stringtranslate.com

Страттон, Корнуолл

Stratton ( корнуолл : Strasnedh ) — рыночный город и бывший гражданский приход , в настоящее время в приходе Бьюд-Страттон , в Корнуолле , Англия, Соединенное Королевство. Он расположен недалеко от прибрежного города Бьюд и рыночного города Холсворти . Это также было название одной из десяти древних административных сотен Корнуолла . Битва при Страттоне во время Английской гражданской войны произошла здесь 16 мая 1643 года. [1]

Этимология

Самая ранняя форма названия на древнеанглийском языкеStrætneat, происходящая от оригинального корнуольского «Strad-Neth», где Strad означает «плоскодонная долина реки», а Neth — название самой реки. [2]

Как и большинство гидронимов в Западной Европе, название Neth известно как кельтское или докельтское ; однако этимология названия остается неопределенной. Было предложено значение «сияющий» или «блестящий» , а также связь с более древним индоевропейским корнем *-nedi (просто означающим «река »). Сегодня реку обычно называют Strat в английском языке, от ошибочного обратного образования Stratton («город на Страте»). [3]

Город, вероятно, разделяет свою этимологию с рекой и городом Нит в Южном Уэльсе и рекой Нидд в Северной Англии. [4] [5] Река известна как река Нит и река Страт . [6] [7]

История

Методистская церковь Страттона
В завещании Альфреда Великого , 873–888 гг. н. э., упоминается Стрэтнит (копия XI века, Британская библиотека Стоу, MS 944, лл. 29 об.–33 р.) [8]

Самые ранние известные упоминания о Страттоне встречаются в завещании короля Альфреда , датированном 880 годом, и в документе « О Страшном суде» 1086 года. (О Сотне Страттона см. ниже в разделе «Правительство» ).

Во время Обзора Страшного суда поместье Страттон имело землю для 30 плугов. Было 30 вилланов, 20 мелких землевладельцев и 20 рабов. Было 10 соляных домов, 20 акров леса, 200 акров пастбищ, 30 голов крупного рогатого скота и 300 овец. До завоевания поместьем владели епископ Осберн и Альфред Маршал; его стоимость в 1086 году составляла 35 фунтов 18 4 пенса. [9] Поместье Страттон на Диддис-роуд теперь переоборудовано в квартиры.

Карта Страттон-Хандреда, составленная Норденом .

Город дал свое название традиционной народной балладе «Стрэттонская песнь».

Религия

Одно из самых выдающихся зданий в Страттоне — нормандская церковь XII века, посвященная святому Андрею , которая занимает центральное и возвышенное положение в городе. Она внесена в список Grade I. В церкви находится латунь сэра Джона Арунделла из Трериса, 1561. [10]

Помимо главной церкви, вокруг деревни были и другие часовни; это указывает на большую численность населения, поскольку одной церкви было бы недостаточно. Это также подтверждается существованием большого старого амбара для сбора десятины ; он должен был быть достаточно большим, чтобы вмещать налог в размере одной десятой от их доходов/продуктов, который все жители деревни платили церкви. Территория вокруг Кот-Хилла была важным святилищем для паломников, путешествующих по паломническому маршруту в Хартленд в Средние века. Однако многие из часовен заброшены или теперь переоборудованы, что говорит о том, что сокращение населения было настолько значительным, что осталось только достаточно людей, чтобы пользоваться церковью и одной оставшейся часовней.

Справедливость

В городе когда-то были тюрьма, полицейский участок и здание суда, но теперь полицейский участок перенесен в Буд , тюрьма снесена, а здание суда переделано в два жилых дома. Дверь тюрьмы, обозначенная как «CLINK», все еще видна на церковном крыльце. Следующая цитата указывает на важность Страттона как центра правосудия: «По мере того, как рос город Страттон и окружающие его деревни, возникла необходимость в отправлении гражданского и уголовного правосудия из соответствующего места». [11]

Правительство

Название Страттон было дано единице правительства по налогообложению во времена саксов, известной как « сотня ». Страттон был главой своей сотни из-за своей важности по сравнению с местными городами и деревнями, включая Килкхэмптон, Мархэмчерч , Бойтон , Якобстоу , Уитстон , сам Страттон, Поухилл , Бриджрул , Уик-Сент-Мэри , Ланселс , Норт-Тамертон и Морвенстоу.

Сотня является показателем важности Страттона не только по этим причинам, но и потому, что во всем Корнуолле было всего девять сотен, и все они имели свои собственные суды. Это говорит о том, что не только в Страттоне было здание суда, но и, вероятно, оно было единственным в Сотне Страттона. (Во времена Книги Страшного суда было всего семь сотен: сотня Тригга позже была разделена на Тригг, Лесньют и Страттон. Поместье Страттона было главным поместьем Сотни Тригга в Книге Страшного суда.)

В 1866 году древний приход Страттон, в который входили Бьюд и сельские районы к югу и востоку от Бьюда и Страттона, стал гражданским приходом . [12]

Функции Страттонской сотни были фактически заменены сельским округом Страттон, созданным Законом о местном самоуправлении 1894 года . В 1900 году большая часть гражданского прихода Страттон, включая города Страттон и Бьюд, вместе с деревнями Аптон и Линстон , а также Флексбери из гражданского прихода Поухилл, были переведены из сельского округа в новый городской округ Бьюд-Страттон . Оставшиеся гражданские приходы Страттон и Поухилл были переведены в городской округ Бьюд-Страттон 1 апреля 1934 года. [13] В 1931 году население прихода составляло 117 человек. [14]

Городской округ и сельский округ Страттон были упразднены в 1974 году и вошли в состав округа Северный Корнуолл , который в свою очередь был упразднен в 2009 году, когда был сформирован нынешний Совет Корнуолла.

Торговля и промышленность

Гостиница «Дерево»

Торговля и промышленность сильно повлияли на популярность Страттона; здесь процветала кожевенная и сельскохозяйственная торговля. В средние века здесь торговали кожей. Свидетельством этого является дорога, названная в честь торговли. В районе Паундфилд содержались животные; в Страттоне также находились дубильные ямы и парк для вытяжки, где растягивали кожу. Также имеются свидетельства ведения сельского хозяйства в доильных залах, амбарах и стойлах, которые сделаны из самана, традиционного строительного материала, а Старый солодовый дом показывает, где в пивоварне, принадлежащей церкви, производился эль . В средние века травы и специи также считались важными для лечебных целей, а также для других целей, и Страттон славился изобилием дикого чеснока .

Торговые мероприятия, такие как рынки и ярмарки, были регулярным явлением в Страттоне, и люди приезжали со всех сторон, чтобы посетить их. Многие свидетельства о мероприятиях и торговле в Страттоне неявны, например, названия улиц, такие как Market Street и Poundfield Lane. В Страттоне было до 14 пабов , хотя некоторые из них были домами, где люди сами варили пиво. Многие из них сейчас снесены или переделаны, но некоторые, такие как Tree Inn, все еще работают, несмотря на, возможно, меньшее количество клиентов, чем они ожидали до того, как Буд стал главным городом. Хотя многие из магазинов, которые когда-то выстроились вдоль улиц, теперь переделаны в дома, большие фасадные окна все еще намекают на жизнь, которую вели жители, когда Страттон был самым важным городом в этом районе.

19-й и 20-й века

военный мемориал в Страттоне

Торговые справочники позволяют сравнивать два города. Например, в 1844 году, когда в Страттоне было шесть сапожников, в Бьюде был только один, хотя Торговый справочник Слейтера 1852–1853 показывает период, когда Бьюд начал догонять, хотя Страттон все еще процветал. Одним из главных факторов, приведших к упадку влияния Страттона, была Новая дорога, которая отводила движение от центра Страттона в начале 20 века. Затем, в 1950 году, когда Страттон был окончательно и бесповоротно побежден, была построена объездная дорога. После закрытия железных дорог в 1960-х годах Страттон и Бьюд стали двумя городами, наиболее удаленными от железнодорожной сети в Англии. Несмотря на падение Страттона, ему все еще удавалось поддерживать работу больницы и хирургии, хотя профсоюз и работный дом с 1830-х годов больше не работали.

Корнуоллская борьба

Корнуольские турниры по борьбе с призами проводились в Страттоне в 1700-х [15] и 1800-х годах. [16]

Известные люди

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "1643: Гражданская война на Юго-Западе". Сайт British Civil Wars & Commonwealth.
  2. ^ Weatherhill, Craig (2009) Краткий словарь топонимов Корнуолла . Вестпорт, графство Мейо: Evertype; стр. 65
  3. ^ Вин Оуэн, Хиуэл; Ричард Морган (2008). Словарь топонимов Уэльса . Лландисул: Гомер Пресс. п. 342.
  4. ^ Джон Дэвис; Найджел Дженкинс; Менна Бейнс; Передур И. Линч, ред. (2008). Энциклопедия Уэльской академии . Кардифф: Издательство Уэльского университета. стр. 603.
  5. ^ "Этимология" . Получено 27 августа 2011 г.
  6. ^ 111 Bude, Boscastle & Tintagel (Карта) (A ред.). 1:25,000. Explorer. Ordnance Survey. 1997. ISBN 0319217426.
  7. ^ "Bing maps". Microsoft Bing . Получено 15 января 2021 г.
  8. ^ Устав S 1507 в Electronic Sawyer
  9. ^ Торн, Кэролайн и др. (ред.) Корнуолл . Чичестер: Филлимор; запись 5,1,3
  10. ^ Данкин, Э. (1882) Монументальные латуни. Лондон: Spottiswoode
  11. ^ Билл Янг и Брайан Дадли Штамп (2002) Stratton Past & Present . Bude: Bill Young ISBN 0-9532669-4-X 
  12. ^ Историческая ГИС Великобритании / Университет Портсмута, Stratton CP/AP (историческая карта). Получено 3 апреля 2021 г.
  13. ^ Историческая ГИС Великобритании / Университет Портсмута, Бьюд-Страттон UD (историческая карта). Получено 3 апреля 2021 г.
  14. ^ "Статистика населения Stratton CP/AP через время". Видение Британии через время . Получено 9 мая 2023 г.
  15. ^ Трипп, Майкл: СОХРАНЕНИЕ РАЗЛИЧИЙ: ИСТОРИЯ КОРНЕЙСКОЙ БОРЬБЫ , Университет Эксетера в качестве диссертации на соискание степени доктора философии 2009, том I, стр. 2-217.
  16. Western Times — суббота, 31 мая 1828 г.
  17. ^ Госнелл, Р. Эдвард (1906). История Британской Колумбии. Чикаго: Lewis Publishing Co. стр. 399.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки