Стелленбош ( / ˈ s t ɛ l ə n b ɒ s / ; [ 3] африкаанс: [ˈstælənˌbɔs] ) [4] [5] — город в провинции Западный Кейп в Южной Африке , расположенный примерно в 50 километрах (31 миле) к востоку от Кейптауна , вдоль берегов реки Эрсте у подножия горы Стелленбош . Город стал известен как Город Дубов или Эйкестад на африкаанс и голландском из-за большого количества дубов , которые были посажены его основателем, Саймоном ван дер Стелом , для украшения улиц и домовладений. [6]
Стелленбош является популярным туристическим направлением благодаря своей истории как второго старейшего города в Южной Африке (начиная с 1679 года), [7] его многочисленным историческим зданиям, типичным для архитектуры Капской Голландии , его расположению в центре многих известных винодельческих ферм, а также его разнообразию кафе, ресторанов, бутиков и художественных галерей. В городе находится Университет Стелленбоша , один из старейших университетов Южной Африки, кампус и здания которого занимают большие участки в центре города. В Стелленбоше также есть современный научный парк Technopark , расположенный в южной части города, [8] который служит базой для многих крупных компаний и стартапов, включая Capitec Bank (второй по величине розничный банк Южной Африки).
Стелленбос имеет собственный муниципалитет (включающий соседние города Пниел и Франшхук ), примыкающий к столичной зоне города Кейптаун .
В 1899 году Луи Перингей обнаружил палеолитические каменные орудия ашельского типа на месте под названием Перекресток Босмана около моста Адам Тас у западного входа в Стелленбос. [9] [10] Это указывает на то, что человеческое поселение в этом районе датируется 1 миллионом лет. Около 10 000–20 000 лет назад в этом районе обосновалось население, предположительно являющееся предками народа сан . [11]
.JPG/1280px-Bletterman_House_(corner_view).JPG)
Город был основан в 1679 году губернатором Капской колонии Саймоном ван дер Стелом , который назвал его в свою честь [13] – Стелленбош означает «куст (ван дер) Стелса». Он расположен на берегах реки Эрсте («Первая река»), названной так потому, что это была первая новая река, которой он достиг и по которой следовал, когда отправился в экспедицию через мыс Кейп-Флэтс, чтобы исследовать территорию к тому, что сейчас известно как Стелленбош. Город рос так быстро, что стал независимым местным органом власти в 1682 году и резиденцией магистрата с юрисдикцией более 25 000 квадратных километров (9 700 квадратных миль) в 1685 году. [14]
Голландцы были искусны в гидротехнике и разработали систему борозд, чтобы направить воду из реки Эрсте в районе улицы Тибо через город вдоль улицы Ван Рибек к улице Милл, где была построена мельница . [15] [ 16] Первые посетители отмечали дубовые деревья и сады. [6] [17]
В 1690 году в Стелленбоше поселились беженцы-гугеноты [18] , в плодородных долинах вокруг Стелленбоша были посажены виноградники , и вскоре он стал центром южноафриканской винодельческой промышленности. [15]
В 1710 году пожар уничтожил большую часть города, включая первую церковь, все имущество компании и двенадцать домов. Остались стоять только два или три дома. [19] Когда церковь была восстановлена в 1723 году, она была расположена на тогдашней окраине города, чтобы предотвратить ее повторное уничтожение в результате подобного инцидента. Эта церковь была увеличена несколько раз с 1723 года и в настоящее время известна как «Moederkerk» (Материнская церковь).
Первая школа была открыта в 1683 году, но серьезное образование в городе началось в 1859 году с открытием семинарии для Голландской реформатской церкви. Рейнская женская средняя школа , основанная в 1860 году, является старейшей школой для девочек в Южной Африке. [20] Гимназия , известная как het Stellenbossche Gymnasium , была основана в 1866 году. В 1874 году некоторые старшие классы стали колледжем Виктории, а затем в 1918 году университетом Стелленбоша .
Первым мужским общежитием, основанным в Стелленбоше, был Wilgenhof, открытый в 1903 году. В 1905 году первым женским общежитием, основанным в Стелленбоше, был Harmonie [1]. [21] Harmonie и Wilgenhof были частью Victoria College. В 1909 году бывший ученик школы, Пол Роос , капитан первой национальной команды по регби, которая называлась Springboks , был приглашен стать шестым ректором школы. Он оставался ректором до 1940 года. После его выхода на пенсию название школы было изменено на Paul Roos Gymnasium .
