stringtranslate.com

Столкновение в Корее

Столкновение в Корее , официально известное как Пхеньянский международный фестиваль спорта и культуры за мир (平和のための平壌国際体育・文化祝典, Heiwa no tame no Pyon'yan kokusai taiiku Bunka Shukuten ) , [2] [3] [4]мероприятие по профессиональному рестлингу с оплатой за просмотр (PPV), организованное совместно New Japan Pro-Wrestling (NJPW) и World Championship Wrestling (WCW). Мероприятие включало 15 матчей [5] в течение двух вечеров 28 и 29 апреля 1995 года на первомайском стадионе в Пхеньяне , Северная Корея . Он вышел в эфир в Северной Америке 4 августа 1995 года, когда WCW транслировала избранные восемь матчей шоу с оплатой за просмотр. [6] Это было первое мероприятие, организованное американской организацией профессионального рестлинга в стране. [7]

Второй день мероприятия установил рекорд по количеству зрителей, когда-либо посещавших рестлинг-событие, с заявленной аудиторией в 190 000 человек. Первый день установил второй рекорд по количеству зрителей, когда-либо посещавших рестлинг-событие, с заявленной аудиторией в 165 000 человек. [8] [9] Второй день мероприятия собрал 7 500 000 долларов США (что эквивалентно 14 997 000 долларов США в 2023 году), а второй день мероприятия собрал 8 500 000 долларов США (что эквивалентно 16 996 000 долларов США в 2023 году), что стало двумя крупнейшими сборами за просмотр рестлинга. [10]

Бывший боксер Мухаммед Али был почетным гостем мероприятия. [11] Хидеказу Танака из NJPW был комментатором шоу, а Масао Таяма и Тайгер Хаттори судили матчи. Комментарии для платной трансляции мероприятия WCW предоставили Эрик Бишофф , Майк Тенай и Казуо Ишикава .

По состоянию на 2023 год это событие является одним из немногих PPV WCW, недоступных для трансляции на WWE Network . Столкновение в Корее — одна из тем, затронутых в третьем сезоне шоу Vice TV Dark Side of the Ring в мае 2021 года. [12]

Производство

Идея проведения профессионального рестлинг-мероприятия в Северной Корее принадлежит Антонио Иноки , японскому политику, профессиональному рестлеру и главе организации по профессиональному рестлингу New Japan Pro-Wrestling (NJPW). [7] В то время Иноки боролся со своей политической карьерой и рассматривал это мероприятие как возможность улучшить дипломатические отношения между Японией и Северной Кореей. [7] У Иноки были хорошие отношения с правительством Северной Кореи , и как рестлер он тренировался у Рикидодзана , корейско-японского рестлера, которого северокорейское правительство активно использовало в пропаганде после его смерти в 1963 году. [7] Кроме того, Ким Чен Ир недавно стал верховным лидером Северной Кореи после смерти своего отца Ким Ир Сена в 1994 году и разрешил некоторым иностранным туристам посетить мероприятие, а The New York Times заявила, что это могло быть попыткой продемонстрировать его лидерство в стране. [7]

Планируя мероприятие, Иноки хотел привлечь к участию американских рестлеров, и он связался с Эриком Бишоффом , президентом World Championship Wrestling (WCW), американского промоушена, с которым у NJPW были рабочие отношения. [7] Бишофф был в восторге от мероприятия и даже смог убедить отставного боксера Мухаммеда Али посетить мероприятие. [7] В то время WCW вела рейтинговую войну с промоушеном World Wrestling Federation (WWF, теперь WWE), и Бишофф считал, что крупномасштабное международное мероприятие может повысить популярность WCW во всем мире. [7] В рамках рабочего соглашения Иноки должен был соревноваться в главном событии против известного американского рестлера из WCW. [7] Бишофф изначально обращался к рестлеру WCW Халку Хогану , но тот отказался участвовать. [7] В интервью Sports Illustrated Бишофф заявил: «Я мог бы также попросить его поехать на лодке к Плутону. Этого не должно было [ sic ] случиться». [7] В результате Бишофф попросил Рика Флэра , который согласился. [7] Помимо Флэра, в мероприятии приняли участие и другие рестлеры WCW: 2 Cold Scorpio , Крис Бенуа (под его гиммиком Wild Pegasus), Road Warrior Hawk , Скотт Нортон и братья Штайнер . [7] Репортер Майк Чиной также приехал освещать мероприятие для CNN . [7] Консультант WCW Сонни Оноо связался с японским посольством, чтобы сообщить им о своих планах, при этом посольство заявило, что не может гарантировать их безопасность, и рестлеры отправились в Северную Корею из Японии на военном транспортном самолете . [7] После приземления у людей изъяли паспорта, и их разделили на две группы, за каждой из которых были закреплены кураторы. [7] Затем им провели экскурсию по Северной Корее и возложили цветы к подножию статуи Ким Ир Сена . [7]

