stringtranslate.com

Джон Стоктон

Джон Хьюстон Стоктон (родился 26 марта 1962 года) — американский бывший профессиональный баскетболист . Его считают одним из величайших разыгрывающих защитников всех времен. Он провел всю свою карьеру в НБА (1984–2003) в составе « Юта Джаз» , и команда выходила в плей-офф в каждом из его 19 сезонов. В 1997 и 1998 годах вместе со своим давним товарищем по команде Карлом Мэлоуном Стоктон привел «Джаз» к единственным двум финалам НБА , оба из которых закончились поражением от « Чикаго Буллз» .

Стоктон был десятикратным участником Матча всех звезд НБА и удерживает рекорды НБА по количеству результативных передач и перехватов за карьеру с большим отрывом. [1] [2] [3] Он был включен в Зал славы баскетбола имени Нейсмита в 2009 году за свою индивидуальную карьеру, а затем снова в 2010 году как член олимпийской сборной США по баскетболу 1992 года . [4] В 1996 году он был назван одним из 50 величайших игроков в истории НБА . [5] В октябре 2021 года Стоктон снова был удостоен чести быть одним из величайших игроков лиги всех времен, будучи включенным в команду 75-й годовщины НБА . [6]

Ранние годы

Стоктон родился в Спокане, штат Вашингтон , в семье Клементины ( урожденной  Фрей ) и Джека Стоктона. [7] [8] Он учился в начальной школе в St. Aloysius, а затем перешел в среднюю школу Gonzaga Prep и окончил ее в 1980 году, побив городской рекорд по количеству очков, набранных за один баскетбольный сезон. [9] [10] [11] [12]

Карьера в колледже

Рассмотрев предложения Дона Монсона из Айдахо и Майка Монтгомери из Монтаны (оба из конференции Big Sky ), Стоктон решил остаться в Спокане и играть в баскетбол за Дэна Фицджеральда в Университете Гонзага . [13] Он стал представителем третьего поколения в своей семье в GU; дедушка Хьюстон Стоктон был известным футболистом за «Бульдогс» в 1920-х годах. [13] Фицджеральд также был спортивным директором; он отошел от тренерской работы на четыре года после первого года обучения Стоктона и повысил помощника Джея Хиллока до главного тренера. [14]

В свой последний год в «Бульдогс» в 1984 году Стоктон в среднем набирал 20,9 очков за игру, реализовывая 57% бросков с игры . «Загс» показали результат 17–11, лучший за 17 лет, и Стоктон лидировал в Спортивной конференции Западного побережья по количеству очков, результативных передач и перехватов. [15] За свою игру он был назван Игроком года по версии WCAC , став первым игроком Гонзаги, получившим эту награду. [16]

Он был одним из 74 игроков колледжа, приглашенных на весенние отборочные соревнования для олимпийской сборной США 1984 года под руководством Боба Найта . [17] [18] Стоктон вошел в первоначальный список в апреле и попал в финальную двадцатку, но был одним из четырех, выпущенных в мае (вместе с Чарльзом Баркли , Терри Портером и Морисом Мартином ) в предпоследнем списке из 16 игроков. [19] [20] Хотя он и не был выбран, этот опыт помог ему познакомиться со своим будущим товарищем по команде и другом Карлом Мэлоуном . [21]

Профессиональная карьера

Юта Джаз (1984–2003)

В июне 1984 года Стоктон был выбран командой Utah Jazz в первом раунде драфта НБА 1984 года под 16-м номером. [22] Хотя он был относительно неизвестен во время своей студенческой карьеры, его акции значительно выросли за несколько месяцев до драфта. [23] Тем не менее, объявление о его выборе тысячам поклонников Jazz, собравшимся в Salt Palace в день драфта, было встречено ошеломленной тишиной. [22] 10 ноября 1984 года Стоктон провел свою самую результативную игру в качестве новичка, набрав 19 очков всего за 19 минут игрового времени во время проигрыша Denver Nuggets . [24]

Стоктон стал стартовым разыгрывающим защитником «Джаз» в сезоне 1987–88. В том сезоне, несмотря на то, что он в конечном итоге занял десятое место в голосовании за MVP и был назван во второй сборной всех звезд НБА, набирая в среднем 14,7 очков, 13,8 передач и 3 перехвата за игру, Стоктон не был выбран для участия в Матче всех звезд НБА 1988 года . [25] В 1988–89 он сыграл в своем первом Матче всех звезд и лидировал в НБА по результативным передачам за игру в течение первого из девяти последовательных сезонов.

15 января 1991 года Стоктон набрал 20 очков и отдал рекордные для своей карьеры 28 результативных передач в домашней победе со счетом 124–102 над « Сан-Антонио Спёрс» . [26] 12 февраля Стоктон едва не сделал трипл-дабл, набрав 19 очков, отдав 11 результативных передач и совершив 9 перехватов в победе со счетом 113–92 над « Хьюстон Рокетс» . [27]

В 1992 году Стоктон и Джаз впервые вышли в финал Западной конференции; однако они были побеждены Портленд Трейл Блэйзерс в шести играх. Вместе с Мэлоуном Стоктон был назван одним из MVP Матча всех звезд в 1993 году, а игра проходила в Солт-Лейк-Сити .

