stringtranslate.com

Субботний вечер и воскресное утро (фильм)

«Субботний вечер и воскресное утро» — британский драматический фильм 1960 года, снятый Карелом Рейсом и продюсером Тони Ричардсоном . Это адаптация одноименного романа Алана Силлито 1958, сценарий которого написал сам Силлито. Сюжет касается молодого машиниста плюшевых мальчиков Артура, который проводит выходные за выпивкой и вечеринками, при этом имея роман с замужней женщиной.

Этот фильм входит в серию « драматических фильмов о кухонной раковине», снятых в конце 1950-х — начале 1960-х годов в рамках британской новой волны кинопроизводства такими режиссерами, как Рейс, Джек Клейтон , Линдси Андерсон , Джон Шлезингер и Тони. Ричардсоном и адаптировано на основе произведений таких писателей, как Силлито, Джон Брейн и Джон Осборн . Распространенным образцом в этих фильмах является персонаж рабочего класса « сердитый молодой человек » (в данном случае персонаж Артура), который восстает против репрессивной социальной и экономической системы, установленной предыдущими поколениями.

В 1999 году Британский институт кино назвал «Субботний вечер» и «Воскресное утро» 14-м величайшим британским фильмом всех времен в своем списке 100 лучших британских фильмов .

Сюжет

Артур Ситон — молодой машинист велосипедной фабрики Роли в Ноттингеме . Он полон решимости не вести тяжелую домашнюю жизнь, как окружающие его люди, включая его родителей, которых он описывает как «мертвых с головы до ног». По выходным он тратит свою зарплату на выпивку и развлечения.

У Артура роман с Брендой, женой Джека, которая работает на той же фабрике, что и Артур. Он также начинает более традиционные отношения с Дорин, красивой одинокой женщиной, близкой к его возрасту. Дорин, которая живет со своей матерью и мечтает выйти замуж, избегает сексуальных домогательств Артура, поэтому он продолжает видеть в Бренде сексуальный выход.

Бренда забеременеет от Артура, который предлагает помочь вырастить ребенка или прервать нежелательную беременность ( на момент действия фильма в Великобритании аборты были запрещены законом). В поисках совета он ведет ее к своей тете Аде, которая заставляет Бренду сидеть в горячей ванне и пить джин, но это не помогает. Бренда просит у Артура 40 фунтов, чтобы он сделал аборт у врача.

После того, как Дорин жалуется, что не выходит никуда с Артуром на публику, он берет ее на ярмарку, где видит Бренду с ее семьей. Когда ему удается оставить Бренду одну, она сообщает, что решила завести ребенка, а затем оставляет Артура, чтобы вернуться к своей семье, прежде чем ее хватятся. Артур следует за ней на аттракцион и садится с ней в машину. Шурин Бренды и его друг - оба солдаты - замечают, что она садится в машину, и, следуя за ней, ловят Артура, едущего, обнимая Бренду. Артур убегает, но солдаты позже ловят его и избивают на пустыре.

Артур восстанавливается после травм неделю. Дорин навещает его, и он нападает на нее, но его прерывает его кузен Берт; наконец, они завершают свои отношения позже, в ее доме, после того, как ее мать ложится спать. Вернувшись на работу, Артур сталкивается с Джеком, который говорит ему держаться подальше от Бренды, поскольку они остаются вместе. Хотя Артур все еще испытывает смешанные чувства по поводу семейной жизни, он решает жениться на Дорин, и на холме с видом на новый жилой комплекс они обсуждают свои разные представления о том, как будет выглядеть их совместная жизнь. [7]

Бросать

Производство

Стиль

«Субботний вечер» и «Воскресное утро» были в авангарде британской « Новой волны » с серьезным изображением жизни британского рабочего класса и реалистичным подходом к таким темам, как секс и аборты. Это была одна из первых « драм о кухонной раковине », последовавших за успехом пьесы 1956 года « Оглянись во гневе» . Продюсер Тони Ричардсон позже снял еще один такой фильм, «Одиночество бегуна на длинные дистанции » (1962), который также был адаптирован из одноименной книги Алана Силлито .

После выхода на экраны фильм получил рейтинг X от BBFC . Перед выпуском домашнего видео в 1990 году ему был присвоен рейтинг PG. [8]

Места съемок

Большая часть съемок на открытом воздухе проходила в Ноттингеме , но некоторые сцены были сняты в других местах. Например, ночная сцена с пабом под названием «Британский флаг» на заднем плане была снята на Калверт-роуд в Баттерси , Лондон, причем паб находился на пересечении Калверт-роуд и Шипкот-лейн (ныне Роудич-лейн).

Согласно статье, опубликованной в Nottingham Evening News 30 марта 1960 года, заключительная сцена, показывающая Артура и Дорин на травянистом склоне с видом на строящийся жилой комплекс, была снята на Уэмбли при содействии строителей из Ноттингема Simms Sons & Cooke. . [ нужна цитата ]

Финансирование

Брайанстон гарантировал 81 820 фунтов бюджета, NFFC предоставил 28 000 фунтов стерлингов, Twickenham Studios предоставила 610 фунтов стерлингов, а Ричардсон отложил гонорар продюсера в размере 965 фунтов стерлингов. Фильм превысил бюджет на 3500 фунтов стерлингов и на два дня превысил график, поскольку съемки на фабрике в Ноттингеме оказались более трудными, чем ожидалось. [9] Вудфолл купил права на роман у Джозефа Джанни за 2000 фунтов стерлингов и поручил Стилтоу написать сценарий, потому что они не могли позволить себе профессионального сценариста. [10]

