stringtranslate.com

Сунь И

Сунь И (184–204), любезно известное имя Шуби , был китайским военным генералом и политиком, младшим братом Сунь Цюаня , императора-основателя государства Восточный У в период Троецарствия в Китае. [2] Он был мужем леди Сюй

Жизнь

Сунь И был третьим сыном военачальника Сунь Цзяня и его жены леди У ; у него был младший родной брат Сунь Куан . [3] Он был известен своей воинской доблестью и пылким характером, что делало его похожим на его старшего брата Сунь Цэ . Он был назначен сяолянем ( кандидатом на государственную службу) Чжу Чжи и служил в канцелярии министра работ . [4] После того, как Сунь Цзянь был убит в битве при Сянъяне в 191 году, Сунь Цэ стал его преемником и принял командование его войсками. Между 194 и 199 годами Сунь Цэ начал серию завоеваний в регионе Цзяндун и основал там свою базу власти. В 200 году н. э., когда Сунь Цэ был смертельно ранен во время охотничьей экспедиции, его советник Чжан Чжао и другие подданные считали, что он назначит Сунь И своим преемником, но вместо этого Сунь Цэ выбрал своего второго брата Сунь Цюаня . [1]

В 202 году Сунь Цюань убил Шэн Сяня , администратора (太守) округа У. Некоторые из соратников и протеже Шэн Сяня скрылись в горных районах Цзяндуна. В следующем году У Цзин , дядя Сунь Цюаня по материнской линии и его братья, умерли при исполнении служебных обязанностей, занимая пост администратора округа Даньян (丹楊郡). Сунь И, которому тогда было 19 лет и который имел звание генерал-лейтенанта (偏將軍), был назначен новым администратором Даньяна. [5] Даньян находился рядом с округом У, поэтому Сунь И связался с некоторыми недовольными последователями Шэн Сяня, заманив их в Даньян и предложив им должности в администрации Даньяна, чтобы стабилизировать ситуацию в регионе. Двое из этих людей, Гуй Лань (媯覽) и Дай Юань (戴員), пришли работать к Сунь И. Дай Юань был назначен гражданским помощником (郡丞), а Гуй Лань получил высшее военное командование с несколько необычным титулом «Великий главный контролер» (大都督). [6] [7]

Гуй Лань и Дай Юань все еще были недовольны и вынашивали намерение восстать. Они установили тесные связи с Бянь Хуном (邊鴻, также переводится как 邊洪), помощником Сунь И. Однажды, когда Сунь Цюань был в отъезде в поход, они воспользовались ситуацией, чтобы привести свои планы в действие. В то время различные вожди уездов в Даньяне должны были встретиться с Сунь И в столице командования. Перед встречей Сунь И попросил свою жену, леди Сюй (徐氏), которая была сведуща в прорицаниях, предсказать события встречи. Леди Сюй предсказала неудачу и посоветовала мужу отложить встречу, но Сунь И хотел быстро уладить встречу, потому что вожди ждали некоторое время с момента их прибытия, поэтому он устроил для них банкет. Сунь И часто носил с собой меч, когда путешествовал, но он напился после пира, поэтому был безоружен, когда проводил гостей. В этот момент Бянь Хун напал на него сзади. Сцена была в беспорядке, и никто не пришел на помощь Сунь И, поэтому Сунь погиб от рук Бянь Хуна. Бянь Хун сбежал в горы после убийства Сунь И, но позже был убит Гуй Ланем и Дай Юанем. [8] [9]

События, произошедшие после смерти

После смерти Сунь И, Сунь Хэ (孫河), родственник семьи Сунь Цюаня, прибыл в уезд Ваньлин (宛陵縣; современный Сюаньчэн , Аньхой ), столицу округа Даньян, чтобы восстановить порядок. Он обвинил Гуй Ланя и Дай Юаня в убийстве Сунь И, но не смог взять под контроль военные силы округа. Гуй Лан и Дай Юань забеспокоились, потому что Сунь Хэ, у которого не было кровных родственников с Сунь И, уже был так расстроен смертью Сунь И. Они считали, что у них будут еще большие проблемы, если Сунь Цюань (брат Сунь И) лично приедет в Даньян, чтобы расследовать это дело, поэтому они убили и Сунь Хэ. Затем они отправили гонца к Лю Фу , инспектору (刺史) провинции Ян , и выразили готовность перейти на сторону Лю. [10]

Другие офицеры в Даньяне прекрасно знали, что Гуй Лань и Дай Юань были вдохновителями убийства Сунь И, но не могли принять меры против этих двоих, потому что их полномочия были ограничены. Гуй Лань захватил резиденцию Сунь И и забрал себе наложниц и слуг Суня. Когда он хотел забрать госпожу Сюй (вдову Сунь И), она отказалась, сказав, что еще слишком рано после смерти ее мужа, чтобы снова выйти замуж, и сказала ему подождать месяц. В течение этого периода госпожа Сюй тайно связалась с Сунь Гао (孫高), Фу ​​Ин (傅嬰) и другими бывшими подчиненными Сунь И, сообщила им об обстоятельствах и сговорилась с ними, чтобы отомстить за ее мужа. В назначенный день госпожа Сюй сняла траурные одежды и пригласила Гуй Лан в свои личные покои, где Сунь Гао и Фу Ин, переодевшись служанками, устроили засаду и убили Гуй Лан, в то время как другие убили Дай Юаня. [11] [12] [13] Головы Гуй Лан и Дай Юаня были отрублены и принесены в жертву на алтаре Сунь И. Этот инцидент потряс всех в Даньяне. Вскоре после этого Сунь Цюань прибыл в Даньян, чтобы вознаградить тех, кто остался верен Сунь И, и наказать тех, кто вступил в сговор с Гуй Лан и Дай Юанем. [14]

