stringtranslate.com

Стоктон, Новый Южный Уэльс

Стоктон — пригород Ньюкасла, Новый Южный Уэльс , Австралия, расположенный в 600 м (0,4 мили) от центрального делового района Ньюкасла . Это единственный жилой пригород города Ньюкасл, расположенный к северу от реки Хантер . [8]

География

Стоктон — это полуостров, на юге и юго-западе которого протекает река Хантер, а на востоке — Тихий океан . На восточной стороне расположены песчаные дюны и пляжи для серфинга , с многочисленными затонувшими кораблями на севере, а на западной стороне находятся болота , где можно увидеть множество перелетных птиц . В Стоктоне есть множество мест, подходящих для любительской рыбалки.

В течение многих лет Стоктон был связан с центральным деловым районом Ньюкасла на юге пассажирскими и автомобильными паромами. Хотя пассажирское паромное сообщение все еще существует, автомобильное движение теперь связано Стоктонским мостом , открытым в 1971 году.

История

История аборигенов

Аборигены этой области, ворими , являются первыми людьми на этой земле. [9] Народ ворими называет этот район Буррабингарн. [10] Это название признано Советом по географическим названиям Нового Южного Уэльса в официальном двойном названии Пират-Пойнт / Буррабингарн. [11] В течение года клановые группы перемещались по своим традиционным землям, а в летние месяцы бег кефали привлекал их к побережью. Это время использовалось для поддержания родственных связей. Традиционным местом проведения этих мероприятий был Буррабингарн. [12]

Европейское поселение

9 сентября 1797 года лейтенант Джон Шортленд стал первым европейцем, ступившим на землю, которая позже стала Стоктоном. [13] Первоначально он назывался «Пиратский пункт» из-за сбежавших преступников, укравших корабль « Норфолк» , потерпевший кораблекрушение на полуострове в 1800 году. [14] [15] Южная оконечность полуострова, недалеко от северного волнолома, до сих пор известна как «Пиратская точка».

Первый официальный грант на землю был предоставлен Томасу Маккуину в 1830 году, когда ему было предоставлено 10 акров земли в Стоктоне. В 1835 году Александру Уокеру Скотту было предоставлено 50 акров земли на восточной стороне полуострова. В том же году Джеймсу Митчеллу было предоставлено 70 акров на западной стороне. [16] Вся северная часть полуострова находилась под арендой С. Самуэля. [16]

Индустриальное развитие

На протяжении большей части XIX века он служил промышленной и горнодобывающей базой. Ранние отрасли промышленности включали древесину, известь (которая первоначально производилась заключенными) и соль. [17]

В 1896 году произошла трагедия: в результате утечки газа в результате катастрофы на Стоктонской шахте погибли 11 человек. [18] [19] В 20 веке он стал пригородом общежития рабочего класса и остается таковым сегодня для своих 4200 жителей.

Стоктонцы особенно гордятся Дэйвом Сэндсом , местным жителем и чемпионом по боксу сразу после Второй мировой войны . Как и катастрофа на шахте, короткая жизнь Сэндса была отмечена многочисленными мемориалами по всей этой приморской деревне.

Стоктон-Бич также известен как место изнасилования и убийства в 1989 году ученицы средней школы Ньюкасла и жительницы Ферн-Бэй Ли Ли . Этим событием были вдохновлены пьеса «Черная гора» (написанная австралийским драматургом Ником Энрайтом ), а также одноименный фильм .

Образование

Есть две школы начального уровня: государственная школа Стоктона и католическая начальная школа Святого Петра. Стоктон попадает в зону обслуживания средней школы Ньюкасла .

Культура

Семья на фото в Стоктоне в 1902 году.

Несмотря на то, что Стоктон технически является пригородом Ньюкасла , в нем царит атмосфера провинциального города из-за его изоляции. Здесь есть собственные магазины, церкви, два клуба, три паба , бассейн и стоянка для автоприцепов . До закрытия здесь также был большой жилой комплекс для людей с отклонениями в развитии , известный как Стоктонский центр [15] .

Стоктон традиционно был пригородом рабочего класса. Убийство Ли Ли нанесло «непоправимый психологический ущерб» сообществу Стоктона. Преступление было описано как едва зажившая рана Стоктона, которую легко проколоть. [20] Однако в последние годы город начал заново изобретать себя, побуждая молодых специалистов переезжать из других центров, таких как Сидней . Такая практика привела к росту цен на недвижимость.

