stringtranslate.com

Церковь Святой Девы Марии, Машам

Церковь Святой Девы Марии в Машеме (также известная как Церковь Святой Марии или Церковь Святой Марии ) — приходская церковь в городе Машем , Северный Йоркшир , Англия. Церковь стоит на месте англосаксонского места поклонения, а некоторые оригинальные саксонские камни включены в нынешнюю церковь. Археология определила, что это место использовалось как место христианского поклонения более 1400 лет.

Церковный суд в городе ранее был известен как Peculier после того, как он был передан епархии Йорка , но был сочтен слишком опасным и далеким для епископа или его сборщиков налогов, чтобы ездить туда. Все судебные дела возглавлялись Peculier of Masham, состоящим из 24 человек, известных исторически как Four and Twenty. Поскольку он не пересылал налоги в Йорк, суд стал довольно богатым, это привело к тому, что некоторые называли его самой богатой сливой в христианском мире .

Церковь расположена в юго-восточном углу рыночной площади города.

История

Церковь стоит на месте бывшего англосаксонского места поклонения. Церковь упоминается в записи о поселении в Книге Страшного суда , когда лордом поместья был Госпатрик , [2] но точно неизвестно, где она находилась, и многие сомневаются, что какая-либо часть первоначальной церкви сохранилась как часть нынешней архитектуры, за исключением случайного камня в стенах церкви. [3] Однако археологические открытия, в частности 57 саксонских тел, привели к оценкам, что это место было местом христианского поклонения на протяжении более 1400 лет. [4] [примечание 1] [5] Сама церковь была начата в 12 веке с дополнениями в 14, 16 и 19 веках. Реставрация церкви между 1855 и 1863 годами была заслугой Октавиуса Вернона Харкорта , который женился на вдове Уильяма Дэнби ​​в 1823 году . [6] Церковь была восстановлена ​​после того, как в июле 1855 года в башню ударила молния. [7] [8] Во время реставрации в 19 веке было обнаружено несколько резных камней англосаксонского происхождения, встроенных в стены церкви, и еще больше было извлечено при ремонте фундамента. [9] В 1966 году она была включена в список II*. [10]

Наличие церкви отражено в названии города; согласно некоторым источникам, Мэшем происходит от Mass-Town , поскольку наличие церкви означало, что именно туда люди приезжали для поклонения. [11] Он был сделан пребендом церкви Святого Петра в Йорке ( Йоркский собор ) между 1154 и 1181 годами [12] , а его значительное расстояние означало, что духовенство из Йорка не могло легко добраться до города. [13] [14] Поэтому ему было предоставлено право называться Peculier, что также повлияло на название пива, которое варится в городе. [15]

Церковь состоит из сводчатого южного крыльца, нефа, часовни и алтаря с двумя проходами (северным и южным) и башней. Длина церкви составляет примерно 100 футов (30 м) с шириной 51 фут (16 м) в самой широкой точке. [16] [17]

В алтаре находится памятник сэру Мармадьюку Уайвилу (из Бертона-на-Юре ), а в южном проходе находится множество мемориалов семье Дэнби ​​из близлежащего Суинтона . [18] Во время реформации алтарная перегородка, украшения на алтарных перилах и некоторые витражи были удалены из-за пуританских соображений того времени. [19] Большая часть церкви выполнена в перпендикулярном стиле, однако некоторые витражи на южной стороне выполнены в декорированном стиле. [20] По сравнению с остальной частью церкви, купель относительно новая, так как была подарена церкви преподобным Мортоном в 1862 году. Купель сделана из канского камня с различными религиозными символами и людьми, вырезанными на восьми панелях, которые обрамляют купель. [21]