В сезоне 1994–95 Стоктон достиг многих высот. 1 февраля 1995 года он обогнал Мэджика Джонсона (у которого было 9921 передача) и стал лидером НБА по передачам за всю историю, отдав 16 передач в победе со счетом 129–98 над гостевыми « Денвер Наггетс» . Его 16 передач дали ему 9937 передач за карьеру на тот момент. Мэджик Джонсон в интервью сказал Стоктону: «Джон, от одного человека, делающего передачи, к другому, ты величайший лидер команды, против которого я когда-либо играл». [28] Семнадцать дней спустя Стоктон отдал 15 передач в победе со счетом 108–98 над « Бостон Селтикс» . Его 15 передач дали ему в общей сложности 10 008 передач, став первым игроком, отдавшим 10 000 передач за свою карьеру. [29] 25 марта Стоктон стал вторым игроком в истории НБА, совершившим 2000 перехватов, после того как он совершил 6 перехватов в матче против « Даллас Маверикс» , проигранном со счетом 117–110 . [30]

В 1994 и 1996 годах «Стоктон» и «Джаз» снова вышли в финал конференции, но проиграли « Хьюстон Рокетс» и « Сиэтл Суперсоникс» соответственно. [31]

Джон Стоктон провел всю свою карьеру в НБА в составе « Юта Джаз» с 1984 по 2003 год.

Юта установила рекорд франшизы и возглавила Западную конференцию с 64 победами в сезоне 1996–97. Команда снова вышла в финал Западной конференции. В шестой игре финала конференции Стоктон набрал 25 очков, отдал 13 результативных передач и сделал победный трехочковый бросок над Чарльзом Баркли из «Рокетс» , отправив «Джаз» в первый из двух последовательных финалов НБА . [31] Победный бросок Стоктона стал известен как «Удар». [32] В третьей игре финала НБА 1997 года Стоктон набрал 17 очков, сделал 7 подборов и 12 результативных передач в своей первой победе в финале в истории франшизы. [33] «Джаз» потерпели поражение от «Чикаго Буллз» под руководством Майкла Джордана в шести играх финала. [31]

Стоктон пропустил первые 18 игр сезона 1997–98 из-за травмы колена, но «Джаз» вернулись в финал НБА и снова встретились с «Буллз». [31] В шестой игре финала НБА 1998 года Стоктон забил трехочковый за 41,9 секунды до конца матча, выведя «Джаз» вперед, но защитник «Буллз» Майкл Джордан забил два филд-гола, выведя свою команду вперед со счетом 87–86. Стоктон промахнулся за 5,2 секунды до конца матча и сказал в интервью после игры, что был уверен, что бросок попадет в цель. [34] «Буллз» снова победили «Джаз» в шести играх. [31]

«Джаз» выходили в плей-офф НБА каждый сезон на протяжении 19-летней карьеры Стоктона в НБА. [31]

Выход на пенсию

Статуя Джона Стоктона

2 мая 2003 года Стоктон объявил о своей отставке, выпустив заявление вместо обычной пресс-конференции. Позже Jazz провели для него церемонию выхода на пенсию, на которой Солт-Лейк-Сити переименовал улицу перед местом, известным как Delta Center, где играет Jazz, в John Stockton Drive . [35] Позже Стоктон заявит, что, несмотря на то, что он все еще доволен игрой и тем, как хорошо он играет, его разрастающаяся семья заставила его почувствовать, что «сидение в гостиничном номере в ожидании игр не компенсирует то, чего мне не хватает дома». [21]

Джерси Стоктона под номером 12 была изъята из обращения командой Jazz во время игры 22 ноября 2004 года. Статую Стоктона можно увидеть перед Delta Center; сопутствующая статуя Карла Мэлоуна была установлена ​​неподалеку 23 марта 2006 года. Статуи Мэлоуна и Стоктона стоят на бронзовой доске, увековечивающей их совместные достижения. Стоктон был включен в Зал славы баскетбола имени Нейсмита в 2009 году. [36] Стоктон также был включен в Зал славы вместе с остальной частью мужской олимпийской сборной США по баскетболу 1992 года в 2010 году. [37]

Профиль игрока

Стоктон был известен своей выносливостью, пропустив всего 22 игры за свою 19-сезонную карьеру и сыграв в каждой игре 17 сезонов. [38] За свои первые 13 сезонов он пропустил только четыре игры (все в сезоне 1989–90 ), пока не пропустил первые 18 игр сезона 1997–98 из-за травмы MCL в левом колене, полученной в предсезонке. [39] Это была единственная серьезная травма в его карьере, и он больше не пропускал игр после возвращения из этой травмы. [40] [41] [42] Стоктон заслужил ярлык «старой школы» за свою физическую игру; опросы спортсменов и болельщиков часто оценивали его как одного из самых жестких игроков в НБА, обычно сразу за товарищем по команде Карлом Мэлоуном. Упорство Стоктона также принесло ему репутацию среди некоторых игроков лиги как грязного игрока, о чем свидетельствует опрос, проведенный журналом Sports Illustrated в 1997 году, где он был признан вторым самым грязным игроком в лиге после Денниса Родмана . [43] Его запатентованные «короткие шорты » стали известны как «Стоктоны» — поскольку он продолжал носить этот стиль еще долгое время после того, как остальная часть лиги переняла более мешковатый вид. [44]