В первые дни Второй англо-бурской войны (1899–1902) Стелленбош был одной из британских военных баз и использовался как лагерь для «перевооружения»; и в результате того, что офицеров, не отличившихся на фронте, отправляли обратно, вошло в употребление выражение « быть Стелленбошедом » [22] ; настолько, что в подобных случаях об офицерах говорили «Стелленбошед», даже если их отправляли в какое-то другое место. [22]
На момент переписи 2011 года население городской зоны Стелленбоша составляло 77 476 человек, проживающих в 23 730 домохозяйствах на площади 20,9 квадратных километров (8,1 квадратных миль). Примерно 70% жителей говорили на африкаанс как на родном языке , 2% говорили на языке исикоса , а 21% говорили на английском . 15% населения идентифицировали себя как чернокожих африканцев , 16% как цветных (смешанных по расовому признаку) и 67% как белых . [2]
Муниципалитет Стелленбош простирается за пределы самого города Стелленбош и включает сельские районы, деревни и город Франшхук . Во время переписи 2011 года численность населения муниципалитета составляла 155 728 человек, а к 2016 году она оценивалась в 173 197 человек. [23] В 2017 году муниципалитет подсчитал, что численность населения в 2018 году увеличится до 176 523 человек. [24]
Перепись 1936 года зафиксировала общую численность населения в 8782 человека, из которых 3558 были зарегистрированы как цветные, а 4995 — как белые. [25]
Стелленбош находится в 53 км (33 мили) к востоку от Кейптауна по национальному маршруту N1 . Стелленбош находится в холмистом районе Cape Winelands и защищен долиной на средней высоте 136 м (446 футов), с запада его окружает Papegaaiberg ( африкаанс : Parrot Mountain ), которая на самом деле является холмом. [ требуется цитирование ] На юге находится гора Стелленбош ; на востоке и юго-востоке находятся горы Jonkershoek , Drakenstein и Simonsberg . [ требуется цитирование ] Die Tweeling Pieke ( африкаанс : Twin Peaks ) имеет высоту 1494 м (4902 фута); самая высокая точка — пик Виктория 1590 м (5220 футов). Заповедник Йонкерсхук находится примерно в 9 км (5,6 миль) к востоку от Стелленбоша, а заповедник Хельдерберг — примерно в 23 км (14 миль) к югу по провинциальному маршруту R44 . [ требуется цитата ] К югу от заповедника Хельдерберг находится Стран , приморский курортный город . [ требуется цитата ] Почвы Стелленбоша варьируются от темного аллювия до глины . [ требуется цитата ] Это, в сочетании с хорошо дренированной, холмистой местностью и средиземноморским климатом , отлично подходит для виноградарства . [ требуется цитата ] Лето сухое и теплое или жаркое, в некоторые дни в феврале и марте температура поднимается выше 40 °C (104 °F). [ требуется цитата ] Зимы прохладные, дождливые и иногда довольно ветреные, со средней дневной температурой 16 °C (61 °F). [ требуется цитата ] Снег обычно выпадает пару раз зимой на окрестных горах. [ необходима цитата ] Весна и осень — более холодные времена года, когда дневная температура колеблется в районе 20 градусов. [ необходима цитата ]
В Стелленбоше расположены штаб-квартиры нескольких крупных и мелких компаний, включая крупный южноафриканский банк Capitec Bank , сеть ресторанов быстрого питания Hungry Lion, крупную группу производителей молочных продуктов Lactalis South Africa, крупную частную группу больниц Mediclinic International и инвестиционный холдинг Remgro .