Известные люди

Спорт

В Стоктоне есть окружная команда по крикету. [21] Здесь также есть действующий футбольный клуб Stockton Sharks Soccer Club. [22] Клуб Стоктонской лиги регби участвует в соревнованиях класса C Ньюкасла и Хантерской лиги регби. [23] Серфинг является важной частью жизни Стоктона и основан Стоктонским клубом спасения жизни серфинга (SLSC). [24] Мероприятия вокруг SLSC включают катание на байдарках, серфинг, серфинг на лыжах, а также пляжные патрули, спасающие жизни. Клуб 16-футовых парусных скифов Port Hunter плывет в гавани Ньюкасла. [25]

Стоктон-Бич

Южный конец Стоктон-Бич от прогулки по местам кораблекрушения.

Пляж Стоктон имеет длину 32 км (20 миль) и простирается от Стоктона на юге до залива Анна на северо-восточном конце. В некоторых районах его ширина достигает 1 км, а песчаные дюны имеют высоту более 30 метров, хотя на конце Стоктона он самый узкий.

Полноприводным автомобилям разрешено движение на большинстве участков Стоктон-Бич, но запрещено движение на крайних концах пляжа.

Катастрофа на Стоктонской шахте, 1896 год, спасатели

Вход на пляж осуществляется через Лавис-лейн или Анна-Бей, и перед входом на пляж необходимо приобрести разрешение. Водители также должны уважать естественную среду обитания пляжа и воздерживаться от езды по растениям и траве на дюнах.

Морские катастрофы

На протяжении многих лет Стоктон-Бич был местом большого количества кораблекрушений , столкновений кораблей и посадок на мель. К ним относятся, помимо прочего:

Транспорт

Перевозить

Паром Шортленд курсирует между Стоктоном и Ньюкаслом

До открытия Стоктонского моста в 1971 году основным транспортным доступом в Стоктон была система автомобильных и пассажирских паромов. [26]

Сегодня существует частое паромное сообщение Стоктона со Стоктоном из Куинс-Уорф , недалеко от бывшей железнодорожной станции Ньюкасла . Поездка на пароме занимает около трех минут. Чтобы добраться до Стоктона из Ньюкасла, нужно следовать многочисленным указателям на Порт-Стивенс, которые можно найти на главных дорогах. В конечном итоге они приведут к Стоктонскому мосту и повороту на сам пригород.

Дорога

Стоктонский мост

Есть одна дорога в Стоктон. Эта дорога предлагает два варианта путешествия: на восток через Стоктонский мост через остров Коорганг путешественники соединяются с Ньюкаслом , а северный вариант соединяет путешественников с Хексхэмом , Уильямтауном , Рэймонд-Террас , Нельсон-Бей и Тихоокеанским шоссе .

Автобусы

Стоктон обслуживается автобусами Hunter Valley Bus маршрута 136 до Раймонд-Террас . [27]

Примечания

  1. ^ Средняя высота пригорода, показанная на карте 9232 НЬЮКАСЛ масштаба 1:100000.
  2. ^ Расчет площади основан на карте 9232 НЬЮКАСЛ масштаба 1:100000.

