stringtranslate.com

Тимоти Стил

Тимоти Стил (родился 22 января 1948 г.) — американский поэт , который обычно пишет размером и рифмой. Говорят , что его ранние стихи, которые начали появляться в 1970-х годах в таких журналах, как Poetry, The Southern Review и XJ Kennedy's Counter/Measures , предвосхитили и способствовали возрождению традиционных стихов, связанных с новым формализмом . [1] Однако он возражал против того, чтобы его называли новым формалистом, заявляя, что он не претендует на что-то технически новое и что формализм «предполагает, среди прочего, интерес к стилю, а не к содержанию, тогда как я считаю, что что эти два понятия жизненно важны в любом успешном стихотворении». [2] Несмотря на его оговорки по поводу этого термина, поэзия Стила более строго «формальна», чем произведения большинства новых формалистов, поскольку он редко использует неточные рифмы или метрические замены и скупо использует замешательство. [3]

Помимо четырех сборников стихов, Стил является автором двух книг по просодии: «Недостающие меры» , исследования литературных и исторических предпосылок современного свободного стиха; и «Все самое интересное в том, как ты говоришь вещь» , введение в английское стихосложение. Стил был одним из первых преподавателей поэтической конференции Западно-Честерского университета и получил премию Роберта Фицджеральда Prosody в 2004 году.

Образование

Стил родился в Берлингтоне, штат Вермонт, в 1948 году. Он посещал государственные школы города. В раннем возрасте он заинтересовался поэзией, в том числе поэзией Роберта Фроста, который был назначен поэтом-лауреатом штата в 1961 году, и Уильямом Шекспиром, несколько пьес которого каждое лето ставились на Шекспировском фестивале в Университете Вермонта в Берлингтоне. . [4]

Стил получил степень бакалавра английского языка (1970) в Стэнфордском университете, а также степень магистра (1972) и доктора (1977) по английской и американской литературе в Университете Брандейса, где он учился у известного поэта и исследователя эпохи Возрождения Дж. В. Каннингема, сборника издание стихов которого Стил позже отредактирует. [5]

Карьера

С 1975 по 1977 год Стил работал преподавателем поэзии Джонса в Стэнфорде. Впоследствии он читал лекции в Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе и Калифорнийском университете в Санта-Барбаре. Он является почетным профессором кафедры английского языка Калифорнийского государственного университета в Лос-Анджелесе, где преподавал с 1987 по 2012 год. [6]

Поэзия

Стихи Стила сочетают традиционные формы стихов с современными темами и, по словам Кеннеди, «выражают признательность как за жизнь разума, так и за чувственный мир». [7] В своей статье в Library Journal Роб Фьюр охарактеризовал первый сборник Стила « Неопределенность и отдых» (1979) как «прекрасную книгу… формальность поэзии Стила настолько деликатна, что никогда не пугает». [8] О своей второй книге « Сапфики против гнева и другие стихи» (1986) Кэтрин Хеллерстайн написала в «Партизанском обозрении» : «Формальный диапазон Стила впечатляет. Каждое стихотворение работает в отдельной строфе… Их сюжеты, воплощенные в изысканных образах, являются входами в ноумены, чистые абстракции разума». [9] Выступая в The Sewanee Review of The Color Wheel (1994), Р. С. Гвинн сказала: «Поэзия Тимоти Стила иллюстрирует порядок, который он восхваляет, но в конечном итоге наиболее замечательны как милосердие, так и ясность его видения». [10] А Рэй Олсон из Booklist в обзоре «К зимнему солнцестоянию» (2006) охарактеризовал Стила как «настолько технически ловкого, что он мог написать о чем угодно и сочинить стихотворение, неоднократно вознаграждающее только за музыку и стройность». [11]

Критики указали на Ивора Уинтерса и Каннингема, оказавших влияние на творчество Стила, и отметили его особую близость с Фростом. Как говорит Дональд Г. Шихи в своем эссе «Мера за меру: Морозный классицизм Тимоти Стила»: «Стил напоминает Фроста в его тонком владении формой, в его философской и эстетической умеренности, в его сочувственном, но несентиментальном внимании к миру природы. и к превратностям любви и брака, а также к мягкому и острому остроумию, с которым он встречает человеческие слабости, общественные и частные». [12]