Stellenbosch — это место тренировок для велосипедистов, легкоатлетических команд и триатлонистов в теплую погоду. Stellenbosch Sports Academy открыла свои двери в 2012 году и принимает несколько команд по регби на постоянной основе, таких как Springbok Sevens и Western Province. [ требуется ссылка ] Это также домашняя база профессионального футбольного клуба Stellenbosch FC, который участвует в DStv Premiership . [26]
Долины Стелленбош, Паарл и Франшхук образуют Cape Winelands , крупнейший из двух основных винодельческих регионов Южной Африки. Южноафриканская винодельческая промышленность производит около 1 000 000 000 литров вина в год. Стелленбош является основным местом для виноградарства и виноградарских исследований. Профессор Перольд был первым профессором виноградарства в Университете Стелленбоша. Винный маршрут Стелленбоша, основанный в 1971 году Франсом Маланом из Симонсига, Шпатцем Шперлингом из Делхейма, Нилом Жубером из Спиера и Дэвидом ван Вельденом из Овергау, известный как Stellenbosch American Express® Wine Routes с 2002 года, является всемирно известным и популярным туристическим направлением. Этот маршрут предоставляет посетителям возможность познакомиться с широким спектром сортов винограда и включает такие фермы, как Warwick и JC Le Roux. [27]
В регионе средиземноморский климат с жарким сухим летом и прохладной влажной зимой. Стелленбош находится у подножия горного хребта Кейп-Фолд, который обеспечивает почву, благоприятную для виноградарства . Виноград, выращиваемый в этом районе, в основном используется для производства вина, в отличие от столового винограда . В регионе имеется широкий спектр почв в этом районе, от легких песчаных почв до разложившегося гранита. Стелленбошский Каберне Совиньон начинает приобретать хорошую репутацию как хорошее вино. [28]
Университет Стелленбоша является одним из ведущих университетов Южной Африки . [ требуется ссылка ] Это учебное заведение имеет богатую историю, восходящую к 1863 году, и имеет 10 факультетов , включая инженерный , коммерческий , научный и гуманитарный . [ требуется ссылка ] Кафедра электротехники и электроники является единственной кафедрой университета в южном полушарии, которая успешно построила спутник связи Sunsat, запущенный в 2000 году и находившийся на орбите Земли в течение трех лет. [ требуется ссылка ]
В настоящее время в университете обучается около 29 000 студентов. Белые студенты в 2014 году, а именно 18 636 человек, составляют 63,4% от всех зачисленных студентов. [29] Хотя официальным языком университета является африкаанс , большинство курсов послевузовского образования преподаются на английском языке . Университет находится в процессе введения большего количества курсов бакалавриата, ориентированных на английский язык , после массовых протестов студентов. Совет университета с согласия сената одобрил новую языковую политику 22 июня 2016 года для внедрения с 1 января 2017 года. Поскольку кампусы расположены в Западной Капской провинции, университет взял на себя обязательство внедрить многоязычие, используя три официальных языка провинции, а именно африкаанс , английский и исикоса . [30]
Начальные школы
Средние школы
Стелленбош находится на железнодорожной ветке Muldersvlei Северной линии , которой управляет система пригородных поездов Metrorail Western Cape , которая соединяет Стелленбош с Кейптауном на западе через Eersterivier , Kuilsrivier и Bellville . В Стелленбоше есть две железнодорожные станции, включая главную железнодорожную станцию, Stellenbosch Railway Station к востоку от центрального делового района вдоль дороги R310 Adam Tas Road и Du Toit Railway Station к северу от центрального делового района в Plankenbrug.
Стелленбош не имеет прямого сообщения с какой-либо крупной автомагистралью или шоссе, однако он соединен с трассой N1 (до Кейптауна и Паарла ) через R44 и R304, с трассой N2 (до Кейптауна и Джорджа ) через R44 и R310 и с трассой R300 (до Беллвилла и Митчеллс-Плейн ) через M12.
R44 (улица Адама Таса; дорога Стрэнда) соединяет Стелленбош с Клапмутсом и Веллингтоном на севере и Сомерсет-Уэст на юге. R304 (улица Берд; дорога Коеленхоф) соединяет Стелленбош с Клипхойвелем и Атлантисом на северо-западе. R310 ( улица Адама Таса ; дорога Хельсхугте) соединяет Стелленбош с Франшхуком на востоке и Мейзенбергом на юго-западе.
Стелленбош также обслуживается двумя столичными маршрутами , связывающими его с близлежащими городами в городе Кейптаун . M12 (Polkadraai Road), которая начинается на пересечении с R310 недалеко от Стелленбоша, соединяет город с Кейлсривьером и международным аэропортом Кейптауна на западе. M23 (Bottelary Road), которая начинается на пересечении с R304 недалеко от Стелленбоша, соединяет город с Кейлсривьером, Брэкенфеллом и Белвиллем на северо-западе.
Берд-стрит — главная улица Стелленбоша-Сентрал, протянувшаяся примерно на 2 километра в направлении с севера на юг.
В настоящее время муниципалитет использует значок [31], состоящий из лилии и креста, исходящего из стилизованной виноградной грозди. В прошлом различные местные органы власти использовали гербы.
Медиа, связанные со Стелленбошем (категория) на Wikimedia Commons
Путеводитель по Стелленбошу от Wikivoyage