Стивен Джозеф Бартовски — второстепенный персонаж телесериала «Чак» , роль которого исполняет актёр Скотт Бакула . Стивен — отчуждённый отец Чака и Элли Бартовски , под правительственным кодовым именем «Орион» был главным конструктором Интерсекта.
Немного подробностей о жизни Стивена Бартовски было раскрыто в шоу. Его жена, Мэри Элизабет Бартовски, бросила его при неизвестных обстоятельствах, когда Чак был в пятом классе [1], и хотя он любил своих детей, Чак описывает его в « Чаке против обжигающих креветок » как «никогда не было рядом». Стивен — компьютерный и программный гений, который учился в аспирантуре с Тедом Роарком , которого Бартовски позже обвинил в том, что он украл все его лучшие идеи. [2] Через некоторое время после окончания его сотрудничества с Роарком он пошел работать на правительство. Он работал с доктором Йонасом Зарновым [3] и Говардом Бусгангом [4] над компьютерной базой данных Intersect, где он был руководителем проекта под кодовым именем «Орион». Стивен сказал Чаку в « Чаке против работы мечты », что относительно Intersect он разработал «только действительно крутые части». Позже он рассказал Чаку, что испытал Интерсект на себе и, таким образом, сам обладает его более старой версией. [5]
Стивен бросил своих детей за восемнадцать лет до событий « Chuck Versus the Dream Job », пообещав приготовить детям блинчики на ужин. Это число, похоже, меняется: во втором сезоне Чак говорит, что их отец бросил их десять лет назад, но в конце третьего сезона Чак указывает, что отец был далек от них гораздо дольше, так как Элли пришлось воспитывать Чака и управлять семейными финансами, когда ей было двенадцать, из-за того, что их отец был слишком занят своей работой после того, как их мать ушла; их мать предположительно ушла через несколько дней после того, как Чак сломал ожерелье Мэри.
В какой-то момент Стивен узнал, что правительство намеревалось сделать с Интерсектом, и понял, что другие тоже захотят его, тогда как он хотел использовать его, чтобы помогать людям в качестве обучающего устройства. Тогда Стивен решил, что ему нужно пуститься в бега и держаться подальше от своих детей, чтобы защитить их. Стивен и Брайс также упомянули, что он просил Брайса присматривать за Чаком во время учебы в Стэнфорде, и это было ключевой причиной, по которой Брайс исключил Чака, чтобы ЦРУ не «уничтожило» его.
После завершения оригинального Cipher Стивен очистил свои личные записи и исчез. С тех пор он стал объектом масштабной глобальной охоты со стороны АНБ. Согласно «Досье шпионов» на NBC.com, охота за человеком продолжалась «более пяти лет» [6], и генерал Бекман утверждает, что «армия аналитиков и шпионов охотилась за Орионом еще до того, как [ Сара Уокер ] надела тренировочный бюстгальтер» [2], что, если воспринимать буквально, означало бы гораздо более длительную охоту, учитывая, что Уокеру было около 26 лет, когда Бекман делал это заявление.
Имея только кодовое имя, Стивен стал целью как правительства, так и Fulcrum . Fulcrum поручил Винсенту выследить его. [7] Стивен несколько раз инсценировал свою смерть. [2] Мастерство Стивена в работе с компьютерными системами позволяло ему оставаться на шаг впереди преследователей, вплоть до того, что АНБ издало директиву, согласно которой все коммуникации, касающиеся охоты на Орион, должны осуществляться неэлектронными средствами. [6]
« Chuck Versus the Ring » показывает, что Стивен попросил Брайса Ларкина присматривать за его сыном после того, как узнал, что последний защищал Чака в Стэнфорде. Орион попросил Ларкина держать его подальше от проекта Интерсект, однако именно знакомство Брайса со Стивеном и Интерсектом сыграло свою роль в его решении отправить его Чаку. После того, как Интерсект 2.0 был извлечен ЦРУ, Стивен перепрограммирует Интерсект при условии, что Стивен и Чак останутся наедине, но отмечает, что Брайс изменил первоначальный дизайн, дав получателю физические возможности. Кроме того, Брайс пообещал Ориону, что не допустит, чтобы Интерсект попал в чужие руки.
