Полковник Джордж Фрэнсис Гиллман Стэнли CC CD FRSC FRHSC ( почетный ) FRHistS (6 июля 1907 г. — 13 сентября 2002 г.) был канадским писателем, солдатом, историком в Университете Маунт-Эллисон , государственным служащим и дизайнером канадского флага .
Джордж Ф. Г. Стэнли родился в Калгари , Альберта , в 1907 году и получил степень бакалавра в Университете Альберты в Эдмонтоне . [2] Он учился в колледже Кебл , Оксфордском университете , в 1929 году как стипендиат Родса из Альберты, и имел стипендию Бейта по имперским исследованиям и стипендию Королевского общества Канады. Он получил степени бакалавра , магистра , магистра литературы и доктора философии . Всегда увлеченный спортсмен, он играл за хоккейный клуб Оксфордского университета , который выиграл Кубок Шпенглера в 1931 году. В Оксфорде он написал свою книгу « Рождение Западной Канады : история восстаний Риэля » и начал свою пожизненную работу о Луи Риэле .
Стэнли вернулся в Канаду в 1936 году и был назначен профессором истории в Университете Маунт-Эллисон в Нью-Брансуике . По прибытии он присоединился к армии и получил квалификацию лейтенанта в рейнджерах Нью-Брансуика. Он служил офицером по обучению пехоты в Фредериктоне , а затем отправился за границу во время Второй мировой войны в качестве историка (дослужившись до заместителя директора) в Историческом отделе в штабе канадской армии в Лондоне , Англия; [3] он также отвечал за администрирование Программы военных художников , в штат которой входили Бруно Бобак , Молли Лэмб Бобак , Алекс Колвилл , Чарльз Комфорт , Лоурен П. Харрис и Уилл Огилви . Стэнли был уволен в запас в звании подполковника в 1947 году. Затем он преподавал в Университете Британской Колумбии , занимая первую кафедру канадской истории в Канаде. В 1948 году он вышел из отставки, чтобы помочь в борьбе с наводнениями в долине реки Фрейзер, и до 1967 года числился в офицерском резерве. В 1949 году ему была присуждена стипендия Гуггенхайма для проведения исследований истории политики канадского правительства в отношении аборигенов.
В 1949 году Стэнли начал преподавать в Королевском военном колледже Канады (RMC) в Кингстоне, Онтарио , где он оставался в течение двадцати лет. В RMC он стал главой исторического факультета, был первым деканом искусств в течение семи лет (1962–1969) и начал создавать факультет гуманитарных и социальных наук. Он преподавал первый курс бакалавриата по военной истории, когда-либо прочитанный в Канаде, и написал учебник под названием « Солдаты Канады, 1604–1954: Военная история невоенного народа» (1954), который стал обязательным чтением для каждого военнослужащего на протяжении трех десятилетий. Среди его учеников были Джон де Шастелен , Джек Гранатштейн и Десмонд Мортон . Отчасти благодаря усилиям Стэнли на посту декана факультета искусств Королевского военного колледжа Канады в 1965 году волынщики и барабанщики Королевского военного колледжа Канады получили большую часть своего горного набора инструментов, включая тартан Маккензи (Королевский военный колледж Канады был основан в 1876 году, когда Александр Маккензи был премьер-министром).
В Кингстоне он занимал пост секретаря и президента Исторического общества Кингстона и несколько лет редактировал журнал Historic Kingston . Он был президентом Общества искусств, директором Общества коллекционирования произведений искусства, работал в различных комитетах, работающих над спасением старых известняковых зданий Кингстона, был президентом Общества Св. Андрея и исполнял обязанности клерка церковного совета. Стэнли был президентом Канадской исторической ассоциации (1955–1956), членом Комитета по историческим местам и памятникам Комиссии Мэсси (1950–1951) и одним из основателей Совета по археологическим и историческим местам Онтарио (1953–1969). Он был председателем Комитета по публикациям столетия федерального правительства и исполнял обязанности председателя празднований столетия в городке Питтсбург , Онтарио. Во время учебы в Королевском военном колледже Стэнли предложил дизайн канадского флага, который был принят 15 февраля 1965 года.
