stringtranslate.com

Странный (сериал)

Bizarre — канадский комедийный телесериал, выходивший в эфир с 1980 по 1986 год. Ведущим шоу был Джон Байнер , а производством занималась компания CTV на студии CFTO Glen Warren Studios впригороде Торонто Скарборо, провинция Онтарио. В Канаде шоу транслировалось на канале CTV, а в США — на кабельном канале премиум-класса Showtime .

Синопсис

Джон Байнер 1976

В сериале были сценки-фарсы, монологи , телевизионные пародии и выступления приглашенных стендап-комиков. Взаимодействие Байнера с членами аудитории студии или с продюсером шоу Бобом Эйнштейном (который часто приходил, чтобы остановить скетч на полпути) стало ранним примером удаления четвертой стены . Большая часть юмора в сериале считалась рискованной во время первоначального показа сериала.

В сериале использовался сменный ансамбль актеров второго плана, которые поддерживали Байнера в его скетчах. Помимо Эйнштейна, в эту группу входили Филип Акин, Харви Эткин , Билли Барти , Синтия Белливо , Джек Даффи , Джейн Иствуд , Барбара Гамильтон , Джон Хемфилл , Барри Флэтмэн, Кит Найт , Дон Лейк , Кэтлин Ласки , Кейт Линч , Пэт Морита , Дебра Макграт , Майк Майерс , Эрл Пеннингтон, Мелисса Стейнберг, Билли Ван , Стив Уэстон и выпускник Уэйна и Шустера Том Харви.

В Bizarre принимали участие такие приглашенные звезды, как Стив Аллен , Фрэнсис Бэй , Редд Фокс , Люба Гой (которая в то время работала в Королевской канадской воздушной труппе , которая в то время была в основном радиотруппой), Виктория Джексон , Мюррей Лэнгстон (как Неизвестный комик), Хоуи Мэндел , выпускник Second City Дэйв Томас , Вилли Тайлер и Лестер , Марк Вайнер , Хенни Янгман и другие.

Супер Дэйв Осборн

Регулярным участником шоу был Супер Дэйв Осборн (пародия на таких смельчаков , как Ивел Книвел ), которого изображал Боб Эйнштейн , в котором Супер Дэйв выполнял сложные шутливые трюки, призванные увлечь зрителей; репортер (обычно Майк Уолден) помогал в кадрировании сценки. Неизбежно, трюк проваливался с треском, что приводило к серьезным травмам Супер Дэйва. Эти сценки обычно заканчивались видом сцены, в которой Супер Дэйв был похоронен, заключен в оболочку, запущен и т. д., в зависимости от сценки. Тем временем, изображая агонию, Супер Дэйв обсуждал различные детали — информацию о следующем шоу, почему трюк не удался или что он сделает с репортером, как только оправится от травм.

Одним из примечательных скетчей Супер Дэйва был трюк, в котором он пытался избежать травм, стоя под копром , повторяя бессмысленную фразу «balloon ball». Трюк провалился в типичном стиле Супер Дэйва, оставив его в виде головы в шлеме на двух ботинках. Этот конкретный скетч был настолько популярен, что в следующем сезоне в рекламе Bizarre на Showtime появился мультяшный логотип головы Супер Дэйва в шлеме и ботинках.

Эскизы Супер Дэйва привели к созданию спин-офф-сериала ( Супер Дэйв ) с более семейным стилем.

Редактирование контента

Было выпущено две версии шоу: эпизоды, которые транслировались по кабельной сети Showtime в Соединенных Штатах, содержали наготу и грубую лексику. В версиях, которые транслировались по CTV (и позже в синдикации ), нагота была удалена, а лексика была заглушена звуком гудка. Хотя «взрослая» версия наиболее тесно связана с Showtime, она выходила на нескольких независимых телеканалах в 1980-х годах, играя в качестве ночного шоу, хотя «чистая» версия — это та, которая чаще встречалась в синдикации. Текущие канадские правила вещательного контента, которые более мягкие, чем в 1980-х годах, могут разрешить трансляцию неотцензурированных версий Showtime, но они не были предложены для вещательного синдицирования.

