Стивен Кофлан (26 декабря 1910 г. – 20 декабря 1994 г.) был политиком ирландской Лейбористской партии , который в течение шестнадцати лет занимал пост Teachta Dála (TD) в избирательном округе Лимерик-Ист . [1] В 1930-х и 40-х годах он был членом Ирландской республиканской армии, но в период после Второй мировой войны он перешел в политику, сначала в республиканскую партию Clann na Poblachta , а затем в Лейбористскую партию . Став чрезвычайно политически влиятельным в своем родном городе Лимерик, Кофлан подвергся критике как крайне ограниченный политик, ревностно охранявший свою политическую базу от любого соперника, даже в своей собственной партии, что привело к ряду местных расколов и соперничеств, которые в конечном итоге подорвали его поддержку. Политически и социально консервативный, Кофлан часто расходился с остальной частью Лейбористской партии, в то время как его «цветное» поведение часто привлекало внимание всей страны.
Кофлан родился в городе Лимерик, его отец был очень религиозным, а мать, по воспоминаниям Кофлан, была убежденной ирландской республиканкой . Кофлан получил образование в местной школе Presentation Sisters, а затем поступил в Blackrock College в Дублине . В 1928 году он переехал в Трали в графстве Керри, чтобы стать страховым клерком. Именно во время пребывания Коглана в Трали его завербовали в Ирландскую республиканскую армию , членом которой он оставался до 1945 года. Коглан утверждал, что во время своего пребывания в ИРА он был замешан в неудачном покушении на Эоина О'Даффи , лидера «Синих рубашек» , с которым ИРА была втянута в ожесточенную вражду примерно в 1933 году. [2] [3] Также утверждается, что одним из последних действий Коглана в ИРА была неудачная попытка помешать О'Даффи и его Ирландской бригаде отправиться на гражданскую войну в Испании на корабле из Лимерика. [4]
В декабре 1944 года Чарли Керинс из Трали, с которым у Кофлана сложились дружеские отношения, был казнен за свою роль начальника штаба ИРА . Его смерть побудила Коглана обратиться к конституционной политике. [4]
Благодаря своим связям с республиканцами и ИРА, Кофлан стал одним из основателей Clann na Poblachta , республиканской партии, основанной Шоном Макбрайдом , которая пыталась обогнать Fianna Fáil с левого политического фланга. [4] Кофлан стал председателем Clann na Poblachta [4] и в 1951 году стал представителем партии, когда стал членом Limerick Corporation . В том же году он был впервые назначен мэром Лимерика. Он баллотировался на выборах в качестве кандидата от Clann na Poblachta на всеобщих выборах 1954 года , когда он получил второе по величине количество голосов первого предпочтения, но в более поздних подсчетах уступил место с разницей всего в пять голосов. [4] Пересчет все еще оставлял разницу всего в 29 голосов. Он снова баллотировался от Clann na Poblachta на всеобщих выборах 1957 года , но его голоса значительно упали, и он снова потерпел неудачу.
Когда в конце 1950-х годов поддержка Clann na Poblachta снизилась, Кофлан покинул их и присоединился к Лейбористской партии. Он был избран кандидатом от Лейбористской партии на всеобщих выборах 1961 года , заняв свое место в 17-м палате представителей . [5] При этом Кофлан победил бывшего члена партии Clann, ветерана-агитатора и стойкого приверженца политики Лимерика Теда Рассела .
Став новым членом Лейбористской партии, Кофлан присоединился к уже существующему сельскому республиканскому крылу партии, в которое входили такие люди, как Дэн Спринг , Шон Трейси и Томас Кайн . [4] В 1963 году Кофлан помог привести бывшего товарища по Clann na Poblachta Ноэля Брауна в Лейбористскую партию, о чем он, как говорят, сожалел всю оставшуюся жизнь. [4]
Чтобы добиться успеха в политике, Кофлану пришлось в той или иной степени отказаться от своей предыдущей профессии местного букмекера и трактирщика, чтобы вести кампанию. Однако, как только он прорвался, Кофлан был отмечен, даже его критиками, как яростно активный политик, находящийся в гармонии со своими избирателями. [3] Будучи TD , вместо того, чтобы использовать должность для обсуждения национальной политики в Dáil Éireann , вклад Кофлана в 1960-х годах был почти исключительно связан с местными проблемами Лимерика.