Событие

День 1

Первый поединок был одиночным , в котором Юджи Нагата победил Токимицу Исидзаву [5] , заставив его сдаться, используя прием Nagata Lock III ( комбинация кроссфейс / ножницы на локте ) [6] .

Второй бой был командным матчем , в котором Акира Хокуто и Булл Накано победили Манами Тойоту и Марико Ёсиду, когда Накано удержала Ёсиду [5] после ныряния с ногой . [6]

Третий бой был одиночным, в котором Хироши Хасе победил Дикого Пегаса удержанием. [5]

Четвертый бой был командным матчем, в котором Оками Гундан ( Масахиро Чоно и Хиро Сайто ) победили Эль Самурая и Тадао Ясуду , когда Чоно удержал Эль Самурая [5] после ныряющего блока плечом . [6]

Пятый бой был одиночным, в котором Летающий Скорпион победил Синдзиро Отани , когда рефери остановил бой из-за сильного кровотечения [5] у Отани из-за сломанного носа . [13]

Шестой бой был одиночным, в котором Кенсукэ Сасаки победил Масу Сайто удержанием. [5]

Главным событием стал одиночный матч между Скоттом Нортоном и Шинья Хашимото , который завершился ничьей из-за ограничения по времени. [5]

День 2

Первый бой был одиночным , в котором Хиро Сайто победил Юджи Нагату удержанием. [5]

Второй бой был одиночным матчем, в котором Акира Хокуто победила Булла Накано за титул чемпиона мира среди женщин CMLL. Матч закончился удержанием. [5]

Третий бой был одиночным, в котором Черный Кот победил Эль Самурая удержанием. [5]

Четвертый бой был одиночным, в котором Дикий Пегас победил Летающего Скорпиона удержанием [5] после удара головой в стиле «свинг» . [6]

Пятый бой был командным матчем, в котором Масахиро Чоно и Скотт Нортон победили Акиру Ногами и Такаюки Иидзуку удержанием. [5]

Шестой бой был одиночным, в котором Воин Ястреб победил Тадао Ясуду удержанием [5] после прыжка с веревки для белья . [6]

Седьмой бой был командным матчем, в котором братья Штайнеры победили Хироши Хасе и Кенсуке Сасаки [5] , когда Скотт Штайнер удержал Хасе после приема Steiner Screw Driver . [6]

Главным событием стал одиночный поединок, в котором Антонио Иноки победил Рика Флэра удержанием [5] после энзуигири [13] .

Результаты

День 1

День 2

Последствия

После мероприятия северокорейские чиновники попросили Флэра зачитать заявление о том, что страна способна доминировать над Соединенными Штатами, однако Флэр отказался и вместо этого сделал заявление, в котором он выразил похвалу «прекрасной и мирной стране» Северной Корее и сказал: «Его Превосходительство Ким Ир Сен всегда будет с нами». [7] В конце 1995 года фотография, сделанная во время мероприятия, на которой было видно, как окровавленный Флэр избивается Иноки, была размещена на пропагандистских листовках, которые северокорейское правительство сбросило над Сеулом . [7]

В Соединенных Штатах шоу привлекло мало внимания новостей, и когда событие было выпущено в качестве платного просмотра позже в том же году, оно получило всего около 30 000 покупок, что было небольшим количеством по сравнению с другими платными просмотрами компании. [7] После покупки WCW и ее активов WWE в 2001 году, компания редко признавала это событие и не выпускала его на своем канале WWE Network , несмотря на то, что выпустила почти все другие записанные события WCW. [7] По словам Бишоффа и спортивного журналиста Дэйва Мельцера, это может быть связано с тем, что WWE заявляет, что посещаемость 93 173 человек на их WrestleMania III в 1987 году была одной из самых больших в истории профессиональных рестлинговых мероприятий, и признание того, что их конкурент побил этот рекорд, навредило бы их имиджу. [7]