Прием

«Субботний вечер» и «Воскресное утро» открылись в кинотеатре Warner в лондонском Вест-Энде 27 октября 1960 года и получили в целом положительные отзывы. Он поступил в прокат в кинотеатрах ABC в конце января 1961 года и имел кассовые сборы, став третьим по популярности фильмом в Великобритании в том году. Прибыль компании составила более 500 000 фунтов стерлингов, [11] при этом Брайанстон получил прибыль в размере 145 000 фунтов стерлингов. [12]

После просмотра фильма Ян Флеминг продал права на сериал о Джеймсе Бонде исполнительному продюсеру Гарри Зальцману , который вместе с Альбертом Р. «Кабби» Брокколи был сопродюсером всех фильмов о Джеймсе Бонде между «Доктором Но » (1962) и «Человеком». с Золотым пистолетом (1974). [13]

Награды

Отсылки к популярной культуре

В комедии Ричарда Лестера 1965 года «Помогите!» , знаменитая фраза Бренды «Я тебе верю. Тысячи не поверят». — говорит инспектор полиции после того, как стал свидетелем нападения на «Битлз» со стороны секты.

Название дебютного альбома инди-рок-группы Arctic Monkeys 2006 года « Что бы люди ни говорили, что я есть, это то, чем я не являюсь» взято из монолога, который Артур произносит в фильме.

Концертный альбом The Stranglers Saturday Night, Sunday Morning назван в честь фильма. Альбом The Counting Crows 2008 года называется Saturday Nights & Sunday Mornings .

«Saturday Night Sunday Morning» — название песни из альбома Madness Wonderful 1999 года .

В канавке на стороне B виниловых копий альбома The Queen Is Dead группы The Smiths 1986 года есть строчка «Это были гнилые дни», фраза, произнесенная тетей Адой в фильме. «Почему бы тебе никогда не отвезти меня туда, где оживленно и много людей?», фраза, сказанная Дорин перед тем, как Артур отвез ее на ярмарку, вдохновила песню « There Is a Light That Never Goes Out » на том же альбоме (« Я хочу видеть людей и хочу видеть жизнь»). Моррисси , солист и автор текстов группы The Smiths, заявил, что этот фильм — один из его любимых. Песню « Лилия Лагуны » можно услышать на заднем плане в баре; слова «Я знаю, что я ей нравлюсь, потому что она так сказала» упоминаются в песне «Girl Afraid».

Артур Ситон упоминается в песне «Where Are They Now?» группы The Kinks , которая появляется на их альбоме 1973 года Preservation Act 1 .

Артур Ситон упоминается в песне «From Across the Kitchen Table» группы The Pale Fountains . [ нужна цитата ]

В рекламном ролике сингла Франца Фердинанда 2013 года « Right Action » используются элементы графического дизайна оригинального кинопостера фильма, а некоторые тексты песни были вдохновлены открыткой, адресованной Карелу Рейсу , которую солист группы Алекс Капранос нашел в продаже на рыночном прилавке. [ нужна цитата ]

Фильм упоминается в биографическом фильме 2018 года «Торвилл и Дин» о танцорах из Ноттингема Джейн Торвилл и Кристофере Дине . Как и Артур, отец Джейн работает на фабрике в Роли , и когда юная Джейн упоминает фильм, мать ругает ее и называет фильм «грубым».

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ The Times, 27 октября 1960 г., страницы 2: Первая реклама фильма - найдена в цифровом архиве The Times 14 сентября 2013 г.
  2. ^ Чепмен, Дж. (2022). Деньги за ширмой: история британского кинофинансирования, 1945–1985. Издательство Эдинбургского университета, стр. 360.
  3. ^ Петри, Дункан Джеймс (2017). «Bryanston Films: эксперимент совместного независимого производства и распространения» (PDF) . Исторический журнал кино, радио и телевидения : 7. ISSN  1465-3451.
  4. ^ Чепмен, Л. (2021). «Они хотели более масштабный и амбициозный фильм»: Film Finances и американские «Беглецы», которые сбежали. Журнал британского кино и телевидения, 18 (2), 176–197, стр. 182. https://doi.org/10.3366/jbctv.2021.0565.
  5. ^ Петри с. 9
  6. ^ Сара Стрит (2014) Финансы кино и британская новая волна, Исторический журнал кино, радио и телевидения, 34: 1, 23-42 стр. 27, DOI: 10.1080/01439685.2014.879000
  7. Рассел, Джейми (7 октября 2002 г.). «Субботний вечер и воскресное утро (1960)». Би-би-си . Проверено 9 августа 2020 г.
  8. ^ Страница BBFC в субботу вечером и в воскресенье утром
  9. ^ Петри с. 9
  10. ^ Харпер, Сью; Портер, Винсент (2003). Британское кино 1950-х годов. Упадок уважения . Издательство Оксфордского университета США. п. 184.
  11. ^ Тино Балио, United Artists: компания, изменившая киноиндустрию , University of Wisconsin Press, 1987, стр. 239
  12. ^ Петри с. 9
  13. ^ Филд, Мэтью (2015). Какой-то герой: 007: замечательная история фильмов о Джеймсе Бонде. Аджай Чоудхури. Страуд, Глостершир. ISBN 978-0-7509-6421-0. ОКЛК  930556527.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  14. ^ "Награды Мар-дель-Плата 1961" . Мар дель Плата . Проверено 25 ноября 2013 г.

Внешние ссылки