В 1966 году Кофлан впервые начал конфликтовать с коллегой из Лейбористской партии Лимерика Джимом Кемми , что впоследствии стало повторяющейся чертой карьеры обоих мужчин. Кемми был каменщиком из Лимерика, который самостоятельно изучал социализм, прежде чем вступить в Лейбористскую партию в 1963 году. Кемми оказался энергичным организатором, и ему не потребовалось много времени, чтобы набрать 100 местных рабочих в качестве новых членов ячейки. Однако Кофлан не был впечатлен. Когда группа Кемми организовала пресс-конференцию, чтобы объявить о некоторых планах и призвать больше членов, Кофлан прибыл на пресс-конференцию в сопровождении нескольких бывших членов Clann na Poblachta, запер двери перед журналистами, изъял все печатные материалы и фактически закрыл конференцию. [3] Инцидент побудил Лейбористскую партию провести внутреннее расследование, которая отправила высокопоставленных членов Брендана Кориша и Майкла О'Лири . Было созвано публичное собрание между всеми участниками, на котором фракция Кемми, состоящая в основном из городских членов Лимерика, противостояла в основном сторонникам Кофлана, состоящим из сельских жителей. Кофлан попытался добиться исключения Кемми, но у него не хватило голосов, чтобы провести это предложение. Ничего не было решено, и вражда между Кофланом и Кемми продолжалась долгие годы. [3]
Кофлан также был известен своей большой жаждой публичности. Один анекдот напоминает, что в 1968 году, узнав, что мать из Лимерика должна родить тройню , Кофлан помчался в больницу, чтобы быть там. Кофлан сфотографировался с ними до этого, а затем позже в Dáil, требуя увеличения государственных пособий для тройняшек. Другой вспоминает, что в 1967 году, после закрытия мясокомбината в Лимерике, Кофлан появился в Dáil не на том месте, где проходили дебаты, выглядел растрепанным и начал прерывать заседание, пытаясь перевести тему на фабрику. Коллеги-члены Dáil обвинили Кофлана в том, что он был пьян, а также в том, что он не в порядке, прежде чем его выпроводили швейцары Dáil. Хотя трюк не был хорошо принят коллегами-политиками, поддержка Кофлана в Лимерике была довольна. [3]
На Рождество 1968 года Кофлан разослал своим избирателям 23 000 рождественских открыток следующего содержания:
Я твой голос, чтобы подвергать сомнению несправедливость; Излагать свою позицию и отстаивать ее; Бороться за свои гражданские права, Ссориться, если вам это нужно. И я, твой голос, приветствую тебя и даю тебе праздничное приветствие. Пусть твое Рождество будет веселым, как заседание Dáil Éireann, хотя и не таким желчным. И пусть твое сердце возрадуется. Я желаю тебе всего того, чего ты желаешь себе, ведь разве я не твой голос? [3]
Набожный католик, Кофлан был известен своим социальным консерватизмом. Во время дебатов в Dáil в марте 1971 года Кофлан подытожил свой менталитет, заявив: «Если мы прибегнем к отвратительным практикам контрацепции , разводов и абортов , мы будем уничтожены как нация». [6] На протяжении многих лет, когда эти вопросы поднимались в Dáil, Кофлан обнаруживал себя подозрительно отсутствующим, когда приходило время голосовать, чтобы не потерять партийный кнут.
В 1969 году Кофлан все еще был TD, когда он стал мэром Лимерика (главой Корпорации) во второй раз (« двойной мандат » в Ирландии был отменен только в 2003 году), и именно этот период был отмечен некоторыми из самых громких скандалов в карьере Кофлана.