Карьера Стоктона также примечательна своей последовательностью и долговечностью. Он оставался стартовым игроком НБА до своего выхода на пенсию в возрасте 41 года. [38] Стоктон избегал большинства одобрений и оставался верен Юте, несмотря на то, что другие команды предлагали ему больше денег. В 1996 году он согласился на сделку, которая сделала доступным пространство под потолком зарплат, чтобы команда могла улучшиться, но взамен он настоял на гарантированном игровом времени в Delta Center для хоккейной команды своего сына. [45]

На протяжении многих лет Карл Мэлоун и Стоктон были одним-двумя ударами Джаз. Эти двое сыграли рекордные 1412 игр регулярного сезона вместе как товарищи по команде. Многие из передач Стоктона были результатом пасов Мэлоуну. Стоктона и Мэлоуна называют величайшей комбинацией пик-н-ролла всех времен. [46] Стоктон и Мэлоун также считаются двумя лучшими игроками, которые никогда не выигрывали чемпионат НБА . [47]

Стоктон удерживает лидерство в НБА по количеству результативных передач за карьеру — 15 806. [48] Он был первым игроком, который достиг отметки от 10 000 до 15 000 результативных передач за карьеру. Стоктон также является рекордсменом по среднему количеству результативных передач за игру за один сезон (14,5 в 1990 году) [31] и является одним из трех игроков, которые зафиксировали более 1000 результативных передач за один сезон, присоединившись к Кевину Портеру (1099 в 1979 году) и Айзее Томасу (1123 в 1985 году) в эксклюзивном списке. Стоктон делал это семь раз, с общими показателями сезона 1164, 1134, 1128, 1126, 1118, 1031 и 1011 результативных передач. [49]

В защите Стоктон удерживает рекорд НБА по количеству перехватов за карьеру — 3265. [50] Стоктон также был способным бомбардиром (13,1 очков за игру в среднем за карьеру и 51,5 процента бросков за карьеру) с надежным трехочковым броском (38,4% в среднем за всю жизнь). По состоянию на февраль 2023 года он занимает 55-е место в списке лучших бомбардиров НБА за всю историю с 19 711 очками за карьеру. [51]

Стоктон, около 1988 г.

Стоктон дважды входил в первую сборную НБА , шесть раз во вторую сборную НБА , три раза в третью сборную НБА и пять раз во вторую сборную защиты НБА. [42] Он был выбран для участия в 10 Матчах всех звезд. [52] Он был назван одним из 50 величайших игроков в истории НБА в 1996 году. [38] 11 мая 2006 года ESPN .com назвал Стоктона четвертым лучшим разыгрывающим защитником всех времен. [53] В октябре 2021 года Стоктон снова был удостоен чести быть одним из величайших игроков лиги всех времен, будучи включенным в  команду 75-й годовщины НБА . [6] В 1999 году Sports Illustrated назвал Стоктона лучшим спортсменом, родившимся в штате Вашингтон в 20 веке. [54] В 2022 году в ознаменование 75-летия НБА журнал The Athletic составил рейтинг 75 лучших игроков всех времен и назвал Стоктона 25-м величайшим игроком в истории НБА. [55]

Награды и достижения

Регулярный сезон

Международная игра

Стоктон, наряду с другими звездами НБА, играл в баскетбольной команде на Олимпийских играх 1992 года в Барселоне , Испания. [56] Команда 1992 года была первой олимпийской командой США, в состав которой входили игроки НБА. [57] Команда стала известна как Dream Team; Баскетбольный Зал славы имени Нейсмита назвал ее «величайшим собранием баскетбольных талантов на планете». [58] Стоктон также играл в мужской олимпийской баскетбольной команде США 1996 года. [37] Стоктон выиграл золотые медали с командами 1992 и 1996 годов. [59]

Деятельность после выхода на пенсию

После выхода на пенсию Стоктон вернулся в свой родной город Спокан. [60] Он начал тренировать молодежные команды, будучи «ассистентом в семи или восьми командах одновременно» в 2003 году. [21] Джаз также пригласили Стоктона тренировать как Дерона Уильямса , так и Трея Берка . [61] Стоктон также стал заниматься различными видами бизнеса, включая строительные проекты. [21]

В 2013 году Стоктон выпустил автобиографию под названием Assisted . Книга была написана при содействии его школьного тренера Керри Л. Пикетта. Предисловие написал Карл Мэлоун . [62] Стоктон был в длинном списке кандидатов на тренерское место от Jazz на замену Тайрону Корбину до выбора Куина Снайдера . [63]