Стивен Бартовски впервые становится важной частью текущей арки в "Chuck Versus the Sensei", когда Чак обещает Элли, что найдет их отца, чтобы провести ее к алтарю на ее свадьбе. В то время последним известным местом пребывания Стивена был Лас-Вегас, штат Невада. [8] Поиски Чака в основном заходят в тупик, и Элли смиряется с тем, что поиски не увенчались успехом.
Стивен впервые появляется (как Орион) в « Чаке против Хищника ». Винсент выслеживает его в Гонконге, но Бартовски почти убивает его с помощью беспилотника MQ-1 Predator и сбегает. Чак привлекает внимание отца, когда начинает нестандартный поиск Ориона после того, как Говард Бусганг предупредил его, что Орион может помочь ему удалить Интерсект. Позже Стивен пытается организовать встречу с Чаком, но вмешательство Бекмана позволяет Винсенту догнать его и устроить засаду. Стивен сбегает, инсценировав свою смерть, направив свой беспилотник Reaper, чтобы сбить вертолет, на борту которого, как думает Чак, находится Чак. До этого инцидента Стивен оставил Чаку планы Интерсекта Fulcrum, чтобы направить сына в его личном поиске удаления Интерсекта из его мозга. Он также предупреждает Чака не доверять Кейси или Саре эту информацию.
Позже Сара делает несанкционированный поиск в базе данных ЦРУ для Стивена от имени Чака, и Стивен позволяет ей успешно найти его после того, как усилия его сына потерпели неудачу. [9] В «Чак против работы мечты» Чак и Сара встречаются с ним в его трейлере, и хотя поначалу Стивен неохотно, он соглашается проводить его домой. Воссоединение с дочерью проходит не так гладко, и Стивен расстроен, узнав, что Чак принял работу у своего конкурента Теда Рорка. Позже Стивен говорит Чаку, что это нормально, если он хочет работать на Рорка, после того как Элли обвинила его в том, что он подговорил Чака сорвать выпуск новой компьютерной операционной системы Рорка.
Чак связывает схемы Интерсекта Ориона с офисным комплексом Рорка, и он проникает в здание самостоятельно после того, как Кейси и Сара отказываются верить его аргументу о том, что Рорк строит Интерсект. Стивен пользуется возможностью и сам идет в офис Рорка под предлогом того, чтобы попросить Рорка не увольнять Чака за то, что он срывал запуск его программного обеспечения ранее. Там он раскрывает правду о своей истории Чаку и пытается помочь ему удалить Интерсект. После того, как Стивена и Чака окружают Рорк, Винсент и команда коммандос, Стивен убеждает Рорка освободить Чака, если он согласится помочь ему закончить Интерсект. Когда Сара и Кейси (которые следовали за ними) уводят Чака в безопасное место, он признает, что был неправ, когда сказал Чаку не доверять своим кураторам. Чак не может рассказать Элли правду о том, что случилось с их отцом, поэтому она остается верящей, что он снова бросил их.
Чак начал новый поиск, сначала с помощью доктора Джилл Робертс, что в конечном итоге привело его к воспоминанию о месте, где его держали. [10] Агент Уокер и Чак отправляются на несанкционированную миссию по его спасению, преследуемые полковником Джоном Кейси. В конце концов, кураторы Чака спасают его после того, как он завершает Интерсект-куб для FULCRUM. Однако он закодировал его с помощью изображений, чтобы стереть Интерсект из разума Чака, а не кодировать изображения в разумы агентов FULCRUM. В конце концов Чак возвращает его Элли на репетиционный ужин, объясняя свое опоздание Элли тем, что ему нужно было купить ей свадебный подарок.