В 1969 году Стэнли вернулся в Университет Маунт-Эллисон, чтобы стать директором-основателем новой программы канадских исследований , первой в своем роде в Канаде. Он также был первым обладателем кафедры канадских исследований Эдгара и Дороти Дэвидсон (1969–1975). [4] В Университете Маунт-Эллисон Стэнли преподавал курсы по канадской цивилизации, занимаясь литературой, музыкой, архитектурой и культурой. Он был членом Комиссии по академическому планированию Университета Монктона (1969–1972) и членом консультативной группы Комиссии Саймонса по канадским исследованиям (1972–1975). Он был одним из основателей Института Атлантической Канады. Он также был членом Консультативного совета федерального правительства по канадским военным колледжам (1973–1979), входил в Совет кадетской лиги армии Нью-Брансуика и Морской автомобильной ассоциации, а также был президентом Совета скорой помощи Св. Иоанна Нью-Брансуика . Он был директором Канадской ассоциации стипендиатов Родса (1983–1987) и SEVEC [5] , был членом Консультативного совета Канадского военного музея (1988–1990) и почетным полковником Королевского полка Нью-Брансуика (1982–1992) и продолжил свою давнюю роль члена-корреспондента Института истории французской Америки.
Джордж Стэнли ушел с преподавательской работы в 1975 году, но продолжал активно участвовать в общественной жизни. С 1981 по 1987 год он был вице-губернатором Нью-Брансуика, и на этом посту он служил с большим отличием. Будучи вице-губернатором, Стэнли продолжал исполнять обязанности главного редактора пятитомного издания The Collected Writings of Louis Riel , которое появилось в 1985 году после семи лет работы пяти канадских ученых; этот проект был опубликован раньше срока и в рамках бюджета. Даже в свои девяносто лет Стэнли продолжал исследовать, писать, читать рукописи, рецензировать книги, давать интервью и выступать, поощрять молодых ученых и поддерживать активный интерес к ополчению, кадетам, скорой помощи Св. Иоанна и SEVEC. Он отвечал на постоянный поток писем от школьников, которые спрашивали о канадском флаге. Он никогда не упускал возможности пропагандировать канадское гражданство и любовь к стране. В 1998 году он передал свою коллекцию книг в Специальные коллекции библиотеки МакКимми в Университете Калгари ; [6] его личные документы теперь также хранятся там. [7] Стэнли умер в 2002 году и был похоронен со всеми воинскими почестями в Саквилле, Нью-Брансуик .
В 2003 году бывший студент вспоминал: «Джордж Стэнли был ученым, которого уважали его коллеги по всему миру, и в равной степени он пользовался таким же уважением всех своих бывших студентов, многие из которых стали профессиональными историками и лидерами в своих областях по всей Канаде. Стэнли был главой исторического факультета, когда я был молодым кадетом в Королевском медицинском колледже. В высокоорганизованной и жестко структурированной среде он выделялся для нас как идеальный образец для подражания — джентльмен, ученый, друг, а позже и доверенное лицо. Он был примером и направлял своих студентов на путь личных и индивидуальных достижений, не сдерживаемый его собственными предрассудками и влияниями. В результате Стэнли отправлял своих студентов в мир, подготовленных к тому, чтобы принимать собственные решения, а не просто повторять то, чему их учили». [8]
Десмонд Мортон , один из студентов Стэнли в Королевском военном колледже в 1950-х годах, канадский военный историк и писатель, а также бывший директор-основатель Института Макгилла по изучению Канады в Монреале, заметил: «Книги Джорджа и их нетрадиционная мудрость являются большим вкладом в эту страну. Когда вы делаете что-то неожиданное, вы имеете значение, а Джордж всегда отстаивал иную точку зрения — особенно в отношении прав Французской Канады, что в то время было непопулярно». [9]
Историк RC [Род] Маклеод из Университета Альберты написал, что: «Большая часть понимания англоязычной Канадой лет становления канадского Запада исходит из замечательной работы Джорджа Стэнли « Рождение Западной Канады» . Учитывая, что это была одна из самых ранних работ историка с академическим образованием в этой стране, она выдержала испытание временем на удивление хорошо. Никакая другая работа по истории Канады, опубликованная до Второй мировой войны, не читается так часто историками, студентами и широкой общественностью… [Эта] тема всегда будет ассоциироваться с его именем». [10] В 2015 году в решении Верховного суда Канады о языковых правах упоминалась работа « Рождение Западной Канады» . [11]
Серж Бернье, директор Управления истории и наследия Министерства национальной обороны, отметил в некрологе Стэнли для Королевского общества Канады: «Джордж Стэнли était un grand érudit, mais aussi un «honnête homme». Plusieurs genérations d'historiens Канадцы ont été и sont toujours, оказавшие влияние на мой труд. ses plus prestigieux membres, un de ceux qui font que notre Société brille si bien au Canada comme à l'étranger." [12]
В 1981 году премьер-министр Пьер Трюдо назначил Джорджа Стэнли 25-м вице-губернатором Нью-Брансуика со времен Конфедерации . Середина 1980-х годов была праздничным временем, поскольку жители Нью-Брансуика отмечали двухсотлетие своей провинции и множество других исторических событий. В те годы выдающиеся гости со всего мира, такие как королева Елизавета II и папа Иоанн Павел II , также приезжали, чтобы помочь Нью-Брансуику отпраздновать это событие. Джордж и Рут Стэнли, с их сильным чувством традиций и их непринужденной манерой общения с людьми из всех слоев общества, привнесли «новый уровень приличия» [13] в эту вице-королевскую роль. Когда Джордж Стэнли ушел в отставку с поста вице-губернатора Нью-Брансуика в 1987 году, в его честь был дан торжественный ужин на базе CFB Gagetown ; гостями за главным столом были все канадские генералы, которые прилетели, чтобы почтить своего бывшего профессора из Королевского военного колледжа.
