Мэри Стефани « Стеф » Стоукс (также Тернер и Форсайт ) — вымышленный персонаж из британской мыльной оперы ITV «Эммердейл» . Её играла Лоррейн Чейз в течение четырёх лет с 2002 по 2006 год. 12 сентября 2013 года было объявлено, что Стеф вернётся в качестве гостя, что она и сделала 30 октября 2013 года.
В одной из сюжетных линий Стеф обвиняет своего старшего брата в сексуальном насилии. 9 декабря 2005 года Крис Грин из Digital Spy сообщил, что Ник Бримбл был выбран на роль ее брата, Теренса Тернера , и что его прибытие приведет к конфронтации. Представитель Emmerdale сказал Грин, что «Теренс с самого начала втянут в огромную сюжетную линию». [1]
18 июля 2006 года Грин сообщила, что Чейз решила покинуть шоу. О своем решении уйти Чейз заявила: «четыре года назад Стив Фрост, наш тогдашний продюсер Эммердейла, представил мне сложного персонажа. Мне очень понравился вызов, который он мне поставил. Надеюсь, поклонники Стеф согласятся, она была непредсказуемой и интригующей сумасшедшей леди, и я любила ее, но хорошая девочка может сделать не так уж много!» Исполнительный продюсер Кэтлин Бидлз рассказала, что были планы на «потрясающую» финальную сюжетную линию для персонажа. [2]
Репортер из пресс-центра ITV сообщил, что Emmerdale запланировал сюжетную линию похорон для Алана Тернера после смерти актера ( Ричард Торп ). Чейз согласилась появиться в эпизоде в качестве гостя. Чейз сказала, что она «вне себя от радости» вернуться, чтобы отметить уход Алана, но добавила, что хотела бы, чтобы обстоятельства были другими. [3]
Стеф была известна как деревенская хулиганка за ее агрессивное и угрожающее поведение. Бывшая заключенная, она впервые появилась на помолвке своей дочери Триши ( Шери Мерфи ) в 2002 году и ударила ее жениха Марлона Дингла ( Марк Чарнок ), а затем поцеловала его в ночь перед свадьбой. Марлон был не первым из парней Триши, к которому Стеф была привлечена. После того, как она увела предыдущего парня, она не разговаривала со своей дочерью годами. Триша хотела снова попробовать со Стеф, особенно когда она решила остаться в Эммердейле.
Теперь, когда она решила пустить корни, Стеф начала работать на Родни Блэкстока ( Патрик Мауэр ) в Antiques Barn. Ее фантастические навыки продаж и острый глаз на выгодные сделки сделали Стеф незаменимой для бизнеса. Но когда она заметила бесценный фарфор и попыталась увезти его во Францию, Родни поймал ее, и ей пришлось отказаться от своих мечтаний. Несмотря на предательство, Стеф и Родни снова сблизились и даже обручились. Но Стеф не гонялась за любовью и обществом Родни; ее единственной настоящей любовью были деньги. Когда она обнаружила, что Родни не так богат, как она думала, Стеф бросила его и переехала к своему отцу Алану ( Ричард Торп ) в B&B. Несколько недель спустя Стеф была рада, когда приехала ее лучшая подруга «Толстушка» Шелли Уильямс ( Кэролин Пиклз ). Две женщины немедленно начали строить планы по открытию салона в деревне и заставили Алана профинансировать их бизнес. К этому времени Стеф была совладелицей местной фабрики с Эриком Поллардом ( Крис Читтелл ). Однако фабрика закрылась, и у Стеф возникли проблемы с законом из-за того, что она занималась изготовлением контрафактной одежды на фабрике. Однако отношения между Стеф и ее отцом достигли рекордно низкого уровня за следующие несколько месяцев.
