована и сделана Лоуренсом Вандермейленом (из Брюсселя) [sic] ... и Девутом [6] [т.е. Питером Ван Дивутом] [16] (из Мехлина) [sic], который был нанят [sic] ... Гиббонсом», и что Томас Беньер был вовлечен в отливку. [11] Серия из пяти рисунков в Британском музее , которые могут быть либо для стоящего Карла II , либо для Якова II , по-разному приписывается Гиббонсу или Ван Дивуту . [17] [12] Его художественные качества были высоко оценены Дж. П. Малкольмом в его истории 1803 года, London Redivivum , в которой он писал:

В фигуре есть только один недостаток, и это поза. Кажется, что король указывает жезлом на землю, на которую направлены его глаза; но почему? Конечно, это вопиющая ошибка. Однако, возможно, художнику было приказано смоделировать статую таким образом; а если нет, его ошибка более чем компенсируется прекрасными изгибами мускулов, совершенством черт и истинными складками драпировки. [18]

Статуя Якова II стояла в нескольких местах с момента ее установки. [19] Первоначально она стояла в Пеббл-Корт во дворце Уайтхолл, где была установлена ​​в первый день Нового года 1686 года. Она располагалась за Банкетным залом и была обращена лицом к реке, что вызвало множество сатирических комментариев после бегства Якова из Лондона во время Славной революции 1688 года; говорили, что местоположение статуи указывало на его способ побега. [7]

Она была демонтирована после Славной революции, но была заменена приказом Вильгельма III . В 1898 году она была перенесена в сад дома Гвидира . Четыре года спустя ее снесли, чтобы освободить место для трибун для коронации Эдуарда VII . [13] Она лежала на спине среди травы и сорняков в состоянии полного запустения, пока ее не установили заново в 1903 году возле здания Нового Адмиралтейства . [7] Ее снова переместили, когда в 1940 году была построена Цитадель Адмиралтейства . Во время Второй мировой войны ее поместили на хранение на станцию ​​метро Aldwych . [11] Она была перемещена на свое нынешнее место в 1947 году . [19] Статуя внесена в список исторических зданий I степени организацией Historic England , статус, который ей был предоставлен в 1970 году. [1]

