Стефан Византийский

Византийский грамматик и географ VI века.

Стефан или Стефан Византийский ( лат . Stephanus Byzantinus ; греч . Στέφανος Βυζάντιος , Stéphanos Byzántios ; фл.  VI в.  н. э.) был византийским грамматистом и автором важного географического словаря под названием Ethnica ( Ἐθνικά ). Сохранились лишь скудные фрагменты словаря, но его краткое содержание сохранилось и было составлено неким Гермолаем , который не идентифицирован иным образом.

Жизнь

Византийская империя во времена Стефана, завоевания Юстиниана отмечены зеленым цветом

Ничего не известно о жизни Стефана, за исключением того, что он был греческим грамматиком ^[1] , который действовал в Константинополе и жил после времен Аркадия и Гонория , и до Юстиниана II . Более поздние авторы не предоставляют никакой информации о нем, но они отмечают, что работа была позже сведена к эпитоме неким Гермолаем, который посвятил свою эпитому Юстиниану; спорно, подразумевается ли первый или второй император с таким именем, но кажется вероятным, что Стефан процветал в Византии в начале шестого века нашей эры, при Юстиниане I. [ ^2]

TheЭтника

Труд Стефаноса, изначально написанный на греческом языке , представляет собой алфавитный словарь или энциклопедию географических топонимов , этнонимов и т. д. Это обширный труд, иногда содержащий сотни записей под каждой буквой греческого алфавита: Α – Ω .

Даже как краткое изложение, Ethnica имеет огромную ценность для географической, мифологической и религиозной информации о Древней Греции . Почти каждая статья в кратком изложении содержит ссылку на какого-либо античного писателя, как на авторитетное лицо для названия места. Из сохранившихся фрагментов мы видим, что оригинал содержал значительные цитаты из античных авторов, помимо многих интересных подробностей, топографических, исторических, мифологических и других. Стефан цитирует Артемидора , Полибия , Элия Геродиана , Геродота , Фукидида , Ксенофонта , Страбона и других писателей. ^[27] Он единственный писатель, который цитирует утраченную работу, приписываемую Софенету . ^[28]

Основные фрагменты, оставшиеся от оригинальной работы, сохранены Константином Багрянородным в De Administrando Imperio , гл. 23 (статья Ίβηρίαι δύο ) и De thematibus , ii. 10 (рассказ о Сицилии ); последний включает отрывок из комического поэта Алексиса о семи крупнейших островах . Другой почтенный фрагмент, от статьи Δύμη до конца Δ , существует в рукописи Fonds Coislin , библиотеки, сформированной Пьером Сегье . ^[29]

Первое современное печатное издание работы было опубликовано Aldine Press в Венеции в 1502 году. Полное стандартное издание по-прежнему принадлежит Августу Майнеке (1849, переиздано в Граце в 1958 году), и по традиции ссылки на текст используют номера страниц Майнеке. Новое полностью переработанное издание на немецком языке под редакцией Б. Висса, К. Цублера, М. Биллербека, Дж. Ф. Гертнера было опубликовано между 2006 и 2017 годами, в общей сложности 5 томов. ^[30]

Издания

• Альд Мануций (пр.), 1502, Στέφανος. Περὶ πόλεων ( Пери полеон ) = Стефан. De urbibus («По городам») (Венеция). Гугл Книги
• Гильельмус Ксиландер , 1568, Στέφανος. Περὶ πόλεων = Стефан. Де Урбибус (Базель).
• Томас де Пинедо , 1678, Στέφανος. Περὶ πόλεων = Стефан. Де Урбибус (Амстердам). Содержит параллельный латинский перевод. Гугл Книги
• Клавдий Салмасиус (Клод Сомез) и Авраам ван Беркель, 1688, Στεφάνου Βυζαντίου Ἐθνικὰ κατ' ἐπιτομήν Περὶ πόλεων = Stephani Byzantini Gentilia per epitomen, antehac De urbibus inscripta (Лейден). Содержит параллельный латинский перевод. Гугл Книги
• Лукас Хольстениус , 1692, Notae & castigationes в Stephanum Byzantium De urbibus (Лейден). Гугл Книги
• Томас де Пинедо, 1725 г., Стефанус де Урбибус (Амстердам). Гугл Книги
• Карл Вильгельм Диндорф , 1825, Стефан Византийский. Опера , 4 тома, (Лейпциг). Включая примечания Л. Гольштейниуса, А. Беркелиуса и Т. де Пинедо. Google Books
• Антон Вестерманн , 1839, Стефани Византии ethnikon quae supersunt (Лейпциг). Гугл Книги
• Август Мейнеке , 1849 г., Стефани Византийский этнокорум, который был суперсунтом (Берлин). Гугл Книги
• Маргарет Биллербек и др. (редактор), Стефани Byzantii Ethnica . 5 томов: 2006–2017 гг. Берлин/Нью-Йорк: Вальтер де Грюйтер, (Corpus Fontium Historiae Byzantinae 43/1) ^{[30] [31] [32]}
  • Том 1: α–β
  • Том 2: δ–ι
  • Том 3: κ–ο
  • Том 4: π–υ
  • Том 5: φ–ω