Башня, которая стоит с западной стороны церкви, является нормандской в ​​своих нижних трех ярусах и, как полагают, была возведена в XII веке. [22] В этой трехъярусной конструкции были отверстия для колоколов. В XIV или XV веке была добавлена ​​восьмиугольная секция, а на ее вершине был установлен шпиль. [23] В 1732 году к внешней стене шпиля были прикреплены часы (ранее они находились внутри колокольни). Четыре и двадцать из Особого закона Мэшема предписывали, чтобы там был циферблат, поскольку он будет «удобным и очень полезным для жителей города и людей, приходящих на рынок и ярмарку, а также для страны в целом». [24] Неф отделен от северного прохода шестью пролетами, а южный проход имеет пять. [25] В то же время, когда башня была изменена в XV веке, был добавлен фонарь. [26]

Англосаксонский крестовый ствол, церковь Святой Девы Марии, Машем. Вид с запада

Хотя сама церковь нормандская и средневековая, каменный крест, который находится прямо у крыльца, имеет англосаксонское происхождение. Считается, что он был вырезан в VIII или IX веках и был посвящен святому Уилфриду , который был епископом Рипона между 667 и 669 годами. [27] Крест, высота которого составляет 6 футов 9 дюймов (2,06 м), а диаметр — 2 фута 0 дюймов (0,6 м), раньше назывался Крестом Паулина и украшен ранними христианскими резными фигурками. [28] Многие из резных фигурок и изображений со временем выветрились, хотя Фишер утверждает, что некоторые из них, вероятно, были удалены теми, кто придерживался пуританских взглядов во время Реформации. [29] Он похож на типы крестов, которые можно найти на церковных дворах в Вулверхэмптоне и Дьюсбери . [30] В 1966 году крест был включен в список памятников II степени. [31] [32] Церковь расположена на юго-восточном углу рыночной площади в центре города Машам, хотя вход обращен на юг, и в этом направлении открывается вид на сельскую местность. [33]

Саймон Дженкинс в своей книге « Тысяча лучших церквей Англии » присуждает церкви и ее церковному двору одну звезду из пяти и описывает англосаксонский крест как

...жуткий археологический памятник, возвышающийся над неухоженным церковным двором. [34]

В январе 2017 года церковь использовалась в качестве места для эпизода сериала BBC TV Strike . Один из главных героев родом из Машама и был замечен женящимся в церкви. [35] [36]

Особый вкус Машама

Роджер де Моубрей , лорд поместья, был пленником во время крестовых походов и освобожден после выкупа тамплиерами . В благодарность он пожертвовал церковь церкви Святого Петра в Йорке. [примечание 2] [37] [38] Однако из-за ее удаленности от Йорка, угрозы ограбления сборщиков налогов церкви на длинном пути между двумя местами и дополнительного бремени управления ею, [39] архиепископ объявил, что городу Машему через его церковь предоставлено право управлять своими собственными делами. [40] Термин Peculier , который происходит от нормандского слова, [2] в этом аспекте на самом деле означает Частный, а не странный, как в термине Peculiar . [41]

В результате этого Суд по особым делам Мэшема состоял из 24 человек (исторически известных как Четыре и Двадцать), что также дало начало названию одного из сортов пива Тикстонов. [42] Суд возглавляется главой церкви, [43] и по-прежнему имеет право выносить решения по таким вопросам, как

Пьянство, драки, ругань, брань, отказ от крещения детей, требование к церковным старостам сделать все возможное, когда они приказывают вам идти в церковь, и вынос черепа с церковного двора, чтобы положить его под голову человеку, чтобы он или она уснули. [44]

Между 12 и 19 веками суд выносил решения по вопросам, в основном касавшимся церкви и соблюдения христианских ритуалов не только в Мэшеме, но и в близлежащих районах. Людей штрафовали за нехристианские обычаи при захоронениях, за невнесение денег в тарелку для сбора пожертвований, за ношение шляп во время причастия и за открытие школы без разрешения. Один человек из соседнего Эллингтона был отлучен от церкви за то, что не предоставил хлеба и воды для деревенской прогулки. [45] Другие были наказаны за то, что были католиками или нонконформистами. [46] Благодаря тому, что им не нужно было платить налоги Йорку, суд стал довольно богатым, и сила его потенциального дохода и пожертвований была известна по всей северной Англии. Это породило поговорку, что Peculier of Masham был самой богатой сливой в христианском мире. [47]

Когда в городе была основана пивоварня Theakston Brewery , их первое пиво, сваренное в 1827 году, называлось Old Peculier . В 1999 году пивоварня оплатила новый витраж в церкви, на котором была изображена печать Peculier of Masham (предположительно, фигура Роджера де Моубрея), которую Theakstons позаимствовали для дизайна своего пива.

Подписан контракт между главой церкви и пивоварней Theakston Brewery, разрешающий использование печати Peculier на их продукции. Последний раз он был переподписан в 1989 году между преподобным Брайаном Абеллом и Майклом Тикстоном. Тикстон также заказал новый портрет Девы Марии и младенца Иисуса в рамках сделки, которая продлевает лицензию печати до 2040 года. [48]

Примечания

  1. ^ В 1988 году компания Yorkshire Water прокладывала трубопровод в этом районе, и было обнаружено не менее 57 скелетов. Они датировались периодом между 679 и 1011 годами нашей эры и были найдены совсем недалеко от нынешней церкви. Место захоронения тел теперь отмечено табличкой с надписью « Затерянное кладбище» . После долгой археологической оценки тела были повторно захоронены на нынешнем церковном кладбище в 2009 году. Исследования показали, что все тела были обращены лицом на восток (согласно ранней христианской традиции) и что они не умерли в результате битвы или болезни.
  2. ^ Это второй раз, когда де Моубрей сражался в крестовых походах, но большинство ученых сходятся во мнении, что он умер вскоре после освобождения и был похоронен в Тире . Говорят, что де Моубрей пожертвовал церковь Машема Йорку в 1150-х или 1160-х годах, что означает, что это произошло после его первого крестового похода. Другая возможность заключается в том, что его сын, также названный Роджером де Моубрей, пожертвовал ее после освобождения своего отца, и эти две цифры стали путаться.