Ссылки

  1. ^ ab Историческая Англия . "Статуя Якова II перед западным крылом Национальной галереи (1217629)". Список национального наследия Англии . Получено 9 июля 2015 г.
  2. ^ "Outside the Gallery". Национальная галерея, Лондон. Архивировано из оригинала 8 ноября 2015 года . Получено 13 сентября 2014 года .
  3. ^ ab "Статуя: Статуя Якова II". LondonRemembers.com . Получено 13 сентября 2014 г. .
  4. ^ Маргарет Уинни , Скульптура в Британии 1530-1830 , Лондон, 1964, стр. 55: «Джеймс прекрасно сбалансирован, смотрит вниз на свой жезл, линия которого играет большую роль в дизайне, и может сравниться с любой континентальной работой. И действительно, это континентальная, а не английская работа; хотя она была заказана у Гиббонса за 300 фунтов стерлингов Тобиасом Рустатом, йоменом мантии, и установлена ​​во дворце Уайтхолл в конце 1686 года, два фламандца, Лоренс из Малина и Диво из Брюсселя, были наняты, чтобы «смоделировать и сделать» ее».
  5. ^ "Артисты, отец ребенка" . Сайт-LeVif-FR . 21 ноября 2008 года . Проверено 9 декабря 2019 г.
  6. ^ ab Другая версия: Гораций Уолпол , «Рассказы о живописи в Англии»: с некоторыми сведениями о главных художниках и случайными заметками о других видах искусства; собрано покойным мистером Джорджем Вертью  ; и теперь переработано и опубликовано по его оригинальной рукописи мистером Горацией Уолполом , Лондон, 1765, т. III, стр. 91: «У Гиббонса было несколько учеников и рабочих; Селдена я уже упоминал; Уотсон помогал в основном в Чатсворте, где мальчики и многие украшения в часовне были выполнены им. Диво из Брюсселя и Лоренс из Мехлина были главными подмастерьями — Вертью говорит, что они смоделировали и отлили статую, о которой я упоминал в личном саду». По словам Дэвида Грина, в книге «Гринлинг Гиббонс, его работа резчика и скульптора» (Лондон, 1964 г.) некто Смук сказал Верчу, что эта статуя « была смоделирована и сделана Лоренсом и Девутом (так в оригинале) »; Джордж Верчу , Записные книжки , изд. Walpole Society, Оксфорд, 1930–47, т. I, стр. 82: «Лоуренс. Дивоут. статуарии», и там же IV, 50: «Лоренс, скульптор из Мехлина... Дивоут, скульптор из Брюсселя; оба эти художника были в Англии и помогали мистеру Гиббонсу в скульптурных работах во времена К. Чарльза 2-го и К. Джеймса 2-го, они покинули Англию из-за волнений Революции и удалились в свою собственную страну».
  7. ^ abc Gleichen, Edward (1928). London's Open-Air Statuary . Лондон: Longman, Greens & Co. стр. 47–8. OCLC  7498425.
  8. ^ Уайт, Пол Уильям (1971). На публичном обозрении . Лондон: Hutchinson. стр. 39. ISBN 9780091090302.
  9. ^ Эйрес, Филип Дж. (1997). Классическая культура и идея Рима в Англии восемнадцатого века . Cambridge University Press. стр. 64. ISBN 9780521584906.
  10. ^ Уинни, Маргарет (1992). Скульптура в Британии, 1530–1830 . Издательство Йельского университета. стр. 121. ISBN 9780300053180.
  11. ^ abcdef Уорд-Джексон, Филип (2011), Публичная скульптура исторического Вестминстера: Том 1 , Публичная скульптура Британии, Ливерпуль: Издательство Ливерпульского университета, стр. 291–3, ISBN 9781846316913
  12. ^ abc Ingamells, John (2009). "James II". Later Stuart Portraits 1685-1714 . London: National Portrait Gallery . p. 130. *1688(sic) Бронзовая статуя работы Гринлинга Гиббонса и Пьера ван Дивута, all'antica, жезл в правой руке, левая на бедре. Национальная галерея, Лондон, передний двор, с 1948; заказана Тобиасом Рустатом и установлена ​​в Pebble Court Whitehall, 1688. Подобная поза из камня, предположительно установленная на фасаде Королевской биржи, сейчас находится в Creech Grange, Дорсет. Пять связанных рисунков фигур, приписываемых Гиббонсу, но, вероятно, ван Дивуту, находятся в Британском музее.
  13. ^ ab Borenius, Tancred (1926). Сорок лондонских статуй и общественных памятников. Лондон: Methuen & Co. стр. 46. OCLC  3042767.
  14. ^ Рисунок. Британский музей: «Левая половина этого рисунка воспроизведена Кэтрин Гибсон в работе «Возникновение Гринлинга Гиббонса как статуария», опубликованной в журнале Apollo, сентябрь 1999 г., стр. 21–29. На стр. 28 она утверждает, что стиль этой группы рисунков (ECM 2–6) отличается от задокументированных рисунков, созданных им в альбоме Музея Соуна, и предполагает, что они могут принадлежать его соавтору Пьеру ван Дивуту (1661–1729), который приехал в Лондон из Брюсселя, чтобы отлить бронзовую статую Якова II, которая сейчас находится за пределами Национальной галереи». Рисунок, Британский музей.
  15. ↑ Маргарет Уинни, цит. соч. , а также Джордж Вертью , который нашел соглашение и квитанцию ​​об оплате за работу, писали, что она была «смоделирована и сделана Лоуренсом Вандермейленом (из Брюсселя) [так в оригинале] ... и Девутом».
  16. ^ Антуан-Николя Дезалье д'Аржанвиль, Королевская академия изящной словесности Ла-Рошели, Жизнь знаменитых скульпторов эпохи Возрождения искусств, с описанием leurs ouvrages , Париж, chez Debure l'aîné, 1787, том II, стр. 101–102. : «On compte parmi ses (de Gibbons) élèves Wartson, Dievot de Bruxelles и Laurent de Malines: leur nom est peu connu, ainsi que celui de leur maître. Ces Artistes dignes d'une plus grande reputation, se retirèrent dans leur patrie. , в эпоху «революция Англии».
  17. ^ "Рисунок". Коллекция онлайн . Британский музей . Получено 28 ноября 2014 г.
  18. ^ Малкольм, Джеймс Пеллер (1803). Londinium Redivivum: Или, Древняя история и современное описание Лондона . Т. 4. Лондон: J. Nichols. стр. 280. OCLC  5827713.
  19. ^ ab Matthews, Peter (2012). Статуи и памятники Лондона . Оксфорд: Shire Publications. стр. 14. ISBN 9780747807988.
  20. ^ "Изучение статуи, вероятно, Карла II или Якова II, приписываемой Питеру ван Дивуту". Британский музей . Получено 2 января 2024 г.
  21. ↑ Кэтрин Гибсон, «Появление Гринлинга Гиббонса как скульптуры», опубликовано в Apollo, сентябрь 1999 г., стр. 28.

Библиография

Внешние ссылки