28 октября 2015 года Стоктон присоединилась к женской баскетбольной программе Университета штата Монтана в качестве помощника тренера, заменив Келли Барни. [64] [65] [66] Барни покинула программу, чтобы заняться карьерой в бизнесе, а Стоктон ранее тренировала четырёх игроков женской команды MSU, когда они играли за команды в лигах любительского спортивного союза . [64]

В 2021 году Стоктон появился в серии видеороликов под названием «V-Revealed, COVID Edition», вызвав сомнения относительно пандемии COVID-19 и предостерег от вакцинации. Стоктон сказал, что провел «значительное количество исследований» и определил: «Это не вирус, который лишает нас этих возможностей. Это ребята, принимающие решения, говорят: «Нет, нет, мы слишком напуганы. Мы собираемся все закрыть». [ 67 ] Он заявил, что «сотни» спортсменов умерли из-за вакцинации от COVID, что PolitiFact сочла ложным заявлением. [68] В январе 2022 года Гонзага приостановил действие своих абонементов из-за отказа соблюдать масочный режим университета. [69]

Личная жизнь

Стоктон (второй слева) с семьей, включая Дэвида Стоктона , на Entertainment and Sports Arena в 2022 году

Хаст Стоктон , дед Стоктона (урождённый Джон Хьюстон Стоктон) играл в профессиональный футбол за команду Frankford Yellow Jackets в зарождающейся Национальной футбольной лиге в 1920-х годах; Стоктон был членом команды Yellow Jackets, выигравшей чемпионат НФЛ 1926 года. [70] [71]

Стоктон и его жена, бывшая Нада Степович (дочь Матильды Степович и Майка Степовича , последнего территориального губернатора Аляски ) [72] [73] проживают в Спокане . [74] [75] У них две дочери (Линдси и Лора ) и четыре сына (Хьюстон, Майкл , Дэвид и Сэмюэл). [76] Стоктон и его семья — католики . [77]

Хьюстон Стоктон играл в студенческом футболе в качестве защитника за команду «Гриззлис» Университета Монтаны . [78] [79] В 2011 году Майкл Стоктон, игравший в баскетбол в Вестминстерском колледже Солт-Лейк-Сити , [78] [80] подписал контракт с BG Karlsruhe во втором баскетбольном дивизионе Германии. [81] В 2017 году Майкл подписал контракт с BG Göttingen в первом баскетбольном дивизионе Германии, Баскетбольной бундеслиге . [82] Дэвид Стоктон завершил свою карьеру в студенческом баскетболе в Гонзаге в 2014 году и, после игры за « Рино Бигхорнс» в Лиге развития НБА , играл за «Сакраменто Кингз» и «Юта Джаз» НБА . [83] Дочь Линдси Стоктон играла в баскетбол за Университет штата Монтана [84], а дочь Лора Стоктон играла в баскетбол в Гонзаге . [85]

Лора подписала свой первый профессиональный контракт на игру за Herner TC в Германии в 2020 году. [86] В 2022 году она подписала контракт с TK Hannover Luchse («Lynxes») в Нижней Саксонии , Германия, где она вскоре стала любимицей болельщиков благодаря своему мощному, агрессивному стилю игры. В том сезоне Лора Стоктон и Lynxes выиграли Кубок Германии и вышли в финал чемпионата, получив домашнее преимущество как лучшая сеяная команда после регулярного сезона. После того, как нападающий и лидер по результативности Ангел Ризор сломал руку в первой игре, они проиграли со счетом 0–3 новым чемпионам, Keltern Stars. [87]

У Стоктона есть брат и три племянника, которые играли в студенческий баскетбол. Стив Стоктон, его брат, играл за Университет Вашингтона . [78] Старший сын Стива Стоктона Стив Стоктон-младший играл в колледже Уитворт ; [78] другой сын, Шон Стоктон, закончил свою карьеру в студенческом баскетболе в Университете Монтаны в сезоне 2011–12; [78] [88] а младший сын Стива, Райли, играл за Seattle Pacific . [89]

Стоктон появлялся в телевизионных рекламных роликах Foot Locker, [90] State Farm Insurance, [91] и Diet Pepsi. [92]

В 2022 году Стоктон появился в документальном фильме и выразил антипрививочные взгляды и свою веру в теории заговора COVID-19. [93] Позже Стоктон безуспешно подал в суд на генерального прокурора Вашингтона и исполнительного директора Медицинской комиссии Вашингтона, оспаривая дисциплину врачей, которые распространяют теории заговора COVID-19, как неконституционную. [94]

