stringtranslate.com

С Рождеством, Чарли Мэнсон!

« Счастливого Рождества, Чарли Мэнсон! » — шестнадцатая серия второго сезона американского мультсериала «Южный парк» . Это 29-я серия всего сериала, которая первоначально вышла в эфир на канале Comedy Central в США 9 декабря 1998 года. Эпизод был написан соавтором сериала Треем Паркером вместе с Нэнси М. Пиментал , а режиссером выступил Эрик Стоф . дебютировал в сериале и сделал его первым эпизодом, режиссером которого не был Паркер или Стоун. [1]

В этом эпизоде ​​мальчики едут на каникулы в дом бабушки Картмана в Небраске, но родители Стэна сказали Стэну, что он не может пойти, потому что это далеко от Южного парка. Стэн бросает вызов их авторитету и все равно уходит. Тем временем дядя Картмана Говард и его друг Чарли Мэнсон сбегают из тюрьмы и устраивают хаос и вред.

Сюжет

Стэн просит у родителей разрешения навестить бабушку Картмана в Небраске на каникулах, но Шэрон отказывается, потому что это место находится далеко от Южного парка. Хотя Рэнди это устраивает, Шэрон по-прежнему запрещает их сыну приходить туда и приказывает ему оставаться с семьей на каникулах, но он спорит с ними по этому поводу, и его отправляют в свою комнату без ужина. Разгневанный Стэн пробирается в дом бабушки Картмана как раз вовремя, чтобы присоединиться к другим мальчикам. По дороге в Небраску они видят вывеску о появлении мистера Хэнки в торговом центре . Когда они наконец прибыли, там были родственники Картмана, все из которых разделяли манеры Картмана. За ужином они знакомятся с дядей Картмана Говардом, который ведет прямую трансляцию через спутник из тюрьмы штата. Позже той же ночью мальчики слышат, как кто-то врывается в дом, и обнаруживают, что это дядя Ховард и еще один заключенный Чарли Мэнсон .

Мальчики хотят пойти в торговый центр, чтобы увидеть мистера Хэнки, но никто из семьи их не берет, и Картмана просят присмотреть за его кузеном Элвином. Мэнсон предлагает отвести мальчиков в торговый центр. Кайл и Стэн встречают мистера Хэнки размером с человека, которого Кайл выставляет подделкой, вызвавшей бунт. Мальчики и Мэнсон убегают из торгового центра, но когда ОМОН узнает Мэнсона, они вступают в транслируемую по телевидению высокоскоростную погоню с полицией. Тем временем семья Марш понимает, что Стэн сбежал, и отправляется в Небраску, чтобы найти его.

Мэнсон приезжает в дом бабушки Картмана и вместе с дядей Говардом берет всех в заложники. Приезжают родители Стэна, и Шэрон ругает его за неподчинение их приказу не ходить в дом бабушки Картмана в Небраске и за то, что он покинул дом без их разрешения. Стэн просит сбежать с дядей Ховардом и Мэнсоном, но Мэнсон говорит с ним о значении семьи , что заставляет его передумать. Мэнсон и дядя Ховард сдаются и поют песню в праздничном стиле. Родители Стэна соглашаются, что они поступили неразумно, отказав ему в Рождестве с друзьями, и накажут его после праздников. Позже, когда Мэнсон засыпает в тюрьме, Стэн, Кайл и все Картманы поют Мэнсону « Слушайте! Ангелы-вестники поют ». После этого Стэн рассказывает Кайлу, насколько запутанными были события этого эпизода.

Домашние СМИ

Все 18 серий второго сезона, включая «Счастливого Рождества, Чарли Мэнсон!», были выпущены на бокс-сете DVD 3 июня 2003 года .

Рекомендации

  1. Дайс-Ньюджент, Фил (16 сентября 2012 г.). «Южный парк (классика): «Spookyfish»/«Счастливого Рождества, Чарли Мэнсон!»». АВ-клуб . Проверено 22 февраля 2022 г.
  2. Блевинс, Таль (30 июня 2003 г.). «Южный парк: Полный второй сезон». ИГН . Проверено 27 декабря 2016 г.

Внешние ссылки