Рекомендации

  1. ^ Австралийское статистическое бюро (27 июня 2017 г.). «Стоктон (пригород штата)». Краткая статистика переписи населения 2016 года . Проверено 9 февраля 2018 г.
  2. ^ ab «Поиск пригорода - Границы местного совета - Хантер (HT) - Городской совет Ньюкасла» . Отдел местного самоуправления Нового Южного Уэльса . Архивировано из оригинала 26 марта 2011 года . Проверено 10 сентября 2012 г.
  3. ^ "Стоктон". Совет по географическим названиям Нового Южного Уэльса . Архивировано из оригинала 11 августа 2023 года.
  4. ^ "Стоктон". Реестр географических названий (GNR) Нового Южного Уэльса . Совет по географическим названиям Нового Южного Уэльса . Проверено 10 сентября 2012 г.
  5. ^ "Ньюкасл". Избирательная комиссия Нового Южного Уэльса . Проверено 23 ноября 2019 г.
  6. ^ "Ньюкасл". Избирательная комиссия Австралии . 26 июля 2012 года. Архивировано из оригинала 21 мая 2011 года . Проверено 10 сентября 2012 г.
  7. ^ abc "Сигнальная станция Ньюкасл Ноббис AWS" . Климатическая статистика для австралийских мест . Бюро метеорологии . Проверено 1 декабря 2013 г.
  8. ^ "Стоктон". Управление по управлению землей и имуществом – обмен пространственной информацией . Информация о земле и собственности Нового Южного Уэльса . Проверено 14 мая 2008 г.
  9. ^ «Культура аборигенов». Город Ньюкасл . Проверено 8 сентября 2020 г.
  10. ^ «Карта реки Хантер и ее рукавов [картографический материал]: показаны земли, зарезервированные на ней для церковных целей, места, предназначенные для поселенцев, а также поселение и часть земель Австралийской сельскохозяйственной компании в Порт-Стивенсе вместе с Станция Миссии к аборигенам Лондонского миссионерского общества на озере Маккуори, Новый Южный Уэльс». Трове . Проверено 27 сентября 2020 г.
  11. ^ «Двойное наименование - Совет по географическим названиям Нового Южного Уэльса» . www.gnb.nsw.gov.au. ​Проверено 12 мая 2023 г.
  12. ^ Город Ньюкасл (октябрь 2020 г.). Стратегия наследия Ньюкасла, 2020-2030 гг . Город Ньюкасл. п. 7.
  13. ^ «Добро пожаловать в городской совет Ньюкасла - открытие и основание Ньюкасла» . 24 июля 2008 г. Архивировано из оригинала 24 июля 2008 г. Проверено 12 мая 2023 г.
  14. ^ "Стоктон". Город Ньюкасл . 4 июня 2013 года . Проверено 8 сентября 2020 г.
  15. ^ аб Элмос, Лейла. (2010). Под соснами: история Стоктон-центра. Старение, инвалидность и уход на дому (Новый Южный Уэльс). Сидней, Новый Южный Уэльс: Старение, инвалидность и уход на дому, Департамент социальных служб Нового Южного Уэльса. ISBN 978-0-9752356-4-5. ОСЛК  667137915.
  16. ^ Аб Каллен, Терри (1987). Столетие Святого Петра в цепях в Стоктоне, 1887–1987 гг . Ньюкасл: Приход Святого Петра в Цепях.
  17. ^ Каллен, Терри; Хантер, Синтия (1994). Барный сейф: история гавани Ньюкасла и входа в нее. Ньюкасл, Новый Южный Уэльс: Морской музей Ньюкасла. ISBN 978-0-9588939-1-6.
  18. ^ "1896 - Стоктонская угольная шахта" . resourcesandgeoscience.nsw.gov.au . Проверено 27 сентября 2020 г.
  19. СКЭНЛОН, МАЙК (2 мая 2014 г.). «МАЙК СКЭНЛОН: Герои, высеченные в яме». Ньюкасл Геральд . Проверено 27 сентября 2020 г.
  20. Кэррингтон, Керри (24 июля 1998 г.). «Сообщество как жертва». Кто убил Ли Ли? . Сидней, Новый Южный Уэльс: Random House Australia. стр. 147–150. ISBN 978-0-0918-3708-2.
  21. ^ "Крикетный клуб Стоктона и северных округов" . Проверено 10 сентября 2012 г.
  22. ^ Футбол, Стоктон Шаркс. «Футбол Стоктон Шаркс». Стоктон Шаркс Футбол . Проверено 7 сентября 2020 г.
  23. Каллинан, Джош (14 марта 2017 г.). «Лига регби Ньюкасла и Хантера: снова соперники Северного Ньюкасла и Южного Ньюкасла». Ньюкасл Геральд . Проверено 17 марта 2017 г.
  24. ^ "Клуб спасения жизни Стоктонского серфинга" . Проверено 24 ноября 2016 г.
  25. ^ "Клуб 16-футовых парусных скифов Порт-Хантер" . Клуб 16-футовых парусных скифов Port Hunter . Проверено 8 сентября 2020 г.
  26. ^ Строительство Стоктонского моста завершено, основные дороги, март 1972 г., страницы 66-69.
  27. ^ Расписание маршрута 136. Транспорт для Нового Южного Уэльса.

Внешние ссылки