Статистика карьеры в НБА

Регулярный сезон

Плей-офф

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Лидеры результативных передач НБА за всю историю – Национальная баскетбольная ассоциация – ESPN". Espn.go.com . Архивировано из оригинала 19 июля 2016 года . Получено 10 сентября 2016 года .
  2. ^ "Лидеры перехватов всех времен НБА – Национальная баскетбольная ассоциация – ESPN". Espn.go.com . Архивировано из оригинала 28 июля 2016 года . Получено 10 сентября 2016 года .
  3. ^ "SI.com - Фотогалерея - 10 лучших разыгрывающих защитников всех времен". Архивировано из оригинала 11 марта 2009 г. Получено 10 июня 2009 г.
  4. ^ "The Naismith Memorial Basketball Hall of Fame - Hall of Famers". Архивировано из оригинала 18 августа 2010 года . Получено 14 августа 2010 года .
  5. ^ "NBA at 50: Top 50 Players". NBA . Архивировано из оригинала 14 ноября 2017 г. Получено 4 января 2022 г.
  6. ^ ab nba.com/75
  7. ^ "1". Freepages.genealogy.rootsweb.com . Архивировано из оригинала 1 марта 2008 г. Получено 10 сентября 2016 г.
  8. Рашин, Стив (27 июля 1992 г.). «Город звезд». Sports Illustrated . стр. 62. Архивировано из оригинала 21 июля 2019 г. Получено 13 февраля 2020 г.
  9. Уивер, Дэн (17 сентября 1990 г.). «Стоктон: один из лучших разыгрывающих защитников НБА пропотевал, чтобы достичь статуса суперзвезды». Spokesman-Review . (Спокан, Вашингтон). стр. C1. Архивировано из оригинала 25 апреля 2022 г. Получено 20 октября 2020 г.
  10. ^ "Gonzaga 84, Rogers 61". Spokesman-Review . (Спокан, Вашингтон). 16 февраля 1980 г. стр. 22. Архивировано из оригинала 17 сентября 2023 г. Получено 20 октября 2020 г.
  11. Деррик, Мерл (16 февраля 1980 г.). «Shadle завершает название». Spokane Daily Chronicle . (Вашингтон). стр. 13. Архивировано из оригинала 17 сентября 2023 г. Получено 20 октября 2020 г.
  12. Гудвин, Дейл (22 февраля 1980 г.). «Стоктон: медленно расти, быстро набирать очки». Spokesman-Review . (Спокан, Вашингтон). стр. 22. Архивировано из оригинала 29 ноября 2022 г. Получено 20 октября 2020 г.
  13. ^ ab Goodwin, Dale (7 апреля 1980 г.). «Стоктон поступит в Gonzaga». Spokesman-Review . стр. 23. Архивировано из оригинала 19 апреля 2022 г. Получено 20 октября 2020 г.
  14. ^ "Хиллок получает работу Гонзаги". Spokane Daily Chronicle . 4 марта 1981 г. стр. 21. Архивировано из оригинала 25 апреля 2022 г. Получено 20 октября 2020 г.
  15. Блэквелл, Дэйв (20 июня 1984 г.). «Выбор Стоктона воспринят как джазовый переворот». Deseret News . стр. G-1. Архивировано из оригинала 25 апреля 2022 г. Получено 20 октября 2020 г.
  16. ^ Олсен, Дэниел (17 января 2021 г.). «Зал славы: как Джон Стоктон изменил НБА». The Hive Sports . Получено 24 июня 2024 г.
  17. Бланшетт, Джон (24 апреля 1984 г.). «Стоктон попадает в олимпийскую категорию». Spokesman-Review . стр. C1. Архивировано из оригинала 12 ноября 2015 г. Получено 20 октября 2020 г.
  18. Weaver, Dan (30 апреля 1984 г.). «Какова текущая цена золота?». Spokane Chronicle . стр. 11. Архивировано из оригинала 6 августа 2021 г. Получено 20 октября 2020 г.
  19. Бланшетт, Джон (14 мая 1984 г.). «Баскетбольная школа окончена для Стоктона». Spokesman-Review . стр. 13. Архивировано из оригинала 6 августа 2021 г. Получено 20 октября 2020 г.
  20. ^ «Баркли не пойдет за золотом». Times Daily . (Флоренс, Алабама). Сотрудники, информационные агентства. 14 мая 1984 г. стр. 5B. Архивировано из оригинала 6 августа 2021 г. Получено 6 августа 2021 г.
  21. ^ abcd "Джон Стоктон о Джордане, Мэлоуне и жизни после НБА". CNN . 11 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 11 ноября 2013 г.
  22. ^ ab Blackwell, Dave (19 июня 1984 г.). "Jazz surprise by taking Stockton". Deseret News . стр. D-1. Архивировано из оригинала 29 ноября 2022 г. Получено 20 октября 2020 г.
  23. Гамильтон, Линда (20 июня 1984 г.). «Чем больше вы его видите, тем больше он вам нравится». Deseret News . стр. G-6. Архивировано из оригинала 17 сентября 2023 г. Получено 20 октября 2020 г.
  24. ^ "John Stockton Rookie Season Points High". Statmuse. Архивировано из оригинала 17 сентября 2023 г. Получено 27 марта 2022 г.
