« Страсти по Брокесу» ( Der für die Sünde der Welt gemarterte und sterbende Jesus ) [1] — немецкая ораториальная опера на либретто Бартольда Генриха Брокеса , впервые опубликованная в 1712 году и выдержавшая около 30 изданий в течение следующих 15 лет.
Бартольд Генрих Брокес был влиятельным немецким поэтом, который переработал традиционную форму оратории Страстей, добавив рефлексивную и описательную поэзию, иногда очень искусно выполненную и эмоциональную, в текстуру своих Страстей. Страсти Брокеса были очень любимы и многократно положены на музыку в барочной Германии, хотя в другие эпохи и в других странах некоторые из стихов Брокеса казались дурным вкусом. [2] В версии Страстей Брокеса тенор -евангелист повествует в речитативных отрывках о событиях из всех четырех Евангелий о страданиях и смерти Иисуса. Персонажи евангельской истории (Иисус, Петр, Пилат и т. д.) имеют диалоговые отрывки, также в речитативе; хор поет отрывки, изображающие декламацию толпы; и поэтические тексты, иногда в форме арий, иногда в форме хоралов (гимноподобных коротких хоровых произведений), размышляют о событиях. [2] Некоторые арии принадлежат персонажам Страстей, самому Иисусу, Петру и т. д., но Мария, мать Иисуса, которая не говорит в евангельских рассказах о Страстях, также поет, а вымышленные «персонажи», Дочь Сиона, четыре соло Верующих Души и Хор Верующих Душ, также наблюдают и комментируют. [2]
Самым известным музыкальным оформлением текста Брокеса является произведение Георга Фридриха Генделя , HWV 48. Другими композиторами, писавшими этот текст, являются Рейнхард Кайзер (1712), Георг Филипп Телеман (1716), Иоганн Маттезон (1718), Иоганн Фридрих Фаш (1723), Готфрид Генрих Штёльцель (1725), Иоганн Каспар Бахофен (1759) и некоторые другие.
Четыре известные в то время постановки Кейзера, Телемана, Генделя и Маттезона были исполнены в течение четырех вечеров в 1719, 1722, 1723 и 1730 годах. [ необходима цитата ]
С 1712 года уроженец Германии Гендель проживал в Лондоне. Точно неизвестно, почему или когда Гендель положил на музыку текст Страстей по Брокесу, уже использованный многими другими композиторами, но известно, что произведение было исполнено в Гамбурге в 1719 году. [3] Это длинное и созерцательное произведение для вокальных солистов, хора и инструментального ансамбля с некоторыми отрывками большой красоты, такими как дуэт для Марии и ее сына. Несколько хоров, возможно, удивительно ввиду более поздних масштабных хоровых произведений Генделя, коротки и поверхностны по сравнению с ариями, некоторые из которых написаны в оперном стиле, другие с простым аккомпанементом соло гобоя или скрипки облигато . [4] Иоганн Себастьян Бах потрудился переписать большие части Страстей по Брокесу Генделя собственной рукой. [4] Исследователь творчества Генделя Дональд Берроуз назвал «Страсти по Брокесу» «вполне достойным вкладом в репертуар данного жанра». [4]
Постановка Георга Филиппа Телемана Страстей по Брокесу , Mich vom Stricke meiner Sünden (TWV 5:1), предназначена для голосов SSSAATTBBB с 3 поперечными флейтами, блокфлейтой (Flauto dolce), 2 гобоями, фаготом, 2 скрипками, альтом, виолончелью, виолончелью и континуо. Впервые она была исполнена в Barfüßerkirche во Франкфурте-на-Майне 10 апреля 1716 года. Согласно автобиографии Телемана 1718 года, ее исполнение было повторено во время Великого поста в 1717 или 1718 годах в Гамбурге или Аугсбурге. Кроме того, 26 марта 1717 года в Нойкирхе в Лейпциге, что стало первым задокументированным исполнением оратории Страстей в Лейпциге. Позднее, 4 апреля 1719 года в Reventher Dom Hamburg, и 21 марта 1720 года в Hamburger Drillhaus.
В 1722 году композиция была переработана и в 60 частях в стилизации исполнена 22, 26, 28 и 30 марта. Снова исполнена в Великий пост 1723 года в Гамбурге (?) 27 марта 1739 года она была исполнена в церкви Св. Николая в Лейпциге (под управлением И. С. Баха). [5]
Современное издание партитуры опубликовано Bärenreiter. « Страсти по Брокесу» Телемана были записаны Макгиганом в 1994 году (переизданы в 1996 и 1999 годах) и Джейкобсом в 2009 году.
В «Страстях по Иоанну» Бах использует текст « Страстей по Брокесу» для нескольких арий. Его влияние также ощущается в «Страстях по Матфею» , например, в диалоге вступительного хора и использовании его поэзии в одной части. [6]
В Лейпциге Бах также исполнил «Страсти по Брокесу» в обработке Генделя и Телемана и включил арии из постановки Генделя в пастиччо «Страсти по Марку» .
Готфрид Генрих Штёльцель написал «Страсти по Брокесу» , и они были исполнены 30 марта 1725 года.