В "Chuck Versus the Ring" Стивен помог Брайсу, Саре и Чаку помешать Рорку убить Элли. Он также согласился передать Интерсект-куб Брайсу, потому что знал, что тот был тем, кому Стивен мог доверять. Когда Чак решил помочь Саре защитить Интерсект-куб, он отдал свой наручный компьютер сыну.
В последних эпизодах 3-го сезона шпионский конгломерат, известный как Кольцо, ищет Стивена. Один из их агентов, Джастин Салливан, выдавал себя за ЦРУ, чтобы заставить Элли помочь найти его. Элли сделала это с помощью ряда объявлений, которые Стивен установил, чтобы его дети могли связаться с ним. Однако вместо того, чтобы раскрыть свое местонахождение, он вернулся прямо в Бербанк. Он определил, что, поскольку кураторы Чака были поблизости, и, метнув нож ему в лицо, а Чак поймал его в воздухе, он загрузил Интерсект 2.0. Чувствуя себя преданным, Стивен ушел в свою хижину в лесу, но не раньше, чем Элли прикрепила устройство слежения к его пальто, что позволило Кольцу выследить его. К счастью, Чаку и Саре удается победить его похитителей. Позже выяснилось, что причина, по которой Кольцо искало Стивена, заключалась в том, что он обладал Губернатором, устройством, предназначенным для предотвращения впадения человеческого Интерсекта в слабоумие и, в конечном итоге, безумие из-за постоянного мигания. Как только Стивен определил, что Чак загрузил новый Интерсект, он начал изготавливать для него Губернатора.
Устройство было завершено в « Чаке против метро ». Когда Дэниел Шоу расставил ловушку для команды, Стивен помог своему сыну сбежать из-под стражи ЦРУ, а когда Чак настоял на возвращении, чтобы спасти Сару и Кейси, он сопровождал его в спасательной операции. После обнаружения лаборатории, где был спасен Шоу, он был застрелен Шоу. После его смерти на компьютер Чака была доставлена автоматическая запись, направляющая его в старый дом семьи. Стивен раскрыл, что он тайно работал против Volkoff Industries , угрозы, с которой правительство не могло справиться, и в которой каким-то образом была замешана его жена.
В " Chuck Versus the First Fight " выясняется, что Стивен оставил Ford Mustang 1968 года для Элли, которая тайно прячет один из своих ноутбуков за водительским сиденьем. Как позже объяснялось в " Chuck Versus the Leftovers ", ноутбук содержал исследования Стивена о человеческом мозге и Интерсекте, которые он намеревался передать Элли. Чак смог заполучить ноутбук и использовал его, чтобы повторно активировать свой Интерсект.
Хотя Волков пренебрежительно отзывался о Стивене, Чак использовал ценности своего отца как часть своих последних планов по уничтожению организации, что Чак приписывает своему отцу: « Chuck Versus the Push Mix » подтверждает, что Стивен и Мэри оставались на связи с тех пор, как она исчезла, когда они работали под прикрытием, и что последним ключом к поражению Волкова был вирус, написанный Стивеном, который загрузил всю базу данных Гидры на компьютер в его каюте. Позже Волков признается Мэри в « Chuck Versus the Family Volkoff », что он никогда не был достоин ее любви, как Стивен. В « Chuck Versus Agent X » выясняется, что Волков когда-то был другом и партнером Стивена, его настоящее имя Хартли Уинтерботтом, псевдоним Агент X, и первым человеком-Интерсектом. Его время в качестве Интерсекта повредило его разум, сделав его прикрытие его единственной личностью, и он был дезавуирован ЦРУ, когда они не смогли его извлечь. Стивен неустанно работал, чтобы попытаться спасти своего друга и восстановить его личность.
В финале четвертого сезона, « Chuck Versus the Cliffhanger », личность Волкова восстанавливается до личности Хартли Уинтерботтома. В конце эпизода Клайд Деккер раскрывает, что не было совпадением, что Чак получил Интерсект и должен был столкнуться с Фулкрумом, Кольцом, Дэниелом Шоу и Агентом Икс.