Семья и потомки

Сын Сунь И, Сунь Сун (孫松), служил полковником лучников-стажеров (射聲校尉) и был назначен маркизом главного округа (都鄉侯). [15] Сунь Сун был известен как общительный и щедрый человек и был самым близким к Сунь Цюаню среди всех молодых родственников-мужчин Сунь Цюаня. Когда Сунь Сун находился в Бацю (巴丘), он часто получал выговор от Лу Синя , старшего генерала и министра У, за то, что он не поддерживал хорошую дисциплину в своем подразделении и позволял своим людям дурачиться. Однажды Лу Сун наказал подчиненных Сунь Суна, приказав обрить им головы. [16] [17] Сунь Сун умер в 231 году. [18]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab (典略曰:翊名儼,性似策。策臨卒,張昭等謂策當以兵屬儼,而策呼權,佩以印綬。) Аннотация Dianlue в Sanguozhi vol. 51.
  2. ^ де Креспиньи (2007), с. 778.
  3. Неизвестно, был ли Сунь И старше или младше своей сестры Леди Сунь.
  4. ^ (孫翊字叔弼,權弟也,驍悍果烈,有兄策風。太守朱治舉孝廉,司空辟。) Sanguozhi vol. 51.
  5. Генералы Юга , стр. 229 (глава 4 Архивировано 27 августа 2011 г. на Wayback Machine )
  6. Генералы Юга , стр. 229, примечание 34.
  7. ^ (初, 孫權殺吳郡太守盛憲,憲故孝廉媯覽、戴員亡匿山中,孫翊為丹楊,皆禮致之。覽為大都督督兵,員為郡丞。) Сангожи об. 51.
  8. ^ (建安八年,以偏將軍領丹楊太守,時年二十。後年為左右邊鴻所殺,鴻亦即誅。) Sanguozhi vol. 51.
  9. ^ (吳歷曰:媯覽、戴員親近邊洪等,數為翊所困,常欲叛逆, 因吳主出征, 遂其姧計。時諸縣令長並會見翊,翊以妻徐氏頗曉卜,翊入語徐:「吾明日欲為長吏作主人,卿試卜之。」徐言:「卦不能佳,可須異日。」翊以長吏來久,宜速遣,乃大請賔客。翊出入常持刀,爾時有酒色,空手送客,洪從後斫翊, 郡中擾亂, 無救翊者, 遂為洪所殺, 迸走入山。徐氏購募追捕,中宿乃得,覽、員歸罪殺洪。) Аннотация У Ли в Sanguozhi vol. 51.
  10. ^ (及翊遇害,河馳赴宛陵,責怒覽、員,以不能全權,令使姧變得施。二人議曰:「伯海與將軍踈遠,而責我乃耳。討虜若來,吾屬無遺矣。」遂殺河,使人北迎揚州刺史劉馥,令住歷陽,以丹楊應之。) Сангожи об. 51.
  11. Генералы Юга , стр. 230–231 (глава 4 Архивировано 27 августа 2011 г. на Wayback Machine )
  12. ^ (會翊帳下徐元、孫高、傅嬰等殺覽、員。) Sanguozhi vol. 51.
  13. ^ (吳歷載翊妻徐節行,宜與媯覽等事相次,故列於後孫韶傳中。) Аннотация Пей Сунчжи в Sanguozhi vol. 51.
  14. ^ (諸將皆知覽、員所為,而力不能討。覽入居軍府中,悉取翊嬪妾及左右侍御,欲復取徐。恐逆之見害, 乃紿之曰:「乞須晦日設祭除服。」時月垂竟,覽聽須祭畢。徐潛使所親信語翊親近舊將孫高、傅嬰等,說: 「覽已虜略婢妾,今又欲見偪,所以外許之者,欲安其意以免禍耳。欲立微計,願二君哀救。」高、嬰涕泣荅言:「受府君恩遇, 所以不即死難者,以死無益,欲思惟事計,事計未立,未敢啟夫人耳。今日之事,實夙夜所懷也。」乃密呼翊時侍養者二十餘人,以徐意語之,共盟誓,合謀。到晦日,設祭,徐氏哭泣盡哀畢,乃除服,薰香沐浴,更於他室, 安施幃帳, 言笑歡恱, 示無戚容。大小悽愴, 怪其如此。覽密覘視, 無復疑意。徐呼高、嬰與諸婢羅住戶內, 使人報覽, 說已除凶即吉, 惟府君勑命。覽盛意入,徐出戶拜。覽適得一拜,徐便大呼:「二君可起!」高、嬰俱出,共得殺覽,餘人即就外殺員。夫人乃還縗絰,奉覽、員首以祭翊墓。舉軍震駭,以為神異。吳主續至,悉族誅覽、員餘黨,擢高、嬰為牙門,其餘皆加賜金帛,殊其門戶。) Аннотация У Ли в Сангожи об. 51.
  15. ^ (子松為射聲校尉、都鄉侯。) Sanguozhi vol. 51.
  16. ^ (射聲校尉松於公子中最親,戲兵不整,遜對之髠其職吏。) Sanguozhi vol. 58.
  17. Ссылки 不平, 遜觀其少釋, 謂曰:「君過聽不以其鄙,數見訪及,是以承來意進盡言,便變色,何也?」松笑曰:「屬亦自忿行事有此,豈有望邪!」) Ву Аннотация Лу в Sanguozhi vol. 51.
  18. Ссылки 惻愴。見其所與亮器物,感用流涕。 」其悼松如此,由亮養子喬咨述故云。) Sanguozhi vol. 51.