Суд канцлерства был судом, который осуществлял справедливую юрисдикцию в Ирландии до его упразднения в рамках реформы судебной системы в 1877 году. Это был суд, в котором председательствовал лорд-канцлер Ирландии . Его последним местом заседаний был Четыре суда в Дублине , который существует до сих пор.
Канцелярия в Ирландии была создана в 1232 году по образцу Канцелярского суда Англии. [1] Суд был упразднен в соответствии с Законом о Верховном суде правосудия (Ирландия) 1877 года , и его юрисдикция была передана Канцелярскому отделению недавно созданного Высокого суда правосудия в Ирландии , в то время как Лорд-канцлер председательствовал в Апелляционном суде Ирландии . В 1920 году Высокий суд был разделен на отдельные суды для Северной Ирландии и Южной Ирландии в соответствии с Законом о правительстве Ирландии 1920 года . В то время как суд Северной Ирландии по-прежнему сохраняет отдельное Канцелярское отделение, Ирландское Свободное Государство упразднило отделения Высокого суда в соответствии с Законом о судах правосудия 1924 года . Высокий суд Ирландии по-прежнему сохраняет «канцелярский список», хотя любой судья Суда теперь может осуществлять свою юрисдикцию по справедливости.
В первые века существования должности лорд-канцлер был старшим священнослужителем, обычно, хотя и не всегда, англичанином по рождению. [2] В XV и XVI веках должность иногда занимал дворянин, действуя через своего заместителя. Начиная с Реформации , это был обычно обученный юрист, хотя практика назначения старшего священнослужителя закончилась только с Майклом Бойлом , архиепископом Армы , который вышел на пенсию в 1686 году.
В дополнение к своим судебным функциям лорд-канцлер играл ключевую политическую роль. До Актов об унии 1800 года он был спикером Ирландской палаты лордов, хотя часто не имел звания пэра . После унии он по-прежнему был обязан консультировать как британское, так и ирландское правительства по ряду политических и правовых вопросов. Его часто приглашали направлять законодательство через Палату лордов: лорд О'Хаган был назначен пэром, чтобы он мог помочь в принятии Закона о Верховном суде по правосудию .
Должность магистра свитков в Ирландии существовала с XIV века. Первоначально его функции были канцелярскими, но со временем он фактически стал помощником лорда-канцлера. В XVII и XVIII веках эта должность была печально известна как синекура для отсутствующих английских политиков, но с 1800 года были предприняты решительные усилия по назначению судей с реальными способностями. [3]
В 1867 году была создана новая должность вице-канцлера, чтобы помогать мастеру свитков в первой инстанции. Она была упразднена в 1904 году; за все время своего существования эту должность занимал только один человек — Хеджес Эйр Чаттертон .
Апелляционный суд в Канцелярии в Ирландии был создан в 1857 году. [4] Лорд-канцлер заседал в качестве судьи апелляции, а ему помогал один лорд-судья Апелляционного суда в Канцелярии в Ирландии. Недостатком такого решения было то, что двое могли не согласиться, как это часто случалось с лордом О'Хаганом и Джонатаном Кристианом . Напротив, когда в 1878 году был создан Апелляционный суд в Ирландии , он заседал в составе трех человек.
Первоначально лорд-канцлер был «хранителем совести короля», ответственным за предоставление помощи в любом случае, когда суды общего права не могли предоставить средство правовой защиты. Со временем, как и в Англии, справедливость развилась в полноценную правовую систему, параллельную общему праву.
О'Фланаган [5] в своей работе от 1870 года отметил, что он изучил календарь Ирландского канцлерского суда во времена правления Генриха VIII и Елизаветы I и обнаружил, что обычная деятельность суда в то время была весьма схожа с деятельностью его времени: предписания о приостановлении разбирательств в суде общего права , разбирательства о принуждении доверительного управляющего передать имущество истцу, раскрытие документов и иски об аннулировании документов, полученных мошенническим путем .
Помимо обычных дел суда, некоторые функции были зарезервированы за лордом-канцлером: забота о несовершеннолетних и подопечных суда , дисциплинарное регулирование солиситоров и коронеров , а также отстранение мировых судей . В 1924 году особые функции лорда-канцлера были возложены на главного судью Ирландии ; [6] в 1936 году ответственность за несовершеннолетних и подопечных суда была передана президенту Высокого суда [7] , а в 1960 году дисциплинарное регулирование солиситоров было передано президенту Высокого суда. [8]