Ссылки

  1. ^ ab Meltzer, Dave . "11 апреля 2016 г. Wrestling Observer Newsletter". f4wonline.com . Wrestling Observer . Получено 7 апреля 2016 г. . Рекорд посещаемости рестлинга за всю историю был установлен на шоу 28 и 29 апреля 1995 г. на стадионе May Day в Пхеньяне, Северная Корея. Объявленное количество зрителей на этих шоу составляло 165 000 и 190 000 человек, хотя реальные цифры были около 150 000 и 165 000 человек. Первое шоу было хедлайнером Скотта Нортона против Шинья Хашимото, а второе — Антонио Иноки против Рика Флэра. Хотя билеты были проданы, большинство присутствовавших людей попали туда бесплатно и, по сути, им было приказано присутствовать, так что это нечестное сравнение.
  2. ^ "北朝鮮でカシン vs 永田の"前座黄金カード"". Tokyo Sports (на японском языке). 1 июня 2014 года. Архивировано из оригинала 29 марта 2019 года . Проверено 4 апреля 2016 г.
  3. ^ «Северная Корея позволяет посетителям строго контролируемый взгляд на свою столицу». Philly.com . 28 апреля 1995 г. Получено 4 апреля 2016 г.
  4. ^ "29 апреля в истории: Флер против Иноки посмотрели 150 000 человек в Северной Корее". Pro Wrestling Torch . 29 апреля 2014 г. Получено 4 апреля 2016 г.
  5. ^ abcdefghijklmnop "New Japan International Cards". ProWrestlingHistory.com . Получено 12 сентября 2011 г. .
  6. ^ abcdefg Педдикорд, Мэтт (18 января 2011 г.). «Столкновение NJPW и WCW в Корее 4 августа 1995 г.». WrestlingRecaps.com . Проверено 2 марта 2021 г.
  7. ^ abcdefghijklmnopqrstu v Serafino, Jason (22 августа 2017 г.). «Когда Рик Флэр отправился в Северную Корею на крупнейшее рестлинг-шоу всех времен». Mental Floss . Архивировано из оригинала 11 марта 2022 г. . Получено 9 мая 2022 г. .
  8. ^ Фридман, Лью (2018). Профессиональный рестлинг: всеобъемлющее справочное руководство. ABC-Clio . стр. 12–13. ISBN 978-1-4408-5351-7.
  9. ^ Мельцер, Дэйв. "СР. ОБНОВЛЕНИЕ: Флэр рассказывает о рестлинге в Северной Корее, новости о травме Окабаяши, Хендерсон подписывает новый контракт, фильм о Батисте, возвращение Крокопа, разговоры о Россе, Rumble vs. UFC 170, Classics on Demand". Wrestling Observer . Архивировано из оригинала 26 января 2014 г.
  10. ^ "NJPW International Shows". ProWrestlingHistory.com . Получено 29 января 2023 г. .
  11. ^ Холл, Ник (29 апреля 2020 г.). «Столкновение в Корее: исторический социализм Пхеньяна и спандекс-спектакль». NK News . Получено 1 июня 2020 г.
  12. ^ Мартинес, Филлип (8 апреля 2021 г.). «Newsgeek: раскрыта дата выхода 3-го сезона «Темной стороны кольца» и другие темы». Newsweek . Получено 9 апреля 2021 г.
  13. ^ ab Keller, Wade (28 апреля 2015 г.). "Воспоминания о WCW - "Столкновение в Корее" 20 лет назад сегодня: Флэр и команда WCW направляются в Северную Корею с New Japan Pro Wrestling". Pro Wrestling Torch . Получено 2 марта 2021 г.
  14. ^ ab Kreikenbohm, Philip. "Столкновение NJPW/WCW в Корее - тег 1". Cagematch.net . Получено 2 марта 2021 г. .
  15. ^ ab Kreikenbohm, Philip. "Столкновение NJPW/WCW в Корее - тег 2". Cagematch.net . Получено 2 марта 2021 г. .

Внешние ссылки