  25. ^ 10 худших пренебрежений в истории Матча всех звезд НБА. 6: Джон Стоктон
  26. ^ "San Antonio Spurs at Utah Jazz Box Score, 15 января 1991 г.". Basketball-Reference. Архивировано из оригинала 7 апреля 2020 г. Получено 8 января 2020 г.
  27. ^ "Houston Rockets at Utah Jazz Box Score, 12 февраля 1991 г.". Basketball-Reference. Архивировано из оригинала 7 апреля 2020 г. Получено 8 января 2020 г.
  28. Шварц, Ларри (1 февраля 1995 г.). «Джон Стоктон устанавливает рекорд результативных передач НБА». ESPN.com . Архивировано из оригинала 25 апреля 2022 г. Получено 25 июля 2021 г.
  29. ^ "Boston Celtics at Utah Jazz Box Score, 18 февраля 1995 г.". Баскетбольный справочник. Архивировано из оригинала 10 февраля 2024 г. Получено 25 июля 2021 г.
  30. ^ "Utah Jazz at Dallas Mavericks Box Score, 25 марта 1995 г.". Баскетбольный справочник. Архивировано из оригинала 26 июля 2021 г. Получено 25 июля 2021 г.
  31. ^ abcdefg "Профиль легенд: Джон Стоктон". NBA.com . Архивировано из оригинала 3 апреля 2019 г. . Получено 5 апреля 2019 г. .
  32. ^ Соренсен, Майк (28 мая 2017 г.). «Как выстрел Джона Стоктона стал «Выстрелом»». DeseretNews.com . Архивировано из оригинала 15 марта 2019 г. . Получено 5 апреля 2019 г. .
  33. ^ "Chicago Bulls at Utah Jazz Box Score, 6 июня 1997 г.". Basketball-Reference. Архивировано из оригинала 9 июля 2019 г. Получено 8 января 2020 г.
  34. Гамильтон, Линда (15 июня 1998 г.). «Стоктон думал, что последний выстрел был сделан». Deseret News . стр. 1. Архивировано из оригинала 16 февраля 2012 г. Получено 9 июля 2011 г.
  35. ^ Бакли, Тим (8 июня 2003 г.). «Долгое прощание». Солт-Лейк-Сити: Deseret News . Архивировано из оригинала (Перепечатка) 4 января 2009 г. Получено 20 августа 2008 г.
  36. ^ Дженесси, Джоди (9 сентября 2009 г.). "Юта Джаз: Стоктон выбирает Айзию, Слоан выбирает Баркли в качестве ведущих HOF". Deseret News . Архивировано из оригинала 14 ноября 2013 г. Получено 3 мая 2012 г.
  37. ^ ab Genessy, Jody (14 августа 2010 г.). "Utah Jazz: For Karl Malone, John Stockton, Dream Team стерла воспоминания". Deseret News . Архивировано из оригинала 12 апреля 2019 г. Получено 6 июля 2011 г.
  38. ^ abc Byington, Rich (16 ноября 2011 г.). «10 величайших моментов карьеры Джона Стоктона в Utah Jazz». Bleacher Report . Архивировано из оригинала 9 июня 2020 г. Получено 5 апреля 2019 г.
  39. ^ "Jazz Loses Stockton for 2-3 Months". Los Angeles Times . Associated Press. 15 октября 1997 г. Архивировано из оригинала 23 июня 2019 г. Получено 23 июня 2019 г.
  40. ^ "NBA.com/Stats". NBA.com . Архивировано из оригинала 14 августа 2018 г. . Получено 23 июня 2019 г. .
  41. ^ "Профиль легенд: Джон Стоктон". NBA.com . Архивировано из оригинала 3 апреля 2019 г. Получено 23 июня 2019 г.
  42. ^ ab "John Stockton Stats". Basketball-Reference.com . Архивировано из оригинала 12 мая 2013 г. Получено 23 июня 2019 г.
  43. ^ "The Dirtiest Player?". CNN . 14 апреля 1997 г. Архивировано из оригинала 7 февраля 2013 г. Получено 15 июня 2012 г.
  44. ^ "Джон Стоктон удостоен чести в Delta Center". NBA.com . Архивировано из оригинала 23 июня 2019 г. . Получено 23 июня 2019 г. .
  45. ^ "ESPN.com: NBA – Стоктон позволил своей игре говорить за него". ESPN . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Получено 10 сентября 2016 года .
  46. ^ Дженесси, Джоди (16 октября 2017 г.). «Стоктон и Мэлоун — и их раскладушки — снова вместе». DeseretNews.com . Получено 5 апреля 2019 г. .
  47. ^ МакЭнтегарт, Пит (19 января 2007 г.). «Лучшие игроки, никогда не выигрывавшие чемпионат». ESPN.com . онлайн. Архивировано из оригинала (Electronic) 1 мая 2009 г. Получено 14 февраля 2009 г.
  48. Экснер, Рич (7 февраля 2017 г.). «Какое место Леброн Джеймс занимает в НБА по результативным передачам; как высоко он может подняться». cleveland.com . Архивировано из оригинала 9 июня 2020 г. . Получено 5 апреля 2019 г. .
  49. ^ "Статистика, драфт, награды и история баскетбола НБА". DatabaseBasketball.com . Архивировано из оригинала 14 октября 2016 года . Получено 10 сентября 2016 года .
  50. ^ "Лидеры карьеры и рекорды по перехватам в НБА и АБА". Basketball-Reference.com . 1 января 1970 г. Архивировано из оригинала 16 июля 2010 г. Получено 10 сентября 2016 г.
  51. ^ "Лидеры карьеры и рекорды НБА и АБА по очкам". Basketball-Reference.com . Архивировано из оригинала 25 февраля 2011 г. . Получено 5 апреля 2019 г. .
  52. ^ «Кто больше всего раз появлялся в Матчах всех звезд НБА за все время». FOX Sports . 15 февраля 2019 г. Архивировано из оригинала 27 февраля 2019 г. Получено 5 апреля 2019 г.
  53. ^ "ESPN.com – NBA – DAILY DIME: SPECIAL EDITION 10 величайших разыгрывающих защитников всех времен". ESPN . 11 мая 2006 г. Архивировано из оригинала 16 февраля 2012 г. Получено 10 сентября 2016 г.
  54. ^ "50 величайших спортивных деятелей столетия из каждого из 50 штатов - Sports Illustrated Vault | SI.com". Vault.si.com. 27 декабря 1999 г. Архивировано из оригинала 3 июля 2019 г. Получено 19 июля 2022 г.
  55. ^ "НБА 75: Под номером 25 Джон Стоктон был несокрушимым защитником, установившим рекорды, которые, возможно, никогда не будут побиты". Архивировано из оригинала 7 марта 2023 г. Получено 7 марта 2023 г.
  56. ^ «Dream Team — звездное зрелище для зрителей на корте и за его пределами». Sports Illustrated . 20 июля 2011 г. Архивировано из оригинала 27 апреля 2014 г. Получено 28 июня 2013 г.{{cite magazine}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  57. Шеридан, Крис (13 августа 2010 г.). «Чарльз Баркли возрождает Dream Team». ESPN.com . Архивировано из оригинала 3 апреля 2019 г. Получено 5 апреля 2019 г.
  58. ^ "The Naismith Memorial Basketball Hall of Fame - Hall of Famers". 18 августа 2010 г. Архивировано из оригинала 18 августа 2010 г. Получено 2 декабря 2018 г.
  59. ^ "Джон Стоктон подписывает новый контракт с джазом". AP News . 3 октября 1996 г. Архивировано из оригинала 9 июня 2020 г. Получено 5 апреля 2019 г.
  60. ^ Шнелл, Линдси (6 марта 2018 г.). «Лора Стоктон, как и ее отец, демонстрирует драйв, упорство и результативные передачи для Гонзаги». USA TODAY . Архивировано из оригинала 4 июля 2020 г. Получено 20 сентября 2020 г.
  61. Джош Ферлонг (15 ноября 2013 г.). «Джон Стоктон отправляется в турне по выпуску автобиографической книги». KSL.com . Архивировано из оригинала 18 сентября 2016 г. Получено 10 сентября 2016 г.
  62. ^ Дженесси, Джоди (30 мая 2013 г.). "Utah Jazz: автобиография Джона Стоктона 'Assisted' появится на полках этой осенью". Deseret News . Архивировано из оригинала 12 ноября 2013 г. Получено 18 ноября 2013 г.
  63. ^ Штейн, Марк (14 мая 2014 г.). «Джаз для оценки интереса Джона Стоктона». ESPN. Архивировано из оригинала 8 марта 2016 г. Получено 6 сентября 2016 г.
  64. ^ ab Шульц, Том. "Зал славы НБА Джон Стоктон присоединяется к женской баскетбольной команде штата Монтана". MSUBobcats.com . Университет штата Монтана . Архивировано из оригинала 28 октября 2015 г. . Получено 27 октября 2015 г. .
  65. ^ Уркухарт, Джек (18 марта 2016 г.). «Миры почти сталкиваются для Джона Стоктона и его дочерей». DeseretNews.com . Архивировано из оригинала 29 сентября 2018 г. . Получено 5 апреля 2019 г. .
  66. ^ "Джон Стоктон поможет дочери и другим в Университете штата Монтана". ESPN.com . 27 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 14 марта 2019 г. Получено 5 апреля 2019 г.
  67. ^ "Легенда НБА Джон Стоктон появляется в документальном фильме о заговоре с вакциной". Los Angeles Times . 18 июня 2021 г. Архивировано из оригинала 21 июня 2021 г. Получено 21 июня 2021 г.
  68. ^ «Gonzaga приостановил действие абонементов Джона Стоктона за несоблюдение масочного режима». Yahoo Sports . 23 января 2022 г. Архивировано из оригинала 23 января 2022 г. Получено 23 января 2022 г.
  69. ^ "Отказ Джона Стоктона от масочного режима в связи с COVID-19 вынудил Гонзагу приостановить действие абонементов на посещение баскетбольного сезона членов Зала славы НБА". The Spokesman-Review . Архивировано из оригинала 23 января 2022 г. . Получено 23 января 2022 г. .
  70. МакКаллум, Джек (25 апреля 1988 г.). «Не мимолетная прихоть». Sports Illustrated . стр. 72. Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 г. Получено 8 декабря 2017 г.
  71. ^ "Philly.com: Новости здравоохранения и медицины". www.philly.com . Получено 8 декабря 2017 г. .[ постоянная мертвая ссылка ]
  72. ^ МакКаллум, Джек. «Not a Passing Fancy». Vault . Архивировано из оригинала 30 сентября 2019 г. Получено 18 сентября 2019 г.
  73. Ярдли, Уильям (19 февраля 2014 г.). «Майк Степович, который привел Аляску к государственности, умер в возрасте 94 лет». The New York Times . Архивировано из оригинала 7 сентября 2023 г. Получено 18 сентября 2019 г.
  74. ^ Шнелл, Линдси. «Лора Стоктон, как и ее отец, обеспечивает драйв, упорство и результативные передачи для Гонзаги». USA TODAY . Архивировано из оригинала 10 июня 2020 г. Получено 18 сентября 2019 г.
  75. ^ Мэнш, Скотт. «Джон Стоктон присоединяется к MSU в качестве ассистента». Great Falls Tribune . Архивировано из оригинала 12 июня 2021 г. Получено 18 сентября 2019 г.
  76. ^ "Стоктон помнит свои корни в речи Холла". The Spokesman-Review . Архивировано из оригинала 9 июня 2020 г. Получено 18 сентября 2019 г.
  77. ^ "Top 10 Catholic Athletes Of The Last 100 Years". 9 июля 2012 г. Архивировано из оригинала 19 августа 2019 г. Получено 19 августа 2019 г.
  78. ^ abcde "Племянник Джона Стоктона соглашается играть в баскетбол за Griz". Архивировано из оригинала 6 июля 2015 г. Получено 8 апреля 2018 г.
  79. ^ "MontanaGrizzlies.Com :: Официальный сайт UM Athletics, работающий на базе книжного магазина Университета Монтаны". 29 декабря 2010 г. Архивировано из оригинала 29 декабря 2010 г.
  80. ^ Utah Jazz проведет самую масштабную тренировку к драфту НБА в истории Utah Jazz во вторник — Ridiculous Upside Архивировано 6 августа 2011 г. в Wayback Machine — « Самым интересным игроком, который появится на тренировке, будет Стоктон, просто исходя из его узнаваемости, поскольку он провел последние четыре сезона за Westminster Griffins из NAIA ».
  81. ^ "Майкл Стоктон подписывает профессиональный контракт с немецкой командой". Deseret News . 21 июля 2011 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 10 сентября 2016 г.
  82. ^ "Неккар РИЗЕН Людвигсбург - Фестиваль Майкла Стоктона под геномом Vertrag" . Архивировано из оригинала 4 октября 2013 года . Проверено 4 октября 2013 г.
  83. ^ "Биография Дэвида Стоктона - GoZags.com - официальный сайт Gonzaga Bulldog Athletics". Архивировано из оригинала 5 октября 2013 г. Получено 1 марта 2013 г.
  84. ^ Эппелгейт, Майкл. «Линдси Стоктон встретится с сестрой в Гонзаге». Bozeman Daily Chronicle . Архивировано из оригинала 9 июня 2020 г. Получено 18 сентября 2019 г.
  85. ^ "Laura Stockton - Женский баскетбол - Gonzaga University Athletics". gozags.com . Архивировано из оригинала 10 мая 2019 г. . Получено 23 июня 2019 г. .
  86. Магуайр, Кен (26 августа 2020 г.). «Дочь Стоктона готова к работе разыгрывающим защитником в Германии». Yahoo Sports . Associated Press. Архивировано из оригинала 26 августа 2020 г. Получено 26 августа 2020 г.
  87. ^ "Es bleibt ein Silberlächeln" . Damen Basketball Bundesliga (на немецком языке). 26 апреля 2023 года. Архивировано из оригинала 3 мая 2023 года . Проверено 22 мая 2023 г.
  88. ^ "Shawn Stockton Stats, Bio – ESPN". Espn.go.com . 12 декабря 1989 г. Архивировано из оригинала 19 ноября 2014 г. Получено 10 сентября 2016 г.
  89. ^ "Seattle Pacific University Athletics – Стоктон из SPU – игрок недели GNAC". Spufalcons.com . Архивировано из оригинала 15 сентября 2016 г. . Получено 10 сентября 2016 г. .
  90. ^ "Телереклама Footlocker "Nike Air Maestros John Stockton" 1992 года". YouTube . Архивировано из оригинала 25 мая 2023 г. Получено 24 мая 2023 г.
  91. ^ "State Farm National Bureau of Assists". YouTube . Архивировано из оригинала 25 мая 2023 г. Получено 24 мая 2023 г.
  92. ^ "Diet Pepsi-John Stockton Audition". 23 мая 2012 г. Архивировано из оригинала 25 мая 2023 г. Получено 24 мая 2023 г.
  93. ^ «Джон Стоктон смело предполагает, что «тысячи» профессиональных спортсменов умерли после прививки от COVID». MARCA . 31 декабря 2022 г. Получено 30 мая 2024 г.
  94. ^ «Судья отклоняет иск Джона Стоктона по COVID-19». The Salt Lake Tribune . Получено 30 мая 2024 г.

Внешние ссылки