stringtranslate.com

Убийство Стюарта Тэя

Стюарт Энтони Тэй (8 декабря 1975 г. — 31 декабря 1992 г.) — американский подросток из округа Ориндж, штат Калифорния , ученик средней школы Футхилл . Пятеро подростков считали, что Тэй планирует предать их, запланировав кражу компьютерного оборудования, поэтому они решили убить его. [1] Все преступники были учениками средней школы Санни-Хиллз . [2] Большинство преступников планировали поступить в элитные колледжи и университеты, включая школы Лиги плюща . [1]

Преступниками оказались 18-летний Роберт Чиен-Нан Чан из района Санни-Хиллз города Фуллертон , Калифорния, [3] [2] [4] 16-летний Кирн Янг Ким из сообщества островов города Фуллертон, [2] [4] 16-летний Абрахам Акоста из Буэна-Парка, 17-летний Мун Бонг Канг из Фуллертона и 17-летний Чарльз Бэ Чхве из Фуллертона. [3] [4] Все пятеро подозреваемых были осуждены или признали себя виновными. [1]

Газета Orange County Register назвала это преступление « убийством почетного списка ». [3] Жертва и большинство преступников были американцами азиатского происхождения . [3]

Фильм «Завтра повезет» (2002) был снят по мотивам убийства. [5]

Фон

Родители Тэя родом из Сингапура и иммигрировали в США. [6] Начиная с 1976 года семья проживала в округе Ориндж, штат Калифорния. [7] По своему этническому происхождению семья была китайско-американской . [3]

Прокурор сказал, что Тай использовал псевдоним и представился пожилым человеком. Он и Чан придумали схему ограбления торговца компьютерными деталями в Анахайме , а затем завербовали еще четырех человек в качестве участников заговора. [1] В суде Чан сказал, что Чхве помог завербовать других участников. [4] Прокурор сказал, что Чан придумал план убийства Тай, когда узнал, что Тай лжет о своем имени и возрасте. [1] Подозреваемые боялись, что Тай их предаст. [4] Семья Тай наняла частного детектива, который сказал, что Чан напал на Тай отчасти из-за проблем с девушкой, которая отказалась встречаться с Чаном. Полиция заявила, что эта теория не соответствует действительности. [8] Запланированное ограбление так и не произошло. [4]

Убийство

В канун Нового года 1992 года преступники заманили Тэя на задний двор Буэна -Парка, Калифорния , резиденции Авраама Акосты. Кирн Ким был в роли наблюдателя. Прокуроры заявили, что преступники подготовились к убийству заранее, выкопав могилу за 24 часа до этого. [1] Преступники репетировали убийство и купили перчатки, чтобы не оставлять отпечатков пальцев. [4]

На заднем дворе преступники ударили Тэя бейсбольной битой и кувалдой . [1] Чан и Акоста ударили Тэя. [9] Тэй не умер сразу, поэтому преступники заставили Тэя выпить медицинский спирт . Затем его рот заклеили скотчем. После смерти Тэя его похоронили в могиле. Акоста забрал 100 долларов из кошелька Тэя. [1] Преступники отвезли машину Тэя в Комптон, чтобы создать впечатление, что Тэя угнали . [ 4] Чарльз Чоу, один из преступников, сказал, что Роберт Чан вырыл могилу и вылил медицинский спирт в горло Тэя. [10] Власти обнаружили тело Тэя в доме Акосты. [11] Власти округа Ориндж заявили, что смерть Тэя наступила из-за удушья рвотой; Власти утверждали, что это, скорее всего, было связано с травмами головы, и что заклеивание носа и рта могло ускорить его смерть. [12]

Уголовные процессы и вынесение приговоров

Чарльз Чо признал себя виновным в убийстве первой степени и выступил в качестве главного свидетеля обвинения в обмен на то, чтобы предстать перед судом как несовершеннолетний, а не как взрослый. [1] Мун Бонг Канг признал себя виновным. [4]

