stringtranslate.com

Стивен Л. Джордан

Стивен Л. Джордан (родился в 1956 году) — бывший офицер резерва армии США . Джордан добровольно вернулся на действительную военную службу, чтобы поддержать войну в Ираке , и как офицер по гражданским вопросам с опытом работы в военной разведке был назначен директором Центра совместных допросов в тюрьме Абу-Грейб.

Он наиболее известен своей предполагаемой причастностью к пыткам и жестокому обращению с заключенными в тюрьме Абу-Грейб в 2004 году . [1] В 2007 году он предстал перед судом за жестокое обращение с заключенными, но был признан невиновным по предъявленным обвинениям. Он уволился из армии в 2009 году.

Абу-Грейб

Отчеты Тагубы и Фэй

В докладе генерал-майора армии Антонио Тагубы Джордан был одним из нескольких, описанных как «прямо или косвенно ответственные за злоупотребления в Абу-Грейб». [2] Джордан руководил оперативной группой по допросам в Абу-Грейб и был там вторым по рангу офицером военной разведки, служа под началом полковника Томаса Паппаса , которому был предоставлен иммунитет от судебного преследования, чтобы он мог дать показания против Джордана. [3] 28 апреля 2006 года Джордан стал самым высокопоставленным офицером армии, которому были предъявлены обвинения, связанные с злоупотреблениями в Абу-Грейб, когда против него были выдвинуты обвинения, включая притеснение задержанных, ложь о злоупотреблениях и неисполнение служебных обязанностей . [4]

Генерал-майор Джордж Фэй и генерал-лейтенант Энтони Джонс были назначены для расследования случаев насилия в Абу-Грейб. [5] В их отчете о расследовании был сделан ряд выводов с рекомендациями, которые власти должны были предпринять в отношении офицеров и рядовых, замешанных в жестоком обращении с заключенными в Абу-Грейб, включая Джордана. В отчете утверждалось, что Джордан не провел надлежащую подготовку солдат и гражданских лиц по МКРЗ, не взял на себя полную ответственность за свою роль директора JIDC, не установил необходимые сдержки и противовесы для предотвращения и выявления случаев насилия, не выполнил свои обязанности, не наведя порядок в ночь на 24 ноября 2003 года, способствуя хаотичной ситуации, в которой задержанные подвергались жестокому обращению, не предотвратил несанкционированное использование собак и содержание заключенных голыми, когда он был старшим офицером на объекте, не передал точно и своевременно важную информацию своему командиру, полковнику Паппасу, и предположительно был лживым во время расследования. В отчете также утверждается, что Джордан не выполнил законное распоряжение воздержаться от контактов с кем-либо, кроме своего адвоката, по вопросам расследования, обратившись за поддержкой по электронной почте к другим лицам, принимавшим участие в расследовании.

военный трибунал

В 2007 году Джордан предстал перед военным трибуналом по обвинению в несоблюдении правил, жестокости и жестоком обращении с задержанными, неисполнении служебных обязанностей, даче ложного официального заявления, воспрепятствовании правосудию и обсуждении расследования с другими лицами, когда им было приказано этого не делать. 20 августа 2007 года председательствующий судья военного трибунала Джордана отклонил два обвинения против него после того, как генерал-майор Джордж Фэй признался, что не зачитал Джордану его права перед тем, как допросить его в связи с имевшими место злоупотреблениями. Это признание противоречило его показаниям под присягой на предварительном слушании 12 марта 2007 года, на котором он под присягой дал показания о том, что он уведомил Джордана о его правах. Отклоненные обвинения включали дачу ложного официального заявления, ложную клятву и воспрепятствование правосудию. В тот же день прокуроры сузили рамки обвинения в жестокости и жестоком обращении с трехмесячного периода до одного дня. Джордана судили по этому обвинению только на основании событий 24 ноября 2003 года во время обыска с целью обнаружения оружия.

