Стив Адамс , иногда известный как Стивен Адамс , был американским шахтером и членом Западной федерации горняков (WFM) в начале 1900-х годов. Адамс был назван соучастником нескольких убийств Гарри Орчардом , который сказал, что убийства были совершены по приказу руководства WFM. Адамс был трижды судим за убийство, но так и не был признан виновным.
Адамс сыграл роль в событиях, связанных с судебными процессами по делу об убийстве лидеров Западной федерации горняков (WFM) Билла Хейвуда , Чарльза Мойера и Джорджа Петтибоуна , все они обвинялись в сговоре с целью убийства бывшего губернатора Айдахо Фрэнка Стойненберга , предположительно в отместку за роль губернатора в восстании шахтеров в Кер-д'Алене . Расследованием руководил знаменитый агент Пинкертона Джеймс Макпарланд . Как свидетель штата, который отказался от своих показаний, Адамс особенно примечателен своими комментариями о методах, которые использовал агент Макпарланд, чтобы настроить обвиняемых друг против друга.
МакПарланд держал под стражей члена WFM Гарри Орчарда и получил подробное признание . Однако МакПарланд знал, что ему нужно больше, чем признание одного человека, чтобы осудить Билла Хейвуда, которого судили первым среди троицы лидеров WFM. [1] Стив Адамс был «тридцатидевятилетним бывшим мясником из Канзас-Сити и шахтером Криппл-Крик с тяжелыми, нависшими веками и цветом лица, испещренным выпивкой». [2] Гарри Орчард описал Адамса как соучастника в нескольких преступлениях. Как и в случаях с Хейвудом, Мойером и Петтибоуном, МакПарланд полагался на лжесвидетельство, чтобы пересечь границы штата и схватить Адамса. Заключенному не было предъявлено никаких обвинений, но он содержался в тюрьме в Айдахо вместе с Орчардом. Это не входило в планы МакПарланда:
В случае ареста Адамса должны были содержать в отдельной камере вдали от Орчарда, как МакПарланд недвусмысленно разъяснил начальнику тюрьмы. Чтобы подготовить человека к признанию, МакПарланд требовал одиночного заключения, пронзительной тишины, бдительного присутствия каменного охранника и как можно меньшего количества контактов. Адамсу было отказано в доступе к адвокату, знакомстве с его женой и детьми и никакой информации о предъявленных ему обвинениях. [3]
Вместе в камере Орчард описал Адамсу свое признание и призвал Адамса также признаться. Несмотря на пропущенную инструкцию об изоляции, МакПарланд, как сообщается, позже получил такое признание от Адамса. [2]
Хотя Стиву Адамсу не разрешалось ничего знать о своей жене и детях, они были недалеко:
Его жена Энни и их маленькие дети также были заперты в тюрьме вскоре после его ареста для «их собственной безопасности», заверил его МакПарланд, намекая, что с ними может случиться что-то ужасное. [4]
Семья Адамса была доставлена в тюрьму «чтобы «измотать» его». [5]
Однако адвокат защиты Хейвуда Кларенс Дарроу передал слово, что он будет защищать Адамса, и заключенный немедленно отказался от своих показаний. Это спровоцировало обвинение судить Адамса по старому делу об убийстве, по которому имелись лишь неубедительные доказательства. Фактически единственным существенным доказательством против Адамса было его ныне отвергнутое признание [6], которое, по-видимому, было получено под принуждением, как и признание Гарри Орчарда. [7] Разница, по-видимому, заключалась в том, что имелись явные доказательства вины Орчарда в убийстве Стойненберга [8] и, возможно, в ряде преступлений, но мало или совсем не было доказательств, связывающих другие.
Адамс хорошо обедал и был обеспечен прекрасными сигарами с момента подписания своего признания, как и Гарри Орчард. Записка, сообщающая о том, что Адамс отказался от этого признания, была передана тайно из его тюремной камеры через его жену Энни во время визита. Записка «доставила молнию» обвинению. [9] В ней говорилось:
Настоящим удостоверяется, что заявление, которое я подписал, было составлено Джеймсом МакПарландом, детективом, и Гарри Орчардом, он же Том Хоган. Я подписал его, потому что губернатор Гудинг угрожал мне , говоря, что меня повесят, если я не подтвержу историю Орчарда против должностных лиц федерации профсоюза шахтеров. Стивен Адамс. Свидетель: Энни Адамс. [9]
Поскольку по законам Айдахо показания сообщника должны быть подтверждены другими доказательствами, обвинение рассчитывало на показания Адамса, чтобы подкрепить признание Орчарда. Отказ Адамса от своего признания значительно ослабил обвинение против Хейвуда, который был признан невиновным в убийстве Стойненберга. Петтибоун позже также был признан невиновным в отдельном судебном процессе. Мойер был освобожден.
Гарри Орчард признал себя виновным в убийстве Фрэнка Стойненберга и был приговорен к смертной казни, но приговор был смягчен. Орчард провел остаток своей жизни в тюрьме.
Некоторые считали, что WFM ответит насилием против своих врагов в судебных делах. Это убеждение укрепилось между судебными процессами над Хейвудом и Адамсом, когда бывший шериф Харви Браун, арестовавший Адамса, был убит бомбой, которая взорвалась, когда он открыл свои ворота — очень похоже на установку, которую Гарри Орчард использовал для убийства бывшего губернатора Стойненберга. Другой потенциальный свидетель в суде над Адамсом, Арчи Филлипс, нашел десять фунтов динамита за своим домом и сбежал в Канаду, чтобы избежать дачи показаний. Ряд других свидетелей обвинения исчезли или оказались вне досягаемости повесток. [10]
Адамс выступил свидетелем на собственном судебном процессе по делу об убийстве и дал показания, в частности,
Меня отвели в офис исправительного учреждения и познакомили с детективом МакПарландом. Он рассказал мне о «Келли-бродяге» [из дела Молли Магуайрс МакПарланда ] и других мужчинах, которые стали государственными свидетелями и были освобождены. ... МакПарланд сказал мне, что хочет осудить [лидеров WFM] Мойера, Хейвуда, Петтибоуна, Сент-Джона и Симпкинса, которых он называл «головорезами». Если я не помогу осудить их, сказал он, меня отвезут обратно в Колорадо и либо повесят, либо заставят толпой. Если я помогу, меня отвезут в Колорадо только в качестве свидетеля. ... Когда признание было сделано, МакПарланд провел меня шаг за шагом и показал мне все, что они хотели, чтобы я сказал. ... Он хотел, чтобы имена должностных лиц Федерации использовались как можно чаще на протяжении всего признания. [11]
Собственные отчеты Макпарланда губернатору Айдахо Гудингу подтверждают заявления Стива Адамса в зале суда.
Адамс описал, как информация из сеанса вопросов и ответов с Макпарландом, с детективом Пинкертона, направляющим его по «запискам в кармане», была напечатана и возвращена ему в форме повествовательного документа, который он должен был подписать. Повествование было написано в форме, которая не соответствовала манере речи Адамса. Документ заканчивался словами: «Я надеюсь, что царство террора, начатое Мойером, Хейвудом и Петтибоуном... прекратится». [12]
Адамс также утверждал, что Орчард сговорился с Макпарландом, чтобы переписать свое собственное признание, потому что «он не мог повторить его во второй раз так, как в первый». [13] Однако Фремонт Вуд , председательствующий судья в обоих процессах Хейвуда и Петтибоуна, был весьма впечатлен тем, как Орчард выдерживал длительный и суровый перекрестный допрос в каждом процессе, и считал показания Орчарда правдивыми. По опыту Вуда, никто не мог бы сфабриковать такую запутанную историю, охватывающую многие годы, во многих местах и включающую так много разных людей, и выдержать такой тщательный перекрестный допрос, не противореча себе по существу. [14]
Это был LJ "Jack" Simpkins, также известный как J. Simmons, который сопровождал Harry Orchard в Колдуэлл , но уехал до того, как был убит бывший губернатор Stuenenberg. Simpkins был членом исполнительного совета WFM, ответственным за Айдахо. Агентство Pinkerton выпустило плакат, предлагающий вознаграждение в две тысячи долларов за его арест, но "некоторые скептики считали, что он на самом деле был агентом-провокатором Pinkerton ". [15] Обвинения, по-видимому, были необоснованными.
В какой-то момент суда над Биллом Хейвудом МакПарланд задумал запугать Мойера, чтобы тот дал показания против Хейвуда и Петтибоуна, утверждая, что Петтибоун подтолкнул Орчарда и Адамса убить Мойера. План не был реализован, потому что МакПарланд придумал альтернативный план. [16] Но альтернативный план провалился, когда Мойер отказался принять приманку. [17]
Адамс не был признан виновным в убийстве. Его судили трижды, и оба суда в Айдахо закончились тем, что присяжные не пришли к единому мнению. [18] Тем не менее, ему все равно предстояло предстать перед судом за свою жизнь в Колорадо.
В суде над Стивом Адамсом в Колорадо адвокат Оррин Н. Хилтон оспорил законность признания Адамса. МакПарланд дал показания, как и стенографист Пинкертона, который записывал признание. Стенографист признал, что МакПарланд указал ему, что записывать, а что опустить. Стенографист также подтвердил, что признание не было написано на языке, приписываемом ответчику, и что иногда «суть разговора» была добавлена позднее. Судья рассматривал этот вопрос ночью. В суде на следующий день он процитировал собственные показания МакПарланда об угрозе повешения и обещании вознаграждения — свободы в обмен на признание — которое МакПарланд обычно использовал для получения признаний. Судья постановил, что признание было получено незаконным путем, и само признание было запрещено. Однако судья постановил, что свидетели могут подтвердить то, что Стив Адамс признал в их присутствии. Информация, предоставленная свидетелями, была противоречивой, неполной и в некоторых случаях, казалось, была взята из газетных сообщений. [19]
На самом деле Стива Адамса обвиняли в причастности к двум убийствам в Колорадо, одно из которых не произошло.
В своем исследовании для книги « Труп на дороге Бумеранг, война Теллурида с трудом 1899-1908» МэриДжой Мартин раскрыла сложную схему владельцев шахт и их сторонников, чтобы обвинить местное отделение Западной федерации горняков в Теллуриде, штат Колорадо , в серии убийств, для которых не было никаких доказательств. Газеты печатали статьи о том, как якобы произошли убийства, и называли профсоюзных деятелей, которые совершили преступления. Владельцы шахт, местный шериф и Джеймс МакПарланд из агентства Пинкертона использовали обвинения в убийстве, чтобы предать гласности предполагаемое «царство террора» как средство уничтожения профсоюза. Одна из предположительно погибших жертв, Уильям Дж. Барни , был охранником шахты, который просто исчез со своей работы. Несмотря на подробную и подробную хронологию убийства, напечатанную в местных газетах, Барни был все еще жив. [20] Однако этот факт не был известен присяжным, заседавшим на суде над Стивом Адамсом.
Тем не менее, вскоре присяжные решили, что показания Балкли Уэллса , управляющего горнодобывающей компанией Smuggler-Union, который годами добивался осуждения и казни лидеров Западной федерации горняков, не заслуживают доверия. Уэллс сконструировал сценарий, по которому Стив Адамс совершил убийство с помощью дробовика. Присяжные, в основном местные фермеры, были хорошо знакомы с дробовиками. Сценарий убийства, по их мнению, был невозможен.
Присяжные совещались в течение часа, прежде чем провести предварительный опрос. Они были единодушны: подсудимый невиновен. После трех лет тюрьмы Стив Адамс был освобожден. [21]