На суде Чан заявил, что не был организатором убийства Тэя и что он считал, что Тэй заложил взрывчатку в его доме и убьет его, если Тэй сам не будет убит. Присяжный, говоривший анонимно, сказал: «Не было никаких сомнений, что он был организатором. Он пытался лгать и обвинять в этом других, но если бы не было Роберта Чана, Стюарт Тэй был бы жив и сегодня». [13] Во вторник 3 мая 1994 года Роберт Чан был признан виновным в убийстве первой степени. Присяжным потребовалось менее трех часов, чтобы вынести вердикт. Улла Лэнг, присяжный из Хантингтон-Бич , сказала: «Я была удивлена, как быстро был вынесен вердикт [ sic ], но на самом деле решать было нечего. Он встал на свидетельское место и сказал, что сделал это, и он знал, что делал. Как и сказал прокурор — он сам себя осудил». [13] Чан был приговорен к пожизненному заключению без права досрочного освобождения . [14]

В пятницу 1 июля 1994 года Кирн Ким и Авраам Акоста были признаны виновными в убийстве первой степени. Акоста был признан виновным в засаде на свою жертву. Присяжные оправдали Кима в засаде на свою жертву. Несмотря на то, что Акоста взял 100 долларов у Тэя, присяжные оправдали Акосту в убийстве с целью получения финансовой выгоды. [1] Акоста был отправлен в исправительное учреждение California Youth Authority (CYA). [15]

Чхве был отправлен в учреждение CYA. [10] В январе 1995 года Кирн Ким и Мун Канг были приговорены к 25 годам лишения свободы. Ким и Канг просили судебную систему отправить их в систему CYA вместо системы для взрослых преступников. Дэвид Г. Силлс, судья 4-го окружного апелляционного суда в Санта-Ане, не сделал этого из-за тяжести преступления. [9] Чан, заключенный из Департамента исправительных учреждений и реабилитации Калифорнии (CDCR) номер J30838, был принят в систему 12 августа 1994 года и по состоянию на 2023 год находится в тюрьме штата Авенал . [16] Ким Ён Ким, CDCR#J40983, был принят 9 февраля 1995 года и находился в исправительном учреждении Ричарда Дж. Донована . [17] К 2002 году Кирн Ким был переведен в тюрьму Донован недалеко от Сан-Диего. [18]

Последствия

Рене Линч из Los Angeles Times сказал: «Изощренная схема убийства и полная бессмысленность убийства с самого начала попали в заголовки», и что жители округа Ориндж были «шокированы», «потому что нападавшие и жертва были такими маловероятными подозреваемыми». [1] Линч добавил, что «дело привлекло широкое внимание, как символ вышедшей из-под контроля подростковой преступности, так и потому, что оба подростка выросли, казалось бы, в образцовых семьях». [13]

В 1995 году суд присудил Альфреду и Линде Тей, родителям погибшей жертвы, более 1 миллиона долларов от четырех убийц, в то время как родители Тей достигли соглашения в размере 100 000 долларов с пятым убийцей. [15]

В 1994 году Линда Тэй посетила конференцию, призывающую к более строгим приговорам для несовершеннолетних преступников. На этой конференции присутствовал губернатор Калифорнии Пит Уилсон . [19]

Кирн Ён Ким был условно-досрочно освобожден в 2012 году. [20]