Джордан утверждал, что он был козлом отпущения, «потому что он резервист, считается расходным материалом». Он был убежден, что процедуры допроса были ответственностью полковника Томаса Паппаса , командира бригады разведки и самого высокопоставленного офицера в Абу-Грейб, и капитана Кэролин Вуд , лидера подразделения в центре допросов, называемого Interrogation Command Element. Ни одному из этих двух офицеров не были предъявлены обвинения, хотя Паппас был оштрафован на 8000 долларов за одобрение использования собак во время допроса без высшего одобрения. [6] Во время суда свидетели обвинения, по-видимому, поддержали некоторые из заявлений Джордана. Паппас дал показания, что обязанности Джордана включали улучшение качества жизни солдат на базе и «улучшение потока разведывательной информации». Он признал, что посоветовал Джордану «позволить опытным допрашивающим проводить допросы». Паппас также дал показания, что Джордан не руководил военной полицией, которая управляла тюрьмой и которая была ответственна за некоторые из злоупотреблений. Он также заявил, что военная полиция отвечала за поиск оружия 24 ноября 2003 года, за которым он лично наблюдал и не нашел никаких проблем. Другие солдаты дали показания, что Джордан не присутствовал ни при одном из злоупотреблений. [7] [8] [9] [10]

28 августа 2007 года Джордан был признан виновным в неподчинении приказу не обсуждать расследование 2004 года по обвинениям, но признан невиновным по всем остальным пунктам обвинения. На следующий день, 29 августа 2007 года, военный судья вынес Джордану выговор за неподчинение приказу. [11] [12] При пересмотре дела 8 января 2008 года осуждение и приговор Джордану были отменены генерал-майором Ричардом Дж. Роу, командующим военным округом Вашингтона . Роу вынес Джордану административный выговор, ставя под сомнение решение Джордана не подчиниться приказу Фэя не общаться ни с кем, кроме своих адвокатов, во время расследования Фэя. [13]

Военные награды

За время службы в армии Джордан получил следующие награды, медали и ленты:

Ссылки

  1. Марк Бенджамин (29 апреля 2006 г.). «Первый офицер обвиняется в скандале в Абу-Грейб». Салон . Архивировано из оригинала 1 января 2007 г. Получено 27-01-2007 .
  2. Билл Хесс (8 мая 2004 г.). «Бывшие солдаты форта замешаны в расследовании жестокого обращения с иракскими заключенными». Sierra Vista Herald . Архивировано из оригинала 23 июня 2004 г. Получено 27 января 2007 г.
  3. ^ Ричард А. Серрано, Марк Маццетти (13 января 2006 г.). «Обвинения, выдвинутые против офицера тюрьмы Абу-Грейб». зеркало Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 2007-03-10 . Получено 27 января 2007 г.
  4. Энн Скотт Тайсон (29 апреля 2006 г.). «Армейский офицер обвиняется в жестоком обращении в тюрьме Абу-Грейб». Seattle Post Intelligencer . Архивировано из оригинала 9 марта 2012 г. Получено 27 января 2007 г.
  5. ^ "Расследование тюрьмы Абу-Грейб и 205-й бригады военной разведки (.pdf)" (PDF) . Министерство обороны США . 25 августа 2004 г. Архивировано из AR 15-6 оригинала 2 ноября 2006 г. Получено 27 января 2007 г. {{cite web}}: Проверить |url=значение ( помощь )
  6. ^ "Армия снимает обвинения в деле Абу-Грейб". Associated Press через Military.com. 2007-08-21 . Получено 2007-08-22 .
  7. Джош Уайт (22 августа 2007 г.). «Роль офицера в Абу-Грейб преуменьшается». Washington Post . Получено 24 августа 2007 г.
  8. ^ Дэна Милбэнк (2007-08-23). ​​«Унижение в Абу-Грейб, а затем за столом обвинения». Washington Post . Получено 2007-08-24 .
  9. ^ Дэвид Дишнеу (23.08.2007). «Память генерала под вопросом в деле Абу-Грейб». Army Times . Получено 24.08.2007 .
  10. ^ Дэвид Дишнеу (23.08.2007). «Защита завершает судебный процесс по делу Абу-Грейб». Charlotte Observer . Получено 26.08.2007 . [ мертвая ссылка ]
  11. Джош Уайт (28 августа 2007 г.). «Офицер тюрьмы Абу-Грейб оправдан по обвинению в жестоком обращении с задержанными». Washington Post . Получено 28 августа 2007 г.
  12. Джош Уайт (30 августа 2007 г.). «Выговор — это приговор офицеру тюрьмы Абу-Грейб». Washington Post . Получено 30 августа 2007 г.
  13. Джош Уайт (10.01.2008). «Армейский офицер оправдан в скандале в Абу-Грейб». Washington Post . Получено 11.01.2008 .