Стив Бейлс (родился 7 октября 1942 года [1] ) — бывший инженер и диспетчер полетов НАСА . Он наиболее известен своей ролью во время высадки Аполлона-11 на Луну.
Бэйлс родился в Оттамуве, штат Айова , и вырос в соседнем городе Фремонт . Его отец был школьным уборщиком, а мать — косметологом. С юных лет он интересовался космосом, и в возрасте 13 лет на него сильное влияние оказало телешоу «Удивительный мир Диснея» , в котором обсуждалось будущее космических путешествий. «Это шоу, — сказал он позже, — вероятно, больше, чем что-либо другое, повлияло на меня, и я решил изучать аэрокосмическую технику. И это было не совсем обычное занятие для мальчика, выросшего в небольшой фермерской общине Айовы». [2]
Он окончил Университет штата Айова, получив степень бакалавра наук по авиационной технике , и в декабре 1964 года был принят на работу в НАСА. [3]
В NASA он был назначен на работу в подразделение динамики полета в качестве офицера по управлению, диспетчера полета , ответственного за определение местоположения космического корабля в космосе и мониторинг систем управления на борту. Он был резервным диспетчером для Gemini 3 и Gemini 4 и отработал свою первую миссию в качестве диспетчера полета на Gemini 10, когда ему было всего двадцать три года. [4]
Бэйлз наиболее известен тем, что был офицером наведения (или GUIDO) во время посадки Аполлона-11 на Луну, когда он отвечал за решение нескольких проблем, которые могли бы положить конец миссии. Отслеживая положение и скорость лунного модуля, он был близок к тому, чтобы объявить об отмене, когда стало ясно, что произошла навигационная ошибка. Космический корабль двигался на 20 футов в секунду (6 м/с) быстрее, чем должен был, и был на полпути к пределу отмены. Однако Бэйлз продолжал следить за данными, и ситуация оставалась стабильной.
Последние несколько минут посадки были отмечены программными сигналами тревоги от компьютера управления . Эти сигналы тревоги сигнализировали о «переполнении исполнительной системы», что означало, что компьютер может не справляться со своими вычислительными задачами. Бейлсу нужно было очень быстро определить, было ли это серьезно. Если высокоприоритетные вычислительные задачи действительно не выполнялись, ему пришлось бы объявить об отмене посадки на Луну. Через несколько секунд он сообщил руководителю полета Джину Кранцу , что посадка может продолжаться, несмотря на сигналы тревоги.
Хотя иногда говорят, что Бэйлс принял решение самостоятельно, [5] как и все диспетчеры полетов, его поддерживала команда инженеров «за кулисами». 24-летний компьютерный специалист Джек Гарман первым понял значение сигнала тревоги и определил, что ситуация приемлема. Как позже сказал Бэйлс, «честно говоря, Джек, который помнил все это, сказал: «Все в порядке», прежде чем я даже смог вспомнить, в какой группе это было». [6] Окончательное решение о том, объявлять ли прерывание (или на жаргоне JSC, «не включать сигнализацию»), полностью лежало на Бэйлсе, как и ответственность, если что-то пойдет не так.
Решение Бэйлза как ГВИДО продолжить посадку было правильным, и Аполлон-11 благополучно приземлился. Когда президент Ричард Никсон наградил Президентской медалью Свободы трех астронавтов Аполлона-11, Бэйлз также был удостоен чести получить Премию NASA Group Achievement Award от имени всей команды по управлению миссией. Никсон сказал в то время: «Это тот молодой человек, когда компьютеры, казалось, были в замешательстве, и когда он мог сказать Стоп , или когда он мог сказать Подожди , сказал: Пошли ». [7]
У Бейлса была долгая последующая карьера в NASA, и в конечном итоге он стал заместителем директора по операциям в Космическом центре Джонсона в Хьюстоне , штат Техас. В 1996 году он покинул космическое агентство и занял должность в Amspec Chemical в Нью-Джерси. [8]
В мини-сериале HBO 1998 года «С Земли на Луну» Бэйлса сыграл Энди Милдер . Он также давал интервью в документальном фильме History Channel «Провал — это не вариант» , документальном фильме NOVA «На Луну» и подкасте BBC World Service «13 минут на Луну» .