Хотя сюжет фильма «Завтра повезет» в общих чертах основан на убийстве Тей, а режиссер Джастин Лин сказал, что следил за инцидентом в Тей по газетам, фильм описывается как художественное произведение, на которое повлияло множество источников. [21]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcdefghijk Линч, Рене. "Последние 2 юноши осуждены за убийство студента : Суды: Стюарт А. Тэй был убит после того, как подростки, замышлявшие кражу компьютерного оборудования, испугались, что он их предаст. Еще трое уже были приговорены". Los Angeles Times . 2 июля 1994 г. Получено 14 декабря 2012 г. "Кирн Ким, 18 лет, и Авраам Акоста, 17 лет, были последними из пяти осужденных юношей [...], которые признали себя виновными [...]"
  2. ^ abc Tran, De. «Профили подозреваемых по делу Тэй: одноклассники, которые не общались вместе». Los Angeles Times . 7 января 1993 г. 1. Получено 18 декабря 2012 г.
  3. ^ abcde Лавин, Шерил. «Молодой, обеспеченный, умный — и обвиненный в жестоком убийстве». Chicago Tribune . 1 февраля 1993 г. 16 декабря 2012 г. «Стюарт Тэй был 17-летним китайско-американским студентом-отличником [...]»
  4. ^ abcdefghi Линч, Рене (8 мая 1994 г.). «Загадка убийства OC: почему был убит Тэй». Los Angeles Times . Получено 16 декабря 2012 г.
  5. ^ Йи, Дэниел. «Они плохие семена?». Архивировано из оригинала 21 марта 2006 г. Получено 19 марта 2008 г.{{cite web}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка ) Los Angeles Times . 6 апреля 2003 г. Получено 18 марта 2008 г.
  6. ↑ Gewertz, Catherine (10 января 1993 г.). «Образ смерти не соответствует жизни Стюарта Тэя». Los Angeles Times . Получено 17 декабря 2022 г.
  7. ↑ Вилгорен, Джоди (14 января 1993 г.). «Тэйс говорят, что они все еще оцепенели от потери сына: горе: в первом интервью после убийства юноши из Оранж, они задаются вопросом, закончится ли когда-нибудь их кошмар». Los Angeles Times . Получено 17 декабря 2022 г.
  8. ^ Гевертц, Кэтрин. «Образ смерти не соответствует жизни Стюарта Тэя». Los Angeles Times . 10 января 1993 г. 1. Получено 16 декабря 2012 г.
  9. ^ ab Hamashige, Hope. «Суд отклонил просьбы о снисхождении от двух убийц Тэя». Los Angeles Times . 2 декабря 1997 г. Получено 17 декабря 2012 г.
  10. ^ ab Ku, Beulah. «Подросток признан виновным в убийстве студента-отличника». AsianWeek . 13 мая 1994 г. Получено 17 декабря 2012 г. Доступно на HighBeam .
  11. ^ Тран, Де. «Профили подозреваемых по делу Тэй: одноклассники, которые не общались вместе». Los Angeles Times . 7 января 1993 г. 2. Получено 18 декабря 2012 г.
  12. ^ Сааведра, Тони. «Подростка жестоко избили, а затем похоронили, возможно, заживо». Orange County Register . Среда, 6 января 1993 г. A.01 продолжил A9. A1: «Вскрытие показало, что Тэй задохнулся рвотой, скорее всего, из-за ран на голове и, возможно, из-за того, что ему заклеили нос и рот клейкой лентой, заявили власти».
  13. ^ abc Lynch, Rene. «Подросток виновен в деле об убийстве Тей: суды: присяжные быстро признают Роберта Чана виновным в суде, который шокировал OC. Еще один юноша неожиданно признает себя виновным. Начинается отбор присяжных для двух оставшихся обвиняемых». Los Angeles Times . 4 мая 1994 г. Получено 25 июля 2013 г.
  14. ^ Уэлборн, Ларри. «День 41: Убийство в списке почета». 50 дел: самые громкие преступления F50 в истории округа Ориндж , Orange County Register , Orange County Register Communications. 24 декабря 2009 г. Получено 18 декабря 2012 г.
  15. ^ ab Cekola, Anna. "Родители Тэй получают премию в размере 1 миллиона долларов : Суды: Судья говорит, что четверо из нападавших на убитого студента-отличника должны заплатить; достигнуто соглашение с пятым. Все находятся в тюрьме, поэтому полученная сумма может быть небольшой". Los Angeles Times . 6 сентября 1995 г. Получено 25 августа 2014 г.
  16. ^ «Поиск информации и записей заключенных в Калифорнии (CIRIS) - CDCR».
  17. ^ "Inmate Locator." Департамент исправительных учреждений и реабилитации Калифорнии . Получено 17 декабря 2012 г.
  18. ^ Paik, Brenda Sunoo. "Seaweed soup". Salon . Wednesday February 6, 2002. Retained on December 18, 2012. ""Ему становится лучше," сказала она. "Но я не могу навещать его так часто, потому что его перевели в Сан-Диего.""
  19. ↑ Линч, Рене. «Разделенное горе: мать убитого студента-отличника делает осторожный вылазок на публичную арену». Los Angeles Times . 14 августа 1994 г. Получено 25 августа 2014 г.
  20. ^ Koerner, Claudia (19 декабря 2012 г.). «Человек условно-досрочно освобожден за убийство студента-отличника в 1992 году». Orange County Register . Получено 8 декабря 2019 г.
  21. ^ Йи, Дэниел. «Они плохие семена?». Архивировано из оригинала 21 марта 2006 г. Получено 17 декабря 2012 г.{{cite web}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка ) Los Angeles Times . 6 апреля 2003 г. Получено 18 марта 2008 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки