stringtranslate.com

Твикенхэм Ступ

Стадион Twickenham Stoop (неофициально именуемый The Stoop ) — стадион, расположенный на юго-западе Лондона, Англия, прямо через дорогу от стадиона Twickenham . Стадион является домашней ареной для команды Harlequins в Премьер-лиге по регби и вмещает 14 800 зрителей. [1]

История

Арлекины перед Ступом

В 1906 году Harlequins были приглашены Союзом регбийного футбола использовать новый национальный стадион в Туикенхэме. В те ранние дни там проводились максимум один или два международных матча за сезон, и вскоре стадион RFU стал штаб-квартирой футбольного клуба Harlequin. [2]

Ранние дни

В 1963 году Harlequins приобрели легкоатлетическую площадку площадью 14 акров (57 000 м2 ) , расположенную прямо через дорогу от стадиона RFU, который стал тренировочным полем Harlequins. Стадион на протяжении многих лет назывался Stoop Memorial Ground в честь Эдриана Ступа , [3] [2] бывшего игрока сборной Англии , давнего игрока Harlequins и президента клуба. В 2005 году клуб официально переименовал его в Twickenham Stoop Stadium , но в разговорной речи он известен просто как The Stoop , и даже официальный сайт Harlequins часто использует неофициальное название.

Стадион сегодня

Стадион «Твикенхэм» (внизу слева) и «Твикенхэм Ступ» (вверху справа)

Чарльз Стэнли Стенд

Трибуна Чарльза Стэнли. Предматчевая игра на Кубке четырех наций между Кенгуру и Киви.

Построенная к началу сезона 2005–06, трибуна Чарльза Стэнли (Западная трибуна) является главной трибуной Stoop, вмещающей около 4000 человек. [1] На этой трибуне находятся раздевалки, ряд лож для руководителей наверху трибуны, бар для членов клуба, офисы клуба, туалеты и клубный магазин. Наверху трибуны под крышей также находятся табло и портал, где размещаются телевизионные камеры.

Стенд DHL

Стенд DHL

Трибуна DHL (Восточная трибуна) вмещает около 4000 человек и имеет ряд корпоративных лож наверху. Восточная трибуна была первой, построенной в рамках реконструкции The Stoop в 1997 году. [1] Под крышей также висит табло с результатами. На трибуне есть туалеты, главный общественный бар, Debenture Lounge и Players' Lounge. На этой территории также находится «Mighty Quins Village» — детская площадка, состоящая из надувного замка и раскрашивания лиц. В главном общественном баре также есть сцена, где после матчей выступает живая группа.

Стенд Fullers London Pride

Новая трибуна Fullers London Pride (ранее южная трибуна) перед матчем Кубка четырех наций между Австралией и Новой Зеландией

Трибуна Fullers London Pride (ранее южная трибуна) была открыта для сезона 2009–10. [1] На ней есть новые туалеты, настоящий эль-бар, Quins Head, где продают Fullers London Pride, гостевые эли и клубный магазин. На задней стороне трибуны также есть часы для матча. До сезона 2022–2023 она называлась южной трибуной.

Северная трибуна

Северная трибуна

Северная трибуна — это временное сооружение с предполагаемым сроком службы 10 лет, и это последнее сооружение, построенное для сезона 2011–12. [1] Она вмещает около 2000 человек и является единственной трибуной с опорными колоннами. В левом верхнем углу трибуны есть часы. Летом 2022 года были добавлены новые туалеты и крытая зона отдыха со столами.

На углу North и Charles Stanley Stand находится мемориал Нику Данкомбу , который был многообещающим полузащитником схватки для Harlequins и дважды выступал за сборную Англии. Он также играл за сборную England Sevens на Играх Содружества 2002 года. Он умер от менингита в 2003 году. [4] [5]

Реконструкция

Официальное название стадиона было изменено в июле 2005 года с Stoop Memorial Ground на Twickenham Stoop Stadium.

Клуб владеет землей на правах собственности через свою дочернюю компанию Harlequin Estates (Twickenham) Limited. Согласно годовому отчету за 2012 год, представленному операционной компанией клуба в Companies House , в 2010 году внешние оценщики оценили общую стоимость земли и зданий в 27,19 млн фунтов стерлингов на основе амортизированной стоимости замещения .

В интервью сайту болельщиков 23 апреля 2012 года генеральный директор Дэвид Эллис подтвердил, что архитектор посетил клуб и высказал идеи по возможному улучшению и дальнейшему расширению The Stoop, которые будут рассмотрены в дальнейшем, если Harlequins смогут распродать девять или десять игр за сезон по сравнению с шестью играми, проданными в сезоне 2011–12. Дэвид Эллис также сказал, что есть некоторые неотложные проблемы с развитием, такие как увеличение размера зала для облигаций и бара для членов клуба. Он также упомянул, что очереди за напитками в барах слишком длинные, поэтому это также будет рассмотрено. [6]

5 сентября 2012 года Harlequins объявили, что они начали программу значительных инвестиций в модернизацию стадиона Twickenham Stoop. Все четыре трибуны были тщательно очищены, это включало установку антинасестной сетки с незаметной мелкой сеткой, закрепленной высоко на трибунах, которая предотвратит повреждение сидений и настила, вызванное местной популяцией голубей . Замена сломанных или выгоревших на солнце сидений также началась, и в конечном итоге все сиденья будут заменены блок за блоком в рамках программы, которая будет осуществляться в течение следующих сезонов. Общественные зоны трибун, включая туалеты, также находятся в процессе декорирования и модернизации. Четыре новых турникета были построены у ворот 3 на углу Fullers London Pride и DHL Stand для улучшения доступа, а также новая система PA для улучшения качества звука на всем стадионе. Услуги гостеприимства на DHL и Charles Stanley Stands также подверглись реконструкции и переделке. Среди основных улучшений, которые скоро начнутся, — замена покрытия на северной парковке. [7]

Текущие планы реконструкции

В ноябре 2017 года Harlequins представили планы по строительству нового современного стадиона на 25 000 мест на том же участке в Твикенхэме. [8] [9] Ожидается , что проект, который возглавляется архитекторами Populous , [8] [9] будет стоить около 50 млн фунтов стерлингов. [8] Конкретные планы пока не опубликованы, и в настоящее время ведутся консультации с местным сообществом и советом Ричмонда .

Трибуна LV с Южной трибуной (слева) и Северной трибуной (справа), 2010 г.

Регбийная лига

Harlequins RL против St Helens в 2006 году

В 1995–96 и снова с 1997 по 1999 год клуб регбийной лиги London Broncos присоединился к Harlequins на The Stoop, и они снова вернулись в 2006–2013 годах, став Harlequins RL . В 2006 году на стадионе в один и тот же день прошли матч регбийного союза Harlequins и игра регбийной лиги Harlequins. Сначала был сыгран матч регбийного союза, и всего через несколько часов стадион переключили на матч Суперлиги. Это включало замену разметки поля, рекламных щитов и т. д.

С 2006 по 2011 год в The Stoop проходил ежегодный матч университетской лиги регби между командами Оксфордского и Кембриджского университетов.

24 октября 2009 года на стадионе состоялся второй матч Кубка регби четырех наций 2009 года между чемпионами мира Новой Зеландией и действующими чемпионами турнира (в формате «Трех наций» ), Австралией , который завершился вничью со счетом 20:20. На игре присутствовало 12 360 человек, что сделало ее самой многочисленной в лиге регби на стадионе после матча чемпионата мира по регби 1997 года между командами London Broncos и Canberra Raiders, на котором присутствовало 7 819 человек.

После одиннадцати сезонов отсутствия на стадионе The Stoop, London Broncos провели матч 14-го тура сезона Суперлиги 2024 года против St Helens на земле. St Helens выиграли матч со счетом 52-6. [10]

Международный женский регбийный союз

На стадионе состоялся финал женского чемпионата мира по регби 2010 года .

В 2015 году он начал принимать то, что должно было стать ежегодным мероприятием в серии World Rugby Women's Sevens . Все матчи проводились на стадионе The Stoop, за исключением матча за третье место и финала кубка, которые были сыграны на стадионе Twickenham Stadium. [11] Однако серия Women's Sevens не вернулась в Лондон в сезоне 2015–16 .

Стадион «Ступ» стал постоянным местом проведения женских игр сборной Англии, игр Кубка шести наций и игр Осенней международной серии. [12]

17 января 2016 года на стадионе «The Stoop» впервые состоялся финал женской премьер-лиги. [13]

Концертная площадка

Летом 2017 года The Stoop провел свои первые музыкальные концерты с целью разнообразить спектр проводимых мероприятий, зарекомендовав себя как музыкальное заведение, а также спортивное. [1] The Stoop принимал таких артистов, как Элтон Джон [14] и Little Mix . [15]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcdef "О нас". Harlequins . Получено 27 августа 2020 г. .
  2. ^ ab "История Harlequins". Leana Kell . Centurion Rugby . Получено 27 августа 2020 г. .
  3. ^ "История Арлекинов". Арлекины . Получено 27 августа 2020 .
  4. Майкл Эйлвин (16 февраля 2003 г.). «Трагическая смерть восходящей звезды». The Guardian . Получено 17 августа 2020 г.
  5. ^ "Статуя: Ник Данкомб". Лондон помнит.
  6. ^ «От хорошего к великому! – Положение дел в стране 2012, 23 апреля 2012 г.». rugbynetwork.net.
  7. ^ "Harlequins Rugby Union: Новости: Улучшение стадиона Twickenham Stoop". 8 сентября 2012 г. Архивировано из оригинала 8 сентября 2012 г.
  8. ^ abc "Harlequins представляют предлагаемые планы стадиона". The Stadium Business. 27 ноября 2017 г. Получено 27 августа 2020 г.
  9. ^ ab "Quins Vision: FAQs". Harlequins . Получено 27 августа 2020 г. .
  10. ^ "Сэйнтс за девять попыток разгромили Бронкос и вернулись на вершину". www.bbc.co.uk .
  11. ^ "Объявлены города-хозяева женской серии" (пресс-релиз). Международный совет регби . 31 июля 2014 г. Архивировано из оригинала 10 августа 2014 г. Получено 1 августа 2014 г.
  12. ^ "Эмили Скарратт верит, что Ступ может стать крепостью для женщин Англии". Harlequins. 28 октября 2015 г. Получено 20 января 2016 г.
  13. ^ "Ричмонд победил Сарасенс и вышел в финал женской премьер-лиги" . Получено 20 января 2016 г.[ мертвая ссылка ]
  14. Хелен Дейли (5 июня 2017 г.). «Обзор Элтона Джона: Человек-ракета достигает звезд во время эмоционального концерта в Твикенхэме». The Daily Express . Получено 27 августа 2020 г.
  15. Боб Аллен (23 сентября 2017 г.). «Little Mix привлек более четверти миллиона поклонников во время тура по Великобритании». Billboard . Получено 27 августа 2020 г. .

Внешние ссылки