В 2004 году все стало еще хуже, когда Триша погибла во время шторма на Новый год, и она погрузилась в глубокую депрессию . Шелли была большим источником утешения для Стеф и Алана, когда они смирились с потерей Триши, и вскоре она начала отношения с отцом Стеф. Когда она узнала, что происходит, Стеф была в полном ужасе и дала понять, что не примет их как пару. Алан и Шелли продолжали видеться и планировали эмигрировать в Испанию и начать новую жизнь вместе. Столкнувшись с тем, что ее бросили два самых близких ей человека и она потеряла свое наследство, Стеф решила разлучить их, распространив злобный слух, что Шелли была охотницей за деньгами. Ее заговор сработал, и Шелли ушла от Алана. Вскоре после этого, во время стычки на лестнице, Алан заявил, что хотел бы, чтобы Стеф умерла вместо Триши, и в момент гнева Стеф столкнула Алана с лестницы. Он стал инвалидом и потерял память из-за удара по голове. Контролируя все, Стеф начала давать Алану лекарства, чтобы он был управляемым, и когда Шелли вернулась, Стеф заперла ее в подвале, столкнув ее с лестницы, и избавилась от нее ночью. Однако Алан знал, что Стеф замышляет что-то нехорошее, и знал, что Шелли пришла в дом. Когда ее предательство раскрылось, Стеф предприняла попытку быстро продать гостевой дом и сбежать. Когда это не удалось, она почти уехала с местным карьером вместе со своим отцом, но в последний момент передумала. Жители деревни были глубоко потрясены, как и Стеф, когда ее арестовали за убийство Шелли. Стеф обнаружила, что жители деревни отчуждают ее и прозвали «Психопаткой Стеф». Однако выяснилось, что Стеф не убивала ее, когда она вернулась в Эммердейл на ее поминальную службу. Стеф думала, что убила ее из-за ее психического заболевания. Алан и Шелли пытались возобновить свои отношения, но Алан не смог исполнить желание своего партнера разорвать все связи со Стеф. Когда Шелли ушла, Стеф последовала за ней и попыталась убедить ее вернуться к Алану. У двух женщин произошла конфронтация на пароме в марте 2005 года — Стеф сказала Шелли, что возвращается с ней в Эммердейл, и попыталась притянуть ее к себе, но, отстранившись от Стеф, Шелли упала за борт. Приняв мгновенное решение, Стеф решила не поднимать тревогу, чтобы спасти Шелли, и выбросила свой чемодан за борт.
Жизнь Стеф, казалось, наладилась, когда она вернулась из катастрофического путешествия на пароме, умалчивая о смерти Шелли. Когда новый врач Адам Форсайт ( Ричард Шелтон ) приехал жить в B&B, романтика начала расцветать. Впервые влюбившись, Стеф начала рассказывать о своем тяжелом детстве и призналась, что ее старший брат Теренс ( Ник Бримбл ) подвергал ее сексуальному насилию в детстве. Она также призналась в своей роли в исчезновении Шелли, но, к ее удивлению, Адам оставался спокойным и молчаливым. Адам убедил Стеф, что ей нужно рассказать об этом ее отцу Алану, тем более, что он с тех пор решил разыскать своего давно потерянного сына. Отказываясь верить ей, Алан опустошил Стеф, и когда Теренс прибыл в Эммердейл, все стало еще хуже. Жестокий алкоголик начал терроризировать свою сестру, и она начала разваливаться на части, к большому ужасу Адама. Но правление Теренса как любимого ребенка Алана подходило к концу, когда он напился и признался, что Стеф говорила правду. Он покинул Эммердейл, но продолжал преследовать Стеф и Адама. Когда Адам вернулся домой и обнаружил Теренса в гостевом доме, началась жестокая борьба, и Адам в итоге убил Теренса огнетушителем на глазах у Стеф и закопал тело в местном лесу. Стеф была полностью травмирована, и, пытаясь заставить ее замолчать, Адам увез ее на Барбадос .
Когда они вернулись, Алан был ошеломлен, услышав, что Стеф и Адам поженились за границей. Однако в этом доме не было семейного счастья. Стеф обнаружила, что Адам накачивает ее наркотиками, чтобы держать под контролем, и решила, что с нее хватит. Она решила признаться Алану, что убила Теренса, и даже отвезла его на место, где они его похоронили. Однако, когда они приехали туда, Стеф с ужасом осознала, что Адам переместил тело и теперь утверждал, что она психически больна. Отношения развалились, когда Стеф поняла, что вышла замуж за холодного, расчетливого мужчину, который был полон решимости держать ее в узде. Ее возмущение на него привело к тому, что ее разделили, и казалось, что Стеф предстоит пройти долгий путь, прежде чем она сможет убедить всех, что на этот раз она говорит правду. Однако, имея на своей стороне Алана и подругу семьи Бетти Иглтон ( Паула Тилбрук ), и скептически настроенную по отношению к Адаму, казалось, что у Стеф есть по крайней мере два союзника. Далее выяснилось, что перед смертью Теренс шантажировал Адама, поскольку тот был исключен из реестра, но продолжал заниматься врачебной практикой нелегально.
Когда тело Теренса было обнаружено под обломками дома Кингс-Шоу, Стеф арестовали за его убийство. В ходе суда Стеф оспаривала свою невиновность, но в шокирующем повороте событий чемодан Шелли был найден за день до вынесения приговора. Стеф знала, что они не смогут начать новый судебный процесс против нее, после того как в последний раз ее ошибочно обвинили в убийстве, но в знак лояльности к отцу она вместо этого призналась в убийстве Теренса, надеясь увидеть хоть какое-то правосудие. Стеф приговорили к пожизненному заключению, когда она призналась, что они с Адамом убили ее брата Теренса, хотя его убил только Адам. Адаму предстояло провести дополнительное расследование по этому делу, но два дня спустя он повесился и впоследствии умер в своей камере. В конце концов, Алан гордился Стеф, и поэтому она наконец-то была счастлива в своем возмездии.
Стеф разрешается сострадательное освобождение на день, чтобы присутствовать на похоронах ее отца 30 октября 2013 года в сопровождении тюремного надзирателя. Она сразу же осуждает отношения Марлона с Лорел Томас ( Шарлотта Беллами ), и когда Эми Уайетт ( Челси Халфпенни ) спрашивает Вэл Поллард ( Чарли Хардвик ), почему она прикована наручниками к надзирателю, Вэл рассказывает ей о причастности Стеф к убийству ее брата. Стеф также раздражает Викторию Сагден ( Изабель Ходжинс ) во время церемонии. Позже на поминках Алана в Home Farm Стеф убеждает надзирателя снять с нее наручники, чтобы она могла произнести речь об отце. Надзиратель так и делает, и Стеф произносит свою речь, но срывается на полпути и выбегает из зала торжеств. Позже Вэл и надзиратель не могут ее найти и понимают, что она сбежала, и вызывают полицию. Прогуливаясь по кладбищу, Марлон и Лорел находят Стеф у могилы ее отца. Стеф говорит им, что скучает по отцу и что у нее никого не осталось. Приходит надзиратель и надевает наручники на Стеф, а она выражает, как она счастлива за Марлона и Лорел, и спрашивает Марлона, будет ли он писать ей в будущем, пока она в тюрьме. Затем Стеф ведут к ожидающей полицейской машине, чтобы вернуть ее в тюрьму.
За исполнение роли Стеф Чейз была номинирована на премию «Лучшая стерва» на церемонии вручения премии The British Soap Awards 2007. Чейз была номинирована на ту же награду на церемонии вручения премии Inside Soap Awards 2007. [4] В 2017 году писатель из Inside Soap размышлял о персонаже, написав: «Лоррейн Чейз создала одну из самых занимательных злодеек Эммердейла — ее нужно вернуть, и как можно скорее!» [5]