«Взрослая» версия также транслировалась на региональном канале ITV в Соединенном Королевстве , обычно после 23:00, при этом некоторые наиболее экстремальные выражения традиционно запикивались.

Эскизы, содержащие наготу, подвергались цензуре для канадского телевидения и синдицирования путем включения сцен с обратным углом, изначально снятых сзади обнаженных актеров (обычно женщин, обнажающих грудь) или сцен, снятых с моделями в бюстгальтере. Однако редкие сцены, в которых женщина была обнажена ниже талии, просто заканчивались очень резко.

«Взрослая» версия не выходила в эфир с тех пор, как трансляции Showtime и первоначальная синдикация прекратились в конце 1980-х. Синдицированные эпизоды с тех пор транслировались повторно.

Разработка

Bizarre изначально разрабатывался для ABC . В 1979 году ABC рассматривала возможность возвращения на поле ночного телевидения на фоне сообщений о том, что Джонни Карсон может покинуть шоу The Tonight Show на NBC из-за разногласий по контракту. ABC сделала предложения Карсону и Ричарду Доусону , тогда работавшему на ABC ведущим дневного игрового шоу Family Feud , а также постоянным гостем Карсона. [1] В конечном итоге Карсон возобновил сотрудничество с NBC. [2]

Доусон записал пилотную серию Bizarre на Television City Studios в Голливуде. Специальный выпуск вышел в эфир на ABC 20 марта 1979 года. [3] В конечном итоге ни Доусон, ни ABC не решили продолжать проект (вместо этого ABC выбрала Fridays и Nightline ). Производство переместилось в Канаду (что позволило шоу претендовать на канадский контент , несмотря на сохранение в основном американского состава), а ведущим был назначен импрессионист Джон Байнер . В премьере Bizarre использовались многие из тех же набросков, что и в пилотной серии Доусона.

DVD-релиз

DVD неотредактированной версии под названием The Best of Bizarre Uncensored были выпущены в конце 2005 года канадским видеолейблом Visual Entertainment и доступны для покупки у канадских и американских розничных продавцов. Девять отдельных томов были выпущены с июля 2007 года.

Хотя эпизоды, по-видимому, не подвергались цензуре в отношении языка и наготы, в большинстве из них отсутствуют оригинальные финальные титры, включавшие вставки для отеля Royal York в Торонто и Tilden Rent-a-Car . Единственные эпизоды, сохранившие свои оригинальные финальные титры, — это те, где во время титров все еще происходят живые скетчи, и в большинстве этих эпизодов удалены спонсорские вставки, за исключением эпизода 47 (в пятом томе) из-за того, что Супер Дэйв Осборн прокомментировал вставки. На каждом диске есть общий рулон «DVD-титров», чтобы отдать должное людям, которые работали над шоу.

Повторы

«Взрослая» версия не транслировалась по телевидению с тех пор, как трансляции Showtime и первоначальная синдикация прекратились в конце 1980-х. Синдицированные эпизоды с тех пор ретранслировались в Канаде (вплоть до 2003 года), где они в основном были запланированы для выполнения требований «канадского контента».

Comedy Network транслировал Bizarre с 1997 по 2003 год. TV Land Canada, позже известный как Comedy Gold , транслировал Bizarre с кануна Нового года 2008 года по август 2011 года.

Ссылки

  1. ^ "Бывший ведущий 'Family Feud' Ричард Доусон умер". CNN . Получено 2018-11-15 .
  2. ^ Бушкин, Генри; Льюис, Энди (9 октября 2013 г.). «Как Джонни Карсон почти покинул «Сегодня вечером» и заключил самую выгодную сделку на телевидении». The Hollywood Reporter . Получено 4 сентября 2014 г.
  3. Страница Музея классического чикагского телевидения в Facebook, 25 октября 2015 г.

Внешние ссылки