Ссылки

  1. ^ "Панель инструментов прихода Машема: Святая Мария Дева в деканате RIPON" (PDF) . leedsanglican.org . Получено 3 октября 2018 г. .
  2. ^ ab MCACA 1 2008, стр. 3.
  3. Макколл 1909, стр. 2.
  4. ^ «Скелеты, обнаруженные на саксонском кладбище, перезахоронены во время обрядов, совершенных на языках, которые они могли знать». The Yorkshire Post . 6 октября 2009 г. ProQuest  335395019.
  5. ^ Нобл, Ян (6 октября 2009 г.). «Останки 57 тел перезахоронены 900 лет спустя». The Northern Echo . ProQuest  329252686.
  6. ^ "Domestic Intelligence" . The Bradford Observer . № 1,542. 20 августа 1863 г. стр. 3 . Получено 13 октября 2018 г. .
  7. Фишер 1865, стр. 377–378.
  8. ^ "General Intelligence" . The Hull Packet и East Riding Times . № 3,683. 10 августа 1855 г. Получено 13 октября 2018 г.
  9. Фишер 1865, стр. 43.
  10. ^ Историческая Англия . "Церковь Святой Марии (уровень II*) (1166880)". Список национального наследия Англии . Получено 3 октября 2018 г.
  11. Фишер 1865, стр. 4–5.
  12. Фишер 1865, стр. 321.
  13. Фишер 1865, стр. 34.
  14. ^ "Йоркшир, Англия, записи о наследстве, 1521-1858". search.ancestry.co.uk . Получено 3 октября 2018 г. .
  15. ^ "Michael Theakston" . The Times . 30 октября 2004 г. . Получено 8 октября 2018 г. .
  16. ^ "Приходы: Мэшем | British History Online". www.british-history.ac.uk . Получено 13 октября 2018 г. .
  17. Макколл 1909, стр. 4а.
  18. ^ Moule, Thomas (1837). The English Counties delined: or, a topographical description of England . London: George Virtue. p. 443. OCLC  562641982.
  19. Фишер 1865, стр. 135–136.
  20. ^ Глинн 2007, стр. 289.
  21. Фишер 1865, стр. 380.
  22. Макколл 1909, стр. 3.
  23. ^ Певзнер 1973, стр. 240–241.
  24. Фишер 1865, стр. 363.
  25. Макколл 1909, стр. 5.
  26. Макколл 1909, стр. 6.
  27. Бонд, Крис, ред. (22 сентября 2018 г.). «Уголок Йоркшира: крест на кладбище Мэшем». The Yorkshire Post . The Magazine. стр. 4. ISSN  0963-1496.
  28. ^ Историческая Англия . "Поперечный вал на церковном дворе Святой Марии, Машем (1013301)". Список национального наследия Англии . Получено 3 октября 2018 г.
  29. Фишер 1865, стр. 310.
  30. ^ "Paulinus Cross, Masham, North Yorkshire | Образовательные изображения | Историческая Англия". historicengland.org.uk . Получено 3 октября 2018 г. .
  31. ^ Историческая Англия . "Крест церковного двора примерно в 3 метрах к югу от церкви Святой Марии (класс II) (1132040)". Список национального наследия Англии . Получено 3 октября 2018 г.
  32. ^ Певзнер 1973, стр. 241.
  33. ^ Певзнер 1973, стр. 242.
  34. ^ Дженкинс, Саймон (2000). Тысяча лучших церквей Англии (2-е изд.). Лондон: Penguin Books. стр. 778. ISBN 0-14-029795-2.
  35. Барнард, Эшли (18 января 2017 г.). «Съемочные группы отправились в Северный Йоркшир, чтобы снять новую адаптацию романа Дж. К. Роулинг для BBC». The Northern Echo . Получено 8 октября 2018 г.
  36. ^ "BBC - Интервью с Холлидей Грейнджер, которая играет Робин Эллакотт - Медиацентр". www.bbc.co.uk . 18 августа 2017 г. . Получено 8 октября 2018 г. .
  37. ^ Брук, Кристофер (2005). «Дэвид Смит; Ученый». В Хоскин, Филлипа; Брук, Кристофер; Добсон, Барри (ред.). Основы средневековой английской церковной истории: исследования, представленные Дэвиду Смиту . Вудбридж, Саффолк: Boydell Press. стр. 2. ISBN 1-84383-169-4.
  38. ^ Томас, Хью (23 сентября 2004 г.). "Mowbray, Sir Roger de (d. 1188)" . Oxford Dictionary of National Biography (онлайн-ред.). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/19458 . Получено 16 октября 2018 г. . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании.)
  39. ^ Titley, Chris. «Пивной маэстро Саймон Тикстон рассказывает о своем криминальном прошлом». yorkshirelife.co.uk . Получено 3 октября 2018 г.
  40. Питман, Джоанна (26 октября 1996 г.). «Традиция все еще окупает себя для пивоварни Тикстона». The Times . ProQuest  318643835.
  41. ^ «Художник придает церкви особое отличие». The Northern Echo . 3 декабря 1999 г. ProQuest  328917353.
  42. ^ "Theakston выпускает Masham Four & Twenty ale". York Press . 1 мая 2013 г. Получено 15 октября 2018 г.
  43. ^ "Новый напиток — самое необычное". The Northern Echo . 3 мая 2013 г. ProQuest  1347745683.
  44. ^ "Michael Theakston Obituary" . The Times . 30 октября 2004 г. . Получено 3 октября 2018 г. .
  45. ^ Пич, Говард (2004). Любопытные рассказы старого Северного Йоркшира . Уилмслоу: Sigma Leisure. стр. 87. ISBN 1-85058-793-0.
  46. Фишер 1865, стр. 119.
  47. ^ Эй, Дэвид (2005). История Йоркшира: «графство широких акров» . Ланкастер: Carnegie Pub. стр. 120. ISBN 978-1-85936-122-1.
  48. Ральфс, Джоанна (31 июля 1994 г.). «Портрет девственницы закрепляет сделку церкви с Peculier». The Sunday Times . стр. 9. ISSN  0307-269X.

Источники

Внешние ссылки