Ссылки

Цитаты

1. Браунинг, Роберт (2016-03-07). "Стефан Византийский". Oxford Research Encyclopedia of Classics . doi :10.1093/acrefore/9780199381135.013.6074. ISBN 978-0-19-938113-5. Получено 2021-10-02 .
2.   Одно или несколько из предыдущих предложений включают текст из публикации, которая сейчас находится в общественном достоянии :  Чисхолм, Хью , ред. (1911). «Stephanus Byzantinus». Encyclopaedia Britannica . Т. 25 (11-е изд.). Cambridge University Press. стр. 880.
3. МАРГАРЕТ БИЛЛЕРБЕК (2006). СТЕФАН ВИЗАНТСКИЙ ЭТНИЧЕСКИЙ [т. A] [АЛЬФА-ГАММА] [2006] Маргарет Биллербек. п. 319.
4. МАРГАРЕТ БИЛЛЕРБЕК (2006). СТЕФАН ВИЗАНТСКИЙ ЭТНИЧЕСКИЙ [т. A] [АЛЬФА-ГАММА] [2006] Маргарет Биллербек. стр. 319–389.
5. МАРГАРЕТ БИЛЛЕРБЕК (2006). СТЕФАН ВИЗАНТСКИЙ ЭТНИЧЕСКИЙ [т. A] [АЛЬФА-ГАММА] [2006] Маргарет Биллербек. стр. 390–441.
6. МАРГАРЕТ БИЛЛЕРБЕК (2011). СТЕФАН ФОН ВИЗАНЦ [Маргарет Биллербек, Кристиан Зублер] Δ Εως ΙΩΤΑ STEPHANI BYZANTII EΤΗ NICA [II] ΔῙpdf. п. 119.
7. МАРГАРЕТ БИЛЛЕРБЕК (2011). СТЕФАН ФОН ВИЗАНЦ [Маргарет Биллербек, Кристиан Зублер] Δ Εως ΙΩΤΑ STEPHANI BYZANTII EΤΗ NICA [II] ΔῙpdf. п. 195.
8. МАРГАРЕТ БИЛЛЕРБЕК (2011). СТЕФАН ФОН ВИЗАНЦ [Маргарет Биллербек, Кристиан Зублер] Δ Εως ΙΩΤΑ STEPHANI BYZANTII EΤΗ NICA [II] ΔῙpdf. п. 207.
9. МАРГАРЕТ БИЛЛЕРБЕК (2011). СТЕФАН ФОН ВИЗАНЦ [Маргарет Биллербек, Кристиан Зублер] Δ Εως ΙΩΤΑ STEPHANI BYZANTII EΤΗ NICA [II] ΔῙpdf. п. 30.
10. МАРГАРЕТ БИЛЛЕРБЕК (2011). СТЕФАН ФОН ВИЗАНЦ [Маргарет Биллербек, Кристиан Зублер] Δ Εως ΙΩΤΑ STEPHANI BYZANTII EΤΗ NICA [II] ΔῙpdf. п. 257.
11. МАРГАРЕТ БИЛЛЕРБЕК (2011). СТЕФАН ФОН ВИЗАНЦ [Маргарет Биллербек, Кристиан Зублер] Δ Εως ΙΩΤΑ STEPHANI BYZANTII EΤΗ NICA [II] ΔῙpdf. п. 305.
12. СТЕФАН ВИЗАНТИЙ Маргарет Биллербек] Стефани Византии Этника, К. О. МАРГАРЕТ БИЛЛЕРБЕК. 2014. с. 179.
13. СТЕФАН ВИЗАНТИЙ Маргарет Биллербек] Стефани Византии Этника, К. О. МАРГАРЕТ БИЛЛЕРБЕК. 2014. стр. 180–243.
14. СТЕФАН ВИЗАНТИЙ Маргарет Биллербек] Стефани Византии Этника, К. О. МАРГАРЕТ БИЛЛЕРБЕК. 2014. стр. 244–357.
15. СТЕФАН ВИЗАНТИЙ Маргарет Биллербек] Стефани Византии Этника, К. О. МАРГАРЕТ БИЛЛЕРБЕК. 2014. С. 358–401.
16. СТЕФАН ВИЗАНТИЙ Маргарет Биллербек] Стефани Византии Этника, К. О. МАРГАРЕТ БИЛЛЕРБЕК. 2014. С. 402–409.
17. СТЕФАН ВИЗАНТИЙ Маргарет Биллербек] Стефани Византии Этника, К. О. МАРГАРЕТ БИЛЛЕРБЕК. 2014. С. 410–448.
18. МАРГАРЕТ БИЛЛЕРБЕК (2016). СТЕФАН ВИЗАНТИЙ Фон Визанц, Маргарет Биллербек, П ИПСИЛОН. П У.п. 111.
19. МАРГАРЕТ БИЛЛЕРБЕК (2016). СТЕФАН ВИЗАНТИЙ Фон Визанц, Маргарет Биллербек, П ИПСИЛОН. П У. стр. 112–129.
