Стефан Кубиак (25 августа 1923 г. – 28 ноября 1963 г.), также известный как Хо Чи Тоан ( псевдоним «Математик»), был польским солдатом, который стал награжденным капитаном в Народной армии Вьетнама . Советский партизан в конце Второй мировой войны , Кубиак в конечном итоге был призван во Французский Иностранный легион и отправлен сражаться против вьетнамцев во Французском Индокитае , но он дезертировал и перешел на другую сторону. [3] [4] [1] [5] [2]
Приняв участие в Первой Индокитайской войне , а затем во Вьетнамской войне , Кубиак проявил себя как ценный стратег и тактик, особенно в битве при Дьенбьенфу . За свои подвиги во время конфликта он был удостоен высших наград Вьетнама. Он поселился в Ханое и создал там семью, прежде чем семь лет спустя скончался от полученных на войне ран и малярии . [3] [4] [1] [5] [2]
25 августа 1923 года Стефан Кубяк родился в бедной семье ткачей в районе Видзев города Лодзь , во Второй Польской Республике . В детстве он любил читать приключенческие и исторические книги, а также смотреть фильмы, что отвлекало его от бедности детства и заставляло его интересоваться экзотическими странами. [3] [6]
Во время Второй мировой войны , из-за немецкой оккупации Польши , шестнадцатилетний Стефан был депортирован на принудительные работы в Третий рейх . Сначала он работал на ферме недалеко от Мемеля (ныне Клайпеда в Литве ), где бауэр заставил его работать за двоих. Затем его отправили на фабрику в Вестфалии , где он голодал. [3] [6]
Узнав о наступлении Красной Армии на Польшу, он сбежал с работы и проехал через нацистскую Германию в качестве безбилетника в поездах. Его обнаружили и снова отправили на окраину Мемеля, где его заставили рыть окопы. Он снова сбежал, прорвавшись на юго-восток, и присоединился к отряду советских партизан . [3] [6]
В начале января 1945 года двадцатиоднолетний Кубяк вернулся в Лодзь с Красной армией. Следуя совету друга-ветерана, он поступил в Центральную школу политических офицеров. Он должен был стать политруком Польской народной армии , вооруженных сил сталинистской Польши (позже Польской Народной Республики ), но затем дезертировал при невыясненных обстоятельствах. [3] [6]
Смешавшись с немецкими изгнанниками , Кубиак нашел свой путь в оккупированную союзниками Германию . Там — без гроша в кармане, голодный и без документов — он был арестован французской жандармерией . Ему предоставили выбор между тюрьмой и службой во Французском Иностранном легионе . Столкнувшись с этим выбором, Кубиак выбрал последнее и был отправлен через порт Марсель для прохождения интенсивной подготовки в Алжир . После окончания обучения там, теперь уже как солдат Французского Иностранного легиона, Кубиак принял участие в подавлении антиколониальных беспорядков во Французском Марокко в 1946 году. [3]
В декабре того же года он сел на корабль Pasteur и был отправлен в Индокитай . В начале 1947 года его подразделение было размещено в Намдине для борьбы с вьетнамским мятежом в регионе с помощью операций по поиску и уничтожению . Став свидетелем методов допроса и пыток, применяемых французскими войсками против вьетнамских крестьян, которые часто приводили к убийствам и изнасилованиям гражданского населения, Кубиак решил, что сражается не на той стороне, и решил дезертировать . Он вступил в сговор с двумя немцами и австрийцем в Легионе, которые чувствовали то же самое, и вместе они разработали план побега, который привел их в лес. [3] [1]
С целью присоединиться к борьбе Вьетминя за независимость Вьетнама против французов, европейские дезертиры поначалу испытывали трудности с тем, чтобы заставить местных жителей доверять им из-за их внешнего вида и французской униформы. В конце концов, им это удалось, когда их привел к бойцам вьетнамский деревенский мальчик. Правая рука местного лидера повстанцев оказалась немецким дезертиром из Легиона, что облегчило переход новичков; в течение двух недель их распределили по партизанским подразделениям. [1] [3]