В 1946 году Джордж Стэнли женился на Рут Л. Хилл (1922–2017), [14] ONB , BA , BCL , LLD , DCLJ , MMLJ , FRSA , юристе из Монреаля (она была золотым медалистом по праву в Университете Макгилла ). У них было три дочери: Делла ММ Стэнли [достопочтенный Томас Кромвель ], профессор Мариетта Р. Э. Стэнли (1952–2008) [ранее была замужем за Морисом МакЭтэмни] и Лори CC Стэнли-Блэквелл [15] [Джон Д. Блэквелл [16] ]. У Стэнли также есть двое внуков: Томас EGS Кромвель [Меган Ормшоу] и Рут LHQ Стэнли-Блэквелл.
В 1976 году Джордж Стэнли был произведен в офицеры Ордена Канады , а в 1994 году был повышен до звания Компаньона. [17] Он также был удостоен двенадцати почетных степеней ( Лаваль , Маунт-Эллисон , Св. Данстан , Альберта , Королевский военный колледж , Св. Франциска Ксавьера , Университет Нью-Брансуика , Далхаузи , Калгари , Оттава , Монктон и Св. Томас) , в дополнение к своим пяти заработанным степеням . Он был членом Королевского общества Канады (FRSC) и Королевского исторического общества (FRHistS). В 1983 году он стал почетным членом Королевского геральдического общества Канады (FRHSC). В 1950 году он был награжден Исторической медалью Дж. Б. Тиррелла Королевского общества Канады . В 1955 году он был избран президентом Канадской исторической ассоциации ; его знаменательное президентское обращение под названием «Акт или пакт? Другой взгляд на Конфедерацию» [18] часто переиздавалось и остается основным чтением для студентов, изучающих историю Канады . Он был почетным профессором Королевского военного колледжа и Университета Маунт-Эллисон.
В начале своей карьеры Стэнли получил медаль «За эффективность армии», но в 1992 году он был награжден знаком отличия Канадских вооруженных сил (CD); в свои 85 лет он, несомненно, был самым старым канадским солдатом, удостоенным этой чести. [ требуется ссылка ] Стэнли был почетным бывшим кадетом № H889 Королевского военного колледжа. Он был произведен в рыцари Справедливости Ордена Святого Иоанна (и имел медаль Виктории с планкой ордена), рыцарем Большого креста «Командорства Акадии Военного и Госпитальерского Ордена Святого Лазаря Иерусалимского, Великого Приората в Канаде», который он помог основать, [19] и командором Бразильского ордена Сан-Паулу. Он был членом Общества военных историков и членом Пола Харриса из Rotary International. Он был пожизненным членом Королевского канадского легиона , Ассоциации учителей Нью-Брансуика, Исторического общества Йорка-Санбери, Исторического общества Кингстона, Ассоциации лоялистов Объединенной империи Канады, Военного института Фредериктона, Гарнизонного клуба Фредериктона и Союза клуба Святого Джона. Будучи представителем королевы в Нью-Брансуике, он был сделан почетным гражданином «Республики Мадаваска ». В 1994 году Стэнли был награжден специальным сертификатом за заслуги Историческим обществом Кингстона в ознаменование 100-летнего юбилея общества и в знак признания его многолетней преданности своей работе, историческим исследованиям и архитектурной консервации.
Исторические мемориальные доски в честь Стэнли были установлены в Публичной библиотеке, Стони-Крик, Онтарио (включая бронзовый бюст Элизабет Брэдфорд Холбрук ), [20] перед Публичной библиотекой, Саквилл, Нью-Брансуик, [21] в доме его детства в Калгари, Альберта, [22] и на Парадной площади, Королевский военный колледж, Кингстон, Онтарио. [23] Сержант JA Scobbie, 1-й батальон, The King's Own Scottish Borderers, сочинил марш для волынок в честь официального визита полковника Стэнли в Эдинбургский замок в 1986 году. [24] Лиза Лапойнт сочинила и записала балладу под названием «One Single Leaf», отдавая дань уважения роли Стэнли в разработке канадского флага с кленовым листом. [25] В его честь названа улица в Саквилле, Нью-Брансуик. [26] В 2003 году в Университете Маунт-Эллисон была учреждена ежегодная серия лекций Джорджа Ф. Г. Стэнли по канадским исследованиям, чтобы почтить его наследие в университете. [27] Имя Стэнли было добавлено на Стену почета Королевского медицинского колледжа в 2015 году. [28] Школа доктора Джорджа Стэнли была официально открыта в Калгари в 2017 году. [29] В рамках проекта Canada 150 город Саквилл, Нью-Брансуик, воздвиг в 2018 году бронзовую скульптуру Стэнли в натуральную величину, спроектированную Кристианом Тотом. [30]
.svg/1280px-Flag_of_Canada_(Pantone).svg.png)
23 марта 1964 года Стэнли написал официальный меморандум на четырех страницах Джону Матесону , члену многопартийного парламентского комитета по флагу , в котором предлагалось, чтобы новый флаг Канады был мгновенно узнаваемым, использовал традиционные цвета и имел простой дизайн. Он включил в меморандум грубый набросок своего дизайна. [31]
Стэнли подружился с Мэтисоном в Кингстоне, Онтарио, где их дети вместе учились шотландским танцам . За два месяца до того, как 17 мая 1964 года разразились Великие дебаты о флаге с речью премьер-министра Лестера Б. Пирсона на национальном съезде Королевского канадского легиона в Виннипеге , Мэтисон нанес визит Стэнли в Королевский военный колледж Канады. За обедом в столовой RMC они обсуждали геральдику , историю и будущее Канады, а также загадку флага. И когда двое мужчин шли по плацу, Стэнли указал на крышу здания Маккензи [32] и развевающийся на его башне флаг колледжа. «Вот, Джон, твой флаг», — заметил Стэнли, предположив, что красно-бело-красный флаг колледжа RMC может стать хорошей основой для отличительного канадского флага. Стэнли предложил поместить в центре один красный кленовый лист вместо эмблемы колледжа: закованный в броню кулак, держащий веточку из трех зеленых кленовых листьев.
За предложением последовал подробный меморандум Стэнли [31] от 23 марта 1964 года об истории эмблем Канады, в котором он предупредил, что любой новый флаг «должен избегать использования национальных или расовых символов, которые носят разделяющий характер» и что было бы «явно нецелесообразно» создавать флаг, на котором был бы изображен либо Юнион Джек , либо геральдическая лилия . Его видение дало обоснование и объединило все ключевые компоненты нового дизайна флага. Стэнли написал основной меморандум о флаге в своем кабинете в Клуни-хаусе, городке Питтсбург , к востоку от Кингстона; эта прекрасная каменная резиденция была построена в 1820 году полковником Дональдом Макферсоном (ок. 1755-1829), [33] дядей по материнской линии сэра Джона А. Макдональда . Руководство Королевского военного колледжа запретило Стэнли лично выступать перед парламентским комитетом по флагу, в состав которого входили 15 депутатов от различных федеральных политических партий.
Предложение Стэнли было размещено на стене зала заседаний Комитета по флагу в Оттаве вместе с сотнями других проектов флага и в конечном итоге было выбрано в качестве одного из трех финальных проектов для рассмотрения. В классическом канадском компромиссе проект Стэнли, который был поддержан единственным членом НДП ( Ридом Скоттом ) в Комитете по флагу, победил флаг Джона Дифенбейкера (комбинация геральдической лилии , кленового листа и флага Союза ) и вымпел Пирсона [34] (три красных листа, соединенных на стебле на белом фоне с синими полосами по обеим сторонам — предложение по флагу, разработанное Аланом Беддоу ). [35]
Дизайн Стэнли был слегка изменен Жаком Сен-Сиром, художником-графиком из Канадской правительственной выставочной комиссии (и по иронии судьбы сторонником суверенитета Квебека ), [36] который уменьшил количество точек на стилизованном кленовом листе с 13 до 11. Дизайн Стэнли был официально принят в качестве национального флага Канады (заменив канадский красный флаг ) Палатой общин 15 декабря 1964 года и Сенатом 17 декабря 1964 года и провозглашен королевой Елизаветой II , вступившим в силу 15 февраля 1965 года. В 2:00 ночи 15 декабря 1964 года, после исторического голосования в Палате общин по принятию дизайна кленового листа Стэнли в качестве нового флага Канады, Мэтисон написал Стэнли: «Ваш предложенный флаг только что был одобрен Палатой общин 163 голосами против 78. Поздравляю. Я считаю, что это превосходный флаг, который хорошо послужит Канаде». [37]
Многие канадцы еще не разделяли этого настроения. Незадолго до официального поднятия флага на Парламентском холме в Оттаве 15 февраля 1965 года (15 февраля было объявлено Национальным днем флага Канады в 1996 году) Стэнли получил анонимную угрозу смерти. Невозмутимый, он присутствовал на церемонии в красочном и типично канадском пальто залива Гудзона [38], которое резко выделялось на фоне моря темных официальных нарядов других высокопоставленных лиц.
Поддержка нового флага быстро росла, в том числе в Квебеке . Как отметил Мэтисон в своей книге «Флаг Канады» (1980), «когда в июне 1965 года доктор Джордж Ф. Г. Стэнли из Королевского военного колледжа... получил почетную докторскую степень в Университете Лаваля , он был громко встречен аплодисментами студентов, когда в его цитате упоминался канадский флаг. Аплодисменты прервали цитату». [39] Франко-канадские националисты давно требовали, чтобы Юнион Джек (флаг Союза) был удален с любого будущего канадского флага.
Продолжались споры о том, кто должен получить признание за флаг — Стэнли или Сен-Сир, но они были урегулированы в 1995 году, когда премьер-министр Жан Кретьен официально признал Стэнли дизайнером флага Канады. [40] Стэнли также предложил название для канадского столба , оригинального вексиллологического и геральдического знака, впервые использованного на флаге «Кленовый лист».
В статье для The Canadian Encyclopedia под названием «Флаг Стэнли» Ричард Фут заметил: «Главные игроки в саге о флаге теперь ушли. Пирсон умер в 1972 году, Стэнли в 2002 году, а Матесон в 2013 году. Но то, что они создали, существует уже почти полвека и продолжает существовать — развевается на вершине Башни мира и на тысячах государственных и частных зданий по всей стране, в посольствах по всему миру и недавно на церемониях награждения олимпийскими медалями в Сочи , Россия. Флаг Стэнли теперь является общепризнанным канадским символом». [41] Бывший генерал-губернатор Дэвид Джонстон написал в «письме» Джорджу Стэнли: «Наш флаг бросает нам вызов продолжать незаконченную работу нашей страны: быть еще более свободными и честными, справедливыми и инклюзивными; быть более острыми умом и более добрыми сердцем. ... Удивительно, на что способен правильный флаг — ваш флаг, наш флаг». [42]
В своей книге None Is Too Many: Canada and the Jews of Europe 1933-1948 (1982) Ирвинг Абелла и Гарольд Тропер цитируют письмо Джорджа Стэнли, написанное 29 декабря 1938 года федеральному лидеру консерваторов Роберту Джеймсу Маниону , в поддержку речи, которую Манион недавно произнес в Квебеке, выступая против любой иммиграции «до тех пор, пока хоть один канадец останется безработным». [43] Будучи начинающим ученым, Стэнли вернулся в Канаду из Оксфордского университета в 1936 году во время Великой депрессии и был огорчен нищетой, с которой он столкнулся, особенно в его родной Западной Канаде. В тот момент (конец декабря 1938 года) ему было трудно сочувствовать «тем, кто проливает слезы над судьбой евреев в Европе и кто собирает средства для помощи иностранным беженцам... [в то время как они] игнорируют бедствие у себя на пороге. ... Милосердие начинается дома». [43]
Защитники Стэнли по этому вопросу обычно отмечают, что его мнение, хотя и ошибочное в ретроспективе, также было в значительной степени неуместным, поскольку Стэнли не имел личного контроля над канадской иммиграционной политикой. Точная природа нацистского режима была не совсем ясна в то время, и многие ошибочно предполагали, что их антиеврейская риторика в конечном итоге остынет, а не перерастет в массовые убийства. Канадское правительство той эпохи отклонило MS St. Louis от Галифакса в июне 1939 года и отправило его обратно в Европу, где многие из еврейских беженцев на борту в конечном итоге были убиты во время Холокоста. Стэнли служил в канадской армии во время Второй мировой войны, делу, которому он был глубоко предан. Одной из его обязанностей было руководство канадскими военными художниками, некоторые из которых создали изображения концентрационных лагерей для мира после их освобождения. [44] [ необходима цитата ]