В интервью газете Los Angeles Times в 1991 году Стил объяснил свои цели в использовании традиционной поэтической структуры: «Хорошо использованный размер и рифма могут создать ощущение живости, симметрии и удивления, которые могут вызвать восторг и удовольствие у читателя.. .Я хочу сказать что-то важное и надеюсь, что это заинтересует читателя. Но я также надеюсь доставить читателю удовольствие». [13]

Работы о стихосложении

Две книги Стила по стихосложению привлекли значительное внимание. Недостающие меры: современная поэзия и бунт против метра исследуют идеи и условия, которые побудили многих поэтов в конце девятнадцатого и начале двадцатого века бросить вызов традиционным принципам ритмической организации поэзии и разработать новые формы стиха без регулярных единиц измерения. это характеризовало предыдущий стих. Среди других тем книга исследует наследие двойственного взгляда Аристотеля на поэзию как, с одной стороны, риторическое искусство метрической речи и, с другой стороны, миметическое искусство, которое не обязательно связано с размером. В книге также рассматривается сдвиг в романтической эстетике от веры в то, что художники объективно представляют мир снаружи, к вере в то, что они субъективно выражают свои внутренние чувства. Еще одним предметом обсуждения является растущая значимость в художественной литературе XVIII века и позже таких форм прозы, как роман. Еще одной темой является ощущение среди современных поэтов и художников того, что физические науки заняли центральное место в культуре и что искусство, чтобы идти в ногу с наукой, должно перенять ее методы и стать «экспериментальным». И книга документирует то, как ряд ведущих современных поэтов пришли к ощущению, что размер сам по себе неразрывно связан с устаревшими идиомами викторианского стиха и что для того, чтобы порвать с викторианским стилем или реформировать его, необходимо также порвать или реформировать размер. В частности, в книге показано, как свободный стих, первоначально рассматриваемый великими поэтами раннего Нового времени как временное средство, позволяющее вдохнуть новую жизнь в поэзию и как вызов поэтам по-новому задуматься о своем искусстве, разветвлялся во все более расходящиеся стили и стал более На протяжении ХХ века преобладающим средством поэтической выразительности.

Некоторые рецензенты « Недостающих мер» похвалили книгу за глубину исторической информации и анализа и сочли разумным заключительный аргумент Стила в пользу сохранения метрической традиции. В статье для TLS Клайв Уилмер отзывался о Стиле как о «выдающемся ученом… с легкостью прошедшем через два с половиной тысячелетия критической мысли по теме метра» и охарактеризовал книгу как «мудрую и увлекательную». [14] Другие рецензенты интерпретировали «Недостающие меры» как подразумевающие широкую и неоправданно негативную оценку традиции свободного стиха. Однако даже рецензенты, которые не полностью разделяли взгляды Стила, похоже, чувствовали, что его книга раскрывает и освещает аспекты современной поэзии, которые упускались из виду или недостаточно учитывались. Сам Стил сказал, что он не возражает против верлибра — «Вольный стих», утверждает он, «является такой же поэзией, как и стихи» [15] — но против идеи, что он вытеснил размер и сделал его устаревшим. Хотя он и признает, что испытывает особый интерес к метрической композиции, он настаивает на том, что его предпочтения «носят личный и эстетический характер; я никогда не предполагал, что это дает мне доступ к культурным или духовным ценностям. И несмотря на противоположные мнения о недостающих мерах». Я никогда не говорил, что vers libre в чем-то неправилен и аморален или что размер в чем-то правильный и чистый. Экспериментальная школа Паунда, Элиота, Лоуренса и Уильямса имеет свои красоты и достижения, но мы можем справедливо ценить их и развивать. мне кажется, только если мы сохраним знание и понимание проверенных временем принципов стандартного стихосложения. Свободный стих не может быть свободным, если нет чего-то, от чего он может быть свободен». [2]

Объяснение Стилом стихосложения в книге « Все самое интересное в книге «Как вы говорите»» основано на всем спектре англоязычной поэзии со времен Чосера, которую Роберт Б. Шоу называет «показательной на впечатляющую широту знаний и живую широту вкуса… Эта книга определяет особенно высокий стандарт для будущих писателей в этой области, которому нужно подражать». [16]

Влияние

Наблюдатели сходятся во мнении, что творчество Стила повлияло на развитие современной американской поэзии. Кевин Уолцер написал в 1996 году в The Tennessee Quarterly : «Его достижения как поэта... таковы, что сегодня он гораздо меньше отличается от основного направления, чем когда он начал писать, что является важным показателем масштаба и сути его влияния. Короче говоря, он помог изменить течение потока». [17] Джозеф О. Эймоне отметил в 2003 году в «Словаре литературной биографии» : «Читатели поэзии, любящие формальные стихи, уже могут найти интересное и приятное богатство изобретений в трех томах стихов Стила. Стихотворение и поэтическая история найдут два тома его прозы полезными и читабельными. Эти арбитры и репортеры меняющихся вкусов должны будут взять его в качестве ориентира, чтобы ориентировать любую серьезную дискуссию о возрождении традиционных стихов в американской поэзии». [18] А Сьюзан Клер Имбаррато в 2006 году в «Гринвудской энциклопедии американских поэтов и поэзии» прокомментировала , что «использование Стилом традиционных форм и точного, доступного языка переместило формальную просодию в богатую палитру современной поэзии». [19]

Библиография

Поэзия

Научная литература

Отредактировано

Стипендия

Рекомендации

  1. ^ Броган, ТВФ «Новый формализм». Новая Принстонская энциклопедия поэзии и поэтики , ред. Алекс Премингер и TVF Броган. Принстон: Принстонский университет. Пресс, 1993, с. 835.
  2. ^ ab "Тимоти Стил". www.poetryfoundation.org . Фонд поэзии . 18 мая 2023 г. Архивировано из оригинала 3 октября 2018 г. Проверено 19 мая 2023 г.
  3. ^ Лейтхаузер, Брэд. «Самая строгая линия». ТЛС , 19 февраля 1988 г., с. 180.
  4. ^ «Тимоти Стил в разговоре с Синтией Хейвен». Разговор трех поэтов: Дик Дэвис, Рэйчел Хадас, Тимоти Стил. Лондон: Между строк, 2006, стр. 103–06.
  5. ^ Стил, Тимоти. «Формы поэзии». Обзор Брандейса (лето 1992 г.), стр. 29–30.
  6. ^ "Веб-каталог факультета" .
  7. ^ Кеннеди, XJ «Тимоти Стил». Литературно-биографический словарь, Vol. 120: Американские поэты после Второй мировой войны, изд. Р. С. Гвинн. Детройт: Гейл, 1992, с. 298.
  8. ^ Фу, Роб. Библиотечный журнал , 15 апреля 1979 г., с. 956.
  9. ^ Хеллерштейн, Кэтрин. «Удовольствия ограничения». Партизанское обозрение (осень 1989 г.), с. 679.
  10. ^ Гвинн, Р.С. «Лекции по выживанию в городе». The Sewanee Review (зима 1996 г.), стр. 10. VII.
  11. ^ Олсон, Рэй. Список книг , 1 марта 2006 г. http://www.ohioswallow.com/review/663. Проверено 8 декабря 2011 г.
  12. ^ Шихи, Дональд Г. «Мера за меру: морозный классицизм Тимоти Стила». Журнал Роберта Фроста (осень 1995 г.), с. 73.
  13. ^ Гордон, Ларри. «Пурист поэзии». Los Angeles Times , 10 июня 1991 г., раздел B, с. 1.
  14. ^ Уилмер, Клайв. «Смирительная рубашка или Трилби?» ТЛС , 1 февраля 1991 г., с. 19.
  15. ^ Стил. Вклад в «Симпозиум: о чем мы говорим, когда говорим о форме». Think Journal (2011), с. 14.
  16. ^ Шоу, Роберт Б. «Просодия для народа». Поэзия (сентябрь 2000 г.), с. 347.
  17. ^ Уолцер, Кевин. «Поэзия Тимоти Стила». The Tennessee Quarterly (зима 1996 г.), стр. 17.
  18. ^ Эймоне, Джозеф О. «Тимоти Стил». Литературно-биографический словарь, Vol. 282: Новые поэты-формалисты , ред. Джонатан Н. Бэррон и Брюс Мейер. Фармингтон-Хиллз, Мичиган: Гейл, 2003, с. 292.
  19. ^ Имбаррато, Сьюзан Клер. «Тимоти Рид Стил». Гринвудская энциклопедия американских поэтов и поэзии , изд. Джеффри Грей. Вестпорт, Коннектикут: Greenwood Press, 2006, том. 5, с. 1522.
  20. ^ МирКэт . ОСЛК  1033791424.

Внешние ссылки