Скотт Бакула был объявлен играть роль Стивена Бартовски в январе 2009 года в рамках расширенной арки, чтобы закрыть сезон. [11] В дополнение к его сходству с Закари Леви , Бакула был выбран на роль Стивена Бартовски, потому что Джош Шварц и Крис Федак считают себя большими поклонниками «Квантового скачка» и находят способность Бакулы переходить от комедии к драме и экшену, напоминающую Закари Леви . [12] Крис Федак заявил, что Стивен Бартовски, будучи Орионом, был частью фоновой мифологии шоу с момента концепции сериала, описывая Чака как Люка Скайуокера и рожденного в своей роли, а не Питера Паркера , который случайно наткнулся на нее. [13]
Критическая реакция на игру Бакулы была исключительно положительной. Бакулу хвалили за его нестандартную и слегка сумасшедшую игру, [14] и отмечали, что он был идеальным выбором для кастинга. [15]
На протяжении первого и второго сезонов было сделано множество ссылок на Стивена, приближающихся к его представлению, включая его «Тузы, Чарльз», на которое ранее ссылалась Элли [16] и которое использовал сам Стивен в «Чак против работы мечты». Забавно, что Чак надел один из костюмов своего отца на похороны Брайса Ларкина [3], несмотря на то, что актер Закари Ливай был на несколько дюймов выше Бакулы.
8 января 2010 года Майкл Аусиелло сообщил, что Бакула вернется в сюжетной линии последних шести эпизодов третьего сезона «Чака» , что Шварц назвал «самым большим, что мы когда-либо делали в этом шоу». [17]
Впервые представленный в серии «Чак против работы мечты», Стивен показан растрепанным, параноидальным и эксцентричным. Чак и Элли называют его немного сумасшедшим, поскольку он настаивает на том, что сыграл свою роль в разработке сенсорного экрана, плазменного телевизора и других технологий, а также за его обвинения в том, что Тед Роарк украл все его лучшие идеи (однако более поздние разоблачения показывают, что его заявления были правдой). Чак сказал, что он «никогда не был рядом» после того, как их мать бросила их, оставив Чака и Элли в основном на произвол судьбы. [18] Он быстро проникся симпатией к Девону и дал ему совет, как справиться с трудностями, в которые он попал с Элли после событий на его мальчишнике. [9] Несмотря на свои причуды, Чак сказал Стивену, что ему не хватает его советов.
Стивен был блестящим и технически подкованным, и после того, как он раскрыл свою истинную личность Чаку, также показал себя компетентным в рукопашном бою, легко взяв под контроль защитные двери и обезвредив Винсента, когда оперативник Фулкрума попытался захватить их в кампусе Рорка. Он считал Интерсект величайшим, что он когда-либо создавал, после своих двух детей, и предположил, что Чак может быть даже лучшим инженером, чем он сам. Хотя Стивен бросил их много лет назад, он очень любил своих детей и ушел только для того, чтобы защитить их от тех, кто хотел получить его знания. Он спас жизнь Чаку, согласившись помочь Теду Рорку завершить Интерсект Фулкрума, если тот позволит Чаку уйти. [2] Однако он обманул Рорка и Фулкрума, запрограммировав его на удаление Интерсекта от Чака, как он изначально и намеревался.
В "Chuck Versus the Ring" он вырубил Рорка, когда тот пытался сбежать от спецназа Кейси. Стивен заметил, что он ждал этого двадцать лет. Позже в эпизоде выясняется, что, как и Чак, он обладает способностью удерживать Интерсект в голове, хотя его ранний Интерсект медленнее и, кажется, причиняет большую боль, чем Интерсект Чака.
Стивен был невероятно параноидальным. Он часто переезжал и воздерживался от контактов с членами семьи, ради своей и их безопасности. Единственный способ, которым Элли могла связаться с ним, — оставить закодированное сообщение в разделе «секретно» газеты. Он также был одержим технологиями, в частности компьютерами, давая электричество для своих периметральных мониторов и мастерской в приоритете над основными потребностями, такими как тепло и вода (хотя вода и тепло доступны в лесу способами, не связанными с коммунальными услугами).