stringtranslate.com

Сцинтия

Scînteia ( по-румынски «Искра») — название двух газет, редактировавшихся коммунистическими группами в разные периоды румынской истории. Название — дань уважения русскоязычной газете Iskra . Она была известна как Scânteia до реформы правописания 1953 года , которая заменила букву Â на фонологически идентичную Î во всех случаях.

История

1919 в Одессе

Первая газета с таким названием была издана румынскими революционерами в большевистской России и выходила в течение 1919 года в городе Одессе .

В Румынии (1931–1989)

Шахтер читает Скантею в 1944 году.

15 августа 1931 года «Scânteia» вновь стала официальным рупором Коммунистической партии Румынии и издавалась подпольно в Бухаресте до 1940 года, когда враждебность между Румынией и Советским Союзом достигла такого уровня, что подавление коммунистической пропаганды стало неизбежным.

После переворота короля Михая 23 августа 1944 года и выхода Румынии из стран Оси и присоединения к Союзникам , Scânteia снова начала издаваться, чтобы оставаться одобренным, санкционирующим органом коммунистической политики. Во времена коммунистической Румынии (с начала 1948 года) газета была барометром политических изменений и основным средством, с помощью которого режим обозначал свои цели (например, Scînteia служила трибуной для клеветнических кампаний против таких интеллектуалов, как Тудор Аргези ). Более того, в 1961 году 15 августа, дата, когда газета впервые вышла в свет в Румынии 30 лет назад, была объявлена ​​Днем румынской прессы — показатель связи между официальным голосом и другими средствами массовой информации.

Штаб-квартира газеты была главной особенностью Социалистического Реалистического Полиграфического Комбината Casa Scînteii "IV Сталин" , название которого позже сократилось до Casa Scînteii , после того как в ходе Десталинизации исчезла ссылка на Иосифа Сталина . Сегодня здание носит название Дом Свободной Прессы ( Casa Presei Libere ).

Scînteia сопровождалась молодежной версией, издаваемой Союзом коммунистической молодежи (ячейка партии, которая в какой-то степени напоминала советский комсомол ). Scînteia Tineretului (или Scânteia Tineretului ; приблизительно «Искра молодежи») начала свое издание в ноябре 1944 года. Она также публиковалась под названиями Tinerețea («Молодежь») и Tînărul Muncitor (или Tânărul Muncitor ; «Молодой рабочий»).

Судьба после декабря 1989 года

После свержения коммунистического режима в 1989 году все институты Коммунистической партии, включая все ее газеты, были объявлены вне закона, а активы Scînteia в основном перешли в руки посткоммунистической партии Adevărul .

Главные редакторы после 1944 года

Сбор румынских пионеров у памятника Ленину перед Домом Сцинтеи , 1977 г.

Другой персонал

Смотрите также

Ссылки