К 1969 году Лейбористская партия переживала значительный подъем числа членов, заинтересованных в социализме, поскольку политическое течение « Новых левых» охватило западные страны. Действительно, лидер Лейбористской партии Брендан Кориш объявил, что лозунгом партии на всеобщих выборах того года будет «Семидесятые будут социалистическими!». Это привлекло ряд «интеллектуалов», чтобы баллотироваться от партии в качестве кандидатов, таких как Джастин Китинг , Конор Круз О'Брайен , Дэвид Торнли и Ноэль Браун. Кофлан был недоволен новым направлением партии и этими кандидатами. В это время Кофлан развил новые отношения с редактором главной местной газеты Limerick Leader . Используя эту связь, Кофлану удалось опубликовать «анонимного» лидера на первой странице Limerick Leader в день выборов 1969 года, в котором автор сетовал на новое направление Лейбористской партии, а также на ее новую группу кандидатов, но все же умолял читателей голосовать за Кофлана. [3] Письмо также было направлено на то, чтобы подорвать поддержку некоторых местных соперников Кофлана; Майкл Липпер и Тони Прачке баллотировались вместе с Кофланом на выборах 1969 года по списку лейбористов, но оба были значительно более левыми, чем Кофлан, и приняли новое направление партии. [4]
В конце 1969 года южноафриканская команда по регби гастролировала по Соединенному Королевству . Турне было отмечено рядом протестов против апартеида. В 1970 году команда должна была продолжить турне по Ирландии, включая игры, которые должны были состояться в Лимерике. Однако протесты в Великобритании побудили ирландских левых также к действиям. Джим Кемми, сам давний поклонник регби, а также председатель местной группы против апартеида, пообещал организовать оппозицию южноафриканцам, играющим в Лимерике. Однако в Лимерике не было единого мнения о том, какой должна быть реакция на команду. В отличие от других частей Ирландии, все социальные классы поддерживали регби в Лимерике, и поэтому многие граждане города опасались «политизировать» этот вид спорта, опасаясь нарушить это единство. Поскольку ирландские левые активизировали усилия по организации бойкота против команды (включая Ирландскую лейбористскую партию, членом которой был Кофлан), Лимерикский лидер высказал мнение, что, хотя апартеид «неоправдан», коммунизм тоже «неоправдан», и предположил, что кампания против апартеида будет перехвачена коммунистами. [7]
Сначала Кофлан придерживался похожей линии; в декабре 1969 года он заявил, что не будет встречаться с южноафриканской командой, но заявил, что опасается, что «революционные коммунистические группы» воспользуются бойкотом как предлогом, чтобы «поднять шум». Он также сказал, что в отношении бойкота некоторые из его коллег в Лейбористской партии «сошли с ума». Когда Барри Десмонд, TD, объявил, что Лейбористская партия как партия поддержит бойкот, Кофлан пришел в ярость и заявил: «Этот выскочивший за одну ночь политик имеет наглость приехать к нам в Лимерик, чтобы сказать нам, как действовать». [7]
Вопрос о южноафриканской игре быстро стал общенациональной проблемой. Премьер-министр Джек Линч дал понять, что не будет присутствовать. Ольстерская юнионистская партия начала угрожать провести контрпротест в поддержку южноафриканцев, в то время как Ольстерские добровольческие силы также пригрозили действиями, если южноафриканцам помешают. В субботу 10 января южноафриканцы играли на Лэнсдаун-роуд в Дублине. Более 6000 человек мирно протестовали против матча, включая многочисленных высокопоставленных членов Лейбористской партии. Несмотря на то, что матч в Дублине прошел без серьезных инцидентов, Limerick Leader опубликовала панические статьи о предстоящем матче в Лимерике, предполагая, что в город должны были приехать «тысячи» посторонних и «крайне левых». [7]
14 января южноафриканская игра состоялась в Лимерике. Влажные погодные условия и местные настроения привели к тому, что протесты были немногочисленными, 350 протестующих вышли на Thomond Park . Незначительные стычки произошли на O'Connell Street . Сам Кофлан присутствовал на матче. [7]
После матча в Лейбористской партии на национальном уровне возникло беспокойство по поводу Кофлана, поскольку он не проявил активного протеста, а также из-за того, что он публично критиковал высокопоставленных членов Лейбористской партии за это. [7]