20. МАРГАРЕТ БИЛЛЕРБЕК (2016). СТЕФАН ВИЗАНТИЙ Фон Визанц, Маргарет Биллербек, П ИПСИЛОН. П У. стр. 130–245.
21. МАРГАРЕТ БИЛЛЕРБЕК (2016). СТЕФАН ВИЗАНТИЙ Фон Визанц, Маргарет Биллербек, П ИПСИЛОН. П У. стр. 246–359.
22. МАРГАРЕТ БИЛЛЕРБЕК (2016). СТЕФАН ВИЗАНТИЙ Фон Визанц, Маргарет Биллербек, П ИПСИЛОН. П У. стр. 360–387.
23. "Объем V Фи - Омега. Индексы", Том V Фи - Омега. Индексы (на немецком языке), De Gruyter, стр. 63, 10 апреля 2017 г., номер домена : 10.1515/9783110219661, ISBN 978-3-11-021966-1, получено 2024-08-31
24. "Объем V Фи - Омега. Индексы", Том V Фи - Омега. Индексы (на немецком языке), De Gruyter, стр. 64–121, 10 апреля 2017 г., doi : 10.1515/9783110219661, ISBN 978-3-11-021966-1, получено 2024-08-31
25. "Объем V Фи - Омега. Индексы", Том V Фи - Омега. Индексы (на немецком языке), De Gruyter, стр. 121–133, 10 апреля 2017 г., doi : 10.1515/9783110219661, ISBN 978-3-11-021966-1, получено 2024-08-31
26. "Объем V Фи - Омега. Индексы", Том V Фи - Омега. Индексы (на немецком языке), De Gruyter, стр. 134–153, 10 апреля 2017 г., doi : 10.1515/9783110219661, ISBN 978-3-11-021966-1, получено 2024-08-31
27. Уайтхед, Дэвид (1994). От политической архитектуры до Стефана Византийского: Источники древнегреческого полиса. Franz Steiner Verlag. стр. 102. ISBN 978-3-515-06572-6. В четырех местах лексикограф Стефан Византийский ссылается на города и ... Артемидора как на источник, а в трех из четырех примеров цитирует Полибия .
28. HD Westlake, «Диодор и экспедиция Кира», Phoenix 41.3 (1987), стр. 241–254, в 251–252. JSTOR  1088192
29. Чисхолм 1911, стр. 880.
30. "Стефани Византии Этника". Де Грюйтер . Проверено 31 августа 2024 г.
31. Обзор C. Neri в
32. Рецензировано Мартином Л. Уэстом

Библиография

• Смит, У. , Словарь греческой и римской биографии и мифологии , т. 3, св. «Стефан» (2) Византийский.
• Диллер, Обри 1938, «Традиция Стефана Византийского», Труды Американской филологической ассоциации 69: 333–48.
• EH Bunbury , 1883, История древней географии (Лондон), т. I. 102, 135, 169; II. 669–71.
• Хольстениус, Л. , 1684 (почта), Lucae Holstenii Notae et castigationes postumae in Stephani Byzantii Ethnika, quae vulgo Peripoleon inscribuntur (Лейден).
• Низе, Б. , 1873, De Stephani Byzantii actoribus (Киль)
• Йоханнес Геффкен, 1886, Де Стефано Византио (Геттинген)
• Уайтхед, Д. (ред.), 1994, От политической архитектуры до Стефана Византийского: источники по древнегреческому полису (Штутгарт).
• Биллербек, Маргарет (2021), Стефанос фон Визанц: Грамматик и лексикограф, Берлин Бостон: Де Грюйтер, ISBN 978-3-11-072685-5