Кубиак начал свою службу во Вьетмине с дерзкой задачи по распространению пропагандистских листовок в Намдине, городе, в котором он ранее был размещен с Легионом. [3] Затем он присоединился к Национальной гвардии в качестве добровольца [1] и принял участие в нескольких засадах на французские военные конвои и патрули. Наконец, он начал обучать молодых вьетнамских повстанцев использованию современного огнестрельного оружия. [3] [7] [4] За свою роль в боях при Фу Тонге он получил свою первую вьетнамскую награду . [8] Во время своего пребывания в Северном Вьетнаме Кубиак продемонстрировал свое мастерство в ремонте различных видов трофейного оружия (включая пушки , гранатометы и минометы ). Его навыки были использованы после битвы при Хоабинь весной 1952 года, когда Вьетминь захватили пушки, которые они не могли использовать. Кубиак смог решить эту проблему, позволив вьетнамским войскам использовать артиллерию и заслужив признание своего командования. [7] [3] [4]
В течение следующих нескольких лет он принял участие во всех главных сражениях войны. Сражаясь за пост Фу Тонг, он едва не погиб от попадания в лицо гранаты; несмотря на обильное кровотечение из раненой головы, из последних сил он сумел сбросить смертельный заряд, который затем взорвался во вражеском бункере. Он едва не попал в плен к французам, прикрывая отступление своих окруженных товарищей в Шон Тай . [3] В Народной армии Вьетнама он получил прозвище Тоан («Математик») за исключительные навыки в тактике и стратегии, которые он продемонстрировал во время кампании Дьенбьенфу . [7] Генерал Вы Нгуен Зяп дал Кубиаку командование артиллерийским подразделением. Он считался талантливым солдатом, помогавшим прорвать сложнейшую вражескую блокаду в битве при Дьенбьенфу, переодевшись французским офицером, что в конечном итоге позволило вьетнамским войскам атаковать и захватить бункер. [1] [2] За этот поступок он был повышен до звания капитана и получил еще одну военную награду. [2] [8]
Несмотря на то, что Кубиак был иностранцем, он стал пользоваться большим уважением у Вьетминя и даже получил почетное семейное и второе имя «Хо Чи», которое он принял лично от Хо Ши Мина , первого президента Демократической Республики Вьетнам, который усыновил его и дал ему свое имя за вклад Кубиака в борьбу за национальное освобождение Вьетнама. [5] [1] [7] [2]
После окончания Первой Индокитайской войны в 1954 году Кубиак был переведен в Ханой — столицу Вьетнама — и продолжил работу в армии, но теперь уже в качестве репортера газеты «Народная армия» . [1] [3]
Кубиак иногда летал в Польскую Народную Республику , был прощен за свое раннее дезертирство и теперь служил переводчиком вьетнамских военных делегаций. Он поселился в Ханое и в 1956 году создал семью с вьетнамкой по имени Нгуен Тхи Фыонг, которая также была католичкой ; они познакомились благодаря Францишеку Звежиньскому, который находился во Вьетнаме в рамках участия Польши в Международной контрольной комиссии . [2] [6] Кубиак женился на Фыонг, и вместе у них было двое сыновей: Хо Чи Тханг (родился в 1956 году) и Хо Чи Зунг (родился в 1958 году). Из-за повторяющихся ранений, полученных в бою, и тяжелой малярии Стефан Кубиак тяжело заболел в 1963 году и умер в Ханое 28 ноября того же года. Ему было 40 лет. [1]
В соответствии с последней волей Стефана Кубиака, его жена и дети — теперь известные как Тереза Кубиак с сыновьями Стефаном и Виктором — переехали из Вьетнама в ПНР, чтобы жить в Лодзи в 1964 году. [3] [8] Могила Стефана Кубиака находится на кладбище Ван Дьен, в 11 километрах от центра города Ханой; в дополнение к вьетнамской надписи на его надгробии написано на польском языке : Tu spoczywa Polak, bohater narodu wietnamskiego, uczestnik bitwy pod Dien Bien Phu («Здесь покоится поляк , герой вьетнамской нации, участник битвы при Дьенбьенфу»). [1]
По состоянию на 2015 год Стефан (сын Стефана Кубяка) проживал недалеко от Варшавы , столицы Польши. [2]