В дни после матча местный священник в Лимерике заявил, что группа маоистов физически угрожала ему и сказала, что они намерены уничтожить некоторые местные католические ордена в городе. В ответ Лейбористская партия Лимерика заявила, что в Лимерике действуют 200 маоистов, в основном под знаменем «Ирландского революционного молодежного движения». Ирландский историк-социалист Брайан Хэнли предполагает, что в то время в Лимерике было не более шести маоистов. Однако они стали более заметными в Лимерике после того, как открыли в городе магазин социалистических книг. Поскольку напряженность в городе резко возросла из-за южноафриканского тура, эта группа быстро стала объектом гнева. 26 января Лидер Лимерика призвал «изгнать» группу из города, «чем скорее, тем лучше». [7]
Кофлан взялся за дело. Он начал кампанию писем с просьбой к бизнесу Лимерика не продавать радикальную литературу. Он начал ездить по школам Лимерика, читая лекции студентам о «красной угрозе». В одной из школ, Crescent College , Кофлан напрямую обвинил одного студента в том, что он коммунист, и потребовал его исключения. Он также обвинил своего бывшего напарника и члена Лейбористской партии Тони Пратшке, учителя школы, в том, что он также коммунист, и призвал уволить его. Только угроза забастовки студентов помешала предпринять эти действия. [7]
Поддержка Кофланом идеи о том, что Лимерик был захвачен коммунистами, вызвала панику в городе. Священники Августинской церкви начали призывать к выдворению маоистов во время мессы. Окна маоистского книжного магазина были разбиты несколько раз, прежде чем в марте по нему открыли огонь. Была также попытка поджога. Комментируя насилие, Кофлан заявил: «Любой парень с одним открытым глазом и другим закрытым мог бы предвидеть это. Я категорически против [этих коммунистов]». [8]
Небольшая, предположительно неонацистская группа «Национальное движение», которая маршировала по городу, чтобы приветствовать южноафриканскую команду, снова начала маршировать и агитировать за Кофлэна, заявляя «он поддерживал вас, теперь поддержите его», когда они просили подписи под петицией, направленной на закрытие книжного магазина. [7] Когда Национальное движение представило свою петицию в Limerick Corporation, два советника Лейбористской партии призвали проголосовать за предложение поблагодарить их. В ответ Джим Кемми потребовал, чтобы национальное руководство Лейбористской партии призвало Кофлэна к ответу. [7]
Журнал текущих событий Nusight, редактором которого был Винсент Браун , опубликовал статью о ситуации в Лимерике. В статье Кофлэн сравнивался с американским сегрегационным сторонником Джорджем Уоллесом и высказывалось предположение, что Кофлэн склоняется к фашизму. В статье упоминался бойкот евреев города в Лимерике в 1904 году, а также нападения на Свидетелей Иеговы в 1950-х годах. [3] [7]
В ответ на статью Кофлан публично заявил, что гордится тем, что сделали жители Лимерика в тех случаях, и утверждал, что в этом были замешаны его собственные родители. [a] Он защищал священника, стоящего за бойкотом, заявляя, что « отец Криг самым мужественным образом объявил войну евреям Коллуни-стрит», которые «истощали трудящихся Лимерика 70 лет назад». Комментарии Кофлана привлекли внимание всей страны и вызвали споры. Кофлан попытался пояснить, что он «только» имел в виду евреев в этом районе, которые эксплуатировали практику кредитования. Еврейский Fianna Fáil TD Бен Бриско придал Кофлану некоторую достоверность, когда отверг идею о том, что Кофлан является антисемитом. [7]
Чувствуя, что его политическая карьера может висеть на волоске, Кофлан выступил с публичной речью в Лимерике, где призвал к новой Ирландии с либеральной конституцией. Irish Times прокомментировала, что «никогда ранее г-н Кофлан не высказывал подобных чувств». [8] Впоследствии они также не упоминались. [8] На заседании административного совета Лейбористской партии лидер профсоюза Мэтью Мерриган внес предложение об исключении Кофлана из Лейбористской партии из-за его комментариев. Оно было отклонено 10 голосами против 16. В результате и Мерриган, и Джим Кемми вышли из административного совета, а Кемми полностью покинул Лейбористскую партию и забрал с собой ряд сторонников.
Сторонники Кемми выступили с заявлением, осуждающим Коглана, заявив, что он «верно и последовательно служил интересам врагов рабочих... Антидемократические и антисоциалистические кампании, действия и речи депутата партии от Восточного Лимерика сделали Лимерик и Лейбористскую партию олицетворением фанатизма и охоты на ведьм» [9]
В 1972 году Кемми основал Социалистическую организацию Лимерика, которая впоследствии стала Демократической социалистической партией , ставшей самостоятельной и влиятельной силой в политике Лимерика.
Период начала 70-х годов оставил Коглана угасающей звездой в политике Лимерика. Майкл Липпер, который был тем, кто предложил Коглана на пост мэра в 1969 году, был выбран кандидатом от Лейбористской партии на всеобщих выборах 1973 года в Лимерике и послужил точкой сплочения для антикоглановских членов Лейбористской партии. [8] Хотя Липпер не добился успеха, он выступил намного лучше, чем ожидалось, и продемонстрировал, что чаша весов начинает склоняться против Коглана. Всеобщие выборы 1977 года столкнули Коглана напрямую с Липпером, когда Липпер решил баллотироваться как независимый кандидат. Когда все голоса были подсчитаны, Коглан уступил свое место Липперу, чему способствовал тот факт, что епископ Лимерика Джеремайя Ньюман поддержал Липпера, что глубоко раздражало Коглана. [8] Липпер был быстро принят обратно в Лейбористскую партию после выборов, поскольку сама Лейбористская партия увидела, что с Когланом покончено. В ответ на это в апреле 1979 года Кофлан и его сын, также Стефан Кофлан, вышли из Лейбористской партии, и Стивен-старший фактически ушел из политики. [8]
Горечь, по-видимому, продолжалась в течение многих лет после этого; в марте 1981 года Кофлан (тогда ему было 70 лет) и Липпер (тогда ему было 49 лет) случайно столкнулись друг с другом во время подачи заявления на получение медицинских карт. Они быстро вступили в спор, и Липпер якобы закричал на Кофлана: «Я снесу твою чертову голову, если смогу доказать то, что ты говоришь обо мне», после чего, как утверждает Кофлан, Липпер затем ударил его в грудь три раза. Липпер отрицал, что когда-либо прикасался к Кофлану, сказав адвокату Кофлана: «У меня эти руки для того, чтобы благословлять себя и есть свою пищу, и я молюсь за мистера Кофлана каждый день». Дело дошло до суда, но было отклонено судьей. [10]
Несмотря на их разногласия, много лет спустя после их вражды в 70-х годах Джим Кемми заявил: «Я не чувствовал никакой обиды на Стиви Коглана и могу признать хорошую работу, которую он проделал». [9]
Кофлэн считал Шона МакБрайда другом всей жизни и сделал его крестным отцом своей дочери Нелли. У Кофлэна также было два сына, Тэди и Стивен. Тэди служил с ним в Limerick Corporation в 1970-х годах и позже стал мэром. [4]
Кофлан умер в региональной больнице Лимерика после продолжительной болезни 20 декабря 1994 года. [4]