Traveling Husbands — американский драматический фильм 1931 года, снятый Полом Слоаном по сценарию Хамфри Пирсона до принятия Кодекса . В фильме снимались Констанс Каммингс , Фрэнк Альбертсон , Эвелин Брент , Дороти Петерсон и Хью Герберт . Брат Хью Герберта, Том , дебютировал на экране с небольшой ролью в этом фильме, где его титры были указаны как Том Фрэнсис. Фильм был спродюсирован и распространен компанией RKO Radio Pictures , премьера состоялась в Нью-Йорке 7 августа 1931 года, а общенациональный прокат состоялся на следующей неделе, 15 августа. Он получил неоднозначные отзывы критиков.
Ожидая встречи с владельцем магазина, который потенциально может стать новым крупным клиентом, коммивояжер Барри Грин практикует свою рекламную речь на Эллен Уилсон. Барри не знает, что Эллен — дочь его потенциального клиента, Джей Си Уилсона. Ее отец, одержимый бизнесом, пренебрег своей дочерью. Когда она заходит поговорить с отцом, его обычное отсутствие интереса к ее жизни заставляет ее решить преподать ему урок, живя разгульной жизнью. Разгневанный своей дочерью, когда Джей Си встречается с Барри, он не желает слушать продавца и выгоняет его из здания. По пути Эллен предлагает ему подвезти его до отеля. По дороге они договариваются о свидании за ужином тем же вечером.
Вернувшись в отель, соотечественники Барри, все «путешествующие мужья» (женатые коммивояжеры), наслаждаются вечеринкой с несколькими девушками по вызову. Одна из проституток, Руби Смит, влюбилась в одного из коммивояжеров, Бена Холла. Барри не заинтересован в присоединении к вечеринке, подавленный своей неудачей с JC. Это усугубляется, когда Барри узнает, что его счет расходов был приостановлен, пока он не сможет проявить себя. Не имея возможности позволить себе ужин с Эллен, он звонит ей и отменяет их свидание за ужином. Разочарованная тем, что ее ужин был отменен, Эллен полна решимости хорошо провести время этим вечером и решает пойти в отель на ужин одна. Когда Эллен появляется в отеле, она привлекает внимание Бена, который присоединяется к ней за ужином. После ужина, пытаясь вызвать у нее благоговение, Бен берет Эллен на головокружительный тур по ночным клубам Детройта.
Когда они возвращаются в отель, Бен отводит Эллен обратно в свой номер. Когда он пытается навязать ей свое внимание, ее крики пробуждают нескольких человек, одним из которых является Барри. Когда Барри врывается в номер Бена, происходит ссора. В темноте слышен выстрел, а когда загорается свет, Бен лежит на полу, застреленный. В ходе последующего расследования выясняется, что Руби застрелила Бена в приступе ревности и ярости. Марта, жена Бена, приехала и примирилась со своим мужем. JC также приехал и понимает, как он проигнорировал свою дочь. Он, Эллен и Барри вместе покидают отель.
Фильм получил смешанные отзывы критиков. The New York Daily Mirror назвала его «развлекательным» и сказала, что это «... серьезная мелодрама, хотя она искусно приправлена комедией». The Daily News назвала его «фантастическим», хотя и пожаловалась на посредственность сюжета. The Herald Tribune сказала, что фильм «... двигался плавно и со значительной энергией, и, несмотря на свои недостатки, он живой и увлекательный». The Sun , однако, не понравился фильм, назвав его «мелодрамой в худшем проявлении». The World-Telegram также дала ему не очень добрую рекомендацию, заявив, что, хотя фильм «... мелькнул несколько моментов развлечения», эти моменты были так немногочисленны и далеки друг от друга „для утешения“». [2]
Photoplay похвалил игру актеров, назвав ее «первоклассной», заявив, что фильм «рискованный, но не предосудительный». [3] Silver Screen просто оценил фильм как «удовлетворительный». [4]